Rakudai Kishi no Eiyuutan (NL)

Volumen 6

Capítulo 5: Cortando el Nudo Gordiano

Parte 1

La Ciudad en la Bahía de Osaka, un proyecto de planificación de una ciudad que fue descartado a medio camino. Normalmente un pueblo fantasma donde ni siquiera un alma se podía ver, su símbolo de ruina… El Domo de la Bahía, ahora estaba lleno, con una capacidad para un número incontable de personas: todos vinieron a ver el Festival de Artes de la Espada de las Siete Estrellas, el torneo de los aprendices a caballero de Japón.

[¡Tú fuiste la que quisiste algo así, una pelea de cuatro contra uno! ¡Diviértenos por un buen momento, Princesa Carmesí!]

[¡También es hora que Akatsuki nos demuestre sus cosas!]

[¡No pierdas contra ellos, Mikoto-chan!]

La señal de inicio para el cuarto encuentro del Bloque B… el encuentro con una regla sin precedentes de cuatro contra uno… ya había sonado.

La emoción ante esta irregularidad había alborotado a la multitud.

Pero esta emoción estaba limitada a los graderíos.

Dentro de este torbellino de emociones, el corazón de Yui Tatara de la Academia Akatsuki ardía con una emoción diferente desde el ring donde estaba.

Y esa emoción era ira.

«¿Cómo se atreve a subestimarme…?»

Naturalmente, esa ira estaba dirigida a Stella.

Ella fue la que había propuesto una batalla de cuatro contra uno. En otras palabras, creía que podía ponerse a sí misma en desventaja y aun así derrotarlos. Dejando de lado al oponente original de Stella, Mikoto Tsuruya, quien de alguna forma deseaba esta situación, este era un desarrollo favorable para ellos ya que estaban aquí para dominar el Festival de Artes de la Espada de las Siete Estrellas. Pero para Yui, quien había forzada a salir, esto no podía ser más molesto… ser subestimada a este punto era algo insoportable.

«¡Voy a hacer que te arrepientas por pensar que eres superior…!»

— Oye, Hiraga. Este es un encuentro oficial. Lo reportaran como accidente incluso si mato a mi oponente, ¿no?

— Fufufu. Sí, por supuesto. Nuestro cliente lo entenderá… después de todo, Tsukikage en sí es un caballero.

— ¡Jijiji. Entonces no me contendré contra ella!

Al haber obtenido la aprobación de Hiraga, quien estaba como supervisor del encuentro, mostró una sonrisa con colmillos.

— ¡Esta vez no te contengas! ¡Come hasta hartarte, Sweeping Centipede! (NT: Ciempiés Arrastrado.)

Mientras sonreía, jaló el cordón de arranque de su dispositivo en forma de motosierra, Sweeping Centipede.

La motosierra se activó con un sonido parecido a los gritos ensordecedores de los caídos. Blandiendo su arma ruidosa en lo alto, Yui marcaba el piso incluso mientras se lanzaba contra Stella.

[¡Yui Tatara de la Academia Akatsuki está a la ofensiva, un fuerte ataque sin dudas! ¡Por otro lado, Stella está…! ¿Qué…?]

Repentinamente, el comentador se quedó sin palabras.

La razón estaba en las manos de Stella.

[¡Stella aún no ha materializado su Dispositivo! ¿Qué significa esto?]

De igual manera, un grito salió de los graderíos.

[¡Qué diablos estás haciendo! ¡Saca tu espada!]

[Oye, ¿la señal de inicio no acaba de sonar? ¿Puede ser que no entiende japonés?]

[No, es en inglés. Pero entonces, ¿Por qué no lo saca?]

No entendían porque Stella no sacaba su arma para enfrentar a su oponente.

Pero incluso si esta duda persistía, la batalla continuaba.

Con su cuerpo arrastrándose por el piso y con cabello largo oscuro a su detrás como una serpiente, se acercó a Stella y con un grito…

— ¡¡¡Muere!!!

… apuntó un golpe brutal a su cabeza indefensa con el Centipede.

Era un golpe muy amplio, un ataque muy directo… no le causaría ningún problema a Stella, quien poseía una agilidad mucho más allá de lo normal.

Con el más ligero movimiento hacia atrás ella evadió la sierra ruidosa.

— ¡¡¡Gyaaa!!!

Pero Yui parecía imperturbable por la evasión, poniendo su fuerza en una serie de balanceos imprudentes. Su destreza no tenía gracia, su esgrima era como un niño jugando al samurái. Pero su arma, la motosierra, hacia toda la diferencia. Como una espada que era fortalecida con magia, no requería ninguna técnica… incluso un simple roce de esa sierra cortaba y dividía el material hecho especialmente para el ring.

[¡Tatara se deshace de la defensa con un ataque increíble~! ¡Blandiendo su motosierra fuertemente, ella ataca y ataca!]

Sin embargo sin refinar el manejo de espada, sería difícil seguir evadiendo ese número de ataques.

Stella tenía que confrontarlo con su espada.

Pero a pesar de eso, aun no sacaba a Lævateinn.

[¡Tatara está atacando con todo lo que tiene! ¡Está persiguiendo a Stella, sin darle espacio para que respire! ¡Que ataque tan prodigioso, es casi como un tornado! ¡Su técnica es bastante imperfecta, y como tal hay muchas aberturas que pueden ser explotadas… pero Stella está con las manos vacías!]

[¡Uwaa! ¡Ese momento fue muy riesgoso!]

[¿Poco a poco Tatara está comenzando a captar sus movimientos?]

[¡Da miedo con solo verlo! ¡Solo apúrate y saca tu espada!]

Su oponente había sacado a relucir todas sus armas desde la señal de inicio, y aun Stella persistía en no sacar la espada… sus acciones llenaban al estadio con voces de confusión.

Que rayos podía estar pensando, se preguntaban.

Por sus dudas serian respondidas por el hombre en el asiento de analista… El Ex Rey de caballeros de la Liga A, el participante Muroto.

[Lo más probable es que este midiendo el tiempo de los ataques de su oponente.]

[¿Midiendo… el tiempo de los ataques?]

[En el tercer encuentro de esta mañana del bloque B, Tatara luchó contra el Niidome de Rentei. Su ataque con su hacha fue bloqueado por una fuerza invisible, y tomó ventaja de ese gran bloqueo para cortarlo y así derrotarlo. Definitivamente su habilidad es la fuerza de reflejo… un poder increíble orientado a la fuerza de combate. Uno puede dejar una gran apertura y destruirse a sí mismo si simplemente se balancea imprudentemente hacia ella…

… y dada la fuerza ofensiva de Stella, simplemente no sería suficiente llamarlo una ‘abertura’]

Después de todo, el Arte Noble de Yui Tatara Reflexión Total era una habilidad que crecía en proporción al poder de la fuerza ofensiva de su oponente. Si la fuerza excepcional de Stella fuera reflejada, no sería extraño ver que sus brazos sean rotos.

[En cualquier caso, uno necesita evitar el proceso de reflexión para derrotar a una Reflectora como Yui Tatara. Y así, la estrategia de Stella de observar el ritmo de su oponente mientras no materializa su dispositivo o permitir a su oponente que lea sus propios ataques es una forma correcta.]

[En otras palabras, intenta ocultar sus cartas hasta el último momento, antes de derrotar a Tatara de un solo golpe antes que use su habilidad. Esa es la estrategia de Stella, ¿verdad?]

[Así es como lo veo, sí.]

Sentados en las graderías, el amigo de Stella recordó cierto evento ante las palabras de Muroto.

— De alguna manera, ella me recuerda a Ikki en ese entonces. ¿Lo recuerdas, Shizuku?

— Yo nunca olvido nada acerca de Onii-sama. Te refieres a la vez en que peleamos contra la rebelión en el centro comercial, ¿no?

Eso fue antes que los encuentros de selección inter-escolar comiencen.

Mientras los cuatro estaban en el centro comercial, fueron atacados por un grupo de saqueadores de la Rebelión. Su líder había sido a un hombre llamado Bishou, quien usaba una habilidad muy similar a la de Yui.

— En ese entonces, Stella había estado al lado de Onii-sama… definitivamente recuerda su estrategia al verla.

En ese entonces, Ikki había ejecutado un corte que excedía la visión dinámica de Bishou mientras ocultaba su espada y así destrozó su Reflexión.

Evitando la Reflexión usando un ataque de súper alta velocidad que sobrepasa la velocidad de reacción del reflector era efectivo… y de hecho era la forma correcta de lidiar con un oponente del tipo Reflector.

— Sin embargo, hay un problema si Stella quiere imitar a Ikki.

— ¿Y ese problema sería?

El Caballero Blanco, Yakushi Kiriko, que se había quedado con ellos después de ver el encuentro entre Ikki y Moroboshi, dijo.

— La velocidad. Ciertamente, el mandoble de Stella-chan es algo que presume de un poder destructivo sin rivalidad, pero su velocidad está muy lejos de la Raikou de Ikki. Además, ya que sobrepasa a la altura de un humado, la longitud su balanceo tiene que ser más amplio. En verdad me pregunto si puede producir una velocidad que rivalice con la Raikou.

No, incluso si es capaz de hacer eso, ¿en serio puede engañar a la famosa asesina de la Rebelión, la Giradora…?

Al haber formado parte de la Rebelión, bajo el alias el Asesino Oscuro, Alice estaba intranquilo.

Su preocupación llevaría a lo peor, mientras perseguía a Stella usando su motosierra Yui soltó una risa.

«¡Esta mujer idiota…!»

Despreció la frivolidad y estupidez de su oponente.

«Bueno por supuesto no tendría tiempo de activar mi habilidad si soy derrotada antes que sepa lo que está sucediendo.»

Esta era la línea correcta de pensamiento, pero…

«… no te atrevas a ponerme en la misma clase de ese poco hombre de Bishou. Fui criada en un clan de asesinos que sirven a la Rebelión de generación en generación… pon a prueba a los asesinos.»

Era diferente a Bishou, quien había tomado caminos torcido por su propia diversión.

Fue criada para que sea una asesina natural de nacimiento. No había nada bueno o malo en eso. El entrenamiento había sido duro; para entrenarla y que sea capaz de usar cuando sea y donde sea el Reflejo Total, su propio padre había intentado matarla desde que tenía 3 años.

Esos días sin dormir donde una bala podía ser disparada hacia ella en cualquier momento, esto duró por 10 años, dando que sea casi imposible deshacerse de las ojeras… y también una visión dinámica y enfocada lo suficiente para percibir cada bala en una lluvia de disparos.

Por consiguiente, disparos, explosiones, cortes, incluso las habilidades que los Blazers usaban…

… podía reflejar cualquier amenaza, perseguir a su objetivo a un paso a paso implacable hasta que sea eliminado.

Este era el estilo de lucha que le dio el alias de ‘La Giradora’.

Sus ojos eran tan agudos, que había sido capaz de percibir claramente el manejo de espada de Edelweiss que Ikki usó.

Por eso, era imposible engañar a la Asesina Giradora.

A pesar de como tratan de ocultar su agresión, esperar por una oportunidad para atacar… ese momento nunca llegaría.

«¡Y de todas formas, no tengo razón de seguirle la corriente a un oponente que no tiene opciones!»

— ¡Rinna! ¡Atrápala…!

Gritó con una voz ronca, llamando a una chica montada en un león negro quien se las había arreglado para sigilosamente ponerse detrás de Stella mientras estaba ocupada evadiendo los ataques salvajes de Yui… La Domadora de Bestias Rinna Kazamatsuri.

— ¡No te atrevas a darme órdenes! ¡No necesito tus palabras!

Lo negó, pero sin embargo actuó como Tatara quería.

Cuando usaba el collar de subordinación, que era el dispositivo de Kazamatsuri, su león se volvía capaz de usar Artes Nobles… En este caso, manipulando el concepto de ‘interrupción’.

— ¡Retrocedan de temor! ¡Presión del Rey!

— ¡¡¡Guuooooohhh!!!

— ¡Tch…!

Una ráfaga sónica se aproximaba a Stella desde atrás, justo en su punto ciego.

Con su atención siendo atraída por Yui, no podía evadir este golpe. Desde las grandes mandíbulas abiertas del león salió un torrente de sonido que la golpeó por completo, dejándola sin movilidad.

[¡Aaah! ¡Esto está mal! ¡Stella ha sido atrapada por la Arte Noble de la Domadora de Bestias, Presión del Rey, la misma que le robó la habilidad de moverse en el primer round a Kamashiro de la Academia Bunkyoku! ¡Es imposible que Tatara deje pasar por alto esta única oportunidad!]

— ¡Acabaré contigo antes que desenvaines tu espada! ¡Solo sigue retrocediendo de temor y muere!

Las cuchillas de sierran sonaban mientras formaban un arco horizontal, incapaz de moverse por la Presión del Rey y golpeándola justo en su indefenso abdomen.

— ¡¡¡Raaahh!!!

Con un poderoso ataque, Yui mandó a volar a Stella.

Entonces…

— ¡Ataque del Rey!

… otro ataque surgió por seguridad.

Era el ataque de un león fortalecido mágicamente, una bestia que posee una masa física y fuerza que sobrepasa por mucho la de un hombre.

Y así, era solo de esperarse que Stella, pesando solo lo normal de una chica, fuera mandada a volar con facilidad, rebotando como una bola de goma por todo el ring.

La fuerza la envió contra el muro de concreto justo debajo de las graderías de los espectadores, y con una colisión, una nube de polvo y una porción de las piedras, se desmoronó.