C³ – Cube x Cursed x Curious

Volumen 12

Capítulo 1: Viaje al brillante dorado / “El parque por donde corren los ciervos”

Parte 4

“Mmmfff… ¿Fear…?”

Repentinamente Fear tuvo otra realización repentina. Debido a que usó todo su cuerpo para controlar a Haruaki, ella podía sentir la sensación de su pecho junto con el calor de su cuerpo. A una distancia más corta de lo normal. Claramente mucho más cerca. Además, su respiración soplaba contra su mano que estaba colocada contra su boca. Sus labios estaban en su palma. Labios que se utilizan durante los besos. No, no solo eso, lo que le tocaba ligeramente los dedos, ¿no era su lengua? En otras palabras, le había lamido el dedo. Contacto entre el dedo y la lengua. Contacto entre palma y labios.

(Ah…)

De repente Fear lo recordó.

Los labios de Haruaki. De hecho, sus labios la habían tocado antes. Aunque no cuando estaba en forma humana, sí sucedió. Debió ser aquella vez al término del festival cultural.

Ella recordó. No, nunca lo había olvidado, no podía olvidar… Esa sensación.

La sensación cuando los labios de Haruaki y su cuerpo se habían superpuesto entre sí fue un recuerdo muy feliz.

Sin embargo, Fear continuó reflexionando profundamente.

(Si hubiese sucedido como lo que estos dos están haciendo ahora… ¿Besarse en los labios, la sensación es diferente…?)

En este momento, de repente Fear recuperó sus sentidos. Sacudiendo la cabeza repetidamente, se reprendió: ¡Idiota! ¿Qué estoy pensando? ¡Esto realmente es demasiado descarado!

Debí de infectarme de vergüenza por ver a estas personas desvergonzadas. ¡Qué preocupante, debo alejarme de aquí lo más rápido posible!

“E-Escucha, este camino no se puede usar. Busquemos otra ruta. ¡Regresemos ahora!” “¿Eh? ¿Por qué?”

“¡Ningún ‘por qué’! ¡Solo finge que este camino está completamente contaminado con gas venenoso mortal!”

Fear volvió a murmurar en voz baja, empujando la espalda de Haruaki con fuerza para dirigirlo hacia el camino por donde habían venido.

Olvídalo, date prisa y olvida esas cosas rápidamente. Hoy Fear se encontraba bastante inestable. Sus emociones se agitaban fácilmente sin ninguna razón en particular, se estaba sonrojando o imaginando cosas extrañas mientras su corazón se aceleraba en respuesta a asuntos triviales.

En serio, ¿cómo llegaron las cosas a esto?

Aprovechando el hecho de que Haruaki estaba de espaldas a ella, Fear secretamente usó una mano para frotar su mejilla enrojecida.

¿Podría ser esto lo que se entendía por la magia de la excursión escolar?

Después de tomar un desvío (aunque Haruaki aún no tenía idea de por qué debían tomar la ruta larga), los dos llegaron a la máquina expendedora frente al comedor. Sin embargo, habiendo comprado bebidas para ocho personas, Haruaki y Fear las dividieron en partes iguales, con la intención de llevar cuatro latas de bebidas cada uno, sin embargo…

“H-Hooooooooo…”

“Oh, no tienes que esforzarte para cargarlas. Mira, estás temblando por todas partes.”

El método de Haruaki era muy simple, básicamente usaba sus dedos para sujetar dos latas en cada mano. Sin embargo, todavía parecía ser demasiado extenuante incluso cuando Fear

intentó forzar a la fuerza sus dedos. Esas manos tan pequeñas… Haruaki se maravilló del descubrimiento.

“¡N-No te preocupes, puedo hacerlo!”

“Estas son bebidas carbonatadas. Las consecuencias serán muy serias si las sueltas.”

“Como dije, ¡no tienes que preocuparte! Además, incluso si suelto una, será la porción de Taizou, así que no debería importar.”

“Eso es algo totalmente terrible de decir. Oh, sí, no tienes que sostenerlos en tus manos. Solo acúnalas contra tu pecho de esta manera y debería estar bien.”

“¿Qué? ¿Qué acabas de decir? ¿Qué pasa con mi pecho? ¿Intentas decir que no hay ningún obstáculo porque mi pecho es muy plano, así que podré mantener el equilibrio? ¡Te maldeciré!”

“¡No dije eso en absoluto! ¡Tú delirio de persecución debe hacerte imaginar que escuchas cosas!”

Fear terminó sosteniendo una lata en cada mano mientras sujetaba las dos restantes con sus brazos. Luego comenzaron a caminar de regreso.

Al cabo de un rato, Fear se detuvo repentinamente cuando llegaron a un lugar que aún se encontraba a poca distancia del vestíbulo. Estaban al lado de la tienda de recuerdos del hotel. Allí ella había descubierto cierta cosa.

“Hey, Haruaki. En primera instancia… Vamos a tener una fiesta de bebidas en el vestíbulo.

¿Pero no te parece un poco insatisfecho si todo lo que hacemos es jugar a las cartas mientras bebemos bebidas?”

“…”

“En segunda instancia ya que tomamos un desvío y los hicimos esperar mucho tiempo. Como disculpa, deberíamos agregar un regalo extra además de las bebidas, ¿verdad?”

Al ver los grandes y brillantes ojos de Fear que se habían clavado en su presa, Haruaki suspiró. Sabía que para este punto plantear cualquier objeción sería inútil.

“Suspiro… Ya que seguramente mencionarás razones aún más forzadas. Sí, sí, lo tengo. Date prisa y elige uno, de lo contrario no tendrá sentido si pasas demasiado tiempo aquí. Además, paga de tu dinero…”

“¡Yahoo…!”

Sin esperar a que Haruaki terminara, Fear ya se había cargado de cabeza en la tienda de recuerdos. Naturalmente, había un pequeño póster puesto en esta área: “¡Todo tipo  de galletas de arroz locales! ¡Por favor lleve recuerdos de estilo japonés a casa!” Fear se inclinó hacia adelante, lanzando su mirada ardiente sobre las innumerables galletas de arroz que tenía ante sus ojos.

“Permítame ser claro, solo puedes elegir un tipo. Después de todo, todavía tenemos que comprar recuerdos.”

“Lo sé, lo sé, ¿vale? Fufufu, estas son todas galletas de arroz que nunca he visto, ¡qué tesoro…! ¿Cuál debería elegir? ¿Debo comprar un tipo como prueba de sabor para confirmar si es adecuado para llevar a casa como regalo? ¿O debería elegir los sabores especiales de manera experimental? La compensación es entre dar prioridad al nivel de satisfacción y la cantidad de tipos de galletas de arroz que podré probar durante el viaje. Este es un dilema tan enorme. ¡Ya estoy enfrentando un dilema monumental en el primer día del viaje!”

“Es exactamente por eso que dije que harás que todos esperen aún más si agonizas de ese modo.”

Haruaki recordó en voz baja mientras sonreía irónicamente, pero, por supuesto, Fear no escuchaba. Simplemente recogió paquetes de galletas de arroz uno tras otro, completamente absorta en el proceso de selección. “¿Debo elegir este? ¿No, este? Este también es difícil de no escoger…”

Desde el principio Haruaki sabía que esto iba a suceder. Tener bocadillos para acompañar las bebidas no era algo malo, de hecho, era natural. Parecía que Fear estaba en un estado de gran felicidad. Ahora que las cosas habían llegado a esto, él tampoco tenía forma de detenerla. Por supuesto, él la alentaría tanto como fuera posible, pero no habría más remedio que disculparse adecuadamente con todos los demás por su extrema tardanza cuando regresaran.

Sin embargo, simplemente instar a Fear a darse prisa no iba a ayudar. Haruaki permitió que su mirada dejara a Fear y examinó sus alrededores. Aunque solo era el primer día del viaje, aparte de Haruaki y Fear todavía había muchos estudiantes en la tienda de recuerdos, que probablemente estaban matando el tiempo o intentando averiguar qué había disponible. Había grupos de un solo sexo, así como bastantes parejas. Estaban mirando armoniosamente los llaveros, señalando juguetes extraños y riéndose a carcajadas o recogiendo camisetas. “Si fueses a comprar uno, ¿cuál elegirás?” Incluso como alguien no relacionado, Haruaki todavía se sentía inexplicablemente avergonzado por estas escenas, aunque no lo encontraba nada desagradable.

(Hmm… supongo que es porque estamos en una excursión escolar.)

A pesar de que en la escuela mantienen las cosas en secreto, las parejas se atrevían a coquetear abiertamente delante de los demás durante las excursiones escolares… En otras palabras, había diferentes reglas trabajando cuando el ambiente era diferente al normal. “¡Esta es la magia de la excursión escolar! ¡Quiero lograr lo mismo que esa gente!” Haruaki recordó lo que Taizou había mencionado antes. Justo en este momento…

“¡Eh, hey, Haruaki! ¿De qué tipo quieres comer? ¿Esta galleta de arroz con mostaza al estilo de Kioto? ¿O esta galleta de arroz con sabor a takoyaki exclusiva de Kansai? Estoy teniendo dificultades para elegir entre estas dos, ¿qué me dices?”

Abrazando las bebidas en su pecho que estaban a punto de caer, Fear giró su cabeza hacia atrás para preguntarle a Haruaki. Recogió las bolsas de galletas de arroz en orden, inclinando su cabeza como si dijera que estaba seriamente angustiada por la decisión.

Haruaki sonrió irónicamente, esta vez noto de forma repentina miradas provenientes de otras parejas. De alguna manera se sentía como si… ese tipo de mirada consideraba a Fear y a Haruaki como camaradas. Al mismo tiempo, también parecía que las miradas que Haruaki les había dado antes se estaban devolviendo a él en especie.

(Oh…)

¿Cómo los vieron estas parejas? En este momento solo estaba con Fear, parado a un lado mientras la veía elegir galletas de arroz. De vez en cuando, ella buscaba su opinión para comparar opciones. Haruaki volvió a sonreír de forma irónica.

(W-Woah… Esto… de alguna manera se siente un poco… ¿¡debería decir, embarazoso…!?)

Haruaki negó con la cabeza ligeramente para cubrir la vacilación producida en su corazón. Le respondió a Fear:

“P-Parece que ambos son muy sabrosos. De todos modos, ¡apúrate y decide…!”

“Decir que ambos son buenos es el tipo de respuesta que causa la mayoría de los problemas. Mmm… Espera, ¡estás de sabor a arroz frito también se ven muy sabrosas! Qué preocupante…”

Sin darse cuenta de lo que Haruaki estaba sintiendo, Fear volvió a la larga fila de galletas de arroz.

Haruaki pudo sentir su ritmo cardíaco ligeramente rápido y se encontró excepcionalmente molesto por las miradas circundantes. Estar solo con Fear de esta manera lo estaba haciendo sentir un poco avergonzado. En todo tipo de formas, sentía que hoy su mente estaba delicadamente desequilibrada.

En serio, ¿cómo llegaron las cosas a esto?

Aprovechando el hecho de que la espalda de Fear estaba frente a él, Haruaki secretamente usó una mano para frotar su mejilla sonrojada.

Imposible, pensó Haruaki, ¿podría ser esto lo que se conocía como la magia de la excursión escolar?

***

Sin necesidad de que Kirika emitiera órdenes como representante de clase, todos los compañeros de habitación entraron obedientemente en modo de reposo en el momento en que era hora de apagar las luces.

“Bien, ahora que hemos comido galletas de arroz y jugado a las cartas, ¡no me arrepiento por las cosas sucedidas este día! ¡Vamos a dormir! Mufufu, durmiendo así con nuestros futones alineados en una fila como esta, se siente como un campo de entrenamiento. Me recuerda al momento en que nos quedamos en la habitación del vigilante nocturno de la escuela, mmfffmmfff.”

“¿La habitación del vigilante nocturno…?”

“N-No, no es nada, Miyama-san. Ohohoho. De acuerdo, ¡vamos a dormirnos rápido para que mañana podamos tener la mayor diversión posible!”

“S-Sí. Si terminamos agotadas por quedarnos despiertas por la noche, será verdaderamente ridículo.”

Naturalmente, no fue posible que el grupo se durmiera inmediatamente. Para acomodar a los espíritus emocionados de Kana, Kirika y Fear conversaron casualmente durante bastante tiempo. Aunque fue muy divertido, pronto Fear se durmió después de eso, lo que trajo una conclusión natural a la conversación. Kana murmuró: “Es solo el primer día, así que todavía hay mucho tiempo para esa batalla tradicional…” Y palpo su almohada para confirmar su rigidez. Qué desfavorable.

Luego, al día siguiente, todas se levantaron a la hora acordada, frotándose los ojos mientras desayunaban y se dirigían al destino turístico del itinerario de este día, a saber, Kioto.

Kirika estaba trabajando duro para ser proactiva.

“¡Y-Yachi!  ¡Esto  es  solo  para  recordar  el  viaje,  no  tiene  ningún  otro  significado!

¡Tomémonos una foto con el Templo del Pabellón Dorado como fondo!”

Usando un Patrimonio Mundial como portada para tomarse una foto solo con él. Esto fue tan cliché. Más bien, un ataque probado y verdadero.

“Oh, por supuesto. De hecho, quería tomar prestada la cámara digital de Kuroe, pero terminé olvidándolo. Estaba pensando que una foto de teléfono celular sería un poco insatisfactoria. Uh, ¿qué pasa con los demás?”

“T-Tomémonos una con solo nosotros dos, ¡sí! ¡También es una oportunidad de probar mi cámara digital para ver si hay algún problema! ¡De acuerdo, Kana, cuento contigo!”

“¡DE ACUERDO!”

Rápidamente Kirika se inclinó hacia Haruaki y levantó la vista para mirar el perfil de su rostro, guardando la imagen en la carpeta más importante de la memoria de su mente. Por supuesto, una foto juntos como pareja era importante, pero esto también era muy importante.

Después de que se tomó la foto, acompañada por el sonido del obturador, Kirika verificó la pantalla LCD para confirmar, encontrando una foto de sí misma tensa y Haruaki viéndose tímido (incrementando sus tesoros en uno). En este momento, Konoha se adelantó rápidamente. Pensando: “Lo siento, el mundo competitivo es tan despiadado” para sí misma, Kirika se separó naturalmente de Haruaki. Ella no tenía derecho a monopolizarlo. Nadie lo tenía. ¿Era esta forma de pensar demasiado ingenua? Pero, como mínimo, no quería hacer nada que pudiese manchar su propio honor.

“¡Tsk!  ¡Qué  descuido  de  mí  parte…!  Uh…  ¡También  me  gustaría  probar  mi  cámara!

¡Haruaki-kun, también tomémonos una foto!”

“Claro, por supuesto. Pero estaba pensando, incluso si es solo para probar, podrías incluir a los demás. Solo toma la foto de nuevo cuando sea necesario…”

“¡No te preocupes por los detalles triviales, eso sería demasiado grosero para el Templo del Pabellón Dorado!”

“Pero el Templo no se va a quejar.”

“¡Ven, Miyama-san, por favor también toma mi cámara!” “Estén listos. ¡Voy a tomar la foto ahora! Digan queso…”

“Hey, hey Haruaki, ¿lo viste? ¡Es tan dorado y brillante que es increíble! ¡Pensé que era realmente insípido, pero después de dar una vuelta alrededor, realmente lo encuentro como todo un deleite!”

Dentro del visor, de repente una pequeña cabeza plateada se apretó entre Haruaki y Konoha. Luego se presionó el botón del obturador.

“¡Disculpa, Fear-san…! ¡Exijo una nueva toma!”

“Muu, siempre eres tan ruidosa, Tetas de Vaca. ¿Por qué no tomas el Templo del Pabellón Dorado como tu modelo a seguir y también pintas tu cuerpo vulgar y sin gracia? Tal vez te veas mucho más elegante después de hacerlo. Pero de acuerdo con mis predicciones, probablemente seguirás siendo un espectáculo trágico, sirviendo para recordar a todos la verdad galáctica de que tu existencia en sí misma es tan terrible que no se puede hacer nada para borrarla.”

La ubicación actual estaba al lado del Estanque de Espejos, supuestamente la mejor ubicación para obtener una vista clara del Pabellón Dorado. Básicamente, los estudiantes seguían moviéndose en clases como una unidad, pero debido a las maquinaciones de una persona desconocida, los grupos de Fear y Haruaki se movieron juntos. En otras palabras, había otros chicos presentes aparte de Haruaki.

“Grrrrr, otra vez Haruaki…”

“El plan para mi crimen perfecto ya está completo en un 60%. Escucha atentamente, el primer paso es arrojar a Yachi a una habitación completamente sellada sin ventanas ni puertas, luego…”

“Hacer eso suena como un verdadero fastidio, ¿y quién va a lanzarlo? Hey, ¿no es más fácil matarlo directamente?”

“¡Qué gran idea! ¡Eres verdaderamente un genio!”

“¡C-Chicos, dejen de discutir algo tan aterrador! Argh, cielos, esto es tan incomprensible, pero de todos modos, ¡reúnanse todos para una foto conmemorativa! ¡Reúnanse, reúnanse!”

“¡Cumpliré con mucho gusto! Mientras después pueda obtener una copia de la foto del grupo, ¡todo será perdonado!”

A pesar de estar bastante asombrada por la extraña emoción mostrada por Taizou y los chicos, Kirika todavía se unió a ellos para una foto de los dos grupos combinados. La persona que ayudó a tomar la foto fue Kaidou-sensei. En un sentido diferente en comparación con el anterior, esta foto también fue uno de los tesoros de Kirika.

El Templo del Pabellón Dorado no fue el único destino en el itinerario de la mañana del segundo día. Todavía tenían que tomar un autobús para recorrer las afueras del noroeste de Kioto. La siguiente parada era Ryouan-ji, el Templo del Dragón en Paz, famoso por su jardín Zen. Parados en fila ante el jardín de rocas, el grupo experimentó el paisaje seco.

“… Haruaki, ¿puedo decir algo honesto? Esto es realmente aburrido.”

“¿No es ese el punto? Sí, calma el alma. ¿No es esto lo que significa alcanzar el estado Zen?”

Como siempre un anciano marchito… Kirika se rio irónicamente para sí misma en secreto. Dicho esto, igualmente experimentando serenidad y felicidad simplemente al sentarse a su lado, tal vez ella le estaba hablando al burro de orejas.

Fear miró el jardín de rocas, aparentemente incapaz de entenderlo, comentando en voz baja:

“Pero este jardín está tan vacío… En comparación, nuestro jardín en casa se siente mucho más cómodo y natural.”

“Esa es una falta tan grande de modales para un Patrimonio Mundial. Sin embargo, ver como la elegancia y el refinamiento no tienen nada que ver contigo, esto es de esperar.”

“¿¡De qué estás hablando!? Entonces, déjame preguntarte algo, ¿cuál es exactamente el significado detrás de estas rocas que me parecen aleatorias? Hablando de elegancia de una forma tan engreída, no deberías tener problemas para responder algo tan trivial, ¿verdad?”

“¡Ooh! Bueno…”

“Hmph… Por más que me gustaría regocijarme con mi victoria, la falta de respuesta realmente me está haciendo seguir curiosidad. En un momento como este podemos preguntarle a Kirika.”

“Hay numerosas interpretaciones con respecto a las rocas. Algunos dicen que representa una escena de una tigresa que cruza un río mientras lleva a su cachorro. Otros dicen que solo catorce de las quince rocas se pueden ver desde cualquier ángulo a la vez, esto es una enseñanza el mundo para aceptar la imperfección y el estado incompleto… Supongo que la intención es que el espectador tiene que decidir por sí mismo.”

“Eso es demasiado profundo para mí. Pero desafortunadamente, todo lo que veo es ‘rocas en un poco de arena’. Entonces, ¿qué te parece, Kirika?”

Kirika se quedó mirando fijamente el jardín de rocas que tenía delante y llegó a una conclusión:

“… Lo siento, pero también creo que son solo ‘rocas en un poco de arena’. Parece que todavía tengo mucho camino por recorrer ya que no he alcanzado un nivel capaz de ver otros significados.”

“Pffft… Hohoho.”

“¡H-Hey! ¡La risa no está permitida, Yachi! ¡No es como si pudiera evitarlo!” “¡Qué malhumorada y descarada! ¡No te preocupes, Kirika, te daré una lección!” Haruaki bloqueó casualmente la implacable ráfaga de cortes de karate y dijo:

“Lo siento, pero me precipité y esperaba que tuvieras algún tipo de interpretación, pero el resultado fue bastante inesperado…”

“En serio… A-Absolutamente ridículo…”

Kirika hizo un puchero y volvió su mirada hacia adelante para encubrir su vergüenza sustancial.

Mirando el espacio del paisaje seco donde el tiempo parecía haberse detenido, experimentó el calor en su pecho y la velocidad a la que su corazón latía. Si alguien le preguntara qué veía en este mundo de desoladas rocas y arena, su respuesta actual no sería nada en absoluto, aparte de su rostro infantil y risueño.

El siguiente destino fue el templo de Ninna-ji. Uno podría llamar a esto una triple dosis de los sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Aunque Ninna-ji no poseía edificios particularmente magníficos, sus vastos terrenos incluían muchos lugares turísticos que ejemplificaban el estilo de Kioto, como el Salón Dorado, la Pagoda, los cerezos en flor de Omuro, la exhibición de tesoros culturales del museo Reihoukan. Ellos recorrieron tranquilamente todos estos lugares.

Durante este tiempo, de repente Kirika pensó en algo. Mientras intentaba hablar con él intencionalmente, caminando naturalmente a su lado, riendo y pasando un rato feliz juntos, pensó en algo.

Aunque era completamente desesperanzador y práctico, era algo que solo se daba cuenta ahora.

(Ah… Todo sea dicho, realmente… lo amo.)

Habiéndose acostumbrado hace mucho tiempo a una vida cotidiana de engañarse a sí misma y a los demás, siempre había albergado sentimientos en su corazón que consideraba “cuestión de hecho”, hasta el punto de que tendía a olvidar sus cualidades especiales, pero ahora ella los estaba experimentando concretamente.

“… Representante de clase, ¿qué pasa?”

“N-No, nada. Uh… ¡E-Estaba pensando que es casi la hora de la reunión!”

Por solo un instante se había quedado en las nubes, pero Haruaki estaba repentinamente preocupado y la observaba. ¡Maldición! Su amabilidad era realmente demasiado aguda y sensible. Esa era precisamente la razón por la que ella se había enamorado tanto de él…

Hasta tal punto que incluso ella estaba completamente perdida en cuanto a qué hacer.

Después de visitar Ninna-ji, cada clase salió para dirigirse a los respectivos restaurantes que habían reservado con anticipación. Haruaki y sus amigos tomaron un autobús y finalmente llegaron a un edificio grande de dos pisos. El lugar no podía ser descrito como nuevo, incluso como adulación, pero daba la sensación de ser un excelente restaurante respaldado por una larga historia y tradición. Sin embargo…

“Hey, Haruaki, sé honesto. ¿Qué te parece este restaurante?”

“… La cortina de entrada dice claramente ‘Teishoku’ que significa preparar comidas.”

Haruaki miró por la ventanilla del autobús que se detenía y respondió con sinceridad. Aparentemente, Taizou vio el mismo edificio y comenzó a gruñir y murmurar: “¿Estás bromeando? ¿Nos están pidiendo que compremos una miso caballa para cada uno? Eso seguramente matará el ánimo por completo…” Pero tan pronto como vio que salía una pala del asiento de enfrente se calló de inmediato.

Luego, de acuerdo con las explicaciones de Kaidou-sensei, aunque este restaurante era esencialmente un restaurante que atendía a la gente según llegaba, también aceptaba reservas anticipadas para grupos o banquetes. Presumiblemente, los clientes del grupo deben ser una fuente valiosa de negocios en un área turística.

Todos salieron del autobús y cruzaron la puerta junto a la entrada principal, marcada con “Entrada de Clientes en Grupo”, para llegar al segundo piso. Dirigidos por la señora de

mediana edad y la propietaria, entraron en la sala reservada exclusivamente para clientes en grupo. El espacio era lo suficientemente grande como para que toda una clase se sentara sin ningún tipo de aglomeración.

“Bueno, entonces, por favor, siéntense, estudiantes. No hagan demasiado ruido. Debería haber clientes normales en el primer piso… Lo siento, Sagisaki-sensei, pero confiaré en usted para que se haga cargo porque debo ir a saludar la propietaria.”

“S-Sí… Por favor, cuente conmigo. Creo que realmente quiero cumplir con mis deberes como maestra… Supongo… Umm, así que todos, será mejor que comiencen a sentarse a partir de este lado… Supongo…”

La frágil Sagisaki-sensei todavía caminaba inestable. Hoy tampoco había una sola nube en el cielo. Tal vez debido a que personas cayeron debido al calor, se podía ver ambulancias que pasaban corriendo junto a ellos mientras viajaban en el autobús desde el Templo  del Pabellón Dorado hasta el siguiente destino. Por lo tanto, como era de esperar, Sagisaki- sensei también volvía a sufrir mucho… Haruaki realmente esperaba que al menos pudiera almorzar para recuperar su energía a la vez que esperaba que no se obligara a comer hasta que terminara vomitando. Su rostro estaba tan pálido que los estudiantes se preocuparon por esto.

Aunque eran libres de escoger el asiento que prefirieran, el grupo de chicos de Haruaki aún termino sentado con el grupo de chicas de Fear. Haruaki descubrió que Fear estaba frunciendo el ceño y mirando hacia el techo.

“¿Qué pasa, Fear? ¿Apareció el temible demonio de ocho patas?”

“No… ¡Deja de decir cosas tan extrañas, te maldeciré! No estaba pensando en esa dirección,

¡pero ahora es tu culpa que mi imaginación se esté volviendo loca! Dios… Uh, déjame restablecer mi cerebro. No aquí. No aquí. Ese tipo de demonio no existe en este mundo. No escupe hilos pegajosos y cuelga del techo de forma engreída. No son más que leyendas urbanas. Por lo tanto, no puede aparecer aquí. ¡Bien, se acabó!”

“Tu cerebro trabaja de forma muy conveniente…”

“¡Cállate, maldito y descarado mocoso! ¡Cállate! Estaba pensando… Ya es el segundo día, pero nada ha cambiado. Debido a que visitamos tres lugares seguidos durante la mañana, esperaba que algo sucediera. Pero, ¿qué? Nada, una decepción.”

“Oh… estás hablando de eso, ¿verdad?”

Haruaki también bajó la voz. De hecho, en lo que iba de día, todavía no habían recibido ninguna información sobre los Discos de Indulgencia. Y, de hecho, no había nada que garantizara que iban a obtener nada en primer lugar. Simplemente habían interpretado las palabras del superintendente con optimismo, pensando que valía la pena intentarlo.

Sentados enfrente, Konoha y Kirika también se inclinaron sobre la mesa y dijeron en voz baja:

“Hmm… Se siente bastante preocupante…”

“De hecho. Aunque no importa qué, ya que el superintendente se esforzó por decir algo significativo, al final debería haber algo. Por supuesto, esto podría ser una especulación subjetiva que es absolutamente ridícula.”

“Umuu, es casi la hora de algunas pistas nuevas, ¿no? No importa cuán generoso y comprensivo sea, todavía hay límites. ¿Por qué no llamo al superintendente ahora mismo y me quejo con él…?”

Fear frunció el ceño, murmurando sus gruñidos. Incluso durante un evento importante como la excursión escolar, todavía no pudo olvidar el tema de los Discos de Indulgencia. Era imposible que este deseo fuese a desaparecer de su corazón. Ella iba a seguir deseando.

Para empezar, Fear era así, pero Haruaki creía que en este momento estaba expresando ese deseo de manera más clara y externa que antes, probablemente porque sentía la necesidad. La primera razón que se le ocurrió a Haruaki fue el descubrimiento de Fear de un nuevo y peligroso método de lucha. Pero aparte de eso, probablemente había muchas otras razones. En cierto sentido, esto también era natural.

A medida que pasaba el tiempo, ella crecía y se desarrollaba gradualmente.

Cada vez más como un humano, acostumbrándose al mundo humano, ella estaba viviendo y teniendo contacto con las personas.

Precisamente por eso, eso significaba que gradualmente desearía distanciarse de su maldición. Por lo tanto, Haruaki sintió que era natural que ella deseara cada vez más los Discos de Indulgencia.

Haruaki deseaba realizar su deseo. Deseaba ayudar a Fear a alcanzar esta meta que no había cambiado desde que se encontró con él, el de querer convertirse en una humana común.

(Espera, pero si no sucede nada a continuación, realmente sería mejor llamar al superintendente y volver a preguntar…)

Justo en este momento, la propietaria regresó a la habitación y gritó vigorosamente: “Lamento tener a todos esperando…” También llevaba muchas bandejas apiladas de comida. Entonces Kaidou-sensei, quien había regresado junto con la propietaria, miró alrededor y dijo:

“No se limiten a dejar los demás hagan todo por ustedes. Envíen algunas personas para ayudar a llevar la comida y compartirla con su mesa.”

En su mesa, Haruaki estaba sentado en el lado más cercano al borde de la habitación, así que se levantó y fue con los otros representantes de mesas a la zona de entrada al lado de la habitación que parecía estar completamente pavimentada. La propietaria no era la única persona que llevaba bandejas de comida. Siguiéndola a ella también había otro empleado.

La empleada parecía ser una chica. Al igual que la dueña, estaba vestida con un delantal con un pañuelo blanco atado a la cabeza. Debido a las capas apiladas de bandejas, su cara no se podía ver. De un vistazo, la chica parecía estar cargando lo máximo que era capaz. Como varias personas se habían reunido ante la propietaria, Haruaki le dijo a la chica:

“Uh… yo las llevare, por favor entréguemelas.” “… Gracias.”

En ese instante, de repente Haruaki sintió una sensación de disonancia. Sintió que la voz ligeramente áspera y rígida de la chica sonaba muy familiar. ¿Algo era extraño? Mientras estaba perplejo, Haruaki aún recibió con cuidado las bandejas apiladas. Wow, es más pesado de lo esperado. Por lo tanto, sacó más fuerza de su espalda y luego procedió a cambiar casualmente su mirada hacia arriba. Al ver la cara de la empleada:

“… ¿Eh?”

Luego exclamó sorprendido. Se sentía como si sus ojos realmente fuesen a salirse de sus cuencas oculares.

“¿¡Qué…!?”

La chica también retrocedió en shock. Una cara familiar, una que Haruaki nunca esperó ver de nuevo. La cara de un antiguo enemigo.

La espalda de la chica se estrelló contra la pared. Al escuchar el sonido, la propietaria miró hacia atrás y dio órdenes: “Oh, cielos, Kuu-chan, ¿qué estás haciendo? ¡Hay más bandejas, así que date prisa y tráelas!”

“… ¿Kuu-chan?”

“¡C-Cállate! ¿¡Qué diablos, por qué estás aquí…!?”

“¡Kuu-chan! ¿Cómo pudiste hablar con un cliente de esa manera? ¿Oh, ustedes se conocen?”

Probablemente porque finalmente vio la cara de la chica, de repente Fear se puso de pie con gran alarma en su cara, diciendo: “¿¡Qué!?”

En este momento, desde el pasaje conectado hasta el final de la entrada del piso de tierra, que probablemente conducía a la cocina del segundo piso, surgió otro empleado mientras llevaba una bandeja, inclinando la cabeza al pasar por debajo de las cortinas. Como los demás, ella también estaba vestida con un delantal con un pañuelo blanco en la cabeza. Sin embargo, ella también tenía una característica bastante llamativa.

Ella no era japonesa.

“Ara.” Primero miró a Fear y luego a Haruaki antes de decir…

“Bienvenidos, todos. Por favor, relájense y disfruten su comida.”

Alice Bivorio Basskreigh estaba sonriendo como una madre tierna mientras hablaba.