Isekai Wa Smartphone to Tomoni (NL)

Volumen 20

Capítulo 3: La Sombra De Nokia

Parte 1

“¿Nokia envió un emisario?”

“Así es, sí. Desean reunirse con usted”.

Me sorprendió un poco la repentina noticia de Kousaka, nuestro primer ministro. Nokia era un país al este de donde había estado Yulong. Era un país apartado que no interactuaba con ningún otro, salvo por un poco de comercio con Xenoahs. Era similar a Horn en que solo comerciaba con un vecino inmediato, pero Nokia era mucho más estricto con sus políticas de aislamiento. La razón de eso, al igual que con Horn, fue la antigua nación de Yulong.

Nokia era un país formado por aquellos que habían tratado de escapar del opresivo régimen de Yulong. Habían usado el terreno para su ventaja, defendiéndose contra Yulong escondiéndose detrás de una enorme cadena montañosa. Debido a su aislamiento geográfico y político, los visitantes hacia y desde Nokia eran prácticamente desconocidos. Incluso durante las invasiones de los Phrase y toda la crisis con los mutantes, se mantuvieron en secreto y no pidieron ayuda. Por lo tanto, era natural que me sorprendiera que enviaran un enviado. Tenía mucha curiosidad sobre lo que querían.

Era un país pequeño, después de todo. Ciertamente no tenían exportaciones especializadas, así que no podría pensar por qué estarían aquí. Me preguntaba si estaba relacionado con la liga de las naciones, pero sentí que habrían tratado de abordarlo a través de Xenoahs.

“Bueno, supongo que solo hay una forma de averiguar lo que quieren”. “Muy bien entonces.”

Decidí reunirme con ellos después de una hora. Antes de eso, tuve que cambiarme a mi atuendo ceremonial. No me gustaba exactamente el atuendo, pero me dijeron que lo usara cuando me reuniera con representantes reales de tierras extranjeras. Con todo lo dicho y considerado, sin embargo… En realidad, usé ropa casual alrededor de otros líderes mundiales, en su mayor parte.

El atuendo era básicamente un traje formal. No era un gran fanático de las capas llamativas o las capas forradas de piel, así que hice que Zanac me hiciera algo elegante y con estilo. Estaba tejido de raras fibras de piel de bestia mágica. Dejó que mi trasero respirara, lo que realmente aprecié.

Llevaba un abrigo negro simple en la parte superior del conjunto. Si agregara un sombrero  de copa a la mezcla, me habría parecido un caballero inglés estereotipado de algún país… Er, ese país es Inglaterra.

Lapis, nuestra criada principal, me llamó. Nos dirigimos a la sala de audiencias. El emisario de Nokia aún no había llegado. El comandante Lain, junto con sus subordinados directos Nikola y Norue, se quedaron en la sala. Baba, Yamagata y Naito también estaban allí. Además de eso, también teníamos a Tsubaki y Leen (que estaba allí como mago de la corte). Realmente habíamos extendido la alfombra roja.

Estas fueron las personas más importantes en Brunhild en lo que respecta a los deberes oficiales. También teníamos algunos caballeros regulares alineados para mantener las apariencias. Paula, el oso de peluche, revoloteó a los pies de Leen, y Kohaku se acurrucó en su forma de bestia celestial junto a mi trono.

“Hombre, realmente hicimos todo lo posible en esto, ¿huh?”

“No sabemos sus intenciones, querido. Siento que este tipo de bienvenida es apropiado. No queremos que piensen menos de ti, ¿verdad?”

Mientras me movía para sentarme en mi trono, Leen se colocó a mi izquierda y dio su opinión. Incluso con ese razonamiento dado, me preguntaba si todo esto era realmente necesario. Después de una breve espera, tres personas entraron al salón. Un hombre caminó frente a los otros dos. Llevaba una túnica y una capa con tonos de color rojo amarillento y parecía tener veintitantos años. Su cabello era castaño y corto. Con toda honestidad, se veía bastante normal. Dicho esto, estaba rodeado de caballeros armados y personas diversas, por lo que muchas personas se verían normales en comparación.

Las dos personas detrás de él vestían túnicas verdes que los cubrían de arriba a abajo, incluidas sus caras inferiores. Era difícil discernir su sexo de un vistazo. Uno tenía el pelo negro, mientras que el otro tenía el pelo castaño. Su cabello también estaba bastante corto, pero ambos emitían un ambiente femenino. Los dos se pararon inmediatamente delante de mí antes de ponerse de rodillas.

“E-Es, er, un placer conocerte, Gran Duque. Soy diplomático de Nokia y me llamo Faro Jantje”.

“Levántese, embajador Jantje. Permíteme darte la bienvenida a Brunhild. Soy el gran duque, Mochizuki Touya.”

Me senté en mi trono y le hablé de una manera señorial. Mis instintos me dijeron que fuera y tratara de darle la mano, pero Kousaka había prohibido expresamente ese tipo de comportamiento. Me dijo que ser demasiado amigable desde el principio creó relaciones complicadas en el futuro.

“Ahora, embajador. ¿Qué te trae a la nación justa de nuestro señor? ” “Ah, erm… Eso es, bueno…”

Kousaka inmediatamente fue directo al grano, omitiendo todas las formalidades y preguntando al visitante por sus asuntos. El embajador solo murmuró y murmuró en respuesta.

Siguió diciendo cosas como “Uhm…” y “Yo, uh, bueno…”, sin dejar de mencionar nada. Me preguntaba si este tipo estaba realmente calificado para un puesto diplomático.

“¡A-Ah! E-Escuché que pronto celebrarás tu boda, Gran Duque. ¡F- Felicitaciones por ese frente!

“Uh… ¿Gracias…?”

… ¿Acaba de venir a felicitarme por mi boda? ¿Por qué enviarían un embajador para eso cuando una carta hubiera sido suficiente?

Todos a mí alrededor parecían aturdidos y confundidos. Me preguntaba si la gente de Nokia simplemente no tenía idea de cómo tratar con extraños debido a su falta de contacto externo.

“¡S-Sí! ¡H-Hemos oído que te casas con nueve mujeres! Un número muy fuerte, ¡Su Majestad! ¡Realmente respetamos su naturaleza audaz y su encanto viril! ¡No me sorprende escucharlo, ya que las historias de su ser mujeriego han llegado incluso a las fronteras de Nokia…!”

“Ahaha… Claro…”

Forcé una sonrisa en mi rostro y me reí de sus palabras. Leen trató de contener su risa. Miré a mí alrededor y vi a cada uno de mi gente (excepto Kousaka) reprimiendo desesperadamente también su propia risa.

¿Qué rayos? ¿Viniste aquí para tratar de avergonzarme públicamente o algo así? ¿O estás tratando de hacer que te golpee?

“… Por favor sea más claro con sus intenciones, Embajador”. “A-Ah, sí. Lo siento. B-Bueno… ”

Kousaka se aclaró la garganta, con la cara de piedra como siempre, e imploró al embajador que continuara hablando.

Sí, debe haber más en esta visita que solo felicitarme.

“B-Bueno, Gran Duque… estamos aquí hoy para preguntar si, b-bueno…

¡te interesaría una décima novia!” “¿Disculpa?”

La atmósfera de repente se volvió fría, o al menos el ambiente de la chica a mi izquierda se había vuelto helado en un instante. Cuando miré a Leen, la sonrisa en su rostro se había desvanecido por completo. Su expresión era difícil de leer, pero era obvio que estaba en un estado de profunda contemplación. Paula se apartó de sus pies y se arrastró detrás del trono. Kohaku, aún acostado, se alejó un poco de mí.

Vamos chicos…

¿Qué es exactamente lo que propone, embajador?

“Bueno… Por favor, toma nuestra oferta en serio. Deseamos que te cases con la segunda princesa de Nokia, Pafia Lada Nokia”.

Oof… tuve la sensación de que este tipo de cosas sucederían en algún momento. Pero pensé que la mayoría de los países habían renunciado a la idea de casarme con sus familias una vez que se dieron cuenta de que casi la mitad de mis novias actuales son miembros de la realeza… Aunque, tal vez Nokia no sepa esa parte.

“N-No te pediremos que la tomes como esposa principal ni nada. Nos contentaríamos incluso con ella como concubina, o una amante de bajo rango… La princesa Pafia es una mujer educada con un buen conocimiento de la literatura y la historia militar, y también una bella belleza. Estoy seguro de que la encontrarías útil.”

“Lo siento, pero ya tengo más novias de las que pensé que tendría, así que no creo que pueda—”

Justo cuando estaba a punto de defraudarlos suavemente, el individuo encapuchado con cabello castaño se levantó y me miró. Ella era una mujer, y una alrededor de mi grupo de edad. Al menos tenía que tener dieciséis años, pero mi instinto me dijo que tenía alrededor de diecisiete. Su cabello corto se agitó un poco mientras avanzaba.

“Por favor, gran duque. Simplemente puede considerarme un vasallo beneficioso. Le pediría que al menos considere agregarme a su lista de novias potenciales.”

“Espera, entonces, eres…”

Se quitó la bata y reveló un colorido atuendo exótico con marcas rojas y blancas que lo cubrían.

“Pido disculpas por mi presentación tardía. Soy Pafia Lada Nokia, segunda princesa del Reino de Nokia. Es un placer conocerlo, Gran Duque.”

La niña, que tenía un sorprendente grado de fuego en los ojos, inclinó la cabeza mientras hablaba.

***

Con su cabello castaño corto, sus ojos estrechos y su pequeña boca sonriente, habría sido más preciso llamar a esta princesa una belleza en lugar de una monada.

La segunda princesa de Nokia, Pafia Lada Nokia, me miró fijamente. La pelea en ella era bastante. Ciertamente no me estaba menospreciando, así que no me sentí intimidado o provocado por la acción, pero al mismo tiempo, no podía decir exactamente que se sentía bien.

“Escuchamos lo que dices, princesa Pafia. Pero este no es un asunto sobre el que solo puedes consultar al gran duque. Yo y el resto de sus novias también tendremos que hablar sobre eso.”

Leen, que había estado parada a mi izquierda, sonrió mientras caminaba hacia adelante. Parecía estar en modo de diplomacia, dada su forma de hablar.

“Perdona mi impertinencia, pero ¿quién eres? ¿Debo suponer que eres una de las prometidas del gran duque?”

“Perdona mi presentación tardía. Soy la ex matriarca del clan de las hadas, la más grande maga de la corte de Brunhild, y una de las prometidas del gran duque. Puedes llamarme Leen.”

Leen hizo una pequeña y elegante reverencia.

… ¿El mejor mago de la corte? Eres la única maga de la corte…

“Lady Leen, le pediría que considere agregarme a sus números. Estoy segura de que su país se beneficiaría de ello”.

“Vaya… Incluso si fuera una bendición para nuestra nación, el gran duque no eligió casarse con nosotros solo con fines de lucro. No estoy completamente segura de cómo tratar esta oferta”.

“Entonces dime, ¿en qué basa sus elecciones para una compañera? ¿Es alfabetización? ¿Habilidad marcial? ¿Belleza? ¿Clase? Estoy segura de que tengo suficientes habilidades y de que mi linaje es lo suficientemente potente”.

“Bueno, debo decir… Ciertamente suenas segura de ti misma. Pero he oído que Nokia no se comunica mucho con el mundo exterior. Quizás si miras un poco más a tu alrededor, puedes encontrar el mundo en un lugar más amplio de lo que inicialmente creías”.

Uh… Esto no es bueno. Ya puedo ver las chispas volando entre estas dos. Por favor… que alguien me salve…

“… No podemos darle una respuesta inmediata, ya que su solicitud es bastante repentina. Embajador, ¿está bien si nos da tiempo para deliberar?”

Kousaka rompió el silencio al dirigirse al embajador Jantje, que había estado observando nerviosamente el intercambio todo el tiempo. Inmediatamente comenzó a asentir con la cabeza a una velocidad rápida.

“¡M-M-Muy bien! ¡T-Tómese su tiempo para considerarlo! ¡Esperaremos su respuesta con gusto!”

“Jefa del servicio, lleve al embajador y sus compañeros a una suite de invitados”.

“Por supuesto. Por favor sígame.”

Lapis hizo pasar al trío visitante. Se giraron y se fueron con nuestra criada, pero no antes de que la princesa se volviera para darme una última mirada de despedida. Sentí la determinación en su mirada. Cuando los tres estuvieron fuera del alcance del oído, dejé escapar un fuerte gemido. Esto fue un verdadero dolor en el culo.

“No pensé que vendrían a buscar matrimonio…”

“De hecho, también estoy bastante sorprendido…” Kousaka acarició suavemente su barba mientras murmuraba esas palabras. Todos parecían sorprendidos. Ninguno de los países con los que habíamos interactuado hasta ahora había hecho algo así.

“Siento que están tratando de unirse conmigo, en lugar de Brunhild…”

“¿Puedes culparlos? Eres un aventurero con rango de oro, y eres un héroe de renombre que salvó a este mundo entero. Comanda legiones  de soldados gigantes de metal, y se sabe que tiene la capacidad de hablar de paz entre casi cualquier nación. Estoy seguro de que muchos codician lo que tienes”.

Kousaka tenía razón. Este fue claramente un matrimonio basado en obtener acceso a mis habilidades. Si estaba vinculado a Nokia a través de la familia, entonces probablemente pensaron que haría lo que quisieran.

“Por eso me parece extraña la situación. Nokia es un país aislado. Solo comercian al mínimo con Xenoahs, y nunca se han presentado en una conferencia a pesar de nuestras invitaciones. ¿Por qué un país que se mantuvo solo incluso durante la invasión mutante de repente decidiría que quiere hacer un matrimonio político con Brunhild? ¿Para qué querrían el poder de Touya?” Leen se cruzó de brazos, tranquila y analítica mientras hablaba. Me sorprendió que no estuviera más enojada.

“Hemos visto algo así venir por un tiempo, cariño. Estoy segura de que planea seducirte”.

“¿De verdad…? Sin embargo, no creo que eso funcione… ”

“Lo intentarán más tarde, estoy segura. Cierra la puerta de tu habitación esta noche, ¿de acuerdo? Pon algunas barreras en caso de que tengan magia o algún tipo de artefacto que les permita evitar las paredes. Si realmente le pones las manos encima, será más difícil rechazar la propuesta”.

¡Espera, espera un segundo! ¿Por qué estás actuando como si fuera a sucumbir ante ella?

“¡E-Espera, Leen! No estoy poniendo mis manos sobre nadie. Si ella viene a mi habitación, simplemente la sacaré”.

“Querida, te estás olvidando de lo más importante aquí. Ella es una mujer. Ella estará sola en una habitación contigo. Será tu palabra contra la de ella en esa situación. Piénselo, incluso el embajador no podrá negar la posibilidad de que la convenza allí en la noche. Es bien sabido que puedes usar la magia de teletransportación, por lo que los rumores probablemente se extenderán de que la llevaste a tu habitación”.

“¡¿Qué?!”

Eso me pareció una locura… Seguramente eso no sucedería.

“Bueno, si trataran de enmarcar la historia de esa manera, podríamos darles la vuelta. Si le plantamos un cuchillo, podríamos hacer que sea una asesina.”

“¡¿Qué?!”

“Para ser honesta, estoy segura de que son conscientes de ese tipo de riesgos. Tengo mis dudas de que ella intente visitarte en la noche. Pero quiero que vigiles, por si acaso. Todavía es posible que puedan hacer uso de algún tipo de artefacto para seducirte, después de todo”.

… Soy divino, así que no creo que los artefactos funcionen en mí, pero incluso pensar en la perspectiva es desconcertante.

Decidí que establecer una [Prision] alrededor de mi habitación probablemente estaría bien. De esa manera, nadie podría entrar a menos que tuvieran algo en la misma liga que mi divinidad.

“Por cierto, cariño… ¿Qué pensaste de ella?”

“¿Oh? Hm… Definitivamente es hermosa, pero realmente no parecía importarle mucho la conexión emocional. Vi un fuego en sus ojos, pero no estaba dirigido a mí. Ella solo miró lo que tengo y lo que manejo. Definitivamente no vino aquí por sentimientos románticos, por lo que realmente no quiero involucrarme con ella”.

No pensé que la niña fuera solo una herramienta. Estaba seguro de que ella tenía muchas partes buenas para ella, pero definitivamente no me había enamorado de ella. Nada cerca de eso. En el caso de Lu y Hilde, sabía de inmediato cómo se sentían por mí. No anhelaban mi estado ni mi fortaleza, simplemente les gustaba. Pafia era otra caldera de pescado.

Además, se sentía como si tuviera mucho sobre sus hombros. Como si estuviera cargada de responsabilidad o del sentido del deber que conlleva ser una princesa. Definitivamente no pensé que fuera una mala persona, solo me dediqué a su causa.

“Sentí lo mismo por ella. Al no amarte realmente, no ha cumplido los criterios necesarios  para convertirte en  una  de tus novias. Ya la  he declarado completamente inadecuada y no veo que mi postura cambie”.

Leen comenzó a tocar su teléfono inteligente mientras hablaba. Me preguntaba qué estaba haciendo.

“Tengo una pequeña reunión para organizar con los demás”.

Oh chico, otra reunión de las futuras novias, ¿huh? Recuerdo el momento en que Pam quería que la dejara embarazada… Aunque Leen no estaba allí para eso, ahora que lo pienso.

Leen estaba ocupada con sus mensajes de texto, así que me acerqué a Tsubaki.

“Necesitamos reunir información. ¿Me puede dar alguna información sobre Nokia y nuestros invitados?”

“Muy bien. Enviaré a algunos de nuestros agentes a Nokia a la vez”.

Tan pronto como le di a Tsubaki sus órdenes, ella desapareció en un instante. Nuestros agentes de inteligencia tenían acceso a varias herramientas, incluidos los artefactos de teletransportación que se creían perdidos. Con aquellos a su disposición, tuve la sensación de que solo les tomaría dos días llegar a Nokia y regresar. No importa cuán difícil fuera el terreno de Nokia para navegar, no podía resistir el duro entrenamiento que Takeru y Moroha impusieron a todos los miembros de nuestra orden de caballeros. Sabía que volverían con lo que necesitábamos. No es que realmente necesitaran regresar para transmitir la información, después de todo, podrían llamarnos desde Nokia.

Fue fácil simplemente rechazar la propuesta, pero algo me molestó sobre todo esto… Y así, decidí que era hora de investigar un poco.

***

“Lo siento, no podría decírtelo. No hablamos mucho con Nokia, con toda honestidad. Incluso si ocurriera un golpe allí, no lo sabríamos hasta que el nuevo gobierno nos lo contara. Una vez más, lo siento… Simplemente no teníamos razón para interesarnos en ellos”.

“Correcto…”

Intenté preguntarle al señor de Xenoahs sobre Nokia, pero su respuesta fue sobre lo que esperaba. Solo compartían una pequeña porción de su frontera con Nokia, y ambos eran naciones bastante aisladas. Solo tenía sentido que los dos países no se prestaran mucha atención el uno al otro.

“Antes de la última conferencia, les extendimos una invitación, pero dijeron que había un asunto civil en su país que debía ser atendido…”

“Huh… ¿Crees que podría haber habido un golpe?”

“Eso suena como algo más que un simple asunto civil… Dicho esto, es cierto que muchos ciudadanos yulongese se extendieron a las naciones vecinas después de que el país colapsó… Yulong es despreciado en Nokia, y tienen terreno duro como nosotros, pero estoy seguro de que deben haber conseguido al menos algunos refugiados. Los inmigrantes podrían haber traído problemas con ellos”.

Hrm… Supongo que es posible, por triste que parezca.

Al pueblo yulongese le gustaba exagerar las cosas. Inflarían el número de mil a un millón, y luego probablemente inflarían ese millón a mil millones. Era de conocimiento común en este mundo que si una persona yulongese te citaba un número, probablemente era diez veces más pequeño en realidad. Eran personas pretenciosas que también tenían la costumbre de lamerse las heridas. Si ese tipo de personas se mudaran a Nokia  y comenzaran a contarles extraños rumores y cosas falsas sobre el mundo exterior, podría poner al país en pánico.

“¿Han venido refugiados a Xenoahs?”

“Sip. Algunos rumores extraños circulaban, pero no duraron. Ningún demonio confía en las palabras de un perro de Yulong, después de todo.”

Casi todos se sentían así. La gente de Yulong tenía poca o ninguna credibilidad. Los países orientales (excluido Eashen) tuvieron varios problemas causados por Yulong en el pasado. Xenoahs, Horn, Felsen, Hannock, Lestia, etc., no tenían ninguna razón para confiar o creer en las palabras del pueblo yulongese.

Nokia era un país fundado por quienes habían escapado del régimen violento y cruel de Yulong. Bueno decir que odiaban a los Yulongese, así que no podía imaginarlos comprando historias de gallos y toros que sus inmigrantes podrían haber tratado de comenzar. Simplemente nos faltaba suficiente información para trabajar.

Después de terminar la charla sobre Nokia, el señor supremo comenzó a hacerme un montón de preguntas sobre Sakura. Fue un verdadero dolor de cabeza, así que le di algunas actualizaciones generales y luego terminé la llamada.

Aparentemente, cada vez que intentaba llamar a Sakura, era algo así:

¡Ah, Farnese! ¿Cómo esta—?” “Bien…”

“¿Y qué hay de Fiana…?” “Mi madre está bien…” “¿Quizás te gustaría…?”

“Estoy ocupada. Intenta nuevamente más tarde. Adiós…”

Y luego, ella colgaba. Sakura realmente no tuvo piedad de su padre… Dicho esto, el hecho de que ella realmente hubiera estado atendiendo sus llamadas fue un paso en la dirección correcta.

Sakura estaba trabajando como ayudante en la escuela junto con su madre. Ella estaba en una función de maestra asistente, ayudando a los niños a aprender sobre música. Uno de nuestros caballeros, Spica la elfa oscura, a menudo la acompañaba allí. Ordinariamente, Sakura pasaba las tardes en la escuela junto con Spica. Pero hoy fue diferente. Todas las chicas se habían reunido para su pequeña mesa redonda sobre el tema actual.

“Esto es como la situación de Pam, por lo que definitivamente no la dejarán entrar en sus filas…”

Pafia definitivamente no tenía ningún sentimiento romántico real por mí, lo sabía mucho. Era obvio. En cualquier situación con amor real involucrado, mi hermana idiota habría aparecido de la nada con una gran sonrisa en su rostro. Pero ella no estaba en ningún lado. Esperaba que ella no estuviera sentada en la reunión entre mis novias. Eso definitivamente habría causado complicaciones innecesarias.

Me quejé y me preocupé por un momento hasta que recibió una llamada de Leen.

“‘¿Qué pasa?”

“Ah, ¿cariño? Hemos decidido que todos nos reuniremos con la princesa Pafia mañana. Soy la única que la conoció en persona, así que nos pareció injusto juzgarla como grupo hasta que nos hayamos reunido con ella”.

“Dices eso, pero estoy bastante seguro de que todos han tomado una decisión”.

“Vamos, vamos, ella merece una oportunidad justa. Ella es de la realeza extranjera, por lo que no podemos rechazarla sin una buena razón”.

Eso tiene sentido. Darle un rechazo rotundo sería bastante incivilizado. Si no nos importan las formalidades, entonces la habríamos rechazado en la primera reunión.

De cualquier manera,  querido. No te reúnas con la chica hasta que hablemos con ella, ¿de acuerdo? No hay necesidad de complicaciones, después de todo. Creo que sería mejor si tuvieras algo de compañía esta noche… Eheh… ¿Quieres pasar la noche en una de nuestras habitaciones?”

“N-NO GRACIAS, ESTOY BIEN”.

Leen de repente cambió a un tono de voz burlón, haciendo que mi corazón latiera fuera de mi pecho. Tartamudeé una respuesta y terminé la llamada. Sin embargo, era cierto que quedarse con una de mis novias evitaría que Pafia hiciera algo.

“Aun así… creo que tengo una mejor solución para todo esto”. Comencé a desplazarme por mi lista de contactos e hice una llamada…

***

“Y eso es pon”. Recogí la pieza de mahjong desechada por el emperador Regulus.

Muy bien, si aguanto un poco más, tendré chinroutou…

“Debo decir que no esperaba que nos llamaras para jugar mahjong… No es que me esté quejando, no estaba pasando nada más”.

La bestia de Mismede recogió un azulejo mientras hablaba. Actualmente estaba sentado alrededor de la mesa de juego con el rey bestia, el emperador Refreese y el emperador Regulus. También había invitado al Rey Belfast, pero dijo que necesitaba cuidar a Yamato. Aparentemente, el principito aún lloraba toda la noche.

“No es malo jugar de vez en cuando, ¿verdad? Además, de todos modos no puedo pasar el rato en mi casa esta noche”.

“¿Oho? ¿Molestaste a Lucia y a los demás?”

“No puedes hacer eso, Touya. Lo más importante en un matrimonio es hacer las cosas bien desde el principio. Si no pones el pie al principio, tendrás que caminar de puntillas por la relación más adelante en la vida”.

Vamos, hombre… todavía no estoy casado… Aun así, la declaración del emperador Refreese probablemente vino de una experiencia personal.

Había oído que era completamente impotente contra su esposa a puerta cerrada.

No quería que el emperador Regulus se preocupara demasiado. Lu era su hija, después de todo. Y así, decidí explicar rápidamente la situación.

“Vaya, eso es una sorpresa. No esperaba que Nokia jugara ese tipo de mano en absoluto”.

“Sí, me parece sospechoso. Especialmente porque generalmente están tan aislados”.

“No es extraño que los países intenten establecer conexiones a través del matrimonio, para ser justos…”

Si recordaba correctamente, la princesa Thea de Mismede se había comprometido recientemente con el príncipe Redis de Refreese. Eso haría que el rey bestia y el emperador de Refreese se unieran a través de esos lazos. La discriminación de los hombres bestia se estaba convirtiendo rápidamente en algo del pasado, especialmente en países más progresistas como Refreese. Me preguntaba si la gente era más tolerante allí porque había más felicidad en general allí en comparación con otros países.

“¿Es tan importante, Touya? ¿Qué es una esposa más cuando ya tienes nueve?”

“Es un gran problema, sí. Realmente no quiero involucrarme en un matrimonio políticamente enfocado”.

“Sin embargo, podría no ser malo. Muchas personas que conozco solo conocieron a sus parejas después del matrimonio”.

¿De verdad? Realmente no puedo ver que funcione tan bien, El rey bestia… Pero eh… diferentes golpes para diferentes personas, supongo.

“Primero, solo necesito averiguar qué están haciendo… Ah, eso es pon”. Recogí un azulejo.

“¡¿Ack, un chinroutou?!”

Bueno, esa es mi señal. Solo tomaré un mosaico… rápidamente descarté uno que no necesitaba.

“Tsk, tsk, siempre debes prestar atención al flujo del juego… ¡Ron! Suuankou tanki. Léelo y llora.”

“¡¿Agh?!”

“¡No es justo, emperador!”

“Vaya, eso estuvo cerca… en realidad podría haber perdido más si no hubieras hecho ese movimiento”.

Maldita sea… Debería haberme centrado en leerlo mejor mientras esperaba mi tiempo. Bueno lo que sea. ¡La noche recién comienza!

Sentí un poco de pena por los caballeros que estaban aquí con sus monarcas, pero los necesitaba a todos aquí en la sala de juegos hasta la mañana. Había lanzado [Prision] alrededor de mi habitación en mi ausencia, por si acaso. Además, tenía muchos testigos que podían ubicarme aquí.

Me preparé para el próximo partido cuando mis pensamientos comenzaron a vagar… Las chicas se reunirán con Pafia mañana, ¿huh…? Me pregunto cómo funcionará.

Comencé a clasificar las fichas de mahjong, esperando que las cosas salieran bien.

***

“Oof…”

Cuando me desperté, me dolía todo el cuerpo, probablemente porque había dormido encorvado sobre la mesa de mahjong en mi silla. Rápidamente lanzo [Refresh] y [Recovery]

“Entonces, ¿cómo te fue?”

Mientras caminaba por el pasillo fuera de la sala de juegos, Kougyoku voló hacia mí y se sentó en mi hombro. Le pedí que algunos de sus aliados búho espíen a la gente de Pafia durante la noche.

“Nada inusual de reportar. No salieron de sus habitaciones ni lanzaron ninguna magia inusual”.

“Huh, ¿en serio…? Quizás era demasiado paranoico, entonces.

El informe de Kougyoku fue decepcionante, con toda honestidad. Pero empecé a pensar realmente en la situación por un momento, y me di cuenta de que habría sido una locura esperar que una princesa hiciera algo tan imprudente.

“Hoy se reunirá con las prometidas… espero que no pase nada extraño”.

Suspiré un poco mientras caminaba más abajo por el pasillo. “… Oh… Algo extraño sucedió”.

Silenciosamente murmuré para mí mismo cuando llegué al campo de entrenamiento y vi lo que estaba pasando. Dos chicas se enfrentaron, cada una empuñando una espada y un escudo de madera. Una de las chicas era la princesa Pafia. La otra era Hilde. Tenían una pequeña audiencia compuesta por mis prometidas, el embajador Jantje, y la sirvienta de la princesa, Lycia. Moroha y Karen también estaban en el área.

Hilde y Pafia se enfrentaron en medio del campo de entrenamiento. “¿Está bien?”

“Por supuesto. En todo caso, está más que bien. Quiero que uses todo tu poder contra mí. No planeo contenerme”.

Hilde expresó su preocupación, pero Pafia sonrió con aire de suficiencia. Ciertamente estaba segura. Aparentemente, todo esto comenzó porque Pafia quería mostrar su destreza marcial a las chicas. Ella tenía la confianza, pero no pude evitar sentir que estaba a punto de romperse. Le envié una mirada a Hilde, tratando de decirle que no fuera demasiado fuerte. Hilde asintió hacia mí, con suerte entendiendo lo que quería decir.

“Muy bien, ustedes dos. ¡Lucha!”

Moroha, quien fue el árbitro del partido, levantó la mano en el aire y luego la bajó. En un abrir y cerrar de ojos, Hilde saltó y barrió su espada hacia arriba. Había desarmado a Pafia al instante.

“¡¿Qu—?!”

Pafia estaba demasiado aturdida para reaccionar cuando Hilde se llevó la hoja de madera a la garganta.

¡Mierda, Hilde! ¡Esa mirada anterior fue para decirte que seas fácil con ella, no para darle todo lo que tienes!

“Hilde gana”.

Moroha anunció los resultados del combate. Después de unos breves momentos, la espada desarmada de Pafia cayó al suelo. Claramente había sido golpeada una considerable distancia hacia arriba…

Miré para encontrar al embajador Jantje y Lycia mirando en estado de shock absoluto. Esa fue una reacción bastante razonable. Todo sucedió en el lapso de un segundo, así que estaba seguro de que no tenían idea de lo que Hilde acababa de hacer. Desde su perspectiva, los movimientos de Hilde eran imperceptibles.

“¡E-Espera! Me resbalé, ¡eso es todo! ¡Vamos otra vez!” Pafia gritó, desesperada por no ser menos.

“Bueno, si ella lo quiere… ¿Estás de acuerdo, Hilde?”

“Eso está bien…” dijo Hilde mientras volvía a su posición inicial.

Moroha volvió a levantar el brazo, lo que provocó que las dos chicas tomaran posiciones de batalla. La expresión de Pafia ya no era presumida. En cambio, parecía tensa y casi temerosa.

“¡Lucha!”

Moroha bajó el brazo y Pafia levantó el escudo en un instante. Hilde, sin embargo, no cargó como la última vez. Los dos se apartaron en un círculo, manteniendo la distancia el uno del otro. Hilde gradualmente cerró la brecha, apuntando su espada hacia su enemigo todo el tiempo.

Me preguntaba si ella planeaba pelear a la defensiva esta vez. Hilde mantuvo una expresión estoica, pero estaba claro que Pafia se estaba impacientando con el flujo de la batalla. No pasaría mucho tiempo antes de que ella…

“¡Hiyah!”

… Cargado hacia adelante con su espada, empujando a su enemigo. Pero Hilde no se inmutó, simplemente se encogió de hombros con su escudo.

“¡Gh!”

Pafia cargó con varios golpes, luego otro. Definitivamente era una espadachina experta, de eso no había duda. Tenía la sensación de que era más fuerte que Yae cuando la conocí, pero ella todavía no era rival para Hilde.

Hilde siguió bloqueando cada golpe con su escudo, casi jugando con la chica mientras apenas ejercía energía. Pafia era la única que hacía grandes movimientos, lo que significaba que estaba empezando a quedarse sin energía. Hilde aprovechó una oportunidad, entró y desarmó a Pafia como si no fuera nada. Al igual que la última vez, sostuvo su espada de madera contra el cuello de su enemigo.

“… ¿Te rindes?”

“… Sí, me rindo”.

La voz de Hilde era baja, y Pafia aceptó silenciosamente su propia derrota. Una parte de mí quería decirle que lo había hecho bien, pero tenía la sensación de que podría pensar que estaba siendo sarcástica.

“Usted es poderosa, señorita Hilde. Nunca he visto a nadie manejar la espada tan bien como tú”.

“De ningún modo. No soy más que un ratón en comparación con Moroha, un verdadero león. Siempre hay un pez más grande”.

Las palabras de Hilde llevaron a Pafia a mirar a Moroha con asombro.

“No te golpees demasiado, Hilde. Yo diría que eres al menos un gatito en comparación conmigo”.

“¿Un gatito, dices…?” Hilde sonrió torpemente. Personalmente, pensé que era un gran elogio, viniendo de Moroha de todas las personas. Compararme con uno de los miembros de mi excéntrica familia nunca fue una idea inteligente, de todos modos.

“¿Y ahora qué? Dijiste que nos mostrarías tu magia después de tu esgrima,

¿verdad?”

“¡Eso hice! ¡Les mostraré a todos! Puede que me haya quedado atrás en el juego de espadas, pero mi destreza mágica es simplemente indiscutible.”

“Eres valiente, te lo daré”.

Moroha le dio a Pafia un ligero cumplido. La chica no parecía completamente aplastada, pero probablemente fue porque tenía más confianza en su magia.

Hilde recogió el equipo desechado de Pafia y se acercó a mí. “Buen trabajo, Hilde. ¿Cómo estuvo la pelea?”

“Nunca antes había visto su estilo de lucha; Fue interesante. Ciertamente es una luchadora fuerte, pero no lo suficientemente fuerte”.

Después de que Hilde hablara un poco, Elze y Yae se acercaron con un muñeco de madera. Era el objetivo del concurso de magia. La madera de la que había sido tallada era material particularmente resistente de Mismede. No estaba seguro de qué hechizos tenía Pafia a su disposición, pero romperlo o incluso quemarlo sería difícil. Aunque, si ella tuviera un hechizo de estilo de corte como [Aqua Cutter], eso probablemente funcionaría.

“Muy bien, adelante. Está bien romper el objetivo”. “Muy bien.”

Moroha le dio a Pafia una pequeña palmada en la espalda antes de retroceder. Pafia apuntó con ambas manos al objetivo, la energía mágica arremolinándose dentro de ella. La calidad y cantidad de su magia en realidad era bastante impresionante. Si hablamos de esto en términos de RPG, ella tenía los ingredientes de una excelente Spellsword.

De repente, las cosas  cambiaron cuando la mano derecha de Pafia comenzó a emitir chispas brillantes, mientras que su izquierda evocó una tormenta giratoria. Casi no podía creerlo. Ella estaba usando dos tipos diferentes de magia al mismo tiempo. Rápidamente juntó ambas manos y lanzó la magia combinada hacia adelante.

“¡Furia, Rayo y Viento! Un ciclón deslumbrante: ¡[Plasma Storm]!”

Un vórtice giratorio apareció alrededor del muñeco objetivo, seguido de un golpe tras otro de un rayo. No esperaba eso. No era inmensamente poderoso, pero era un hechizo compuesto legítimo. Ella de alguna manera conocía un antiguo hechizo mágico que no había caído en la decadencia y degradación de la conveniencia mágica moderna.

El muñeco carbonizado se sacudió un poco antes de desplomarse en el suelo y dividirse en pedazos.

“¡¿Qué les pareció?!”

Pafia se dio la vuelta, con la presunción escrita en toda su cara. Pero frunció el ceño ligeramente cuando vio que no estábamos tan sorprendidos. No era que no me impresionara ni nada, era solo que estaba tan acostumbrado a cosas extrañas y exageradas en este punto que la mejor reacción que pude reunir fue “Magnifico”.

“[Plasma Storm]… Es un hechizo que fusiona magia de Luz y Viento. Aunque siento que era demasiado pesada con el viento.”

“Estoy de acuerdo. Ella no sacó todo el potencial de la magia de la Luz. Creo que si logra el equilibrio correcto, podría hacerlo dos veces más poderoso”.

Leen y Linze intercambiaron opiniones sobre el hechizo, lo que llevó a Pafia a adoptar una expresión de sorpresa. Claramente no había esperado que nadie aquí identificara tan fácilmente la mecánica de su hechizo.

Leen y Linze se volvieron la una hacia la otra y comenzaron a jugar piedra, papel, tijeras. Linze perdió, por lo que dejó escapar un pequeño suspiro y comenzó a caminar hacia el área de demostración. Pafia retrocedió cuando Yae y Elze se subieron a un nuevo muñeco de madera.

Al igual que Pafia había hecho, Linze adelantó ambos brazos hacia la muñeca. Una mano produjo hielo, mientras que la otra produjo brillantes rayos de luz. Ella combinó sin esfuerzo ambos elementos mágicos, haciendo que los movimientos anteriores de Pafia parecieran juveniles en comparación.

“¡Brilla, hielo y luz! Rayo Multicolor: ¡[Prisma Rainbow]!”

Un láser brillante salió disparado de las manos de Linze. La mitad superior de la muñeca se vaporizó en menos de un segundo, pero el láser siguió funcionando hasta que rebotó en la barrera protectora cercana y se dispersó en el aire. Las partículas heladas dentro del rayo brillaban a la luz del sol, creando pequeños arcoíris en el cielo.

“¡¿Qué?!”

“¡Ooh, bonito!”

Pafia parecía completamente devastada, mientras Sue sonreía alegremente. El contraste total entre sus expresiones me hizo querer reír.

“Princesa Pafia, ¿dónde aprendiste tu hechizo?”

“¿Hm? Ah… Estaba en un libro viejo que desenterramos de una ruina de mazmorra en Nokia…”

“Oh, vaya… Nokia se volvió un poco más interesante…”

El interés de Linze parecía haberse despertado. En los viejos tiempos, los magos notables protegerían su trabajo manteniéndolos almacenados en fortalezas. Muchos de ellos tenían castillos o torres, pero la mayoría solo se instalaron en mazmorras. Después de todo, solo necesitabas magia rudimentaria de la Tierra para sacar una del suelo. Ciertamente no sería extraño encontrar tomos poderosos en ruinas antiguas. En el caso de Doc Babylon, ella construyó la fortaleza flotante para albergar todas sus grandes obras.

Regresamos a la pequeña terraza, y Yumina levantó la voz hacia Pafia.

“Bueno, ahora conocemos tus fortalezas. Pero nos gustaría conocerte mejor. ¿Te unirías a nosotros para tomar el té?”

Pafia solo asintió en silencio, aparentemente todavía en estado de shock por su absoluta derrota. Estaba a punto de seguirlas cuando Leen me detuvo de repente.

“Es hora de una charla de chicas, cariño. Agradeceríamos que te quedaras fuera. Lycia está bien para participar también, pero también apreciaríamos que el Embajador Jantje mantuviera su distancia”.

El embajador parecía reacio a dejar a su princesa, pero Lycia lo calmó. El grupo de chicas entró en el castillo. El embajador se fue solo, así que volví a otra parte del castillo cuando Tsubaki apareció de repente entre las sombras.

“¿Cuál es la información?”

“Bueno… Según nuestros hallazgos, el rey Luhm Ladeaux Nokia está en su lecho de muerte”.

“¿Seriamente? ¿Está él enfermo?”

“La causa es desconocida. Sin embargo, está en estado crítico. Él tiene dos hijas. La hermana mayor, Lefia, y la hermana menor, Pafia. El protocolo dice que Lefia sucederá al trono si su padre muere”.

Dada la falta de un heredero masculino, eso tenía sentido.

“Puedo decir lo que estás pensando, y no es eso. Lefia tendrá éxito sin oposición porque Pafia murió hace tres meses”.

“¡¿Qué?!” ¡¿Ella murió?! Entonces, ¿quién es la chica de mi castillo en este momento?

“… ¿Entonces hay una impostora aquí?”

“Es posible que esta persona sea falsa usando el aislamiento de Nokia a su favor para ganar su favor… Pero eso suena extremadamente descuidado. La princesa Pafia es confirmada como fallecida. Ella cayó en un barranco con su caballo en una excursión, y su cuerpo fue recuperado”.

Si un cuerpo fue recuperado, entonces no hay duda al respecto. Esta persona es una impostora… ¿Acaso ella se hizo pasar por la princesa sin darse cuenta de que murió? Esto parece bastante descuidado. Complicado también. Si la hubiera aceptado como mi novia, ¿no habría tenido que ir a Nokia en algún momento? En ese momento, la gente de Nokia confirmaría que ella es falsa, entonces, ¿por qué molestarse en meterse en todos estos problemas? ¿O estaba planeando prolongar las reuniones formales hasta que esté completamente comprometida…?

“Esa es solo información preliminar, también—”

“¡Mi señor!” El comandante Lain cortó a Tsubaki. Estaba corriendo a toda velocidad por un pasillo cercano, sus orejas de conejo se balanceaban mientras se movía. Realmente no pensé que su comportamiento frenético fuera apropiado para un comandante… Si fuera tan urgente, podría haberme llamado por teléfono.

“Por favor, date prisa, te necesitamos en la sala de bienvenida. ¡Un embajador de Nokia está aquí!”

“¿Huh? Pero acabamos de despedir al embajador Jantje. ¿Por qué íbamos a la sala de saludo cuando ya lo saludamos?”

“¡No, no! ¡No él! ¡Otro embajador!”

…¿Otro?

“¡Este embajador dijo que estamos albergando a alguien que se hace pasar por su princesa! ¡Qué tenemos que entregarlos de inmediato!”

Entonces eso significa que ella tiene que ser la falsa, ¿verdad? Ugh, esto es demasiado confuso… Me dirigiré al área de bienvenida por ahora…