Isekai Wa Smartphone to Tomoni (NL)

Volumen 17

Capítulo 3: La Asombrosa Carrera

Parte 5

 

 

Cuando me acerqué al garaje, los oí discutir. Estaban discutiendo tan intensamente que no parecían notar mi presencia.

“¿¡Por qué te estrellaste contra mí!? ¿¡Había alguna necesidad de destrozar tu propio vehículo también!?”

Publicidad M-AR-2

“¿¡Estás diciendo que estarías bien si perdieras tu vehículo por la ladera de un acantilado así!? ¡Nunca podría permitirlo!”

“Pero… ¡Pero ahora los dos vamos a terminar fuera!” Berlietta miró hacia abajo, su expresión era miserable.

“Aún no estamos fuera. ¿Lo estamos? Todavía hay una posibilidad. Ambos somos conductores y ambos somos ingenieros. Nada nos impide arreglar nuestros vehículos. Puede que nos sea imposible alcanzar el primer lugar, pero aun así podemos hacer lo mejor que podamos.”

El príncipe Lupheus tenía razón. Si no se retiraban, seguían en la carrera mientras no se acabará el tiempo. Sin embargo, a sus equipos de pit no se les permitía entrar en el área de carrera. Lo que significa que tendrían que hacer las reparaciones ellos mismos.

El Príncipe Lupheus reunió algunas herramientas y las colocó en una caja de herramientas grande y difícil de manejar.

Publicidad M-M5

La princesa Berlietta simplemente se quedó quieta, mirando sus pies. Lupheus no se saltó ni un latido, agarrándola de la mano y guiándola.

Publicidad M-M2

“Regresemos. No es demasiado tarde, lo prometo.”

Publicidad G-M1



“…Okay.”

Los dos volvieron a la pista de carreras a través del portal de la parada en pits.

El Príncipe Lupheus era sorprendentemente proactivo… Recuerdo que él era así cuando dirigió la acusación contra el arresto de su antigua prometida, aunque eso podría haber sido más sus quejas personales que cualquier otra cosa.

Hubiera sido bueno para ellos terminar la carrera a tiempo. El área final tenía un límite de tiempo más largo que las anteriores, así que todavía había una posibilidad.


Caminé hasta mi propio garaje para revisar los mini-bots y Brunhild.

…Lo están arreglando mucho más rápido de lo que esperaba. ¿No era el daño peor que esto…? Espera, no hay ninguna marca de quemaduras aquí… Podría… ¿Podría esa explosión haber sido magia de ilusión o algo así? Era… ¿Acabo de ser lanzado hacia arriba con Magia de Viento? ¡Mierda, me engañaron! ¡No sabía que el daño era tan básico! ¿¡Por qué me retiré de la carrera!? ¡Podría haber vuelto!

…Bueno, tal vez estoy subestimando a los mini-bots. Son el resultado de una severa tecnología antigua, por lo que funcionaban bastante rápido y eficientemente… Quiero decir, demonios, incluso mantienen los Frame Gears.

“¡Oh! ¡El Felsen se dirige directamente a la zona de los pájaros limo! ¡Intenta salir adelante, pero no puede lograrlo! ¡Eso sí que es una resina fuerte y pegajosa! ¡Miau, miau, miau! ¡Se ha bajado y… está tratando de levantar su vehículo!”

Miré la pequeña pantalla de mi garaje y vi al rey de Felsen tratando de sacar su vehículo de los pájaros limo. Este tipo era realmente algo más…

Una vez que lo levantó, empezó a caminar con él en un intento de sacarlo de la zona pegajosa, pero… no se dio cuenta de su error.

Se miró los pies y gritó frustrado. Ahora estaba atrapado en los pájaros limo. ¡Idiota! ¿Por qué no usaste la cabeza?

Intentaba mover los pies, pero los pájaros limo seguían aferrándose a él. Eventualmente, se desplomó y dejó caer su vehículo.

“¡Gwaaah!”

Ahora la mayor parte de su cuerpo estaba atrapado entre los pájaros limo. Siguió retorciéndose y tratando de escapar, pero terminó pareciendo un insecto que podría encontrarse atrapado en una trampa en el piso de la cocina…

Por lo tanto, el Felsen estaba efectivamente fuera de la carrera.

Lupheus y Berlietta ya no eran candidatos al primer puesto, así que los que luchaban en la carrera eran el Cisne, la Estrella de Plata y el Gato Rojo. Los tres eran vehículos Ether que Mónica y Rosetta habían fabricado, así que no pensé que fueran demasiado diferentes en términos de especificaciones. Eso significaba que todo se reduciría al talento de los pilotos.

El Cisne y la Estrella de Plata despejaron el área sin problemas, pero el Gato Rojo de Nia apenas logró pasar al tambalearse en el borde. Honestamente estaba preocupado por su seguridad.

Un pequeño ángulo lateral en la esquina de la pantalla mostró al rey de Felsen retorciéndose como un insecto. Estaba desesperado por salir… Es hora de parar, amigo.

Otra vista de la cámara apareció en la otra esquina, mostrando a Lupheus y Berlietta dirigiéndose hacia sus vehículos. Me preguntaba si estarían bien.

Decidí abrir [Portal] y comprobar cómo estaban. Estaba fuera de la carrera y no sabía mucho de motores, así que apenas iba a ser de ayuda.

Publicidad M-M3

“¿Y? ¿Cómo se ve?”

“¿Gran Duque?”

El Príncipe Lupheus estaba mirando el capó del auto antes de levantar la cabeza en respuesta a mi voz.

“Las líneas de éter se han quemado aquí… Definitivamente estaba pisando el acelerador bastante fuerte al final. Mi objetivo era reforzar el chasis del vehículo, así que no me concentré tanto en el motor como debería.”

Podía oír un poco de arrepentimiento en la voz del príncipe. El chasis de su vehículo tampoco estaba en buen estado. Una de las ruedas había sido destrozada mucho.

“¿Y qué hay de éste?”

Llamé a la Princesa Berlietta. Acababa de quitar una de las ruedas delanteras. Con ambas ruedas delanteras quitadas, parecía el tipo de carro que se usaría.

“Una de las ruedas se cayó al océano, así que no puedo hacer mucho. Estaba pensando en sujetar esta rueda en el medio de la parte delantera y tratar de conseguir un triciclo…”

¿Qué… un triciclo? Pensé que era una buena idea… hasta que me mostró el asiento del conductor. Solté un pequeño suspiro cuando me di cuenta de que el objeto que había caído debajo de él.

Era el volante.

“Se rompió… Me concentré sólo en la potencia del motor, y no pensé mucho en el chasis de mi coche…”

Maldita sea… Aunque lo haya convertido en un vehículo de tres ruedas, está un poco jodido si no sabe conducir.

Espera un momento… Miré de un vehículo a otro, lentamente. Los dos conductores se dieron cuenta de mi moción y empezaron a hacer lo mismo. Luego se miraron unos a otros.

El pensamiento finalmente encajó.

Justo cuando empecé a sugerir la idea, los dos me cortaron el paso gritando: “¡Lo tengo!”

Publicidad M-M1

Decidí mantener la boca cerrada y dejar que ellos se encargaran. Definitivamente estaban pensando en lo que yo estaba pensando y no había nada en las normas sobre que los conductores no pudieran cooperar.

“¿Es el motor de tu Strain el mismo que se usa en los cargueros Kyeris de Isengard?”

“Sí, los de la marca Tellion. Son de primera clase, incluso cuando se trata de carruajes Gollem.”

“Perfecto. Trabajaré en el cambio de motores.”

“Cambiaré el neumático retorcido del Triharan por uno de los míos. Oh, ten cuidado de quitar ese alfiler azul o si no causarás un derrame de éter.”

“Lo tengo.”

Los dos comenzaron a intercambiar rápidamente instrucciones incomprensibles, trabajando cada vez más rápido en la reparación de su vehículo.

“Oh, ya veo… Así que cambiaste el sello usado durante la carga de maná. Tenía curiosidad sobre eso.”


“Ahh…  Así que elevaste la durabilidad con esta pieza en un punto estructuralmente significativo, ya veo… Oh, ¿incluso lo instalaste aquí…?”

Los dos estaban en serios problemas en términos de carrera, pero tenían grandes sonrisas en sus caras. Me preguntaba qué estaba pasando.

“Y ahí está, ¿sabes? Esto es lo que los une más.”

“¿Estás segura de que no eres la diosa del espionaje?”

“¡Eso es de mala educación! Soy la diosa del amor, ¿sabes?”

Di un suspiro cuando oí la voz de Karen. Ya no podía sorprenderme.

“Están empezando a verse como son. Un amor muy débil está empezando a florecer, ¿sabes?”

“Huh, ¿qué te parece…?”

No estaba muy seguro de cómo verificar eso… pero decidí confiar en Karen y seguir con eso. Sin embargo, no podía entender cómo se habían acercado tanto después de gritarse el uno al otro. Aun así, tenían los mismos pasatiempos, y también tenían personalidades bastante compatibles. Probablemente se trataba de un caso en el que era necesario que se presentara la oportunidad adecuada.

“¡Santo Dios de los gatitos! ¡Un grupo de gatitos ha aparecido en la pista delante del Cisne! ¡Repito, toda una familia de gatitos está paseando tranquilamente por la pista!”

Espera, ¿qué? Me pareció oír algo insensato del comentario del Sr. Mittens, así que rápidamente sincronicé mi vista con la Valquiria que registraba el área. Entonces, miré hacia abajo desde su posición para ver una enorme fila de gatos bloqueando el camino frente al Cisne.

¿¡Qué demonios…!? ¿¡Cuántos gatitos hay!? ¿¡Por qué usarías eso como un obstáculo!? Quiero decir, es verdad que nadie quiere pasar a través de un grupo de gatos, pero… ¿¡En serio!?

La Estrella de Plata alcanzó al Cisne y se detuvo frente a la línea de gatos. Cielos… La carrera estaba paralizada…

El largo bloqueo de los gatos continuó sin fin. Lapis y Rosetta parecían preocupadas por la perspectiva de animales potencialmente heridos, pero Mónica parecía enojada. Aunque podría entender por qué se enfadó.

Nia probablemente se pondrá al día a este ritmo… Oh, ahí está ella.

Nia, al ver cómo la fiesta de las bolas de pelo bailaba a lo largo de la carretera, se detuvo por completo. Los tres corredores estaban alineados entre sí. Nadie estaba en primer o último lugar en este momento.

Esta realmente era la más feroz de las trampas… Aunque los gatos eran increíblemente lindos.

“Miau… Es un poco incómodo comentar esto, dada mi persuasión felina…”

Sí, el Sr. Mittens es un Cat Sith y todo eso.

Todos maúllan, también… ¿Están cantando? Tal vez haya ciento uno de ellos… Espera, no, esos eran perros…

Mónica finalmente llegó al final de su paciencia y se bajó del auto. Ella irrumpió sobre los gatitos en un intento de apartarlos del camino.

Se agachó para agarrar a uno de los gatos, y…

“¡Miau, Dios mío, el gato se le escapó de la mano! ¿¡O más bien… su mano se deslizó a través del gato!?”

No había gatos. Era magia de ilusión. Maldita magia de ilusión. Mónica intentó correr cerca de los otros gatos, y los atravesó.

El vehículo de Nia se adelantó, afortunadamente sin encontrar gatos de verdad mezclados con la ilusión. El Cisne de Lapis aceleró después de ella. Una vez que Mónica regresó a la Estrella de Plata, también siguió adelante.

La trampa de ilusión estaba diseñada para detener a cualquiera en la parte delantera de la carrera… Qué obstáculo tan atroz.

Vrrrrrr… Vrrrrrr…

El Príncipe Lupheus y la Princesa Berlietta terminaron su Vehículo Éter. Era un camión de seis ruedas. Se fusionó el Strain de dos ruedas con el Triharan.

…Entiendo que tuviste que usar elementos de ambos vehículos para mantenerlos a ambos en la carrera, pero este tipo de cosas se ve peligroso…

Además, ¿cómo llamo a esta cosa? ¿El Triharan? ¿El Strain? ¿El Trihrain? Lo que sea… El motor del Trihrain seguía zumbando, pero no se encendía bien. El poder mágico interior se negaba a completar su circuito.

“Vamos… ¡Muévete!”

“…¡Por favor!”

Lupheus se sentó en el asiento del conductor, desesperado por canalizar el poder mágico a través del vehículo. Berlietta se sentó en el asiento del pasajero, rezando que funcionara.

¿Oh…? Es que…

“¡Está funcionando!”

“¡Wahoo!”

El motor mágico rugió de repente, partículas de luz empezaron a fluir suavemente desde el caño de escape.

“¡Adelante!”

Publicidad M-M4

“¡Sí!”

El vehículo híbrido de seis ruedas, el Trihrain, comenzó a bajar por la pista a velocidades increíbles. La velocidad era tal que sólo tomó unos segundos para que se convirtiera en una mancha en mi campo de visión.

“Vaya, eso es rápido… Ya han pasado el horizonte, ¿sabes?”

“…Karen, ¿acabas de usar algo de tu divinidad…?”

“¿Hm? No sé a qué te refieres, ¿sabes?”

Publicidad G-AB



…No te hagas la tonta conmigo. Sé lo mal que estaba fallando el motor. Yo también sentí la divinidad… No es que sepa lo que hiciste.

“La oración de una joven doncella puede hacer maravillas, ¿sabes? Supongo que eso es sólo el poder del amor.”

Karen me hizo un guiño.

 

KJun: Revisado y corregido.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

5 Comentarios
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios