Seirei Gensouki: Konna Sekai de Deaeta Kimi ni

Volumen 11

Capítulo 1: Después Del Alboroto

Parte 2

Después de eso, Charlotte llevó a Rio y a los demás a una sala de reuniones del castillo de Galarc reservada para la realeza. Habían estado muy desconcertados por la cooperación de Aki en el secuestro de Miharu, pero decidieron priorizar el traslado a la habitación.

Esperando dentro de la habitación estaba el rey Francois y la primera princesa Lilianna.

“Lady Miharu…” Lilianna parpadeó al ver a Miharu. Debió haberse sorprendido al ver a Miharu aquí después de que Takahisa acabara de causar un alboroto.

Mientras tanto, Francois le lanzó a su hija Charlotte una mirada inquisitiva.

¿Qué pasó exactamente? Explica la situación, decían sus ojos.

Charlotte se rio de sus reacciones. “Puede parecer que ha ocurrido una circunstancia imprevista, pero no hay nada de qué preocuparse. Sir Haruto simplemente voló hacia el cielo y recuperó a Lady Miharu él mismo,” declaró sucintamente. Tanto Francois como Lilianna se sorprendieron por eso, su sorpresa se mostró clara en sus rostros.

“… ¿Volaste hacia el cielo, dices?”

En la región de Strahl, la única forma de volar era abordar un barco encantado o montar una montura voladora. Si Rio había volado por sus propios medios, entonces de hecho era algo para sorprenderse.

“Eso es exactamente lo que dije. Sir Haruto usó el poder de su espada encantada para saltar al cielo y abordar el barco en el que estaba Sir Takahisa. Parece que Sir Takahisa fue noqueado a bordo del barco, por lo que debería ser fácil traerlo de regreso”, dijo Charlotte feliz, mirando a Rio.

Francois había estado escuchando casi aturdido antes de determinar que su hija estaba diciendo la verdad, luego estalló en carcajadas. “… ¡Ha!

¡Hahaha! Ya veo. Es solo una sorpresa tras otra contigo, Haruto”, dijo, mirando a Rio.

“Gracias por sus amables palabras.” Rio inclinó la cabeza avergonzado. “Ahora, ¿cuánto le has dicho a Satsuki y los demás, Charlotte?”

“Ya les di la esencia general de cómo nos movíamos en secreto, pero parece que todavía están un poco conmocionados por todo esto y aún tienen que aceptar la situación por completo. Si bien es fácil sentir rabia hacia Sir Takahisa por haber cometido directamente el crimen, debe haber sentimientos encontrados hacia Lady Aki por su participación secreta”.

“Hmm. Bueno, eso es comprensible “. Las miradas de Charlotte y Francois se volvieron hacia Satsuki y Miharu, que estaban al lado de Rio.

“¿Podrías contarnos más? Me gustaría escuchar los detalles sobre por qué Takahisa y Aki decidieron secuestrar a Miharu”, preguntó Satsuki, conteniendo la respiración en silencio.

Francois miró a Lilianna. “Sería mejor para Lilianna responder eso, ya que ella estaba allí. Pero siéntate primero”.

“Lady Satsuki y Lady Miharu pueden sentarse allí. Sir Haruto, por favor, venga por aquí”. Charlotte ofreció a Satsuki y Miharu los asientos de honor vacíos antes de entrelazar suavemente su brazo alrededor del de Rio y tirar de él para que se sentara con ella.

“Perdóneme.” Rio se sentó en el asiento que Charlotte le ofreció. Miharu y Satsuki intercambiaron una mirada significativa después de verlos antes de tomar sus propios asientos.

“Antes de que nos digas, ¿puedo preguntar dónde están Aki y Masato ahora mismo?” Preguntó Satsuki a Francois.

“Los cuidamos tan pronto como comenzó la conmoción. Ahora mismo los hemos dejado en otra habitación y les hemos dicho que ha ocurrido una situación inesperada”.

“Entendido. Entonces, por favor, continúa”, dijo Satsuki, mirando a Lilianna.

“Por supuesto. Comenzaré con el motivo de Sir Takahisa detrás de este acto tonto. Como estoy seguro de que debes saber, Sir Takahisa tiene sentimientos románticos hacia Lady Miharu”, dijo Lilianna, mirando a Miharu.

“De hecho,” Satsuki asintió con naturalidad. Mientras tanto, Miharu estaba desconcertado y parecía un poco incómodo. Rio siguió escuchando sin ningún cambio particular de expresión.

“Es por eso que Sir Takahisa estaba encantado de reunirse con Lady Miharu. Pero, al mismo tiempo, estaba nervioso. Entró en pánico ante la idea de que un hombre que no conocía se acercara a Lady Miharu”.

Cuando escuchó la explicación de Lilianna, una mirada distante apareció en los ojos de Rio. Las situaciones eran similares: en su vida anterior como Amakawa Haruto, había visto a Miharu con Takahisa después de ingresar a la escuela secundaria. Como resultado, Amakawa Haruto había sentido una fuerte sensación de pérdida, pero una sensación de pánico aún más fuerte.

“Sabiendo que Lady Miharu favorecía fuertemente a Sir Amakawa y sabiendo qué tipo de persona es Sir Amakawa, el pánico de Sir Takahisa se convirtió gradualmente en un sentimiento de rivalidad hacia Sir Amakawa. Luego, cuando Lady Miharu dijo que quería quedarse con Sir Amakawa, esa rivalidad se transformó en innegables celos”.

En el caso de Takahisa, el pánico de perder a Miharu se había convertido en una sensación de rivalidad y envidia.

“La envidia puede nublar el juicio de un hombre. Esto fue especialmente así en el caso de Sir Takahisa, ya que tiende a sentir más fuerte que otras personas. Puede ser inmaduro y débil de corazón, razón por la cual no pudo ver su situación de manera objetiva. No podía aceptar la realidad, no podía enfrentar su propia debilidad. Incapaz de reprimir sus celos, desafió a Sir Amakawa a un duelo, pero no pudo renunciar a Lady Miharu a pesar de su derrota… Lo que resultó en el alboroto por el secuestro de Lady Miharu”, dijo Lilianna, dando su propio análisis sobre el estado emocional de Takahisa.

“…” Tanto Satsuki como Miharu se quedaron en silencio con expresiones de dolor.

“Sir Takahisa insistió en que Lady Miharu solo sería infeliz si se quedara con Sir Amakawa, así que buscó un duelo para separarlos, pero en realidad solo quería que Lady Miharu permaneciera a su lado. Sabía que perdería ante Sir Amakawa incluso antes de que pelearan, pero no estaba dispuesto a aceptar eso y, en cambio, tuvo una rabieta infantil como esta… ”

Ya sea porque había estado más cerca de él desde que llegó a este mundo o porque tenía los ojos observadores de la realeza, Lilianna adivinó las emociones de Takahisa con precisión.

“Supongo que puedo entender eso, si realmente lo intento,” dijo Satsuki hoscamente.

“Incluso después de ser derrotado por Sir Amakawa, Sir Takahisa no podía aceptar la idea de estar separado de Lady Miharu. Lady Aki y yo lo seguimos al castillo después de que él partió de la arena, y fue allí donde dijo que había pensado en un plan para mantener a Lady Miharu alejada de Sir Amakawa”.

“Realmente es un niño…” Cuanto más escuchaba Satsuki, mayor era su ira.

“Le propuse a Sir Takahisa que regresáramos a nuestro reino. Que debería poner algo de distancia entre él y Lady Miharu, para poder enfriar su cabeza. Pero inmediatamente me rechazo…” dijo Lilianna, sonriendo con bastante tristeza. “Debido a que había enfatizado la falta de opciones que le quedaban a Sir Takahisa, recurrió al medio más destructivo que le quedaba: llevar a la fuerza a Lady Miharu a Centostella contra su voluntad…”

Lilianna había tratado de dirigir la conversación hacia lo inviable que sería, pero desafortunadamente, Takahisa ya había pasado el punto de razonar para entonces.

Satsuki estaba estupefacto. “De ninguna manera… ¿Realmente pensó que funcionaría?”

“…Si. Insistió en que Lady Miharu lo entendería una vez que lo hablaran después. Fueron mis palabras irresponsables las que causaron todo esto. Por favor acepte mis más sinceras disculpas”. Lilianna inclinó la cabeza, profundamente arrepentida por sus palabras.

“No, nadie en su sano juicio seguiría adelante con eso…” Satsuki defendió a Lilianna mientras se sentía extremadamente exasperada. Miharu parecía estar de acuerdo con ella, mientras asentía.

“Sin embargo, el hecho es que mis palabras causaron todo esto. Intenté desesperadamente que Sir Takahisa cambiara de opinión, pero no me escuchó en absoluto. Dijo que ya no regresaría a Centostella si no podía traer a Lady Miharu con él, y que dejaría de ser un héroe”.

“…” Satsuki se quedó sin habla una vez más.

“Si hay algo que la princesa Lilianna debe evitar a toda costa es la rebelión del héroe. Para un reino que adora a los Seis Dioses Sabios, sería una tragedia que podría sacudir la tierra. Es una amenaza más que eficaz”, agregó Francois, uniéndose a la discusión después de permanecer en silencio hasta ese momento.

“Si Lady Satsuki se rebelara contra nosotros, nuestro reino también estaría en un mundo de problemas”, agregó Charlotte con una risita.

“Yo nunca  haría  algo así si no se me ha dado  ninguna razón  para desconfiar de nuestra relación”, suspiró Satsuki, presionando su mano contra su cabeza.

Charlotte decidió no insistir más en el asunto y, en su lugar, se volvió hacia Lilianna con una pregunta no relacionada. “Aparte de eso, había una cosa que me estaba preguntando. ¿Por qué Sir Takahisa piensa que Lady Miharu solo estaría descontenta con Sir Haruto?”

“En el mundo del que originalmente vinieron Lady Satsuki y Lady Miharu, el acto de matar a otra persona está extremadamente mal visto. Esto aparentemente es relevante aquí porque, bueno… Parece que Sir Amakawa tiene un historial de hacerlo…”, explicó Lilianna torpemente, mirando a Rio.

“Haruto es un espadachín errante, por lo que sería natural matar bandidos y similares en defensa propia en sus viajes. Como dice la princesa Lilianna, este acto parece condenado incluso en el caso de legítima defensa. ¿Es así, Lady Satsuki?” Francois preguntó con curiosidad.

“Bueno… El país de dónde venimos sí lo consideró socialmente inaceptable, incluso si fuera por legítima defensa propia”, respondió Satsuki con un poco de amargura.

“Nuestro mundo también puede considerar el asesinato de un individuo como un asesinato dependiendo del momento y la situación, por lo que parece que la mayor diferencia está en la forma en que condenan lo que consideramos aceptable según nuestras leyes y orden”, tarareaba Francois con interés. Luego dirigió la conversación de regreso a Lilianna. “Pido disculpas por interrumpir. Continúe con su historia, princesa Lilianna”.

“Sí, Su Majestad,” Lilianna reanudó su explicación con el ceño fruncido. “Desde el momento en que comenzó a pensar en el secuestro de Lady Miharu como una opción realista, no había forma de cambiar la opinión de Sir Takahisa. Traté de persuadirlo, pero fue en vano, así que le pedí a Lady Aki que me ayudara a persuadirlo, pero… ”

“… ¿Qué le dijo Aki a Takahisa?” Miharu preguntó nerviosamente.

“Ella preguntó si no era suficiente para ella estar allí en lugar de Lady Miharu”.

“… ¿Y cuál fue la respuesta de Takahisa?” Satsuki preguntó esta vez.

Lilianna negó lentamente con la cabeza. “Nada en palabras. Pero fue lo mismo que responder no, ya que fue entonces cuando apareció Lady Aki, rota, mientras se ofrecía a ayudar a Sir Takahisa…”

“Ya… veo…” Tanto Satsuki como Miharu parecían estar angustiadas.

“No había nada más que pudiera hacer después de eso. Debido a que me había opuesto firmemente a los planes de Sir Takahisa, parecía ser un poco cauteloso conmigo, lo que provocó tensión entre nosotros…” Lilianna dijo vagamente, frunciendo el ceño.

“¿Así que terminaste cooperando con Takahisa?” Adivinó Satsuki.

“Si. Pero solo en la superficie. En ese momento, había renunciado a resolver esto sola. Le concedí mi lealtad a Sir Takahisa y luego fui a sus espaldas para buscar ayuda del rey Francois para resolver la situación”. Probablemente no había querido traicionar a Takahisa así, ya que la expresión de Lilianna mostraba destellos de culpa.

“Lady Miharu, Lady Satsuki y Haruto. Pido disculpas por no poder informarles de la situación con anticipación”. Un rey nunca debería bajar la cabeza tan fácilmente, pero en ese momento, Francois inclinó la cabeza en una disculpa solemne.

“No, en todo caso, es mi responsabilidad que las cosas hayan salido así… Lamento mucho todos los problemas que les he causado a todos”. Miharu inclinó la cabeza a cambio, arrepentida de su propia falta de acción al enfrentar a Aki. Si tan solo no hubiera temido que su relación se volviera amarga, si tan solo no hubiera permanecido pasivamente al lado de Aki mientras ignoraba el problema que había tenido durante muchos años…

Ante eso, Satsuki habló con una expresión conflictiva. “También creo que esta era la mejor manera de manejar las cosas, así que si Miharu lo acepta, entonces no tengo nada más que agregar”, dijo. Si bien tenía algunas objeciones sobre cómo las contramedidas planeadas habían hecho la vista gorda ante el secuestro momentáneo de Miharu, no creía que hubiera encontrado una solución mejor si estuviera en la posición de Francois.

Hablar solo empeoraría la situación hasta convertirse en lo que Francois y Charlotte habían temido.

“Mientras los dos estén de acuerdo, yo tampoco tengo objeciones”, agregó Rio, el último de ellos en hablar.

“Ya veo… Eso solo deja la cuestión de cómo tratar con Sir Takahisa y Lady Aki, entonces. En nombre de nuestro reino, me gustaría respetar las opiniones de Lady Satsuki y Lady Miharu en primer lugar…” Francois finalmente tocó el tema de cómo tratar con Takahisa y Aki y miró a Satsuki y Miharu como las dos personas que vinieron de la misma ciudad natal que los culpables.

“Incluso si nos preguntas, Takahisa sigue siendo un héroe del Reino de Centostella, así que no hay forma de que podamos dar una opinión sin escuchar primero los pensamientos de la Princesa Lilianna…” respondió Satsuki, pasando la pregunta a Lilianna.

“Mi reino no tratará a Sir Takahisa como un criminal, pero tengo la intención de imponer algún tipo de castigo. Me gustaría llegar a un acuerdo sobre lo que implica esa pena”, dijo Lilianna con firmeza.

“¿En qué tipo de penalización estabas pensando?” Preguntó Satsuki.

“Cuando me ofrecí a cooperar en el secuestro de Lady Miharu, hice que Sir Takahisa firmara un contrato conmigo. Estuvo de acuerdo en aceptar cualquier castigo que yo decida si fracasaba en el intento de secuestro. Había varios elementos detallados que les mostraré más adelante, pero si tienen alguna solicitud, estoy preparada para aplicar esa penalización a Sir Takahisa”, dijo Lilianna con fluidez.

“Ya veo… no creo que podamos decir nada con certeza sin ver ese contrato, pero…” Satsuki se volvió hacia Miharu. “¿Qué piensas?”

El rostro de Miharu se contrajo de dolor. “Yo… en lugar de un castigo, y no sé si el Takahisa actual será capaz de hacer esto, me gustaría que los dos pensaran cuidadosamente sobre lo que hicieron mal y se disculpen con todos los que han herido, incluido Haruto”.

Lilianna observó a Miharu de cerca antes de abrir la boca con una mirada ligeramente abatida en sus ojos. “Por supuesto, si quiere disculparse sinceramente, entonces sería lo mejor, pero como dijo Lady Miharu, puede que no sea posible para él hacer eso, con la forma en que está ahora. Creo que el mejor castigo sería mostrarle que una simple disculpa no será suficiente para obtener el perdón. Tampoco tengo la intención de perdonarlo tan fácilmente por este incidente”. No se limitaría a barrerlo debajo de la alfombra. Había una furia silenciosa en las palabras de Lilianna cuando lo insinuó.

“De hecho, no le beneficiaría ser perdonado tan fácilmente. Estoy completamente de acuerdo. ¿Qué piensas, Haruto?” Preguntó Satsuki.

“Me… me preocupa cómo se tratará a Aki por cooperar con Takahisa”, dijo Rio.

“Estoy preparada para traerla a mi reino como estaba planeado originalmente, si ella aún desea hacerlo. Pero no tengo ningún castigo en particular en mente, así que si Lady Miharu y Lady Satsuki tienen alguna solicitud, entonces me encargaré de cumplirla”. Al igual que en el caso de Takahisa, Lilianna buscó las opiniones de Miharu y Satsuki sobre cómo manejar a Aki.

“No creo que Aki deba ser perdonado tan fácilmente, tampoco. Estoy seguro de que Miharu querrá perdonar a Aki tan pronto como la vea sufrir, pero ese sería el mayor castigo y el mejor por su propio bien. Por eso creo que sería mejor para Miharu y Haruto evitar verla por un tiempo. ¿Qué piensas?” Después de dar su opinión sobre el asunto, Satsuki miró a Miharu primero.

Miharu reflexionó sobre la razón por la que Aki querría cooperar con Takahisa y descubrió que sus propios sentimientos querían permanecer al lado de Aki, así que reprimió esos sentimientos y asintió. “Eso es… Sí. Eso puede ser lo mejor”.

No ayudaría a Aki si Miharu continuaba interactuando con ella como lo había hecho hasta ahora. Solo haría que volviera a suceder lo mismo.

“¿Y tú, Haruto?” Preguntó Satsuki.

Rio dudó por un momento, pero pronto asintió. “… No tengo objeciones.

¿Eso significa que incluso si Aki dice que quiere seguir a Miharu en su lugar, la obligarían a quedarse con Takahisa? ¿Es eso correcto?”

“Si eso sucede, cuidaré de Aki en su lugar, en cuyo caso tendré que pedir la cooperación del Reino de Galarc para permitirle quedarse aquí. ¿Está bien, rey Francois?” Preguntó Satsuki.

“Por supuesto. Estábamos preparados para dar la bienvenida a tus amigos desde el principio.” Francois asintió con facilidad.

“Muchas gracias,” Satsuki inclinó la cabeza. Miharu siguió su ejemplo. En ese momento, alguien llamó a la puerta de la sala de reuniones.

“¿Quién es?” Francois respondió, pero Charlotte se levantó de su asiento. Habían ordenado a todos los demás que se fueran, por lo que no había nadie más disponible para abrir la puerta. Considerando sus posiciones, Rio no podía permitir que una princesa superior a él se encargara de los recados, así que también se puso de pie para acompañarla.

“Voy a abrir la puerta”.

“Oh, es como si hubiera ganado mi propia guardia personal. Que encantador.” Rio tomó la delantera y abrió la puerta, para alegría de Charlotte. Al otro lado de la puerta había un caballero diferente a los que estaban de guardia.

“El héroe del Reino de Centostella ha sido traído al castillo. ¿Lo acompaño hasta aquí?” Informó, colocando su mano derecha sobre su pecho en una muestra de respeto.

“¿Cómo está actuando? ¿Alguna señal de lucha?” Francois preguntó desde dónde estaba sentado.

“Ninguna, Su Majestad. Parece un poco hosco, pero mantiene su silencio”. “Ya veo. En ese caso, déjelo esperar en la habitación de al lado”.

“Si su Majestad.” El caballero inclinó la cabeza respetuosamente antes de partir. Rio cerró la puerta silenciosamente detrás de él.

“Ahora, volvamos, Sir Haruto.” Charlotte se apretó contra Rio mientras regresaban a sus asientos.

“¿Qué te gustaría hacer? No tengo ninguna razón para reunirme con Sir Takahisa antes que nadie aquí”, preguntó Francois, mirando a Satsuki y Lilianna.

“Me gustaría hablar con Takahisa y Aki a solas un rato. En nombre de Miharu y Haruto, eso es,” pidió Satsuki.

“En ese caso, Lady Aki también será llevada a la habitación contigua. Princesa Lilianna, si tiene algo que discutir con Sir Takahisa, puede dirigirse primero a la casa de al lado”, dijo Francois.

“No, sería más fácil para mí hablar con Sir Takahisa y Lady Aki presentes, así que esperaré a que llegue Lady Aki. Puedo hacerlo después de que Lady Satsuki hable con ellos primero,” decidió Lilianna.

“En ese caso, ¿le gustaría sentarse también, princesa Lilianna? Podemos discutir todo a la vez de esa manera,” preguntó Satsuki, extendiendo una solicitud para que Lilianna se uniera a ella.

“Entiendo. Vayamos con eso, entonces”. Lilianna asintió solemnemente.

“Gracias. Miharu y Haruto, ¿podrían llamar a Masato y explicarle las cosas, entonces?” Con Satsuki manejando a Takahisa y Aki, confió a Masato a Miharu y Rio.

“… Sí, déjenoslo a nosotros.” Una sombra cayó sobre el rostro de Miharu mientras asentía vacilante. Se había dado cuenta de que ahora no era el momento de conocerlos a los dos.

“Entonces enviaré una citación para Lady Aki y Sir Masato. Lady Aki será llevada a la sala de reuniones de al lado, y llevarán a Sir Masato a esta sala”, dijo Francois.