C³ – Cube x Cursed x Curious

Volumen 11

Capítulo 1: Escena de primavera / Vista aérea sobre las doncellas del Santuario / “Bienvenida, utopía de los cerezos en flor”

Parte 1

Después de terminar el primer día de clases como estudiante de segundo año, Kirika regresó a su apartamento, dejó su mochila y entró en su habitación, con la intención de cambiarse. Justo cuando su cama entró a la vista, fue atacada por un repentino impulso. Incapaz de resistir el impulso, se abalanzó directamente sobre la cama sin cambiarse el uniforme.

“¡Gu, oh, guohhhhhh…! ¡I-Inconfundible…!”

Kirika hundió la cara en su almohada, golpeando su palma repetidamente contra el colchón como un abogado que protestaba contra un veredicto excesivamente inhumano. De hecho, había muchas cosas por las que quería protestar. Juez, ¿qué diablos está pasando? Juez, ¿por qué pudo suceder algo tan escandaloso?

Durante un mes completo después del 14 de febrero, su corazón estaba a punto de explotar fuera de su pecho. Después de la ominosa premonición que se dejó en el Día Blanco, la depresión de las vacaciones de primavera y la reacción de hoy, todo fue confirmado.

¡Ese chico… ese chico! ¡Inequívocamente!

“É-Él debe haber tenido la idea equivocada de que es algo así como chocolate de amistad…

¡A-Absolutamente ridículo…!”

Incorrecto. Aunque dije que no era chocolate de cortesía, llegaste a la conclusión equivocada. ¡Interpreta mi mensaje más directamente! Además, ¿no era el chocolate de amistad para las chicas? Debería haber considerado que le estoy dando un chocolate con un significado más profundo que la cortesía, ¿verdad? De hecho, esa era  precisamente  la verdad, entonces ¿por qué se detuvo en la “amistad”? ¿Por qué no pensó más en el significado? A fin de cuentas, solo puedo concluir que dentro de la mente de ese chico, el concepto de ponerme en “esa categoría” tal vez no exista…

“Ooh, oohhh…”

Ella lo sabía muy bien, pero su densidad había superado con creces sus expectativas. Ya que “el deseo de su corazón” era una posible interpretación, ¿por qué no podía prestarle más atención? ¡Con eso, ella podría usar esto como el ímpetu para tomar más medidas…!

Entonces, ¿debería explicárselo? ¿Explicarle el significado del chocolate? Absolutamente ridículo. Ella ya había perdido su oportunidad. En ese caso, probablemente era mejor confesarlo otra vez. Pero incluso si ella planeaba hacerlo, a juzgar por la situación actual, solo lo confundiría. Ella no pensó que obtendría una respuesta satisfactoria.

“… Porque ya he decidido pelear…”

Incluso si la derrota era el resultado final, incluso si las posibilidades de derrota eran muy altas…

Mientras existiera una posibilidad de victoria ya fuese de uno contra diez mil, quería apostar. Iba a hacer todo lo posible para aumentar sus posibilidades de ganar, esperar su momento, aprovechar al máximo su miserable fuerza y luego entraría en el escenario para participar en la batalla. Si ella no hiciera eso, esto no sería una pelea, sino simplemente un enfrentamiento desechable.

Presumiblemente, gracias a rodar y retorcerse en la cama por un tiempo, sus sentimientos se fueron calmando gradualmente.

De repente Kirika se levantó y respiró hondo. Olvídate del chocolate de San Valentín.

Eso fue originalmente un ritual para resolver la vacilación en su corazón. Era simplemente una especie de declaración personal de guerra. Además, incluso si ella no lograba provocar una reacción obvia, no importaba lo pequeña que fuera, aún creía que había causado algunas ondas en su corazón.

Este fue el primer paso en su ofensiva. Todo lo que tenía que hacer era actuar con mayor iniciativa de ahora en adelante.

“Por cierto… nunca esperé que todos estuviéramos en la misma clase. En otras palabras, el campo de juego es en ese nivel…”

Kirika recordó a sus compañeros de clase del Año 2 Clase 1. Esas chicas que eran amigas y rivales. Oh, cierto, durante el aula, un rápida votación la había elegido como representante de la clase.

“La culpa es de Kana y los demás por elegirme sin pensamiento… En serio. Pero si nadie más quería hacerlo, supongo que tengo que hacerlo. De todos modos, ser la representante de la clase me permite ayudarlo a él, y se niega dejaría una mala impresión… ¿Hmm…?”

Mirando al techo y murmurando para sí misma, de repente encontró una pregunta surgiendo en su mente.

… Supuestamente, hipotéticamente, si ya no fuese la representante de clase…

¿Cómo se dirigirá a mí?

 “¡…! ¡Ooh, ah…!”

Ella se sorprendió por su imaginación.

Cuando comenzó la Clase 1 del Año 1, probablemente tenía la intención de llamarla “representante de clase Ueno”, ¿verdad? Pero debido a que se mordió la lengua, se convirtió en “representante de clase”. Incluso Taizou se burló de él por eso, pero sonrió y se defendió, diciendo que era demasiado difícil de decir. Desde entonces, la había llamado representante de clase, pero…

Esto tenía la posibilidad de cambiar, ¿verdad?

Si ella no fuera la representante de clase, tal vez él cambiaría su forma de hablar. Entonces, ¿cómo la llamaría? ¿Ueno-san? Eso sería demasiado formal. Fear y las chicas eran como una familia para él y, por lo tanto, eran excepciones, pero tomemos a Kana, por ejemplo, él directamente le llamó Kana. A juzgar por estas líneas, entonces ella sería…

“K-Kirika… ¿o algo así?”

………

“¡Ooh, uwahhhhhhhh! ¡Ahhhhhh!”

Instantáneamente la temperatura de sus mejillas se elevó al punto de ebullición. De repente, el calor brotó de las profundidades de su cuerpo, incinerando su cerebro para hacerlo papilla.

Volvió a caer en la cama, giró la cara y la enterró en la almohada mientras atacaba la manta con golpes de karate sin parar.

E-Entonces, ¿existía un futuro donde él llamaba directamente por su nombre? ¿Había fallado? No, las cosas todavía no estaban listas, pero como ella ya había vuelto a aceptar la posición de representante de clase, después de todo, no había forma de negarse en este punto. Dicho esto, suponiendo… sólo hipotéticamente.

“… Kirika… ¡Ooh, fufu, ufufufu!”

Oh no. No es bueno. Esto no era bueno.

Simplemente imaginando que ya la estaba haciendo sentir tan rara.

Si él realmente la llamaba así, ella no tenía la menor idea de cómo reaccionaría. Entonces… Definitivamente… Esto estaba bien, al menos por ahora.

Sin embargo, ella deseó que algún un día… Finalmente…

Kirika mantuvo su rostro enterrado en la almohada durante mucho tiempo.

Por lo tanto, solo la almohada podía presenciar la expresión en su rostro mientras ella se entregaba al éxtasis.

***

Al día siguiente, se reanudaron las clases normales. Por supuesto, las lecciones en sí mismas no podrían ser interesantes de repente solo porque fueron promovidos al segundo año, pero debido a los cambios en la lista de clases y los maestros que impartieron las asignaturas, se sintió como algo nuevo y refrescante.

Luego vino la pausa del almuerzo. Haruaki pudo ver a Shiraho apoyando la cara en una mano, el codo en el escritorio y comiendo pan. Su mirada fue dirigida hacia la ventana, pero su cabeza de vez en cuando asintió como si concurriera. La chica sentada frente a ella era Sorashiro Hinata, a quien Haruaki conoció una vez en el festival cultural el año pasado. Estaba conversando enérgicamente con Shiraho. Haruaki había imaginado que Shiraho iba a ir a la oficina del superintendente todos los días con su pan, pero aparentemente debido a que Soberanía insistía en que “al menos tenga más contacto con sus compañeros de clase en el almuerzo”, esta situación había comenzado durante el primer año.

Sintiendo que alguien lo miraba, Haruaki miró hacia atrás y se encontró con una chica que estaba sentada cerca.

“Dime… ¿Por qué no vienes? Nos has estado mirando todo el tiempo, es bastante molesto.”

“¿De qué estás hablando? Pregunto para confirmar. Por favor, no te preocupes, masca, masca… Estoy bien así, mi sugerencia es completamente genuina… Masca, masca, masca…”

Un Izoey estaba comiendo un bollo de carne con gran placer mientras sostenía un lápiz como un niño y escribía en el cuaderno que colgaba de su cuello. Luego ella asintió con satisfacción y felizmente sacó el siguiente bollo de carne del cajón de su escritorio. Haruaki renunció a decirle más y se volvió hacia la enorme reunión de escritorios que tenía delante.

“Ejeje~, estoy tan feliz de que todos podamos almorzar juntos de ahora en adelante.”

“¡Y-Y-Yo también, estoy muy feliz! ¡Esto debe ser Dios escuchando mis súplicas! ¡Yahoo~!

¡Quién sabe cuándo podrían ocurrir los eventos de intercambio de alimentos, oh mami, quiero que la lonchera de curry quede sellada para siempre…!”

Konoha se había unido al grupo de almuerzo habitual. Al parecer, un fanático de Konoha, Taizou se volvió muy emocional y casi hizo la escena un poco rara, pero probablemente se iba a acostumbrar a eso… Haruaki esperaba que así fuera.

“Hey, Taizou, hoy estas especialmente ruidoso, ¿eh?”

De repente Fear volvió la cabeza. Haruaki siguió su mirada para ver a varios estudiantes desconocidos en la puerta del aula. Con frecuencia miraban hacia ellos, se reían un poco y luego se iban. Aunque Haruaki estaba completamente desconcertado, al menos no hubo malicia en su risa.

“Hmm… Esto ha sucedido muchas veces durante el descanso. ¿Qué está pasando?”

“Probablemente sean estudiantes de primer año. Se siente como si hubieran venido corriendo para echar un vistazo por curiosidad después de escuchar acerca de la chica extranjera y de nuestra clase.”

“No es como si fuera un objeto para mostrar. Lo que sea, trataré esto como los rumores iniciales de ‘súper belleza’. En ese caso, no se puede evitar. Hohoho.”

En medio de un nuevo paisaje de almuerzo, hubo escenas idénticas a las de los estudiantes del primer año, a saber:

“¡Gah! ¿Por qué está tan concentrado el sabor? ¿Qué tipo de receta secreta usaste…?”

“Nyahaha~. Incluso después de haber ascendido al segundo año, las posiciones del campeón reinante y el retador todavía no han cambiado~. Sin embargo, Kana, puedo afirmar que tu cocina también es muy deliciosa, Kirika-chan.”

“Absolutamente ridículo. Si ese comentario pudiera satisfacerme, ¡habría renunciado hace mucho tiempo…!”

Incluso con nuevos miembros en el grupo de almuerzo, el duelo de almuerzo se llevó a cabo como siempre, junto con el resultado habitual. Dicho esto, Haruaki sintió un poco de lastima por Kirika.

“Incluso perdí la primera batalla en el segundo año… Qué comienzo tan desfavorable. Pero no, no me rendiré. Seguramente vengaré mi derrota.”

“P-Por favor, sean misericordiosos. Pero de todos modos… realmente creo que la diferencia es solo un poquito.”

“La pregunta es qué es exactamente eso que es diferente.”

“Oh, querido~, creo que podríamos estar influenciados por ideas preconcebidas. Después de todo, como el concurso persiste durante todo un año, tal vez nuestros cerebros ya hayan sido adoctrinados por la idea de que ‘la cocina de Akki parece saber mejor’, por lo que nuestras papilas gustativas hacen la corrección por su cuenta.”

“Entonces, en otras palabras, como jueces, sus lenguas ya han filtrado inconscientemente los resultados. En ese caso… Claro, quizás es hora de un cambio de entorno. Seguimos teniendo el duelo en el aula, así que tal vez un cambio en el campo de batalla Es todo lo que se necesita para precipitar otros cambios.”

“Un cambio en el campo de batalla… ¿Te gustaría almorzar en el techo?”

En este momento, Kirika abrió los ojos como si recordara algo. Luego, parpadeando repetidamente, su mirada vagó y después de mirar con frecuencia a Haruaki, ella habló:

“No… Umm… Yachi, dada la rara oportunidad… ¿Qué tal si tenemos un picnic? Pensé en eso, después de todo, la temporada es la correcta, tal vez podamos usarla como una oportunidad para celebrar un duelo de almuerzo con un ambiente diferente al del aula.”

“¿En serio? ¿Ya es la temporada para ver flores2? Parece que se hace más temprano cada año.”

Haruaki estaba un poco sorprendido. Era raro que Kirika estuviese invitando a una reunión por cuenta propia.

Kirika esperó su respuesta con las mejillas ligeramente sonrojadas, exudando un aire que se sentía diferente del pasado.

“¿Ver flores? He oído hablar de eso, es tomar bebidas alcohólicas y comer cosas mientras admiro las flores de cerezo, ¿verdad? Hmm… Comer galletas de arroz debajo de los árboles de cerezo, parece que será especialmente sabroso. ¡Sí, vamos! ¿Cuándo vamos a ver las flores? ¿Hoy o mañana? Ya sé, ¡le enviaré un mensaje de texto a Kuroe ahora mismo!”

“Jaja, eso es demasiado apresurado… Pero si no nos damos prisa, las flores de cerezo se marchitarán. ¿Qué tal si vamos el próximo domingo?”

“Nyah~. Ir a ver flores juntos, suena muy divertido… Pero desafortunadamente, no puedo ir. Tengo algo el domingo.”

2 Literalmente Ver Flores, es cuando se observa los arboles de cerezo (Sakura) en flor.

“Oooooh, yo también. El domingo hay actividades del club. Normalmente, podría ir después del mediodía… ¡Pero solo esta semana, hay otras cosas que hacer después de las actividades habituales del club! ¡Dios es tan cruel!”

“Lo sabía, ¿el club de béisbol también~? Igual que aquí, tenemos que prepararnos para el festival de bienvenida~.”

Kana y Taizou se asintieron con gran decepción.

“¿Prepararse para el festival de bienvenida? Por primera vez escucho sobre ese tipo de evento.”

“Cierto, Fear-chan solo se transfirió aquí en el segundo semestre.”

“El festival de bienvenida es para precisamente darle la bienvenida a los nuevos estudiantes~. Si el festival cultural es el festival de otoño, ¡entonces este sería el festival de primavera! Los estudiantes de primer año darán la bienvenida y tratarán a los nuevos estudiantes de primer año y les dirán lo genial que es esta escuela. Ese es uno de los objetivos principales del evento. Para los estudiantes con clubes, ¡esta es también una oportunidad importante para reclutar nuevos miembros!”

Por supuesto, Haruaki había experimentado esto incluso el año pasado. En pocas palabras, era como una gran fiesta de reclutamiento organizada por los clubes como un sindicato. El club de teatro tenía actividades en el gimnasio, el club de baile ofrecía actuaciones en el exterior, el club de cocina tenía un puesto establecido para vender crepes y, por alguna razón, el club de porristas solo compitió sacando un puesto de fideos fritos exclusivamente atendido por personal masculino. En última instancia, el objetivo principal era exhibirse lo más posible, para que los nuevos estudiantes sepan de la existencia de sus clubes, atrayendo así su interés.

Fear tenía la cabeza inclinada como si no pudiera comprender, por lo que Haruaki explicó con más detalle.

“A diferencia del festival cultural que se basa en actividades hechas por cada clase, los puestos en el festival de bienvenida se basan en gran medida en los clubes. He escuchado que, si lo deseas, puedes hacer que tu propio grupo participe. Además, no sé por qué, pero el final es un concurso de belleza que involucra a todo el cuerpo estudiantil. Esto parece ser un tipo de tradición.”

“Esta es también la primera vez que oigo hablar del término concurso de belleza.”

“Uh, es básicamente lo mismo que el título, la finalidad es escoger a la Miss Escuela Secundaria Taishyuu…

“Así que también están celebrando ese tipo de evento, pero no tiene nada que ver con los clubes queriendo reclutar miembros.”

“No necesariamente. Aunque solo se limita a las chicas, si las participantes usan sus uniformes de club, sirve como publicidad para reclutar miembros. Sin embargo, cualquier persona puede participar en el concurso de belleza, ya sea que se auto-nominen o que sean nominadas por otros, no importa si estás en un club o no.”

De acuerdo con la especulación irresponsable de Haruaki, la persona que organizó este evento simplemente hizo un trabajo a medias: “Un evento final para terminar las cosas… ¡No puedo pensar en uno! Pero como ya hay un festival, todo funcionará, siempre y cuando haga que el estado de ánimo sea animado. ¡Entonces hagamos un concurso de belleza escolar!” Pero seguro, esa persona nunca soñó que se convertiría en una tradición.

“Es por eso que el domingo, los clubes deben prepararse para el festival de bienvenida~. Pero si pierdes la oportunidad, los cerezos en flor podrían terminar marchitándose. Además, los clubes definitivamente organizarán para ver las flores… ¡Así que no se preocupen por nosotros, solo sigan adelante!”

“Maldita sea, realmente me importa, pero no sé cómo me castigarían mis senpais del club si me saltara las actividades. Aunque ahora este en segundo año, sigo ostentando un puesto de gerencia media. ¡Los días de abusos flagrantes mi posición todavía está lejos…!”

Por lo tanto, Kana y Taizou lamentablemente no podían asistir. Haruaki se sintió mal por ellos, pero debido a las actividades del club, no podían ser forzados.

“Lo siento, solo los invité por un repentino capricho.”

“No, no, Kirika-chan, ya lo dije, no nos importa~. Oh, bien, ¿has decidido a dónde vas a ver las flores? Las batallas territoriales de un domingo para una mejor vista de las mejores flores definitivamente son intensas.”

“Hmm, ahora que lo mencionas, de hecho está el tema de la ubicación. Como no es muy frecuente que vayamos a ver flores, realmente me gustaría visitar algún lugar bonito. Pero cuanto mejor sea la ubicación, más gente habrá… ¿Qué tengo que hacer?”

Kirika inclinó su cabeza con una expresión solemne. Haruaki también buscó sus recuerdos pero no pudo encontrar una buena ubicación. Si solo los árboles plantados en el jardín de la residencia de Yachi o en el patio trasero fueran árboles de cerezo, entonces no habría ningún problema.

Konoha también inclinó su cabeza, aparentemente considerando el mismo problema. Lo mismo ocurre con Fear, pero como no estaba tan familiarizada con la ciudad, probablemente solo lo estaba haciendo por el bien de la apariencia. Como si dijera: “No puedo perder contra Tetas de Vaca”, apresuradamente se cruzó los brazos y cerró los ojos en un pensamiento profundo. Mientras ella gemía “mumumu” y sacudía la cabeza de lado a lado…

En ese instante, algo inesperado sucedió.

“¡Kyoeee! ¡Verdaderamente tan increíblemente linda que no puedo evitar gritar crudamente!

¡Aunque es muy repentino, no puedo soportarlo más! ¡Te quiero!” “¡Dwahhhhhhhh!”

Sentada en su silla, Fear fue repentinamente abrazada por detrás por alguien. Sonriendo de oreja a oreja, frotándose la cara contra el cabello plateado de Fear sin parar, una chica que nunca antes había visto.

A pesar de que la chica se inclinaba para abrazar a Fear con fuerza, era obvio que ella era muy alta. Su rostro estaba lleno de una sonrisa inocente y radiante, sin ninguna malicia. Su cabello se extendía hasta sus hombros, pero el mechón de cabello que colgaba de sus sienes era más largo en un lado.

“¿Qué está pasando, qué demonios pasó? ¿¡Qué estás haciendo!?”

“¡Huohhhhhhhh! Estoy muy agradecida, de todos modos, ¡estoy verdaderamente agradecida…!”

“E-Espera un segundo… ¡Estás actuando demasiado rápido!”

El grupo escuchó otra voz y se volvió a mirar. Esta vez, una estudiante de primer año familiar corrió al salón de clases. A saber, Chihaya. Originalmente se apresuró a dar grandes pasos, pero se detuvo a medio camino.

“¡Oh! Shiraho…- san. ¡H-Hola…!”

“Un visitante raro en verdad. ¿Qué pasa? Esta es un aula de segundo año, ¿sabes?”

“Huff… U-Umm… Cierto. Ya que aún no te he agradecido adecuadamente por tu ayuda en enero, quería venir y decírtelo.”

“Para ser sincera, a este punto ya no es necesario. Además, tampoco hice mucho. No tienes por qué agradecerme.”

“Uh… Sí. Lo siento por molestarte, lo siento mucho…”

“No me estás molestando. Después de todo, actualmente tengo bastante tiempo libre.”

“¿Es esta alguien que conoces? ¿Cuál es su relación?” Hinata le preguntó a Shiraho con curiosidad, pero Shiraho no se molestó en explicar, así que continuó apoyando su cara en su mano contra el escritorio, simplemente murmurando: “Sólo una kouhai que he conocido antes.”

“Dejando eso a un lado… ¿Qué está pasando allí?”

Shiraho volvió su mirada con exasperación. Naturalmente, fue dirigida hacia…