Isekai Wa Smartphone to Tomoni (NL)

Volumen 21

Capítulo 4: En Sus Sueños

Parte 2

“A-Así que espera… ¿Dónde estás ahora, en cuanto a la historia?”

“Uhhh… Déjame pensar… El capítulo más reciente te hizo reclutar una tortuga y una serpiente”.

Sango y Kokuyou, entonces… Eso es justo antes de que comenzara a descubrir las cosas de Babylon. No habíamos conocido a Lu y las otros dos en ese momento.

“Debo admitir, me sorprendió escuchar que tenías nueve esposas… casi quiero preguntar, pero… bueno, es un sueño. Últimamente he tenido muchos sueños extraños, así que no tiene sentido cuestionarlos”.

“C-Cierto…”

… Himura, por favor deja de escribir sobre mis hazañas en tu manga. Voy a gritar. Ya era bastante malo tener a Babylon y los dioses vigilando cada uno de mis movimientos, ¡¿pero ahora mis padres pueden ver todo lo que hago en el otro lado?! ¡Esto es embarazoso!

Al menos podía consolarme con el hecho de que todavía estaba en etapas difíciles y aún no se había publicado.

“… ¿Mmm?”

“¿Eh? ¿Qué pasa, Sakura? ”

Sakura, que estaba hablando con mi madre, de repente se dio la vuelta y miró hacia alguna parte. Mi madre enarcó una ceja y también miró a lo lejos.

Miré, pero todo lo que vi fue una extensión interminable de flores. Seguramente no había nada en este mundo aparte de nosotros… A pesar de eso, Sakura puso una mano alrededor de su oreja como para concentrarse intensamente. Tenía el rasgo divino especial que le permitía escuchar casi cualquier cosa. Podía detectar ruidos que estaban mucho más allá del alcance del oído de cualquier otra persona. ¿Pero qué estaba escuchando ahora?

“… ¿Hay un extraño… gemido?” “¿Qué?”

¡¿Gemidos?! ¡Eso da miedo! ¡No quiero una pesadilla, solo un sueño!

“Suena un poco… ¿cómo un bebé…? No exactamente llorando…”

Mis padres de repente se miraron el uno al otro, luego comenzaron a marchar en la dirección que señalaba Sakura.

¿Eh? ¿Qué sucede?

Rápidamente corrimos detrás de mis padres, curiosos por lo que estaba pasando.

Unos momentos después, encontramos a un pequeño bebé tirado entre las flores. Se retorcía y parecía estar al borde de las lágrimas.

“Lo sabía… Ya, ya, cariño… Eres una buena chica. No lloraste. Bien hecho…”

“Waaah…”

Mi mamá tomó a la bebé y la acunó suavemente mientras gorjeaba.

Espera, ¿esta niña…?

Mi mamá sonrió suavemente, meciendo a la bebé y volviéndola hacia mí. “Mira, Fuyuka… es tu hermano mayor”.

“¿Uu…?”

…Lo sabía. Sus ojos también se parecen a los míos… Esta es mi hermana pequeña, ¿eh?

Ella debió haber sido arrastrada porque había designado toda la casa como espacio para el proceso [Connect].

“Ahhh… Entonces fue Fuyuka, ¿eh? ¿Entró en mi sueño para ver a su hermano mayor?”

“Creo que descubrirás que es mi sueño, querido. Además, por supuesto que lo hizo. Es natural que mi hija sea tan considerada”.

“Vamos, cariño… creo que descubrirás que ella también es mi hija”.

Mis padres estaban preocupados por el bebé mientras tenían una extraña discusión.

… Sí, estos chicos son tan tontos como siempre cuando se trata de ser padres. No es de extrañar que termine aprendiendo más del abuelo…

Me sentí un poco celoso de la chica a la que estaban adulando, pero esos sentimientos se hicieron a un lado cuando me la pasaron.

“Gagah…”

“Ohhh…”

Fuyuka extendió su pequeña mano hacia mí. Ella era positivamente adorable… No era la primera vez que sostenía a un bebé, pero había algo especial en ver a mi hermanita por primera vez.

“¡Oh! ¡Wow! ¡Ella es tan linda!”

“¡Ella realmente lo es!”

“Ella es muy linda… lo sé con seguridad…”

Linze, Sue y Sakura comenzaron a arrullar y a gritar alrededor del bebé, pero a Fuyuka no pareció importarle en absoluto.

“¿De nuevo, Cuál era su nombre?”

“Fuyuka. Era eso o Touka, pero no quería que ella obtuviera el apodo de Tou que recibieron su padre y su hermano. No es muy femenino, ¿verdad?”

Mi mamá se rio entre dientes mientras hablaba con Yumina. Tuve ese apodo en la escuela primaria, y mi padre también, ya que se llamaba Touichirou.

“Baba… Gagah…” “Cuidado ahí…”

“Bah…”

Fuyuka se acercó a Linze, casi agarrando su cabello. Ella era una niña atrevida. Su personalidad también era bastante agresiva… No era difícil saber qué padre había tomado.

“Puedes abrazarla si quieres”.

“¿E-Estás seguro de que está bien?”

“Ella es tu cuñada, así que por supuesto que lo es. No hay necesidad de distanciarse”.

A instancias de mi madre, le entregué Fuyuka a Linze. Me moví un poco lentamente, ya que no quería dejarla caer. Fuyuka comenzó a agitar los brazos como para decirme que me diera prisa.

“Gah… Gah…”

“Encantado de conocerte, Fuyuka. Soy Linze, tu cuñada”.

“¡Gah!”

Linze sonrió a Fuyuka, quien le devolvió el gesto. Honestamente, Linze tenía el tipo de sonrisa que puede hacer florecer las flores… A veces se parecía mucho a un ángel.

“¿P-Puedo abrazarla también?”

“Siempre y cuando tengas cuidado de no dejarla caer, entonces seguro”.

Elze pidió permiso para sostener a Fuyuka a continuación. Después de eso, todas las niñas se turnaron para acunar al bebé. Seguro que era una chica popular.

“Se ríe mucho, lo hace”. “Heh… Está llena de sonrisas”.

Yae pasó a Fuyuka, que ahora se estaba riendo, hacia Lu. “Ciertamente no le falta valor”.

“No me sorprende, dado que es la hermana de nuestra querido… Estoy segura de que crecerá para ser una mujer extraordinaria y poderosa”.

“Vamos, chicas…”

Tuve que entrometerme en la conversación de Hilde y Leen. ¿Qué diablos querían decir con eso? La imagen de Fuyuka como una mujer legendaria al estilo de Tomoe Gozen, empujando a un hombre hacia abajo, de repente pasó por mi mente. Aun así, mientras ella creciera y tuviera un corazón amable, eso estaría bien para mí.

Suspiré suavemente, luego mi mamá me dio una palmada en el hombro.

“Cuidaremos bien de Fuyuka, ¿de acuerdo? Así que no te preocupes por nosotros. Te extrañamos, pero puedes descansar en paz”.

“Si gracias…”

Tenía sentimientos encontrados acerca de que mi mamá me dijera eso, para ser honesto. Para mis padres, esto era solo un sueño que había surgido porque habían leído el borrador de Himura.

Quería decirles la verdad, contarles todo… Que yo era un dios en ciernes, que no podría visitarlos muy a menudo o nunca más…

Si le pedía permiso a Dios Todopoderoso, estaba seguro de que me dejaría ir a verlos, pero incluso eso tendría sus límites. Como dios, no se me permitió mostrar parcialidad o favoritismo hacia ellos solo porque eran mi familia durante mi vida en este mundo. Además, ya había decidido dejarlos atrás y vivir en el otro mundo. Eran mi vida anterior y tenía una nueva familia de la que cuidar.

***

“Bueno, nos sorprendió bastante recibir una llamada de sus maestros de escuela primaria. Dijeron que Touya no había ido a la escuela ese día, a pesar de que definitivamente se había ido. Me preguntaba si había habido un accidente o algo así, y luego la policía nos llamó. ¿Quieres saber que paso? ¡Lo encontraron navegando en una balsa río abajo! ¡El pequeño tonto se construyó una balsa y luego tuvo que ser rescatado cuando comenzó a desmoronarse!”

“¿Una balsa…?”

“Sí. De alguna manera se le ocurrió que podía navegar a la escuela más rápido de lo que podía caminar. Suena como un verdadero idiota, ¿no?”

Por favor para…

Mi mamá estaba felizmente contando historias sobre mi infancia mientras estaba sentada en el campo de flores.

No pude soportarlo más, así que me senté un poco lejos de las chicas y usé [Storage] para sacar algunos sándwiches frescos que Lu había preparado para mí y mi papá.

“Esa es una vieja historia, ¿eh, hijo? Debe haber sucedido durante tu segundo año en la secundaria, ¿verdad?”

“… Fue en primero.”

Obtuve la idea de uno de los libros de mi padre, Las aventuras de Tom Sawyer. Después de todo, Sawyer era un niño y podía hacer una balsa.

¿Por qué no yo? Pero, lamentablemente, la balsa que improvisé con cuerda y madera no era muy buena. Solo unos momentos después de que zarpó, comenzó a romperse y caí al agua. Tuve que aferrarme a un trozo de madera para sobrevivir. Afortunadamente, no era invierno… o podría haber terminado mucho peor.

Mucha gente se enojó mucho conmigo después de todo eso… Sin embargo, mi abuelo estaba más enojado con la balsa de mala calidad.

Mi madre estaba segura de que se sentía cómoda en este supuesto sueño… No tenía ningún problema en parlotear sobre mi oscuro pasado. Aunque, para ser honesto, ella también era del tipo que contaba estas historias en el mundo real.

Las chicas se habían acostumbrado bastante rápido a ella, así que hacían muchas preguntas. Solo deseaba que no investigaran demasiado… Fue vergonzoso…

“Me sorprende que estés casado, hijo. Incluso si esto es un sueño, déjame felicitarte. Estoy orgulloso…”

“Sí, parece que las cosas se van a poner muy ocupadas desde aquí”.

“Ahora, Touya. Probablemente deberías reducir la velocidad un poco. El matrimonio siempre es más fácil para un hombre. No quieres empujar demasiado a las chicas”.

… No estoy seguro si ese es el caso aquí, papá. Las chicas son mucho más entusiastas que yo, al menos la mayor parte del tiempo… Tal vez sea una cosa de otro mundo donde las mujeres son más osadas allí.

Incluso la más dócil de las chicas, Linze, me decía lo que pensaba con bastante frecuencia. Para ser honesto, estaba más preocupado por no poder seguirles el ritmo. Era un poco tonto y egocéntrico, pero mi orgullo como hombre estaba en juego.

“No creo que tengas que exagerar, eso es todo lo que digo. No tiene sentido lucirse para su propia familia. Están destinados a aceptarse el uno al otro, con verrugas y todo, así que fingir y estar innecesariamente orgulloso no prueba nada”.

Tuve que admitir que probablemente tenía razón. Incluso si las chicas escucharon cosas vergonzosas de mi pasado, no era como si de repente pensaran que era una tontería y me odiaran por eso… así que probablemente estaba bien para ellas escuchar esas historias.

“El primer enamoramiento de Touya fue esta chica de al lado llamada Shouko”.

“¡Oye, espera, eso es demasiado!”

Gemí levemente mientras masticaba la comida frente a mí.

¡Ugh, lo que sea! ¡Al menos la comida está buena!

“Guuu… Waaah… Ahhh…”

“¿Hm? ¿Estás cansada, Fuyuka?”

Mi hermana, que estaba sentada en los brazos de mi mamá, gimió y bostezó un poco.

No me sorprendió. Ella estaba dormida en la vida real, pero sentirse atraída aquí mantenía sus sentidos estimulados. Incluso si no fuera su cuerpo real, probablemente estaría bastante agotada mentalmente. Aun así, una parte de mí se preguntaba si estaba tratando de protegerme de que se contaran más historias. Preferí creer que ella estaba de mi lado, personalmente. Que buena hermana…

Estar aquí fue como pasar por el sueño REM, por lo que probablemente fue difícil para un bebé.

“… Bueno, es hora de acostarse.” “¿Hemos terminado?”

Guardé la comida de Lu en [Storage] y me levanté. Había hecho lo que quería hacer, así que quedarme más solo haría que sea más difícil decir adiós. Mi papá me miró con el ceño fruncido.

“No puedo quedarme aquí mucho tiempo, papá. Además, Fuyuka tiene sueño. No quiero forzarla demasiado”.

“Ya veo… Eso es una lástima.”

Usar [Connect] agotó mi divinidad y casi me quedé sin jugo. No podía arriesgarme de agotarme… Además, quería que mi mamá dejara de avergonzarme.

Mi padre se levantó y nos dirigimos hacia las niñas. Lu se sonrojó ferozmente cuando mi papá la felicitó por su cocina, pero sus comentarios solo hicieron que mi mamá hiciera pucheros.

Mi abuelo y mi papá eran excelentes cocineros, pero mi mamá no estaba destinada a la cocina. Lo mejor que pudo hacer fue bolas de arroz y sándwiches. Para su crédito, los que hizo todavía eran bastante buenos… En cierto modo, había llegado a asociar esos alimentos con mi madre, y mi padre probablemente sentía lo mismo.

Quería comerme su comida de nuevo, pero… bueno, eso no era posible.

“¿Te vas?”

“Mhm. No quiero que Fuyuka se ponga demasiado malhumorado mañana. Eso sería malo para los dos”.

“Googah…”

Fuyuka se retorció un poco en los brazos de mi madre. Parecía un poco irritable, así que definitivamente tenía que sacarla de aquí.

“Vuelve para el festival de Obon, ¿de acuerdo? Es un momento para honrar a los muertos y todo… Haré esas decoraciones de caballos con pepino y berenjena para darte la bienvenida. Y arrastra a tu abuelo contigo la próxima vez, ¿entendido? Nunca lo había visto en mis sueños antes, así que hágale saber que tiene una nieta que conocer”.

“Oh, bueno… Claro…” Le di una respuesta bastante vaga a mi mamá. En realidad, no sabía dónde estaba mi abuelo. ¿En algún lugar del cielo, tal vez? Estaba seguro de que ya nos habría visitado en sueños si fuera posible…

No pensé que podría ir a verlos a tiempo para Obon, pero en silencio juré volver a visitarlos. Después de todo, quería ver a mi hermanita más crecida.

“Nos vamos, entonces. Cuídense ustedes dos… Nos vemos luego, Fuyuka”.

“Heh… Tú también, chico. Asegúrate de divertirte con todas… y no hagas llorar a ninguna de estas chicas”.

“Espero que nos volvamos a encontrar pronto, hijo. Pasemos un poco más de tiempo juntos la próxima vez”.

Tendría que entrenar mi divinidad para mantener este espacio por más tiempo la próxima vez, así que lo establecí como una meta personal.

“[Disconnect].”

El mundo mental se desvaneció. Mi visión se volvió borrosa, y todos volvimos a la realidad…