Sword Art Online

Volumen 21: Unital Ring

Capítulo 1: Unital Ring

Parte 3

 

 

El color azul de su cabello es similar al agua, vestida de blanco y con un estoque plateado en su cintura. El avatar Undine de Asuna nos vio a Alice y a mí juntos, parpadeando varias veces. Me puse rígido.

—B-Bienvenida de nuevo, Asuna.

Publicidad G-AR



Me levanté y le di la bienvenida, ella sonrió y levantó su mano derecha.

—Buenas noches, Kirito-kun, bienvenida, Alice-san.

—Siento molestar, Asuna.

Alice respondió con una sonrisa, pero su expresión era un poco diferente en esta ocasión. ¿Es sólo mi imaginación o…?

Pero tengo que terminar mi tarea, tosí un poco y hablé.

Publicidad G-M2



—Bueno, quiero terminar mi tarea primero. Puedes seguir adelante para habar con Liz y a los demás…

Pero aún no lo he contado. De repente un ruido vino de atrás y una gran vibración resonó en mis oídos.

—¡AHH!

Inmediatamente escuché sus gritos, rápidamente me tiré al suelo y sostuve a Alice con mi mano derecha y a Asuna con la izquierda, me incliné con ellas y después de eso apareció un segundo ruido muy fuerte. Las vigas del techo se agrietaron y la taza que había caído de la mesa al suelo se rompió.

Los terremotos no son posibles en un mundo virtual. Aunque el suelo en ALO puede moverse, no se sentía en New Aincrad. Incluso si sucediera, la cabaña no se derrumbará. Era lógico, pero inmediatamente me moví y exclamé.

—¡Todos, salgamos!

Arrastrando a las dos hacia afuera, pasé el piso oscilante de la puerta principal. Inmediatamente pasé la puerta, un tercer golpe. Fue más fuerte, haciéndonos caer a todos.

Afortunadamente, había hierba en el jardín delantero por lo que nuestro HP no disminuyó. Había pensado en flotar en el aire para escapar del siguiente impacto y antes de que mi mano izquierda estuviera a punto de activar mis alas-

Asuna gritó, sosteniendo firmemente mi mano izquierda.

—Kirito-kun, eso… eso…

La mano izquierda de Asuna apuntaba hacia el cielo, donde apreció un círculo cerca de nosotros.

La hora en ALO y en el mundo real está sincronizados, es por la mañana, pero el sol se está poniendo. El paisaje se tornó carmesí. El círculo rojo siguió acercándose y acercándose a nosotros con una velocidad aterradora, hasta que llegó al cielo superior de Aincrad.

—… No es el amanecer…

Sword Art Online Volumen 21 Capítulo 1 Parte 3

 

Alice murmuró, sosteniendo mi mano derecha. Esa frase encajó con lo que estba pensando.

El color rojo no pertenece al amanecer, sino a una gran forma hexagonal que rodea el cielo sobre nosotros. En la superficie aparecen las palabras [Warning] y [System Announcement].

—Kirito-kun…

Poco a poco, Asuna pudo decir mi nombre.

Inmediatamente apreté sus hombros con fuerza, ya que en mi mente, los recuerdos de ese día habían vuelto… el día que vi el mismo cielo hace 4 años.

Hace 4 años, el 6 de noviembre de 2022. El primer VRMMORPG, “Sword Art Online” a las 5.30 del primer día de su servicio oficial, 10 mil jugadores fueron repentinamente enviados al centro de la Ciudad de los inicios y después aparecieron varios hexágonos carmesís en el cielo. El avatar gigante del creador del juego gigante, entró desde el cielo y nos habló con una voz extraña.

“Bienvenido jugadores, este es mi mundo”.

Desde entonces, 10 mil jugadores, incluidos Asuna y yo, quedamos atascados en un juego de la muerte y no pudimos cerrar sesión, nos llevó dos años salir de ahí. ¿No hay manera de que eso vuelva a pasar…?

No, eso no es posible. Asuna y yo no estamos usando Nervegear.

El Amusphere está orientado a la seguridad y Alice no necesita un dispositivo específico para acceder a ALO. Si el botón de cerrar sesión desaparece del menú, alguien puede quitarnos el Amusphere de nuestra cabeza en el mundo real y desconectarnos de ALO virtual sin salir heridos. Si es así, ¿qué pasa realmente con este cielo rojo? ¿Un evento sorpresa?

Es difícil pensar en ello, es imposible imitar el comienzo del incidente de SAO que causó la muerte de 4000 jugadores. Aunque Ymir, que gobierna ALO, es una empresa pequeña y arriesgada. ¿Realmente se puede hackear el servidor desde afuera? A pesar de que es una historia que no tiene sentido y aunque hubieran escrito todo esto en el cielo, es sido difícil rodear todo el castillo flotante de Aincrad porque no existen hechizos ni objetos que puedan causar este tipo de fenómeno.

Casi al mismo tiempo que pensé esto. La tierra comenzó a moverse y varias grietas se dispersaron sobre la hierba verde. La cabaña que había detrás traqueteó y Asuna sujetó fuertemente las escaleras con ambas manos.

—Asuna……

Publicidad G-M2



Me di cuenta al decir su nombre que ella no trataba de sostener su cuerpo, trató de detener el colapso de la cabaña. También salté y sostuve la pared con mis manos. Alice también saltó y sostuvo el techo sobre ella. Pero, por supuesto, sólo tres personas no pueden detener las vibraciones de este gran sismo.

No, el resultado sería similar hasta con 100 jugadores. El suelo mismo, de 10 km de diámetro, temblaba debido al terremoto.

—AH…

Asuna gritó con su voz ronca.

El tejado triangular sobre la cabaña se estaba dividiendo en dos desde el centro. Si continúa vibrando así, la casa se verá seriamente afectada. Esto también sería una gran pérdida para Asuna, debido a todos los recuerdos que tiene ella en esta casa y yo también tengo recuerdos extraordinarios aquí.

La cabaña que ocupamos durante dos semanas después de nuestro matrimonio en Aincrad desapareció cuando terminó el juego de la muerte, pero medio año después la nueva casa apareció en el New Aincrad de ALO la cual fue copiada del servidor de SAO lo más “real” posible, es decir, esta cabaña es realmente similar a la original, desde el suelo hasta sus pilares. De hecho, los datos de Aincrad habían sido reparados en secreto por el profesor Shigemura, antiguo maestro de Kayaba Akihiko, pero ahora, los datos son para su hija que ya no está.

Al darme cuenta de eso, traté de sostener la cabaña con mis dos manos y detener las vibraciones con fuerza. Un segundo después, la vibración se detuvo. Me di cuenta de que casi había olvidado respirar hasta cuando el terremoto se detuvo. Los grandes temblores se detuvieron, pero el suelo se inclinó lentamente hacia la parte exterior de la circunferencia del castillo flotante.

— ¿Qué…?

Me di la vuelta confundido por este extraño evento y perdí mis palabras. El piso se estaba dividiendo alrededor de la cabaña.

Asuna y Alice, que parecían darse cuenta de este hecho, exclamaron al unísono.

—¡Kirito-kun… el suelo!

—¡Kirito, la casa se está derrumbado!

Es verdad, pero ya no se puede hacer nada.

Publicidad G-M1



Fue muy sorprendente cuando nuestra velocidad de caída aumentó y todos comenzamos a recibir daño. ¿Esto se debe a la fuerza del viento? La gravedad nos sigue afectando, evitando que nuestros cuerpos suban y bajen.

A este ritmo, aunque caigamos, la casa no se dañará seriamente.

Cancelando inmediatamente mi esperanzador juicio… Aincrad flota sobre Alfheim a una altitud  de 10.000 metros. Aunque el aire del mundo virtual esté estancado, la pequeña isla en la que vivimos se convertirá en pedazos si realmente cae desde esta altura.

Por supuesto que este es un mundo virtual, el terreno y los atributos existentes ciertamente no pueden ser dañados, pero es casi seguro que el HP de nosotros y la durabilidad de la cabaña simplemente desaparecerán.

No, todos podemos salvarnos, Como tenemos alas en nuestras espaldas, podemos escapar de aquí con sólo desplegarlas y volar.

Miré fijamente el castillo flotante que se estaba moviendo mientras apoyaba mi mano derecha contra la pared de la cabaña. Fragmentos del castillo estaban empezando a caer. No sé qué le pasó a New Aincrad, pero no hay duda de que este fenómeno es un desastre. Bajo el cielo rojo, se veía una silueta gigante con forma de cono en el sur. Desde los pisos superiores, caen rocas del mismo tamaño que la pequeña isla donde estamos.

Pero ahora debemos encontrar una forma de salvar la cabaña. Si caemos desde esta altura podemos los tres tratar de detener la caída de la cabaña con nuestras alas. ¿Deberíamos de alguna manera separa la cabaña del suelo?

Escuché el silbido del viento y grité con lo más fuerte posible.

—¡Maldición, si esto fuera Underworld, podría levantar esta pesada piedra con Encarnación!

Alice que había dejado de sostener la cabaña, me gritó:

—¡Esto no es algo que se resuelva con emociones! ¡Esta situación debe ser tratada con temple!

—¡Se necesita la actitud de un caballero durante las emergencias!

Asuna, que escuchó nuestra conversación, interrumpió con una voz ligeramente calmada.

Publicidad G-M1



—¡Aunque no pueda manipular objetos, definitivamente hay algo que podemos hacer!

Asuna no podía usar el poder que venía de la diosa Stacia para manipular objetos en este mundo.

—¡Empuja esta piedra con tus alas!

—Sí… Todos… todos empujemos la roca con fuerza.

Asuna inmediatamente se movió hacia mí mientras dijo eso.

—No, cambiaré de lugar para empujarla. Si puedes elegir un lugar para caer, tal vez lo logremos.

—¡Oh, ya veo!

Finalmente me di cuenta de las intenciones de mis antiguos compañeros y también exclamé.

—¡Si podemos desviarla a un lago o al menos al desierto, podemos reducir el impacto!

—¡Está bien!

Alice asintió y extendió sus alas sobre su espalda. Asuna y yo también hicimos lo mismo. Debido a que estábamos cayendo, nuestros avatares se elevaron un poco del suelo.

La pequeña isla bajo nuestros pies tiene la forma de un trozo de pastel con un ancho de 100 metros y una profundidad de unos 200 metros. Debido a que la cabaña está en el borde, si cae al agua desde el lado más grande, nuestra casa puede sobrevivir…

En exterior, debajo de nosotros comenzó a aparecer una tierra con un bosque verde brillante. Hay muchos lagos en la superficie de Alfheim, pero parece que el cielo brilla con fuerza, iluminando varios de ellos. Se podría decir que tenemos suerte. Pudo ver muchos lagos, pero su tamaño y forma no coinciden. Había uno con forma alargada como la trayectoria del aeropuerto.

—Ah. ¡Ahí está!

Tal vez sea un río, no un lago. El ancho de la superficie es suficiente.

Publicidad G-M1



— ¡Vamos, rápido!

Estamos a unos cuatro mil metros del suelo. En otras palabras, si cambiamos la dirección hasta 1 metro mientras caemos la distancia en el suelo aumentará 20 metros.

Si la isla no se mueve o se queda atascada, incluso con tres personas no podremos moverla ni siquiera media pulgada.

Empujamos la gran piedra con nuestras manos mientras agitábamos las alas con todas nuestras fuerzas.

— ¡¡Vamos!!

Publicidad G-M3



Gritó Asuna a mi derecha y Alice a la izquierda también lo hizo

—HYAAAA

Cuando ALO todavía estaba siendo desarrollado por Rectprogress, la habilidad de volar se podía perder y caer inmediatamente, pero Ymir creó un nuevo código eliminando limitaciones al volar. No importa cuánta energía use, no tengo que preocuparme por no poder volar. El peso de la piedra, que tenía un diámetro de 400 metros, era enorme. Estábamos empujando con todas nuestras fuerzas, pero apenas lográbamos moverla.

—¡No va a funcionar!

Alice dijo mientras empujaba.

—Lo lograremos en el último segundo… ¡Sigue empujando sin parar! Asuna gritó.

—¡Creo en ti, Kirito-kun!

Honestamente no tengo mucha confianza, pero me dije a mí mismo que debería poner mi suerte en juego. Luchar contra el viento y empujarla.

La altura es de 1000 metros… 900…

Continúe empujando y empujando. Detrás de la luz cegadora del sol, había una brillante luz blanca. El reflejo del agua…

Publicidad G-M3



—¡Es un río!

—¡Sólo quedan 5 segundos!

Asuna inmediatamente siguió mis instrucciones.

—¡Cuatro! ¡Tres! ¡Dos! ¡Uno! ¡Ahora!

Todos extendimos nuestras alas al mismo tiempo. Todo nuestro cuerpo flotaba como una libélula, pero nuestras manos permanecieron sujetas a la isla. La piedra gigante se movía rápidamente hacia abajo. La cabaña que estaba en el borde comenzó a temblar, pero no parecía derrumbarse.

Si tan sólo pudiera soportar el impacto…

Comencé a rezar aunque no existe un dios en este mundo virtual. Tres segundos después, el fondo de la isla tocó la superficie del agua. EL agua se elevó hasta el cielo. En los mundos virtuales el agua difiere bastante de la realidad, pero en ALO fue creada de manera muy realista.

El sonido de las grietas en medio de las rocas fue como si se hubieran reído de mis esperanzas.

Se detuvo en el centro, pero…

— ¡Ah!

Agarré la mano izquierda de Asuna, quien exclamó con voz de remordimiento. En el otro extremo se había separado la parte trasera de la pequeña isla donde estaba la cabaña. El río se retorcía hacia otra dirección, no hay agua que la retenga. Al otro lado hay un bosque.

Las piedras cayeron allí, algunas clavadas en los grandes árboles como agujas.

Tuve sentimientos encontrados sobre ver lo que pasó con la cabaña y no querer ver mi casa dañada que no pude salvar.

Asuna y Alice hicieron silencio. Nos pusimos de pie uno al lado del otro. Esperando. Mirando el polvo que se había levantado. Por cierto…

Publicidad G-M2



¿Qué pasó con la parte de Aincrad que estaba cayendo?

En ese momento intenté ver el castillo flotante. Dos cosas se me pasaron por la cabeza inmediatamente. Primero, la forma hexagonal roja llenó el cielo rápidamente.

De repente, después de eso, la habilidad de volar que hacía que mi cuerpo flotara se desvaneció.

— ¿¡Woah!?

Intenté agitar mis alas de nuevo, pero sin éxito, a pesar de que empujé con todas mis fuerzas. Estábamos decenas de metros sobre el río.

Pensé que algo estaba mal con la habilidad de volar, trate de abrir los ajustes con mi mano izquierda.

¡No apareció!

Aunque en la superficie hay agua, no estoy seguro si caer desde una altura como esta podamos amortiguar el impacto.

¡Piensa!

Todos nos dimos cuenta que nuestra cabaña fue destruida. Si morimos  y  desaparecemos,  ¿dónde  recuperaremos  la  conciencia?

¿En la ciudad más cercana? ¿O Yggdrasil que es el primer punto de encuentro? Aunque la cabaña  ya no está, podemos recuperar los objetos dejando sólo recuerdos atrás. Sin embargo, si recuperamos la conciencia, ¿es posible volver antes de que los artículos  se deterioren?

No puedo morir aquí.

— ¡Todos, vamos a rodear nuestros cuerpos!

En ALO o SAO el impacto de una caída desde una gran altura puede ser disipado modificando la posición al caer. Si la superficie es tierra, podemos amortiguar con nuestras piernas, pero si la superficie es agua cuya profundidad se desconoce, proteger nuestro torso es lo principal. Tire ambas piernas hacia mi pecho, sostuve mi cabeza con mis manos y contuve la respiración.

SPLASH

Publicidad G-AB



Impacté con una posición incómoda. Mientras el agua entraba a mi boca, antes de detenerme, enderecé mis piernas y brazos, para con todas mis fuerzas salir a la superficie del agua.

— ¡¡Ghaha!!

Tan pronto como mi cabeza salió del agua, respiré con dificultad. Después de eso, Asuna y Alice también aparecieron. Al parecer recibieron el mismo impacto que yo. Aunque en realidad no es bueno nadar con sólo la mitad de HP que me queda.

 

NOVA: Revisado y corregido.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

2 Comentarios
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios