Rakudai Kishi no Eiyuutan (NL)

Volumen 8

Capítulo 12: Choque Entre dos Dragones

Parte 8

Katharterio Salamandra de Stella no se detuvo en el Sword Emperor of Wind, sino, cortó el Domo y la bahía de Osaka. Los asientos de la audiencia y la pantalla principal del domo se quemaron. Una zanja profunda fue tallada en el fondo del mar. De acuerdo con la destrucción extraordinaria y el cierre dramático, la voz del locutor se emocionó acorde.

[¡Increíble! La contendiente Stella ha cortado el mar junto con el Sword Emperor!]

[¡E-Escalofriante!」

[Si “World’s Clock” no hubiera detenido el tiempo para hacer que todos fueran evacuados, nos habría cortado también… Qué princesa escandalosa]

El público estaba en un alboroto al ver el daño. Ouma fue bañado con tal poder, y el árbitro principal juzgó que no podía pelear, anunciando el final del partido.

[¡La victoria de la contendiente Stella ha sido declarada! ¡En esta batalla épica, el ganador entre dos monstruos de Rango A es la Princesa Carmesí, Stella Vermillion! Especulamos que habría más paridad, ¡pero al final prevaleció la capacidad mágica registrada más alta del mundo! ¡Ella derrotó al Sword Emperor of Wind con poder de otro nivel! Como era de esperarse, la capacidad mágica sigue siendo el factor dominante!]

Pero Saikyou se opuso a la conclusión del locutor.

[No eso está mal.]

[Mal… quieres decir… hay otra razón para su victoria?]

[Por supuesto. La magia es ciertamente importante y proporcional a la grandeza del destino de un Blazer, pero el uso incorrecto de ese poder también causa un gran retroceso. Usar bien el poder requiere esfuerzo y fuerza del corazón, puesto uno puede ser consumido por una potencia mal utilizada. Como cuestión de hecho, Stella-chan casi falleció en varias ocasiones debido a su poder cuando era niña]

[E-¿Es así??]

[Es un famoso rumor entre los caballeros mágicos. Pero Stella-chan nunca se dio por vencida, no importa cuán cerca estuvo de la muerte, y porque entrenó sin cesar, logró encarnar al dragón. Un solo error podría haberla hecho perder el control. Yo diría permitió que Stella-chan gane esta pelea fue su fuerte fuerza de voluntad.]

Stella había malinterpretado su poder, y lo había usado mal todo este tiempo, pero ese fue un paso necesario en su camino. Fue con esfuerzo y práctica adecuada que aprendió a controlar su verdadero poder. Acreditar el triunfo solo a su capacidad mágica era insultante.

[Bueno, ¡lo más importante fue que desperté el potencial oculto de Stella! Ahh, ¡qué gran entrenadora soy! JaJaJa!]

Ignorando la risa de Saikyou en la cabina de la cadena de televisión, Stella desechó el poder draconiano en su cuerpo. La sangre hirviendo perdió su calor y el resplandor de su cuerpo se desvaneció. Después de regresar a la normalidad, Stella dejó escapar un suspiro de alivio y murmuró algo que nadie podía oír.

“Gané….”

Ella había vencido al Kusanagi de Ouma. Eso era el crecimiento que ella podía ver. Definitivamente se había vuelto más fuerte, mucho más fuerte que hace unas semanas. Ahora seguramente podría alcanzar al oponente que ni siquiera podía tocar ese día, la espalda que había estado persiguiendo desde entonces.

Pero cuando Stella consideró su propio crecimiento, no sonrió.

Pensar que podría permanecer de pie…

Ouma Kurogane se mantuvo de pie en el ring, a pesar de tomar de lleno el golpe de un Arte Noble que llegó hasta el mar. El tajo lo había dividido desde el hombro hasta el flanco, y su conciencia se había esfumado, pero su mirada rebosante de espíritu de lucha aún apuntaba a Stella. En sus ojos, una fuerte voluntad permanecía. Su espada estaba rota, pero su alma no estaba doblegada. Con tal enemigo pisándole los talones, no había forma de que ella sonriera.

El equipo médico corrió al cuadrilátero con camillas para llevar a Ouma a la sala médica, y Stella apartó los ojos. Por terquedad, él no se había abrochado, y ella no tenía derecho a verlo al ser trasladado. Lo único que quería conservar en su memoria era a un hombre que la desafió con todo lo que tenía, y que lo había hecho por un sueño infantil. Infantil, pero más puro que nadie.

Y así, al derrotar al Emperador de la Espada del Viento, la Princesa Carmesí Stella Vermillion avanzó primera a la final.