Isekai Wa Smartphone to Tomoni (NL)

Volumen 19

Capítulo 4: Todos Estamos Conectados

Parte 4

Estaba a punto de activar [Teletransportación] para salvar a las chicas, pero me detuve cuando noté una oleada de magia en su vecindad.

El golpe del impactó, dejando un enorme cráter. Este era incluso más grande que el primero. Si las chicas hubieran estado en la zona de impacto, no quedaría ni rastro de ellas.

Afortunadamente, ese no era el caso. Todas las chicas estaban en el suelo debajo de Reginleif, perfectamente seguras en sus Frame Gears.

En el momento en que vieron el orbe de luz dirigiéndose en su dirección, activaron [Teletransportación] y se dirigieron directamente hacia mí.

No lo habían hecho a través del poder de Sakura, a pesar de que era su hechizo. La aplicación Mochizuki Touya todavía estaba activa, por lo que simplemente tomaron prestado mi poder y lo hicieron de esa manera.

“Me alegra que estés bien, Touya”.

“Si. Lo siento chicas. Yula me selló por un tiempo allí. Sin embargo, me las arreglé para salir.”

Hombre, realmente debí haberlas asustado. Espera, espera un segundo…

“¿Dónde están Ende y su grupo?”

Miré a mí alrededor pero solo pude ver a mis nueve novias. Ende, Melle, Ney y Lycee no estaban en la zona.

“Hicimos que Melle y los demás fueran a ayudar a combatir a los mutantes. El Dragoon estaba bastante golpeado, y realmente no queríamos hacer que luchen contra esta cosa solo con sus cuerpos”, respondió Elze a través de las comunicaciones. Eso era justo. Incluso con la aplicación Mochizuki Touya, ir descalzo contra el dios malvado probablemente no era la mejor idea.

“Así que ese es el dios malvado, lo es…”

“¡Me gusta el tamaño, pero no me gustan las partes de insecto!”

Yae y Sue ofrecieron sus comentarios mientras todos miraban al enemigo. Sus enormes ojos compuestos se centraron en nosotros. No podía sentir ninguna emoción o voluntad proveniente de ella, era solo un ser de puro caos instintivo.

Partículas de luz comenzaron a chispear entre sus antenas. ¡Se acercaba un ataque!

“¡Todos, dispérsense!”

Por orden mía, las chicas usaron [Vuelo] para volar hacia arriba con sus Frame Gears. Y justo después de que nos movimos, un rayo salió volando de las antenas del dios malvado y chamuscó el suelo donde nos habíamos parado.

Sus ataques fueron tan grandes como su cuerpo. Era una especie de molestia, sinceramente.

“Touya… Um, quería preguntarte algo…”

“¿Hm? ¿Qué es?”

“Este poder que fluye a través de nosotros… ¿Es tuyo?”

“¿Huh?”

Las palabras de Linze fueron un poco confusas, así que la miré un poco más de cerca a ella y a las chicas. Tenían divinidad de platino que emanaba de sus Frame Gears.

¿Que…? ¡Eso es igual que el mío! ¿Lo están recibiendo debido a su conexión conmigo? Espera, esto también explica cómo pudieron mover sus Frame Gears con [Vuelo] y [Teletransportación], también.

Mi divinidad había mejorado la amplitud de sus habilidades.

“Esto ciertamente se siente cálido”.

“Es como si el gran duque estuviera a mi lado… Sé que no podemos perder…”

“Jejeje. Todas estamos envueltas en el amor de nuestro querido”.

“¡Tenemos el amor de Touya de nuestro lado, ahora! ¡Somos imbatibles! ”

¡Ugh, eso es vergonzoso! Sé que es verdad, ¡pero no lo digas en voz alta!

“¡Muy bien chicas! ¡Tomemos el amor de Touya y usémoslo para derrotar a nuestro enemigo!”

Todas las chicas asintieron al unísono, movidas  por las palabras  de Yumina. Luego, comenzaron a emitir su propia divinidad desde el interior de sus cuerpos. No era tan fuerte como el mío, pero era tan puro.

La realización me golpeó como un camión. Las chicas ya habían decidido caminar conmigo por el camino de la divinidad. No habían dudado en lo más mínimo. No tenían apegos persistentes. Y eso significaba que había sido la persona más indecisa aquí. Sentí un poco de vergüenza.

“¡Hagámoslo!” Elze encabezó la carga, tejiendo ágilmente entre los rayos láser.

“¡Toma esto! ¡Mi movimiento final infundido de chi! ¡Cañón Destructor!” Gerhilde estrelló un búnker en una de las extremidades del dios malvado. El gran brazo no se rompió, pero las grietas se extendieron por toda su superficie. Y esas grietas comenzaron a arder y humear. La divinidad de Elze impedía que se regenerara.

“¡Hiyaaaah!”

“¡Haaaaagh!”

Luego vinieron dos Frame Gears, uno morado y otro naranja, la Schwertleite de Yae y la Siegrune de Hilde. Cada una se dirigió hacia la extremidad agrietada, levantando sus cuchillas en alto.

“Estilo secreto de Kokonoe: ¡Desastre del Colmillo del Dragon!”

“Espada Sagrada de Lestia: ¡Sexto Trueno Rugiente!”

Sus dos cortes se cruzaron, creando una poderosa cruz contra el brazo del enemigo. La extremidad se hizo añicos como una escultura de cristal, se rompió en pedazos y cayó al suelo.

El humo negro continuó saliendo de las heridas en su cuerpo. El dios malvado respondió lanzando un aluvión de rayos hacia los tres Frame Gears que lo acababan de atacar. Pero lograron evitar el ataque simplemente teletransportándose.

El dios malvado comenzó a escanear el área con sus ojos compuestos, pero de repente, una bala encantada con [Mega Explosión] se estrelló contra uno de esos ojos.

¡Skreeeekch!

El dios malvado se vio empujado por el impacto. Otra bala la golpeó en la garganta, detonando al impactar. La explosión dejó algunos rastros de fuego en la superficie del cuerpo del dios malvado.

“Es un blanco fácil, eso es seguro”, dijo Yumina cuando Brunnhilde levantó su rifle y lanzó una tercera bala. Éste golpeó el vientre del enemigo, estallando en otra explosión masiva.

Otra explosión resonó en el hombro del ser monstruoso. Pero esa no había sido causada por Brunnhilde, era gracias a Waltraute de Lu. El robot esmeralda había usado su accesorio de la Unidad C para lanzar un bombardeo.

“¡Wow, es realmente fácil de golpear! ¡Mi puntería no es tan buena, por lo general!”

¡Shiiiiiiiiiiiiiiiiiiieeeeeeekch!

Un ruido extraño sonó del dios malvado cuando se levantó y agitó sus alas. El extraño sonido llevaba una fuerza inusual, sacudiendo nuestros Frame Gears con una onda de choque. El sonido que emitía había enturbiado la divinidad impregnada en él. Nuestros Frame Gears estaban siendo aplastados por una fuerza intangible, algo similar a los efectos de [Gravedad].

Probablemente era una forma de evitar que nos acercáramos, pero teníamos algo para contrarrestar eso.

“Eso no funcionará…” Rossweisse de Sakura la escuchó murmurando por los altavoces, y luego Sakura rompió a cantar. Estaba cantando la misma canción que había interpretado durante la batalla contra los mutantes Construcciones Superiores. Era una canción bastante directa sobre el poder del amor que se asoció con una popular película de viajes en el tiempo. ‘Ese es el poder que hace girar al mundo’ y todo eso.

El dios malvado no podía interponerse en el camino de tal fuerza. Su ataque desapareció gracias a la canción de Sakura, y pudimos movernos de nuevo.

“¡Ahora es mi turno!”

El gigantesco Frame Gear dorado de Sue, el Ortlinde Overlord, sacó un arma determinada de [Almacén]. Era el arma especializada de gravedad gigante anti-Construcción Superior, el Martllo Dorado. Era una enorme bola dorada cubierta de púas.

Ortlinde Overlord agarró el mango y tiró de la larga cadena antes de comenzar a girar en un círculo masivo. Comenzó con un giro horizontal antes de acercarlo y girarlo verticalmente. Las partículas de magi-gravitón comenzaron a acumularse dentro del cuerpo principal del martillo lanzador gracias a los efectos de [Gravedad] y [Prisión].

¡Schhhhkkkrreeeeeeckh!

El dios malvado chilló, lloviendo rayos láser sobre Ortlinde Overlord. El mech parecía completamente indefenso a simple vista, pero Sue tenía el poder de la aplicación Mochizuki Touya de su lado.

“[Reflejo]!”

Una barrera translúcida apareció en el aire, desviando todas las explosiones láser lejos en el cielo. Luego, el Martillo Dorado comenzó a chispear, lo que provocó que Sue finalmente lo soltase.

“¡Conviértete en polvo!”

La bola dorada, ahora una masa giratoria de energía magi-gravitón, se elevó hacia su marca. El dios malvado, probablemente sintiendo el peligro, agitó la cola para desviar el proyectil.

En el momento en que el arma hizo contacto con la cola, fuimos asaltados por un destello cegador de luz que llenó todo el cielo.

¡¿Schhhhkkkrreeeehh?!

La mitad de la cola del dios malvado se evaporó, convirtiéndose en polvo dorado y volando con el viento. El Martillo Dorado se rompió con él.

“Aw, lo arruiné”.

Si esto fuera un conjunto de circunstancias ordinarias, Ortlinde se habría descompuesto debido al retroceso del Martillo Dorado, pero habíamos hecho varios ajustes al diseño desde entonces, y la magia adicional de la aplicación Mochizuki Touya significaba que aún era funcional.

“Desearía tener otro Martillo Dorado , ¡pero estoy satisfecha!”

“Lo hiciste bien, ¡pero puedes dejarnos el resto a nosotras!”

Las lamentaciones de Sue se encontraron con la voz de Leen. Miré hacia el suelo.

Grimgerde de Leen y Helmwige de Linze estaban preparando un cañón gigantesco. Era el Brionac, nuestra artillería mágica especializada. El arma definitiva preparada para el despliegue contra las Construcciones Superiores. Se requería una cantidad loca de control mágico preciso, así como un pozo profundo de maná, para disparar su  enorme bala  de perforación.

Era demasiado difícil de controlar solo, y el combo Leen y Linze solo permitía un disparo. Era bastante difícil de manejar.

Eso ni siquiera era saber cuánto tiempo llevó cargarlo… Pero aparentemente, las dos chicas lo habían explicado, ya que habían estado cargando el arma desde que comenzó la pelea. Me di cuenta porque el medidor estaba casi completamente lleno.

“¡Estamos listos para disparar!”

“¡Lánzalo!”

Una explosión masiva resonó, impulsando la broca hacia su objetivo. El taladro golpeó el vientre del dios malvado, comenzando a girar a altas velocidades. Comenzó a destrozar a la criatura, cavando más y más con cada rotación.

¡¿Skreeeeekch?!

El malvado dejó escapar un grito penetrante, mirando impotente la broca.

La broca continuó perforando a través del dios malvado hasta que penetró completamente y explotó al otro lado. Si miramos esto en términos humanos, sería como si alguien tuviera una pelota de golf atravesando su estómago. Eso sería bastante letal, pero el dios malvado no tenía órganos internos ni nada. Dicho esto, el monstruo definitivamente resultó herido por la bala infundida por la divinidad.

“Skreeeeeeeeekkkccccccchhhh… Ghh… Ghho… Ghhhoood…”

“¿Huh?”

El dios malvado de repente dejó de moverse, y comenzó a hacer ruidos con una voz que reconocí.

“Soy un Dios… Soy absoluto… Soy sublime… No perdonaré a los que se atrevan a desafiar mi derecho… Insectos sucios y feroces… ¡Perezcan bajo mis pies!”

La luz comenzó a brillar desde el cuerpo del dios malvado. Una neblina similar a un arcoíris apareció en el aire a su alrededor, y las grietas comenzaron a correr por toda su superficie. Entonces, los rayos comenzaron a estallar fuera del cuerpo del dios malvado mientras toda su espalda se abría. Sus alas como mariposa cayeron al suelo con un gran choque, junto con parte de su caparazón exterior.

Algo comenzó a emerger del agujero en su espalda. Las partículas de luz de color arcoíris, como los colores que verías en la parte posterior de un CD o DVD, fluyeron y tomaron la forma de alas coriáceas parecidas a murciélagos.

Había tres pares, formando seis en total. Aunque tenían forma de alas de murciélago, había algo extrañamente artificial en su estructura.

Una espalda dentada se levantó del agujero, siguiendo las alas. Después de eso, también se retiraron seis extremidades, que arrojaron el viejo cuerpo como una cáscara desechada. Estos brazos no eran insectoides como los de la cascara, eran grandes y musculosos. El área entre el codo y el antebrazo estaba recubierta de un exoesqueleto negro. Las piernas igualmente carnosas brotaron de la parte inferior del cuerpo, y una nueva cola forrada de espinas explotó desde el tocón reducido a la mitad del viejo.

La cabeza recién emergida se parecía a un casco de hierro, con cuernos amenazantes que sobresalían de ambos lados.

El caparazón insectoide se derrumbó cuando la criatura en su interior terminó de arrojarlo, revelándonos su presencia completa.

La divinidad que emanaba estaba muy lejos del oro fangoso que había estado sintiendo. Estaba liberando una luz pura, de color arcoíris. Pero su cuerpo no parecía realmente orgánico en absoluto. Su estructura no era algo que se sintiera como algo natural.

Era casi como… O más bien, era completamente como una estructura mecánica. Este dios malvado de color arcoíris tenía la forma distinta de un Frame Gear retorcido y deformado.

Era algo similar al Gollem del rey brujo, pero ese era más torpe. Este claramente tenía restos de sus orígenes Phrase en el diseño, pero era más elegante. Si el Hecatoncheir era un simple robot, entonces este era más un androide. Emitía ese tipo de ambiente.

Se sentía como si estuviera  tratando de imitar la vida, pero el valle misterioso todavía estaba allí. Se sintió mal.

“Mortales tontos, insignificantes… Patéticos pequeños humanos que solo existen para consumir, desperdiciar y corromper la tierra por la que caminan… Patéticos… Patéticos… ¡Patéticos tontos! ¡Deberías haberme obedecido desde el principio!”

No había duda sobre el origen de la voz. Por molesto que fuera, era alguien que esperaba que hubiera muerto.

“… Cuánto tiempo sin verte, dios NEET”.

“… ¿Mh? ¡Eres un desgraciado! Me engañaste la última vez, ¿no? ¡Esto es tu culpa!”

“No me culpes por tus errores, amigo. Cosechas lo que siembras.”

“¡Silencio!”

Las puntas de los cuernos en su casco comenzaron a brillar antes de disparar un triple bombardeo de fuego láser en mi dirección.

“[Escudo]!”

No quería usar [Reflejo] por miedo a que los láseres golpearan a alguien más, así que simplemente bloqueé el ataque.

El dios malvado dio un paso adelante, humo blanco saliendo de su cuerpo. La larga y puntiaguda cola se deslizó detrás de ella.

“¡Patéticos intrusos! ¡Hubiera creado un mundo perfecto si solo me hubiesen dejado! ¡Libre de guerras! ¡Libre de pobreza! ¡De discriminación e injusticia! ¿Por qué me negarían? ¡Todo lo que quería era un mundo verdaderamente igualitario, gobernado por la justicia y el orden puro! Los seres de este mundo son menores que lo divino, ¡así que no hay daño en mostrarles la luz! Es el trabajo de un dios guiar y dirigir seres menores, ¿no es así? ¡Podríamos haber vivido en una verdadera sociedad, una sociedad en la que yo era el gobernante incuestionable!”

Realmente no tuve una respuesta para la basura que estaba soltando. A juzgar por su comportamiento infantil, Dios Todopoderoso había tomado la decisión correcta cuando se trataba de no promover este imbécil. Tal vez había pensado que el chico aprendería y crecería como persona con el tiempo, pero no había forma de salvarlo ahora. Pensaba que su ideología era absoluta y solo quería imponer su forma de vida a los demás.

Silenciosamente deseé mi siguiente comando, y la gran espada de Reginleif se transformó en cuarenta y ocho dagas que rodeaban mi Frame Gear como satélites. Cada una de las dagas emanaba divinidad de platino, casi parecía que estuvieran en llamas. No iba a mostrarle piedad a la criatura asquerosa. Él era un enemigo de mi mundo.

“[Gladius]”

Los cuarenta y ocho proyectiles imbuidos de platino volaron hacia afuera, perforando los brazos, piernas, alas, pecho y cabeza del dios malvado. Todos apuñalaron al enemigo con toda su fuerza.

Cuando terminó el ataque, volvieron a su posición de espera, orbitando a mi robot mientras el dios neo malvado retrocedía de dolor.

“¡Gaaaauuugh! ¡Pequeña mierda! ¡Mocoso! ¡Solo eres un humano jugando a disfrazarse! ¡Yo soy verdadero! ¡Soy un verdadero dios! No puedo perdonarte, ¿entiendes? ¡Eres un ser menor! ¡Eres patético, algo empedrado en la esquina sin ningún poder verdadero! ”

“Suficiente. Déjame decirte algo, amigo. Mira, en casa, hay todo tipo de estructuras políticas. Pero tenemos una palabra para lo que querías crear. Se llama distopia”.

Las dagas de Reginleif brillaron con fuego de platino una vez más, listas para poner fin a su marca. Estaba listo para derribarlo, para destruir a este maníaco egoísta y egoísta. Había seguido divagando demasiado, y este mundo estaba harto de escucharlo hablar.

“[Gladius]!”

Mis cuchillas de platino rasgaron el aire, intentando cortar en pedazos al dios malvado.

KJun: Revisado y corregido.