Rakudai Kishi no Eiyuutan (NL)

Volumen 9

Capítulo Final A: El Momento Prometido

Parte 11

―¡E-El cuerpo de la Princesa Carmesí está derramando sangre! ¡Fue un momento de luces carmesís y azules chocando! ¡El que ganó fue el Rey Espada sin Corona, Ikki Kurogane!

―¡Yo… absolutamente no sé lo que pasó…!

―¡Kyaaaa! ¡Ikki-kun, eres increíble!

―¡De ninguna manera! ¡¿Realmente cambió el encuentro desde eso?!

Fue inmediatamente después de que todo el mundo había renunciado a él cuando Ittou Shura fue derrotado. La traición a las expectativas de todos en este lugar tenía a toda la multitud hirviendo de energía.

Pero la mayoría de ellos no podía entender lo que realmente había ocurrido durante el enfrentamiento. Un miembro del consejo estudiantil, Saijou Ikazuchi, que estaba observando la batalla con Touka no era diferente.

―H-Hey, Tomaru, ¿qué acaba de pasar?

Pero Renren también negó con la cabeza.

―No, aunque me lo pregunte… fue demasiado rápido para que lo viera.

Incluso a los ojos de dos personas fuertes de Hagun, la lucha entre la Princesa Carmesí y el Rey Espada sin Corona había alcanzado un nivel diferente. Tohka respondió a los dos.

―Era un arte de sacar espadas.

Apenas había podido ver lo que ocurrió en ese momento de choque.

―¿Te refieres a tu Raikiri, Touka?

Touka refutó la pregunta de Utakata.

―No, aunque mi Raikiri es también un arte de sacar espadas, el método de movimiento es diferente. Raikiri funciona dependiendo de la fuerza electromagnética para sacar la hoja de la vaina a alta velocidad, pero lo que Kurogane acaba de hacer es lo contrario. Al sujetar la espada firmemente con ambas manos, fue capaz de acumular poder en la hoja de manera que cuando soltó el golpe pudo moverse a velocidades mucho mayores de lo normal. Para decirlo simplemente, es lo mismo que chasquear los dedos.

―Oh, lo entiendo.

Utakata entendió la explicación.

No importa lo rápido que trató de mover los dedos por su cuenta, no producían ningún sonido en el aire. Pero mediante la construcción de poder contra la resistencia de su pulgar puede crear el sonido agudo en el aire. Ikki acababa de usar esa misma idea para cortar.

―Pero, Presidenta, a pesar de que él podría balancear su espada más rápido, la espada de Stella-san debería haberle golpeado primero si todavía hay una diferencia en el alcance entre sus dispositivos. ¿Cómo se las arregló para recorrer la brecha entre sus alcances?

―Kana-chan, deberías saber la respuesta si miras el agarre en Intetsu.

Como se dijo, Kanata miró a Ikki que está en el ring. Entonces se dio cuenta. La espada negra que tenía en la mano. El agarre era inusualmente corto, la parte del mango hasta su dedo anular derecho sostenido faltaba.

―¡¿Podría ser que… se derritió?!

―Es correcto. Antes de que la espada de Stella pudiera alcanzarlo, Kurogane-kun sacó a Intetsu. Pero con la diferencia en el alcance, él habría recibido un golpe de ella primero. Así que Kurogane-kun hizo girar el mango de su espada en lugar de la hoja, y el trasero de la manija de Intetsu golpeó a Lævateinn.

―¡Así que alteró la trayectoria del golpe…!

―Él sacó tal estrategia durante ese momento donde nuestros ojos no podían siquiera seguir… ¡qué hombre tan increíble!

―Realmente es una persona monstruosa…

En un abrir y cerrar de ojos, fue capaz de combinar el ataque y la defensa en un solo concepto y habilidad durante ese instante. Su habilidad de espada, la forma en que lo usó, estaba en un nivel diferente.

Realmente me hiciste aprender algo nuevo.

Luego, al lado de la sorprendida Touka…

―Pero, ¿no puede Stella recuperarse de tal herida?

Cuando una pregunta razonable salió de la boca de Utakata después de ver el encuentro hasta el momento, hubo un movimiento en el ring.

―¡Geho…! ¡Goho…!

Stella tosió sangre y al mismo tiempo su cuerpo estaba tembloroso.

―¡La sangre que sale del abdomen de Stella no se detiene! ¡Su herida no es curada! ¡A pesar de que se niega a colapsar manteniendo el uso de su espada como apoyo, se puede ver que el daño es profundo! ¡La curación de la fuerza vital del dragón no está funcionando!

Mirando de cerca, la sangre derramada de Stella no ardía. Eso es correcto, el Dragon Spirit de Stella en este momento se había desvanecido. ¿Cuál fue la razón de esto? Kurono, que estaba en el asiento del público, lo había adivinado.

―Ya veo… así que Kurogane no era el único en su límite en esa pelea.

―¿A qué te refieres, Kuu-chan?

―Significa que Dragon Spirit tiene una gran debilidad. Es obvio si lo piensas. Simplemente decir cosas como “la fuerza física de un dragón” o “la fuerza vital de un dragón” es un poco demasiado conveniente como explicación. Su poder es la encarnación de un dragón. Vermillion también lo sabía, así que ayer por la noche, ella tuvo tanta comida.

Saikyo entendió también de esas palabras.

―Oh, ya veo, así que el punto débil es el consumo de calorías.

Ese era exactamente el caso. Cada vez que Stella usa sus habilidades como “fuerza física del dragón” o “fuerza vital del dragón”, la energía mágica y las calorías al mismo tiempo se consumían. En ese instante, estaba usando la “fuerza vital de su dragón” para sanar forzosamente su herida casi fatal. Por el momento, su “metabolismo del dragón” ya había consumido grandes cantidades de calorías. Stella estaba ahora completamente sin combustible. Como permanecer consciente ya era difícil en este punto y mucho menos curar sus heridas…

Un momento después, se escuchó un gran sonido y el Lævateinn con el que se apoyaba en el suelo se agrietó y destrozó.

―¡Aaaahhh! ¡El Lævateinn que usaba para sostenerse se ha destrozado!

El cuerpo de Stella, que había perdido su apoyo, estaba a punto de colapsar en el ring. O debería haberlo hecho.

―¡…!

Stella no lo aceptaría.

Mis piernas… no pueden ceder…

Se dijo Stella mientras su cuerpo trataba de mantener su apoyo.

Su energía o núcleo estaba agotado, su dispositivo se había roto, pero mientras ella aún tenga un poco de conciencia…

Mantener… mi cabeza… arriba…

No importaba lo que otros pensaran de ella, o lo lamentable que era, o lo mal que se rieran de ella por no darse por vencida…

No pierdas de vista… la meta…

Eso era… lo menos que debería hacer como el retador.

Mientras Stella tropezaba, ella se enfrentó a Ikki y empujó su puño hacia él. Ikki, que la observaba en silencio, no esquivó su puño que se acercaba a su pecho lentamente. Sabía que no tenía fuerzas para derrotarlo. Además, sabía la importancia de lo que se encerraba en su puño. Así que Ikki lo tomó con su pecho. Lo aceptó.

―¡Definitivamente… no voy… a perder… la próxima vez…!

Mientras su rostro se tensaba por la frustración, las palabras que decía tenían cierto orgullo por ellas. Un momento después, cuando su fuerza de voluntad se había agotado, el cuerpo de Stella se derrumbó. Pero su cuerpo no golpeó la superficie dura del ring. Fue porque Ikki dio un paso adelante y abrazó el cuerpo de Stella. Luego, lo dijo. Fuertemente, mientras abrazaba el cuerpo de Stella con toda su fuerza.

―No… Voy a ganar de nuevo con seguridad.

Poco después, el árbitro cruzó los brazos. El zumbido para señalar el final del encuentro sonó, el Festival de Artes de Espada de las Siete Estrellas había terminado.

―¡EL ENCUENTRO HA TERMINADOOO…! ¡Justo cuando Stella finalmente perdió su fuerza, el árbitro dijo el nombre del ganador! ¡Estaba lleno de cambios! ¡Fue una pelea a muerte con ellos dándolo todo! ¡El que quedó de pie al final de este encuentro mortal es… de 1er año de la Academia Hagun! ¡Rango F! ¡IKKI KUROGANE!

―¡OOOOOOOOOOOOOHHHHHHHHHHH!

Con el resultado por debajo de ellos, las manos de cualquiera de la audiencia hicieron atronadores aplausos con la mayor fuerza posible. Aquellos que habían aplaudido a Ikki, los que habían aplaudido a Stella, sin ninguna diferencia entre ellos, estaban felicitando al vencedor. Entre ellos, también estaban presentes las figuras de los que perdieron contra Ikki y cuyos sueños habían sido destruidos.

―¡In-Increíble! ¡Realmente lo hizo! ¡Realmente derrotó a ese monstruo de rango A!

―Fue tan brillante… yo… ni siquiera puedo describirlo.

Moroboshi estaba encantado al saltar como un niño. Incluso la calmada Jougasaki de piel blanca estaba llena de emoción hasta las orejas. Junto a ellos, Alicin, amigo de Ikki, estaba limpiando las lágrimas de sus ojos. Alicin sabía cuánto sacrificio había hecho para llegar a la cima de este lugar. Incluso sabía de los gritos que no podía oír por sí mismo, las cosas imposibles que pasaba repetidamente. Por eso se alegraba de su victoria como si fuera suya. Pero como era de esperarse, ella probablemente sería la que estaría mucho más feliz, Alicin volvió la vista hacia ella.

―Debes ser tan feliz, Shizuku.

Pero…

―¡…!

Shizuku ni siquiera respondió a Alicin, y con su expresión cambiada saltó sobre la cerca hacia el mar de magma. Al instante, el cuerpo de Ikki que abrazaba a Stella temblaba violentamente, cayendo hacia el suelo por su espalda.

―¡Toudo Heigen!

―¡¿Q-Qué?! ¡El mar de magma está… congelado…!

―¿No es la hermana menor del Peor y el Emperador Espada de Viento…?

―¡Es Lorelei!‖

El público se sorprendió ante la intrusión repentina. Pero Shizuku los ignoró, se precipitó a través del campo helado hacia el par, y gritó con su expresión cambiada.

―¡Dense prisa y consigan una camilla! ¡Por favor, lleven a Onii-sama y Stella-san a la enfermería!

Con esas palabras, los hombres salieron disparados desde cada puerta con camillas. Entonces cargaron a los dos caballeros en las camillas. ¿Habían perdido completamente el conocimiento? Ambos ni siquiera se movieron.

―¿Ambos se desmayaron?

―Lo dieron todo…

―Sí… Ellos fueron increíbles. Fueron tan fuertes…

―¡En este momento, un atronador aplauso sin señal de detenerse está derramando sobre los dos que están dejando el ring! ¡Tanto el ganador como el perdedor son incapaces de mantenerse por su cuenta! ¡Eso es lo lejos que estos dos caballeros competían entre sí con todo lo que tenían! ¡Cualquiera que asista hoy probablemente nunca olvidará el brillo de joya de estos dos! ¡Incluso si la época cambia, incluso si mostrar orgullo por su poder acaba siendo llamado estúpido, incluso si la tradición del Festival de Artes de Espada de las Siete Estrellas se entierra en la historia, definitivamente… nunca lo olvidaremos…! ¡La verdadera fuerza definitivamente existe en ellos!

Atronadores aplausos caían sobre los dos caballeros inconscientes que estaban siendo llevados. Los antiguos oponentes a los que se enfrentaron, Sara y Kazamatsuri de la Academia Akatsuki, también estaban presentes en medio de ello.

―Ikki… felicidades…

―¡Ku ku ku! ¡Sabía que mi Ojo Demoníaco del Crepúsculo no podía estar equivocado! ¡Ese hombre es adecuado para ser mi mayordomo cuando haya conquistado el mundo eventualmente…! ¡Él retrocede desde la nada…! ¡¿Cierto, Charlotte?!

―¡Grrrrrrr!

Charlotte gruñó mientras su rostro todavía era inexpresivo.

Detrás de ella, en medio de todos los aplausos sonando hasta los oídos, Edelweiss estaba viendo a Ikki ser llevado fuera del ring.

―Él es realmente un chico increíble… Siempre logra superar mis expectativas.

Ella hizo una voz llena de admiración.

―¿Quién habría pensado… que podría haber alcanzado Brute Soul (Despertar) a una edad tan temprana?

No estaba claro si eso era algo bueno o no. Existir en el destino significaba que era un prisionero de ese destino y al mismo tiempo, ser protegido por el destino. Siempre había alguna medida de felicidad que se encontraba allí. Era un área donde cualquier persona que buscaba una vida pacífica no saldría. En consecuencia, conocía a caballeros que habían llegado a ese punto y retrocedieron por su propia voluntad. Pero… Ikki no se detuvo. Había caminado hacia ella. Ignoró la advertencia de Dios. Fuera del destino, hacia el “dominio de los seres demoníacos”.

Con ese paso, el Rey Espada sin Corona se convirtió en una existencia fuera del karma de este mundo.

En lugar de seguir el destino, se convertiría en una existencia que escribe el futuro de este mundo. En otras palabras…

―Esos dos pueden tener el poder necesario para evitar ese “futuro de desesperación” que viste… Tu devoción no fue en vano.

Edelweiss dijo mientras sonreía a Tsukikage. Tsukikage sonrió ligeramente con esas palabras.

―¿Crees que sí, Ede…?

―Sí. Por supuesto que sí. Y también lo hacen los Desperados (Majin), aparte de mí.

Cuando ella respondió, los ojos de Edelweiss se movieron por el lugar. En este momento en la multitud, los que poseían grandes poderes para dirigir se habían reunido desde todo el mundo.

Otros, como Edelweiss, no serían hablados públicamente ni por una sola persona, sino que eran imponentes. Aquellos que habían superado el ser humano, y lucharían unos contra otros un día para decidir el futuro del mundo.

Entonces…

―Cada uno de ellos debe estar seguro de ello. Un nuevo futuro posible acaba de nacer.

Tsukikage cerró los ojos ante las palabras de Edelweiss. Él recordó… La visión que vio cuando visitó la casa de Kurogane cuando él había estado corriendo para la Cámara de Representantes.

La figura de un muchacho que mientras sudaba se mantuvo balanceando su espada en solitario a pesar de no haber sido invitado a ser oponente de nadie y fue ignorado por todos, y no desperdició ni se dio por vencido.

―Es reconfortante entonces…

Era porque probablemente sería un mundo lleno de esperanza y amabilidad mucho más que el que había visto antes.