Rakudai Kishi no Eiyuutan (NL)

Volumen Cero

Capítulo 4: Una Señora Caballero

Parte 2

 

 

Aunque iban a registrar la escuela por la noche, la Academia Hagun era grande, y viajando en grupo tardarían demasiado tiempo. Más que cualquier cosa…

—Tener un gran grupo le pone un freno a la prueba de valentía, ¿verdad?

Publicidad M-AR-1

Eso es lo que Utaka vio, así que ellos se separaron en tres grupos al azar y se fueron por separado. Eran las diez de la noche en punto, pasadas las horas en las que quedaban alumnos o profesores en el edificio principal. Como resultado del sorteo al azar, Ikki fue emparejado con alguien inesperado y todo lo que se escuchaba en ese silencio tan profundo como el océano eran los talones golpeando el piso.

Ikki volvió su mirada, como si el sonido se lo dijera. La que caminaba junto a él era Kanata Toutokubara, una señora alta usando un vestido blanco y un sombrero de ala ancha. Nada fue dicho entre ellos mientras caminaban en la escuela por la noche. O mejor dicho… (NT: Sombrero de ala ancha. Estos son sombreros muy femeninos llamados fedora, conocidos también como Borsalino o Bogart en honor a su creador Giusepe Borsalino, es la creación más famosa de este sombrero nacido en Italia.)

No se me ocurre nada qué decir.

Con Utakata o Saijou, tenía suficientes temas en común para hablar. Renren y Touka eran oponentes a los que había enfrentado directamente, así que tratar con ellas sería relativamente fácil. Stella, ciertamente, no querría una conversación escasa, e incluso si no hablaran, solo estando juntos haría que este momento sea divertido.

Pero Kanata era el único miembro del consejo estudiantil con la que no compartía cosas en común. Para Ikki, quien no podía ser descrito como un buen conversador por naturaleza, este era un compañero con una alta dificultad. El ambiente a su alrededor era otro obstáculo. Se sentía como si fuera una dama bien educada, alguien de un nivel completamente diferente. Por grosero que sea, si él compara, Kanata era la que más parecía de clase alta.


Y en verdad, la familia Toutokubara era una familia rica que a través de la fundación Toutokubara, contribuía a todo tipo de caridad en todo el mundo y representó a Japón internacionalmente. Ikki provenía igualmente de una familia famosa, pero no fue criado de una manera apropiada para la alta sociedad, por lo que no había manera de que tuviera el mismo tipo de atmósfera y comportamiento.

Pero aun así…

Él estaba interesado en Kanata Toutokubara como una caballero. Ella era la hija de una de las familias más prominentes y ricas de Japón, y el segundo lugar en el ranking interno de la Academia Hagun. Al igual que Raikiri, Kanata era una rara clase de estudiante de caballero quien obtuvo experiencia en combate real al participar en muchas misiones especiales. Ikki recordó el día en que intercambiaron palabras por primera vez y la feroz presencia que daba la impresión de que su ropa esté empapada de sangre. Y ahora ella era como él, un representante en el Festival de Arte con la Espada de las Siete Estrellas. Era completamente posible que pudiera enfrentarse a todo el país.

Así que él estaba interesado. ¿Qué clase de persona era ella? ¿Qué la motivó y con qué fuerza? Como un caballero que valoraba el entender a su oponente, él interés clínico de Ikki era profundo. Si él permitiera que esta oportunidad se le escapara, tal vez no tendría otra de estar tan cerca de Kanata. (NT: Interés clínico. Se refiere a que no le interesa como persona, solo como caballero.)

Eso… sería un desperdició, así que Ikki decidió intentar acercarse a ella. Pero…

—Ahora que lo pienso, esta es la primera vez que estamos solos, ¿no es así?

Justo cuando estaba a punto de hablar, Kanata tomó la primera palabra, aprovechando la conversación, en el mismo momento en el que Ikki iba a dar un paso adelante. Tal vez ella pensó que el estado de ánimo era malo.

—Perdón, no soy muy hablador.

—No me importa. Tener una conversación amigable en una prueba de valor sería extraño.

Kanata, que no parecía especialmente preocupada, le dio una sonrisa característicamente elegante. Pero solo apareció por un instante. Ella inmediatamente puso una expresión seria, y bajó la voz.

—En verdad, he querido hablar contigo por un buen tiempo. Tal vez esto frene el placer de este evento, ¿pero puedo preguntarte algo?

Ella dijo algo que él no esperaba.

Publicidad G-M3



¿Toutokubara-san quería hablar conmigo?

¿Sobre qué? Tal vez ella estaba interesada en él como una caballero, de la misma forma que él estaba interesado en ella.

Ahora tenían un tema en común, Ikki estaba listo para abordar el asunto. Él no tenía ninguna razón para negarse o mantenerla en suspenso.

—Sí. Si hay algo que pueda responder daré lo mejor, así que por favor pregunta.


—Muchas gracias. Entonces, no me contendré…

Ante la aceptación de Ikki, Kanata habló de lo que siempre había quería preguntarle.

—Kurogane-kun… ¿cómo se siente un beso?

Publicidad M-M2

—¿Huh…?

***

 

 

Los pensamientos de Ikki se detuvieron ante la inesperada pregunta.

—U-Um… ¿eso es lo que… querías preguntarme?

—Sí.

Kanata asintió con entusiasmo ante la respuesta de Ikki. Y mientras la vergüenza sombreaba sus mejillas, ella golpeó sus dedos índices juntos, frente a su pecho.

—Es vergonzoso que no tenga experiencia en relaciones… pero… los besos son… interesantes. Como usted y Stella son una pareja, me preguntaba si… lo entendería después de preguntarle…

Miro a Ikki por debajo del borde de su sombrero. La esperanza brillaba en esa mirada.

—Ya… Ya veo…

Ella parecía bastante sería, ¿quién podría haber pensado que alguien tan adulta como Kanata haría esta pregunta mientras actuaba de manera tan infantil? Ikki se estremeció ante su falta de preparación, pero la relación romántica entre él y Stella ya era ampliamente conocida. No había nada que ocultar, así que Ikki le respondió a Kanata honestamente.

—Hmm… ¿se siente bien? ¿Cómo decirlo…? Si lo haces correctamente, supongo.

—¿Se puede hacer incorrectamente?

—Cuando no estábamos acostumbrados, bueno, nuestros dientes chocaban, cosas así.

—Oh, vaya.

Esas fueron las pesadas palabras de la experiencia. Quizás Kanata estaba imaginando esa vergonzosa escena. Ella estaba riendo de una manera extraña.





—Pero si se hace correctamente, ¿los besos se sienten bien?

—Eso es correcto. Y, sobre todo, es una importante expresión de amor… así que también es excitante de alguna manera.

—Hablando de expresiones de amor… ¿es diferente de tomarse de las manos o abrazarse?

—Esas son formas de hacerlo, pero siento que besar sigue siendo un rango más alto.

—En otras palabras, besarse es especial.

—Poniéndolo de esa manera parece sencillo, pero se siente así. Comparado con tomarse las manos o abrazarse, te sientes más feliz. Cuando es con tu pareja, los besos tienen una amabilidad y un atractivo diferente. Eso es lo que pienso.

Hablando tan seriamente sobre besarse era un poco embarazoso, pero Ikki seguía respondiendo a Kanata a pesar del rubor en su rostro.

—Ya veo, ya veo…

Sin embargo…

—Por cierto, cuando tú y Stella se besan, ¿qué tan feliz te sientes? Dime los detalles.

—¿L-Los detalles?

Publicidad M-M3

Kanata se lanzó hacia adelante en un increíble ángulo, y lo hizo con una expresión de doncella que brillaba con esperanza y curiosidad.

—¿Tengo que… responder eso?

Publicidad M-M4

—Si puedes, por favor.

—U-Urk.

Habiendo dicho que haría todo lo que pudiera para responder, el sincero de Ikki no podía retractarse de su palabra. Pensó en los recuerdos de sus besos con Stella y elaboró sus siguientes palabras.

—B-Bueno…, umm, a través del rose de los labios, puedes sentir el calor de la otra persona, y… la sensación… se siente bien, y me gusta. Y también, Stella me pide que la bese como un cachorro, que es realmente lindo… y teniendo alguien que me quiera de esa forma… me hace feliz, diría que es… encantador…

Publicidad G-M1



¿Q-Qué estoy diciendo ahora mismo?

El rostro de Ikki hervía, y estaba perdiendo el control de las cosas que salían de su boca, pero no era el único con la cara roja. Kanata tenía ojos llorosos y sus propias mejillas sonrojadas mientras escuchaba.

—P-Parece que solo escucharlo me ha avergonzado.

—Entonces, por favor no me hagas decirlo.

No pudo contener su queja. Al ver a Ikki de esta manera, Kanata sonrió disculpándose, pero entonces ella murmuró inmediatamente con los ojos cerrados, como si estuviera soñando.

—Gracias a ti, ahora entiendo lo maravilloso de besarse, es exactamente como lo había imaginado… Qué bueno. También me gustaría algún día recibir un beso de ese tipo. Un beso tan feliz como los que tú y Stella comparten…

Publicidad G-AB



—Nnn… de todas maneras, esa es la mejor respuesta que puedo darte. Ahora volvamos a buscar al fantasma. ¡Si solo nos quedamos aquí, nunca lo encontraremos!

La investigación había dejado los rostros de ambos en llamas, por lo que Ikki escapó de la situación dando pasos más rápidos.

—¿O-Ohh~? Stella-san, aunque te dije que te quedes a mi lado, ¿por qué te quedas detrás tan despreocupadamente?

—¿Qu~? ¿Pero no deberíamos seguir a los mayores? Ya que eres un año mayor, ¡pensé que sería más respetuoso caminar un paso detrás…!

Él vio a Stella-Touka doblar la esquina delante de él.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

3 Comentarios
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios