Praise the Orc!

You’re an Orc, Yet You’re Still Praiseworthy!

Capítulo 138: La Era del Arrepentimiento

El tiempo era como agua corriente.

Para los reinos antiguos que habían perecido, después de mucho tiempo, un historiador pasaba por la ciudad en ruinas y decía cosas como ‘los campos viejos estaban cubiertos de cebada y eran ricos en tallos de arroz y mijo’.

Había cosas que la gente esperaba que no cambiaran. Sin embargo, el poder del tiempo lo cambió todo. Todo lo que creían que no cambiaría se desvanecería algún día. Una nueva era no era un declive, sino una resurrección. Sin embargo, hubo quienes extrañaron el pasado y lamentaron que las cosas no fueran iguales.

Lo mismo ocurrió con Crockta.

Se dirigió hacia el ‘¿Dónde están mis hermanos?’ pub. En la entrada, había un olor refrescante que no esperaba que existiera: un perfume femenino mezclado con flores y cítricos. La nitidez de las notas altas del aroma le atravesó la nariz. Una risa clara lo rodeó cuando entró en el pub.

La camarera se acercó y le dio la bienvenida: “Hola, ¿en qué puedo ayudarlo?”

Crockta levantó la cabeza. Una chica joven y fresca. El menú tenía todo tipo de platos casi enumerados. Había sets disponibles para un gran grupo de personas. También había sets de parejas. En medio de esta confusión, Crockta solo podía mirar desesperadamente el menú.

Esto no era una ilusión. Sabía que este era el lugar. Este era el ‘¿Dónde están mis hermanos?’ pub.

Crockta abrió la boca a la fuerza y ​​habló sin consultar el menú.

“Espaguetis con crema.”

La expresión del empleado no cambió.

“… Y palillos.”

Hubo una sonrisa brillante. Ella respondió “Sí” con voz alegre y se fue.

Crockta levantó la cabeza. Nadie se reía de él. Crockta se hundió fatigosamente en la silla. En la mesa de al lado, un hombre y una mujer se echaron a reír. Detrás de él había unos jóvenes que susurraban juntos.

No sabía dónde mirar. Fue más confuso que vergonzoso. Sintió una sensación mixta de insulto y traición. Este era el ‘¿Dónde están mis hermanos?’ pub; pero ahora se había convertido en un pub de fusión con un ambiente luminoso dirigido a los jóvenes.

“Aquí tienes tus espaguetis con crema. ¡Por favor, disfrútalo!”

Crockta aceptó el plato de espaguetis con crema con los palillos casi dispuestos sobre la mesa. Incluso había una alfombrilla para colocar los palillos. ¿Pero ahora que? Colocó los palillos en los espaguetis de crema como si estuviera sosteniendo un cuchillo. Los fideos eran como los enemigos.

Crockta se comió los espaguetis con crema. Estaba delicioso, lo que hizo que se entristeciera más.

Repentinamente,

“Un orco pidiendo espaguetis con crema… ¡Esto no es una comedia!”

Crockta levantó la cabeza. Miró a su alrededor pero no vio al dueño de la voz. Era una alucinación.

‘¿No es un plato para chicas? Kukukuk… ‘

Continuó usando sus palillos mientras los recuerdos reprimidos aumentaban.

‘¿También pedirá jugo de fresa y un parfait de kiwi? Kelkelkel…!’

Estas voces solo se escucharon en su cabeza. En cambio, conversaciones tontas como ‘El espagueti con crema es delicioso’, ‘¿Comemos?’ y ‘¿Hay un menú así?’ entró en sus oídos.

‘Los viejos campos están cubiertos de cebada, y son ricos en tallos de arroz y mijo.’

Crockta pensó con nostalgia mientras masticaba sus espaguetis con crema. Luego dibujó un triángulo invertido con el último trozo de espagueti de crema. Él esperó.

“Oye, Orco.” Era la voz de sus recuerdos. Crockta se levantó de su lugar. Era el dueño del ‘¿Dónde están mis hermanos?’ y el jefe de la sucursal del Gremio de Información en Maillard.

Ese hombre.

Los dos no se saludaron. Crockta quería culparlo, pero no podía abrir la boca debido a la mirada profunda en los ojos del dueño. Podía decir que compartían los mismos sentimientos.

“Ven acá.”

Guió a Crockta a otro lugar.

***

Se cambió el interior del pub, pero el pasadizo secreto seguía allí. Cruzaron una puerta y entraron al sótano. Había una mesa en la habitación y daba la sensación de una sala de interrogatorios.

Los dos se sentaron uno frente al otro. De vuelta aquí, no hubo diferencias.

“Te has vuelto mas grande. No ha pasado tanto tiempo desde que te vi”, dijo el dueño con una reverencia burlona.

Crockta respondió de una manera profunda: “Ha pasado mucho tiempo, el tiempo suficiente para que las cosas cambien.”

“……”

El hombre rió amargamente. Luego cambió de tema.

“Sí, bueno, ¿no viniste por el Clan Thawing Balhae? Un grupo de los que han sido maldecidos por las estrellas. Mientras tanto, he obtenido suficiente información. El conquistador norteño Crockta que reconstruyó el norte.”

“¿Como sabes eso?”

“Un mensaje divino bajó a los templos. Todos los dioses susurraron tu nombre. Cruzando la línea del límite norte, conquistando el norte y evitando una terrible guerra. El héroe del norte que mató al cacique loco.”

Crockta asintió. Había más dioses en el continente además del dios gris, el árbol del mundo o la ‘Tribulación’ que él mató. Los mensajes del sistema para los usuarios se consideraban mensajes divinos para los habitantes de Elder Lord.

El hombre sacó información.

Crockta leyó el contenido uno por uno.

Fue como se esperaba. Los miembros de Thawing Balhae se habían unido al Clan Cielo y Tierra. El líder del clan Thawing Balhae y Grom, no, Hyunchul. Tenía un nuevo nombre, ‘Luin’ y era parte del Clan Cielo y Tierra. Combinaron sus habilidades con las capacidades de combate de ‘Rommel’ Choi Hansung, el llamado genio de la guerra. En la tierra del sur, estaba en contacto con los nobles y planeaba más guerras.

De hecho, el Gremio de Información había reunido mucha información mientras estaba en el norte. No había solo uno o dos documentos. Hubo varios escenarios hipotéticos de lo que harían en el futuro.

“Muy mal.”

El hombre miró las palabras de Crockta. “Lo siento, ¿no es suficiente? No es fácil obtener esa información.”

“No me refiero a la información. La información es excelente.”

“……”

El hombre guardó silencio. Crockta no se refería a la información. El hombre sabía muy bien de qué estaba hablando Crockta.

“La transacción continuará en el futuro. Gracias por la información.”

“…De nada.”

Se levantaron de sus asientos. El gerente de la sucursal del Gremio de Información se tocó la barbilla y volvió a llamar a Crockta. “Espere. Tengo una cosa más.” Volvió a colocar la mano en el pequeño agujero de la pared. Era el agujero donde los miembros del gremio le entregaban los materiales. Luego le entregó nuevos documentos a Crockta.

“Es un regalo.”

“¿Un regalo?”

“Un regalo para el guerrero orco que salvó el continente.”

Crockta recibió los papeles. Era un solo documento con la etiqueta ‘Incierto.’

“No se deben distribuir datos inciertos, pero le mostraré esto específicamente. Todavía no está claro, pero pensé que deberías saberlo.”

Los ojos de Crockta se agrandaron. La información era impactante. El Clan Cielo y Tierra se estaba preparando para una guerra más grande después de barrer el norte. Y su objetivo…

Eran todos los orcos del continente, incluido Orcrox. La relación actual entre humanos y orcos no era buena. La razón por la que eligió la gran espada, el maestro de la gran espada Leyteno había luchado por los orcos en la guerra, y los restos de esa guerra aún permanecían.

Ahora la relación incómoda era como una tradición. Planeaban abrir una brecha entre las dos especies para crear una guerra más grande. No era suficiente matar a Lenox, querían pisotear al resto de los orcos.

Para ellos era solo una ‘misión’ y un ‘contenido del juego’.

Crujido.

Crockta apretó los dientes. Había más razones para aplastarlos.

“Gracias.”

El dueño extendió su mano. Crockta la estrechó. Los dos intercambiaron una mirada y se acercaron al pub.

Una vez más, era un paisaje desconocido. Este era el ‘¿Dónde están mis hermanos?’ pub que era una fachada para el Gremio de Información. Pero ahora, había superado su propósito de simple camuflaje. En tiempos en los que los negocios se volvían cada vez más difíciles, el Gremio de Información tuvo que renovarse pensando en las ganancias. El pub era ahora un negocio, no un camuflaje.

Fue una decisión que apenas se tomó después de algunos sufrimientos. Lo sabía con la cabeza. Sin embargo, Crockta no pudo evitar sentirse arrepentido.

“… El pub ha cambiado mucho.”

“No se puede evitar. De lo contrario, el déficit habría continuado.”

Crockta miró a las parejas coquetas y a los hombres y mujeres jóvenes que susurraban juntos, y admitió que los tiempos habían cambiado. Se había vuelto demasiado alegre. Los machos llenos de masculinidad se habían ido.

“Oye.” Crockta miró al dueño del Gremio de Información con ojos tristes. “Un cerdo asado, ¿es posible conseguirlo aquí?”

“¡……!”

“Me gustaría comerme un cerdo asado entero…”

Los ojos del dueño se agrandaron. Dejó caer la cabeza como si no pudiera soportar más mirar a Crockta. Dudó un momento antes de abrir apenas la boca.

“Ese menú…” Sonrió y continuó hablando. “Ya no tengo ese plato.”

Los tiempos habían cambiado. Las historias de los hombres reales que ridiculizaban los espaguetis con crema, odiaban el jugo de frutas y masticaban grandes trozos de carne habían terminado.

“Ya veo.” Crockta asintió. “Tomaré whisky. Una botella por favor.”

El dueño le entregó el whisky. Crockta pagó el precio y abrió la tapa. Tomó un sorbo directamente de la botella de whisky.

“¡Heol, mira a esa persona…!”

“Oh, ¿Qué es esto? ¿Ese orco?”

“Está bebiendo de la botella. Aiyah. ¿No es un whisky fuerte?”

“¡Increíble increíble!”

Crockta se rió.

Estos jóvenes. En el pasado, hubo un tiempo en el que se burlaban de uno si no hacía esto. Era la era de los hombres reales.

Crockta comenzó a moverse. Se dirigió hacia la salida de ‘¿Dónde están mis hermanos?’ pub. Al mirar los rostros brillantes de las parejas que entraban, Crockta pensó que esto tampoco era tan malo. Los hombres y las mujeres sonrieron mientras se miraban. Había un evidente afecto en sus ojos.

Esto también era bueno.

Crockta agarró la puerta. Empujó el mango frío. La puerta se cerró detrás de él. Se alejó del ‘¿Dónde están mis hermanos?’ pub. Una ráfaga de viento recorrió las calles de Maillard y pasó junto a él.

De repente volvió la cabeza. Podía ver el paisaje de Maillard. Las luces encendidas, los borrachos en las calles, la gente que se dirige a casa para prepararse para un animado día de mañana. En algún lugar, los hombres seguirían viviendo sus vidas.

“No hay necesidad de arrepentirse”

‘¿Dónde están mis hermanos?’ podría haberse convertido en un animado bar de fusión, pero su lugar en Maillard no había desaparecido por completo. En algún lugar de Maillard, los hombres masculinos todavía se estarían moviendo.

“Estoy un poco triste”. Crockta levantó la botella de whisky. No bebió de él. Crockta la inclinó. El whisky se derramó al suelo.

“Para los hombres de verdad que ya no están aquí.”

Sirvió todo el whisky. Un homenaje al pasado. Recordó la hermosa época y los hombres varoniles.

Bebió hacia una época pasada.