Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi no Kyoushitsu e 2-Nensei-hen (NL)

Volumen 1

Capítulo 3: El Problemático Grupo de Estudiantes de Primer Año

Parte 8

Para Horikita, la propuesta de Amasawa debe haber sido un producto de la casualidad, y uno muy valioso.

—Bien, lo anunciaré a través del chat general de la aplicación. Le pediré a cualquiera que crea que tiene confianza en su fuerza que se ponga en contacto conmigo al final del día de hoy para participar.

—Je. Cualquiera que se presente va a recibir una patada en el culo.

Convenientemente, Sudou no parecía entender las intenciones de Horikita.

Se estaba entusiasmando con la perspectiva de derribar genuinamente a alguien.

—¿Estaría bien si decidimos la ubicación? Me gustaría evitar que la escuela nos descubra.

—Mhm. Ustedes los Senpais saben mejor que yo, así que les dejo eso a ustedes…

Parece que Amasawa ha terminado de escribir su mensaje, así que se dirigió a nosotros para una última confirmación antes de enviarlo.

—Muy bien, con esto, la batalla debería estar lista. ¿Les parece bien?

Mientras Horikita asentía en respuesta, Amasawa miró lentamente  entre nosotros tres.

Y entonces, apagó la pantalla de su teléfono y lo puso de nuevo en su bolsillo.

—En realidad, no importa.

Al principio pensé que había cambiado de opinión repentinamente, pero no parecía ser el caso.

A juzgar por su expresión facial, pude ver que también estaba tratando de sondearnos, probándonos.

Sin  embargo,  tanto  Horikita  como  Sudou  estaban  desconcertados  por  el repentino cambio de actitud de Amasawa.

—¿Qué pasa?

—Aunque publique el anuncio, dudo que alguien se presente. Mirando el físico de Sudou-senpai y la actitud de Horikita-senpai y Ayanokouji-senpai, ya puedo entender que la fuerza de Sudou-senpai es como, de primera clase entre todos los de segundo año.

Se las arregló para llegar a la conclusión de que no había necesidad de comparar a de segundo a través de una pelea.

Parecía que la farsa que Horikita y yo habíamos montado, combinada con la reacción natural de Sudou, fue incluso más efectiva de lo que habíamos pensado.

Si ella hubiera notado que estábamos actuando después de que el anuncio fuera publicado, Horikita no le habría permitido retractarse.

Para evitar que Amasawa se diera cuenta de que habíamos estado montando un espectáculo todo este tiempo, Horikita expresó su descontento.

—¿Sólo estás jugando con nosotros?

—De ninguna manera, nada de eso. Es tan obvio que nadie se mostrará que no es muy divertido, ¿entiendes? Sólo quiero disfrutar confirmando que es el más fuerte con mis propios ojos, eso es todo. Así que por favor no te enfades conmigo, Senpai.

Amasawa se llevó el dedo índice a los labios mientras lo pensaba un momento.

—Sin embargo, todavía te daré una oportunidad, así que perdóname.

Aunque Horikita quería mantener el control, se había visto atrapada en la forma única de hacer las cosas de Amasawa.

No parecía ser muy buena para tratar con este tipo de personas.

—Aparte de los tipos fuertes, supongo que me gusta un tipo que sepa cocinar, ¿qué te parece?

—¿Cocinar?

La nueva sugerencia de Amasawa, una vez más, no tenía nada que ver con el examen especial.

—Sudou-senpai, ¿verdad? ¿Crees que puedes hacerme una comida casera? ¿Una suuuper sabrosa?

—¿¡Una comida casera!?

Sudou, que había estado rebosante de confianza momentos antes, estaba prácticamente abatido por su inesperada petición.

—Por supuesto, no sólo tiene que ser deliciosa, sino que también tienes que hacer lo que te pido.

—B-bueno, nunca he cocinado una comida en mi vida y…

—¿De verdad? Bueno, supongo que tengo que retirar mi oferta, ¿eh?

Horikita se entromete, no queriendo dejar que eso suceda.

—¿Estaría bien si yo sustituyera a Sudou-kun?

—Eso no está bien. Te lo dije, ¿no? ¿Que me gusta un tipo que sepa cocinar? Si no me voy a asociar con un buen cocinero, ¿entonces qué sentido tiene asociarse?

En otras palabras, no importaba lo bien que uno pudiera cocinar. Si era una chica, no las consideraría.

—Si Sudou-senpai no puede hacerlo, entonces ¿por qué no, digamos, renunciar e ir a buscar a uno de tus compañeros que sí pueda? ¡Ah! ¿Es porque, aunque consiguieras encontrar a alguien lo suficientemente rápido, todavía no me emparejaría con Sudou-senpai?

Amasawa sonrió diabólicamente.

—¿Qué tal si intentas convertir a Sudou-senpai en un profesional de la cocina ahora? Me pregunto si tendrás tiempo para eso. Soy una chica popular, así que, si eres demasiado lenta, puede que me decida por un compañero ya.

Esto no fue sólo una mera advertencia. Ella estaba diciendo que, en algún momento pronto, se decidiría por su pareja.

Había un montón de excelentes estudiantes de segundo año además de Horikita.

No había necesidad de que ella tomara el riesgo de asociarse con alguien como Sudou sólo por el hecho de hacerlo.

En palabras, esto era sólo un capricho, un mero impulso juguetón mostrado por la chica llamada Amasawa.

Si cambiaba de opinión, aunque fuera ligeramente, sería el final.

Sin embargo, un compañero de clase con poca habilidad académica era una cosa, pero si tenían que ser hombres y también hábiles en la cocina… Nadie se me ocurrió en este momento.

En cuyo caso, esta petición de Amasawa podría ser un callejón sin salida en lo que respecta a la clase 2-D.

Rendirse y acercarse a otros estudiantes sería probablemente un mejor uso de nuestro tiempo.

Viendo que no podíamos darle una respuesta, Amasawa habló de nuevo.

—Lo entiendo, lo entiendo. Entonces, les haré un servicio especial. Normalmente querría hacer pareja con un tipo que sea realmente bueno cocinando, pero… si pueden satisfacer mi lengua, supongo que puedo, digamos, hacer pareja con Sudou-senpai para ustedes ya que es un luchador tan fuerte y todo eso.

Con esto, Amasawa ofreció una pequeña concesión a su propuesta.

Amasawa quería asociarse con un tipo que fuera un fuerte peleador o un hábil cocinero.

Siendo así, sus gustos estarían ciertamente satisfechos con un compromiso como este.

—Haciéndolo así, sería similar a asociarse con un buen cocinero y un fuerte peleador al mismo tiempo.

Esencialmente, ella estaría dispuesta a asociarse con Sudou siempre y cuando sus gustos estuvieran satisfechos, sin importar si era otro tipo el que cocinaba o no.

Me pregunté cómo iba a responder Horikita al deseo de Amasawa…

Pero el problema era que no se me ocurría ningún estudiante de este tipo.

Además, no había tiempo suficiente para que alguien se entrenara para ello ahora.

—Ayanokouji-kun. Si no me equivoco, antes me alardeaste de que eras bueno cocinando, ¿verdad?

¿En qué estaba pensando Horikita, preguntándome algo así tan abiertamente? Nunca le había dicho eso, y mucho menos presumir de ello.

Habría sido fácil negarlo, pero parecía como si necesitáramos estar en la misma página aquí.

No habría muchas oportunidades para que Sudou se emparejara con alguien que tuviera una A en Habilidad Académica.

—No sería una exageración decir que la cocina es mi único punto fuerte.

—Eso es cierto, ¿no? Si Amasawa-san está dispuesta a permitirlo, ¿qué tal Ayanokouji-kun?

—Mientras sea un chico, no me importa. Pero, ¿realmente eres un buen cocinero? Puedes decir lo que quieras, pero yo te juzgaré muy duramente, ¿de acuerdo?

—Por supuesto que estará bien. ¿No es así?

—Bueno, sí.

En cuanto lo afirmé, Amasawa aplaudió.

—¡De acuerdo entonces! ¿Qué tal si me enseñas de qué estás hecho realmente? ¡Vámonos ya!

La situación se estaba desarrollando demasiado rápido. Sin embargo, esto era esencialmente un ultimátum de Amasawa.

No quería darme la oportunidad de ir y aprender a cocinar alargando esto más de lo necesario.

Quería saber si realmente era un experto cocinero o no.

Tal y como estaban las cosas, como Horikita había mentido para mantener a Amasawa interesada, no había manera de que pudiera acceder a la petición de Amasawa.

Si yo fuera a cocinar con mis habilidades actuales, todavía no serían muchas.

Y aunque no fuera muy estricta con su juicio, estaba seguro de que seguiría sin pasar el corte.

—Aunque me encantaría hacerlo, ¿podrías por favor darnos un poco de tiempo? Ayanokouji-kun y yo hemos estado contactando con estudiantes de primer año para encontrar compañeros de clase. Además de Sudou-kun, hay muchos otros estudiantes a los que tenemos que ayudar. Nos pondrán en una situación muy difícil si las otras clases terminan ganándonos. Incluso en este momento, nuestros rivales están ahí fuera buscando compañeros.

Horikita explicó nuestra situación, para ver si Amasawa entendía nuestras intenciones.

—Si es posible, me gustaría esperar hasta después de clases el viernes.

Con eso, Horikita rechazó firmemente el deseo de Amasawa de que le presentaran hoy su comida casera.

Lo que es más, trató de posponer la prueba por varios días, es decir, hasta el viernes después de la escuela.

También mencionó que podríamos hacer tiempo para ello el fin de semana.

—Ya veo. Ciertamente no quiero quitarte todo tu tiempo sólo para hablar conmigo.

Entonces, Amasawa hizo una oferta diferente.

—Pero me parece bien hacerlo más tarde esta noche. ¿Funcionaría eso para ustedes dos?

—Un estudiante de primer año visitando la residencia de segundo año en medio de la noche traería problemas. Problemas morales si el lugar de encuentro está en el cuarto de un chico.

—Ya veo… pero esperar hasta el fin de semana es un poco dudoso, ¿sabes? Perdería mi oportunidad de asociarme con otro senpai… ¿Verdad?

Como era de esperar, la sugerencia de Horikita de esperar hasta el fin de semana no llegó muy lejos.

Esta vez, Amasawa nos presentó rígidamente sus condiciones.

—Pero ya que este ha sido un encuentro predestinado, les daré sólo un día. Si mañana no pueden servirme una comida casera después las clases, hagamos como si esta conversación nunca hubiera tenido lugar. ¿Eso suena bien?

Ésta era la última concesión que Amasawa estaba dispuesta a hacer.

Tengo la impresión de que, si fuéramos más codiciosos, Amasawa se echaría atrás inmediatamente.

Si Horikita la malinterpretaba e intentaba regatear más…

—Bien. Sin duda, no se puede negar que esto te supondrá una gran carga.

Además, no quieres darnos la oportunidad de practicar, ¿no es así?

—Oh no, no he estado pensando en eso.

—…Está bien. ¿Puedo pedirte que te mantengas fiel a estas nuevas condiciones?

Sólo teníamos un día para prepararnos. Sin embargo, si no lo hiciéramos así, no seríamos capaces de retener a Amasawa.

Puede parecer un acto de desesperación de Horikita, pero aun así se aferró a esas condiciones de todos modos.

—Está decidido entonces.

Amasawa aceptó de inmediato, completamente satisfecha de reunirse mañana después de clases, como ella misma había propuesto.

—Sin embargo, esto se establece siempre que no cambies de opinión sobre nosotros como lo hiciste antes. Tampoco estamos jugando.

—De acuerdo… lo prometo. Si juzgo que sus habilidades culinarias son reales, entonces me asociaré con Sudou-senpai.

Aunque sólo era una promesa verbal, Amasawa asintió con la cabeza mientras respondía.

—¡Te lo ruego, Ayanokouji! Por favor, usa tus habilidades culinarias para conseguirme pareja.

Estuve de acuerdo dadas las circunstancias, pero no esperaba que la situación resultara así.

—Bueno, entonces, ¿qué tal si nos encontramos en frente del Centro Comercial Keyaki a las 4:30 después de clases mañana, Ayanokouji-senpai?

—¿Centro comercial Keyaki? ¿No los dormitorios?

—El plato que te pediré que me hagas es un secreto. Y naturalmente vas a tener que comprar los ingredientes y las cosas también, ¿verdad?

Ya veo. Esencialmente decía que todo, desde lo que compro hasta cómo lo cocino, iba a ser parte de su juicio.

—¿Podría ir yo también?

Horikita preguntó, seguramente buscando ofrecerme un consejo para que nuestra mentira no quedara expuesta.

Sin embargo, su oponente no iba a dejar que eso sucediera muy fácilmente.

—De ninguna manera~ Podrías ayudarlo a través de señales oculares o algo así. Me aseguraré de que mi juicio sea estricto…

En otras palabras, mañana tendría que arreglármelas solo.

—Estarás bien, ¿verdad Ayanokouji-senpai?

—Sí. No hay problema.

Por el momento, honestamente haría lo que pudiera, pero esto se había convertido en algo muy importante.

—Bueno, entonces, te veré mañana. Adiós. Satisfecha, Amasawa se fue, bajó las escaleras.

—Horikita, creo que ya estás al tanto de esto, pero…

—Cállate por ahora. Se me ocurrirá un plan.

Aunque dijo que se le ocurriría un plan, sólo tenía un día para hacerlo. Con mis mínimas habilidades culinarias, ¿cuánto podría hacer realmente?