Isekai Wa Smartphone to Tomoni (NL)

Volumen 17

Capítulo 4: El Desconcertante Concierto De Horn

Parte 5

“¿Qué demonios?”

“Es enorme… ¿¡Es el guerrero gigante de Brunhild del que tanto había oído hablar!?” Ganossa, junto con el Primer Ministro Schwein, los dos marqueses y todos los soldados de

Horn levantaron la vista con la cabeza rígida. Era la primera vez que veían un Frame Gear después de todo.

Probablemente imaginaron algo similar en tamaño a los Soldados de Acero. Dado su aislamiento, tenía sentido que no supieran demasiado sobre las capacidades de Brunhild. Demonios, sólo era debido a su aislamiento que Qulau logró poner en marcha este plan para empezar.

Si se hubieran enterado del incidente con Gordian, definitivamente no habrían considerado comprar ningún Batallón de Acero. Era posible que se enteraran por Felsen, pero dado que el asunto implicaba la muerte de su antiguo rey, probablemente era un tema delicado que no sentían la necesidad de plantear.

Yae saltó a la cabina abierta, usando varios puntos de apoyo para escalar hasta allí. Ni siquiera se molestó en esperar a que el cable subiera. Yae era una persona ágil, así que no me preocupaba. Probablemente era la mas rápida.

La escotilla de la cabina se cerró con un silbido, y un zumbido bajo empezó a sonar cuando el motor se encendió. Varios segmentos de cristal en el Frame Gear comenzaron a iluminarse.

“Iré tras ella. Sakura, dudo que haya ataques directos al castillo… Pero por si acaso, usa a Rossweisse para defender a la gente de aquí.”

“Lo tengo…”

Sakura asintió. Ella tenía su propia forma única de magia con sus canciones, así como su propio Frame Gear dentro de su anillo de compromiso. No estaba preocupado en absoluto.

Utilicé [Vuelo] para volar en el aire, pero el Primer Ministro Schwein me llamó.

“¡Grand Duke, la capital!”

“Está bien. Los sacaré de la capital en un momento. Ustedes concéntrense en llevar a los ciudadanos a un lugar seguro.”

Asentí con la cabeza al Primer Ministro Schwein antes de despegar hacia el cielo.

“Objetivo fijado. Todos los Soldados de Acero dentro de la ciudad capital. Activar [Portal].”

“Entendido. Activando [Portal].”

La capital se iluminó en varios lugares a medida que se abrían varios portales. Entonces usé mi magia para conectar esos portales a un campo estéril a cierta distancia de la ciudad.

“Yae, ya es hora.”

“Okey dokey.”

El Schwertleite de Yae saltó a un portal que invoqué, e inmediatamente usé [Teletransportación] para dirigirme al mismo destino.

Era mi hechizo preferido para viajes personales de corta distancia. Sin embargo [Portal] era lo mejor cuando necesitaba mover muchas cosas rápidamente.

Los Soldados de Acero se estaban orientando cuando llegué al campo. Seríamos capaces de luchar sin contenernos en esta área. …Espera. Soy un idiota. Podría haber usado a Reginleif para pelear aquí y no preocuparme por la ciudad. Ah, bueno, Yae parece emocionada, y si yo fuera demasiado duro con Reginleif probablemente terminaría creando cráteres o montañas.

Aterricé en el hombro de Schwertleite y observé a nuestros enemigos. Eran un poco más grandes que los viejos soldados de acero. Con unos siete metros de altura, habría apostado. También tenían una armadura un poco más voluminosa. Eran similares a los modelos antiguos en diseño, excepto que había algunas diferencias menores. La escotilla de la cabina de mando en la parte trasera, por ejemplo, había desaparecido por completo.

Eran aviones no tripulados.Tenía sentido, ya que habían sido claramente modificados con características Gollem basadas en los Soldados. Probablemente habían unos cuantos comandantes entre ellos, dando órdenes… O eso pensaba yo.

No estaba seguro, pero era posible que hubieran trasplantado los G-Cubes y Q-Crystals de los Soldados en estas corazas más grandes. Aunque inicialmente había pensado que algunos de ellos estaban tripulados, no parecía que alguno de ellos lo estuviera. Aun así, eso significaba que sería fácil tratar con todos ellos. Máquinas simples con reacciones simples.

Habíamos intentado cuidadosamente fusionar la tecnología Frame Gear y Gollem para crear el Over Gear, pero sentíamos que estos chicos habían mezclado los dos conceptos de forma mucho más descuidada.

Aun así, algunas cosas me molestaban sobre toda la situación. Incluso si el Batallón de Acero estaba formado por imitaciones de Frame Gear, ¿cómo se las arreglaron para reconstruirlos?

El hombre que originalmente era responsable de ellos, Bowman, había sido ejecutado en Roadmare hace mucho tiempo. Todos los demás involucrados en la creación del Batallón de Acero también fueron arrestados. También estaba seguro de que habíamos eliminado todas las instalaciones que las producían, así que algo no estaba bien.

Tampoco pensé que la gente en este mundo podría manejar la tecnología de Gollem tan hábilmente como los del mundo inverso. Era posible que otros técnicos de Gollem hubieran venido con el tipo que había dejado la tarjeta de almacenamiento, pero no había nada que sugiriera eso en la memoria del espía. Sin embargo, si el hombre hubiera estado en un viaje de entrega para esos Soldados, no habría sido extraño para él estar con un séquito de técnicos de Gollem capaces.

Decidí concentrarme en eliminar al ejército frente a mí antes de preocuparme por ese tipo de cosas. También tenía al ejército en el norte para enfrentarme después.

“Trata de inmovilizarlos sacándoles las extremidades. Creo que la Dra. Babylon y Elluka apreciarán ver estas cosas.”

“Eso se entiende, se entiende.”

Salté del hombro de Schwertleite cuando los Soldados de Acero finalmente empezaron a correr hacia nosotros, con las lanzas en la mano.

Se desplazaban en movimientos coordinados, cinco máquinas cargando hacia adelante en forma de V. Definitivamente estaban usando la tecnología de Soldado Gollem.

Los Soldados típicamente tuvieron un desempeño pobre en comparación con otros Gollems, pero lo compensaron en cifras absolutas. Por eso, su habilidad para luchar en un grupo coordinado era vital, y definitivamente tenían una maniobrabilidad superior a la media en las formaciones. Sin embargo…

“Estilo Secreto Kokonoe: ¡Golondrina Voladora!”

Los impulsores de Schwertleite se activaron, aumentando la velocidad de la máquina a medida que se abría paso en la formación en V.

El resultado había sido casi instantáneo, con cuatro de las máquinas despegando hacia atrás.

La quinta, la unidad líder en la batalla, había sido atravesada por la enorme katana de Schwertleite. Como sospechaba, no tenían tripulación. Definitivamente estaban trabajando en algo similar a mi hechizo [Programa]. Sus órdenes eran probablemente destruir la capital de Horn y tratar de matar a todo lo que se resistiera. El que perforó Yae probablemente era el comandante de esa subunidad porque los otros cuatro inmediatamente cayeron en desorden y comenzaron a mover sus armas al azar. Cada uno había sido hábilmente derribado por la espada de Schwertleite.

No eran nada en comparación con la potencia de un Frame Gear después de todo. Los otros Soldados de Acero se agruparon y comenzaron a atacar a Schwertleite, pero cada grupo cayó, uno tras otro.

“Definitivamente son más fuertes que los modelos más antiguos. Su robustez es mayor, también… Recuerdo que los modelos más antiguos perdían piezas si los sacudías un poco.”

Tal vez debería llamarlos el Batallón de Acero Mk. II… Pero no tiene sentido. Siguen siendo sólo imitaciones de Frame Gear.

Después de unos minutos, todos fueron reducidos a chatarra. Sus restos yacían esparcidos por el campo. Todos ellos estaban sin tripulación, al final. Noté un G-Cube visible en los restos agrietados de uno de ellos, la confirmación final que necesitaba de que habían sido creados con tecnología Gollem modificada.

También había una sustancia similar al Éter Líquido que se escapaba de ellos. Apenas transmitía magia sin embargo… Y era de un marrón sucio. Si Ether Liquid era agua carbonatada, entonces se trataba de agua carbonatada que se había dejado fuera hasta que prácticamente no le quedaba carbonatación. Honestamente era tan inferior que apenas podía llamarlo una copia del Ether Liquid, era tan malo que era su propia cosa original. Probablemente los usaban para canalizar los pulsos mágicos de los G-Cubes al resto de la máquina, pero estaba tan diluido que apenas funcionaba.

Puse a algunos de los Soldados de Acero en [Almacén] y abrí un mapa de la capital.

“¿Qué es lo que estás buscando? ¿qué es?”

Yaé había devuelto su Frame Gear a su anillo y ahora miraba el mapa con ojos curiosos.

“Están usando la tecnología Gollem en estas máquinas, así que tienen que tener un controlador maestro cerca. Dado el número de ellos, probablemente eran seis o siete. Y si son miembros de Qulau, serán fáciles de reconocer, así que… Lo tengo.”

Como tenían que canalizar órdenes a distancia a las máquinas, dudaba de que tuvieran talismanes anti-magia. También tenía el presentimiento de que todos tendrían esas estúpidas máscaras. Al final, trajeron sus propios problemas encima de ellos.

Parece que están montando un carruaje en la puerta norte de la capital… Tratando de escapar. Como si fuera a dejar que eso ocurra.

“Vamos, Yae.”

“Entendido.”

Tomé a Yae de la mano y usé [Teletransportación]. Era hora de atrapar a esos bastardos en el acto.

***

El vagón cubierto de lona se alejó a toda velocidad de la capital al salir el sol de la madrugada. Todos los que estaban dentro estaban confundidos en cuanto a cómo las cosas podrían haber ido tan mal. Su plan era perfecto. Todo lo que tenían que hacer era guiar gradualmente a Horn hacia una guerra civil… Pero de repente se vieron obligados a realizar un ataque y sus asombrosas máquinas terminaron desapareciendo de la nada.

Todo era  culpa de ese hombre. Ese maldito hombre… Ese maldito gran duque de Brunhild.

¿Por qué tuvo que aparecer y arruinarlo todo?

“Se los dije, ¿no es así? Dije que necesitábamos matar a ese tipo antes de empezar el plan de Horn, pero ¡nooo! ¡Nadie escucha nunca!”

“¡Ya basta, viejo! ¡Sabes que lo intentamos! ¡Piensa en cuántos asesinos hemos enviado! ¡Piensa en cuántos regresaron! ¡Cero! ¡Ninguno de ellos! ¡Ese tipo es una bestia!”

Cada vez que enviaban un asesino a Brunhild, desaparecían antes de llegar allí. Era tan aterrador, que los rumores de que Brunhild tenía una unidad de inteligencia de élite se propagaron rápidamente entre los miembros de Qulau. Se cuenta que un equipo de shinobi de Eashen se habían aliado con la orden del caballero de Brunhild.

Brunhild era un enemigo al que no podían permitir que sobreviviera… Pero también era un enemigo al que nunca podían oponerse realmente.

Su plan era simple al principio. Infiltrarse lentamente en Horn. Reemplazar a la gente, algunos importantes, otros no tanto… Tomar gradualmente el control de la población. Una invasión lenta. De esa manera permitirían que la dinastía Nueva Yulong ascendiera. Después de todo, había muchos leales a Yulong en el mundo. Todo lo que tenían que hacer era asegurar el territorio y entonces la gente vendría.

Pero entonces llegó el día en que Qulau adquirió los Gollems.

Eran extrañas máquinas que aparecieron por casualidad, casi como si lo divino las hubiera dejado para restaurar la gloria de Yulong.

Los miembros de Qulau pensaron que, tal vez con el poder de Gollems, podrían finalmente dejar de temer a la ira de Brunhild. En retrospectiva, los miembros de Qulau se darían cuenta de que fueron llevados demasiado lejos por los restos de Gordian.

Se habían unido a Qulau, pero su objetivo era mejorar las máquinas. Ir con ellos era una decisión equivocada. Deberían haber seguido el plan, crear un nuevo y glorioso imperio celestial a partir de las cenizas de Horn. No necesitaban luchar contra Brunhild todavía. Era demasiado pronto.

“¡Nunca debimos haber usado esas máquinas! ¡Son los que trajeron al monstruo del duque a nosotros!”

“No tiene sentido llorar por eso ahora. ¡Ha sucedido! Todo lo que tenemos que hacer es reagruparnos y…”

“¿¡Gwuh!?”

Delante de la carreta había una chica solitaria en el medio. Al ver a la niña, el conductor no se detuvo. Azotó a sus caballos y tomó velocidad.

La conozco… Los samuráis del este… La familia del duque diabólico. No debo huir. Debo matarla aquí y ahora. Cualquier hijo verdadero de Yulong sentiría lo mismo.

Los cuatro caballos relincharon en voz alta mientras corrían hacia la chica.

Desapareció en el aire, reapareciendo rápidamente tras el carro con la espada desenvainada. Las riendas del caballo fueron cortadas. El carro cayó de costado.

Yaé saltó por el aire y cortó las riendas de los caballos, liberándolos. Los caballos eran inocentes en esto después de todo.

Disparé una bala de Brunhild a una de las ruedas delanteras del vagón.

Esto hizo que el vagón perdiera el control y se estrellara contra el suelo de costado. Gracias a mi magia, ya había confirmado que todos a bordo eran miembros de Qulau. No quería herir a ningún inocente, después de todo.

Un grupo de hombres con esas estúpidas máscaras negras emergieron del carro caído.

“¿Realmente creen que hay alguna forma de salir de esto?”

“¡Es él!”

Uno de los hombres me lanzó un dardo de repente. Al principio pensé que era un kunai, como el que usaba Tsubaki, pero era mucho más simple.

“[Escudo]”

El proyectil había sido desviado instantáneamente. Cuando cayó al suelo, noté que estaba envenenado.

“SHYAAAAAAAAH! ¡Prueba la ira de Yulong, miserable gusano!”

“Cómo muchas veces, yo no lo hice. No tuve nada que ver con la caída de Yulong. ¿Son idiotas? ¿Saben qué? Ni siquiera contesten a eso. Sé que lo son.”

Estos imbéciles claramente tienen una audición selectiva. Todo lo que hacen es difundir propaganda falsa, tergiversar la verdad hasta que encaje en su narrativa y usarla para justificar lo que quieran. Y lo que es más repugnante, lo llamaban patriotismo. No lo es. Es una arrogancia egoísta diseñada como justificación moral para la intolerancia.

Disparé unas cuantas balas paralizantes a un par de hombres. Yae se encargó del resto de ellos, dejándolos inconscientes con el lado desafilado de su espada.

Les quité las máscaras a los hombres y usé magia para deshacerme de ellas. No estaba de humor para más basura de atentados suicidas, los llevarían de regreso a Horn y los juzgarían por sus crímenes.

“Ustedes nunca me perdonarán, ¿eh? Bueno, Horn nunca los perdonará por esto. Buen trabajo difamando el nombre del precioso Yulong que tanto aman, idiotas. Una vez que se sepa tu plan, no me sorprendería que tus compatriotas yulongeses te condenen.”

“Gruh…”

Agarré a uno de los hombres paralizados por la cabeza y usé una combinación de [Hipnosis] y [Rememorar] para extraer por la fuerza recuerdos que contenían la información que necesitaba. Obviamente no me importaban sus recuerdos personales, pero era una valiosa fuente de información.

¡Maldita sea! ¡Maldita sea! Así que el líder de Gordian dejó atrás una instalación de producción final, ¿eh? Supongo que me apresuré a torturarlo hasta el punto de volverlo loco con esa caja de mal olor… Ah, bueno, ahora está muerto de todos modos. Pero aun así, el resto de la información también es preocupante…

“¿Aprendiste algo malo, verdad?”

“Sí. Había un técnico de Gollems del mundo inverso, Qulau lo tiene cautivo con un collar de sumisión. El pobre bastardo ha estado trabajando todo este tiempo.”

Rápidamente le expliqué a Yaé lo que había visto en los recuerdos. Probablemente era un técnico muy hábil, sobre todo si era él quien se las arregló para fusionar la tecnología de Gollem con la de los Soldados de Acero.

Aparentemente, podía comunicarse con sus captores, aunque en realidad no conocía bien el idioma que se hablaba en este mundo.

“Eso es terrible, lo es… Si no hubiera aterrizado en Yulong, entonces lo hubiéramos llevado a casa.” Habría sido malo si hubiera aterrizado en Sandora, también… Escuché que ese lugar se había convertido básicamente en un área libre para todos.

Sin embargo, estaba poblada en gran parte por esclavos liberados, así que al menos no había mucha opresión.

Ya había pedido a los líderes mundiales que se pusieran en contacto conmigo que me informaran si encontraban a alguien que se hubiera quedado a la deriva en… Pero no emitían longitudes de onda como el Phrase, por lo que era difícil captarlas tan pronto como aparecían. Cuando los dos mundos se fusionen, dejará de suceder… Pero queda por ver si las repercusiones a largo plazo de la unión serán peores o mejores que la situación actual.

Até a los miembros de Qulau y utilicé [Portal] para enviarlos a todos al patio del castillo.

“¡Oh, Gran Duque!”

“Ah, hey. Estos tipos estaban controlando el ataque a la capital. Son yulongeses, y miembros de Qulau.”

El Primer Ministro Schwein miró con furia a los hombres atados. Los soldados a su lado parecían igual de enfadados.

“¡A los calabozos con ellos! Asegúrate de que tengan curanderos a la espera. No dejaremos que se suiciden antes de sus ejecuciones.”

Los guardias de Horn arrastraron a los hombres inconscientes y paralizados. Ahora todo lo que tenía que hacer era ocuparme de los invasores del norte.

Me preguntaba qué tan bien se estarían moviendo juntos si no tuvieran smartphones para comunicarse entre ellos, pero cuando lo pensé más, me di cuenta de que definitivamente tendrían comunicadores inalámbricos gracias a la tecnología del Mundo Inverso. Incluso Nia y los otros miembros de los Gatos Rojos los tenían. Sabría lo organizados que están si usara un hechizo de búsqueda.

“Ejecutar búsqueda. Soldados de acero y Golems de madera en la región norteña de Yulong.”

“Búsqueda completa. Mostrando resultados.”

Los alfileres rojos empezaron a caer en el mapa aquí y allá. Claramente habían empezado a moverse.

Era difícil distinguir los Golems de madera del resto, ya que todos los marcadores eran rojos.

“Cambia los alfileres de los Golems de madera a amarillo.”

“Entendido. Realizando cambios.”

…Eso no ayudó en absoluto. Ahora la pantalla está llena de rojo y amarillo… Me duelen los ojos, sí.

“¿Cuántos hay en total?”

“Tres mil veintiún soldados de acero, tres mil ciento veintidós Golems de madera. Seis mil ciento cuarenta y tres en total.”

Eso era más o menos lo que esperaba. Parece que no hay miembros de Qulau mezclados.

“¿Mi turno ahora…?”

Sakura miró el mapa y preguntó si podía luchar. Una vez estuvo a punto de morir a manos de los asesinos de Qulau, lo que le llevó un tiempo recuperarse. Así también era como la conocí, ahora que lo pienso.

Sakura era lo suficientemente fuerte como para matar a todo un grupo de asesinos, incluso si todos la atacaban a la vez. Pero aun así, era imposible para su Rossweisse matar a seis mil enemigos por sí sola. Aunque tuviéramos en cuenta la Schwertleite de Yae, serían tres mil cada uno. Si tuviéramos en cuenta mi Reginleif, también serían dos mil cada uno… Dudaba que pudiéramos ocuparnos de todos ellos con tiempo suficiente.

Supongo que hay algo a favor, llamaré a la orden del caballero para esto. Ya que está en la frontera de Yulong, no debería causar ningún problema real si nos involucramos.

Oh, cierto… Saqué mi Smartphone y empecé a hacer una llamada. Esperemos que la persona del otro lado esté despierta. Era temprano, pero normalmente se quedaba despierta hasta muy tarde.

“¿Howwla…?”

“Doc, ¿estás despierta?”

“Yo estoy… Acabo de terminar mi proyecto, así que estaba a punto de tomar una siesta…”

Espera, ¿lo terminaste? Lamento molestarte, pero ¿podemos desplegarlo inmediatamente?”

“¿Eh? ¿Inmediatamente? Quiero decir, claro… pero ¿cuál es la situación?”

La Dra. Babylon salió de su somnoliento estupor, así que le expliqué la situación.

“Ohoho. Esa es una gran conspiración, ¿no? Definitivamente serán buenos enemigos para nuestra prueba, hiciste bien en llamarme. Además, no tienen tripulación, así que no tendremos que contenernos. Entendido. Tendré ambas unidades, negra y roja, listas para partir en un instante. Prepara a sus pilotos.”

Y eso era todo.

Las dos personas que necesitaba ahora estaban un poco malhumoradas, sin embargo… Me imaginé que odiaban que las despertaran temprano, y que posiblemente podrían ignorar mi llamada.

Por eso opté por otro camino. Simplemente llamé a una persona de confianza con conexiones a ambas. Después de todo, todos se alojaban en la misma posada.

Revisé mi lista de contactos y marqué el número.

“Oh, hey, Est? Siento molestarle en este momento, pero necesito que hagas algo por mí. Y, bueno…”

Estaba seguro de que sería capaz de despertar a ambas pilotos sin demasiadas molestias.

No era la segunda al mando de los Gatos Rojos sin razón.

Ahora todo lo que tenía que hacer era reunir a la orden de caballeros. Probablemente ya estaban en medio de su entrenamiento matutino.

Me sentí un poco mal por llamarlas a asearse tan temprano, así que hice una nota mental para poner un bono en sus paquetes de pago.

KJun: Revisado y corregido.