Rakudai Kishi no Eiyuutan (NL)

Volumen 4

Capítulo 4: La Batalla Decisiva Prematura

Parte 7

Si su decisión se tardaba un poco más, habría perdido su vida. Ante esta verdad, Shizuku respiró con dificultad.

Un brazo había sido cortado.

– Kuh…

Desde la mitad del antebrazo, todo su brazo izquierdo había sido cortado. Desde esa perspectiva, el dolor adormecedor llegó a su cerebro.

Sin embargo, no había oportunidad de gritar de dolor. El enemigo en frente de sus ojos estaba preparando uno más de sus ataques que totalmente había cortado la protección de hielo e incluso cortándole su brazo izquierdo.

– ¡Hyakuya Kekkai!

– ¿Hmm?

La decisión de Shizuku en respuesta era apropiada; elevando rápidamente una pantalla de niebla sobre los alrededores y desapareciendo del campo de vista de Wallenstein. Y en el intervalo de tiempo cuando Wallenstein le perdió de vista, congeló cerrando la hemorragia de su brazo izquierdo… y corrió.

Corriendo a toda velocidad alrededor de Wallenstein, yendo al lugar que fue oculto por Hyakuya Kekkai, el único lugar que no fue perforado por las balas de Keppu San’u. Donde Arisuin estaba.

Un corte que penetraba cualquier tipo de protección. Una defensa que le permite caminar calmadamente incluso en medio de un bombardeo. Y una forma de caminar que no fue afectada por Toudo Heigen.

«Si la habilidad de ese hombre es la que pienso, sería la mejor de las habilidades.»

No podía luchar con el directamente. Por eso Shizuku escogió tomar a Arisuin y escapar.

Pero…

– Correteando… que insolente.

Junto con esas palabras, Wallenstein penetró su espada en el piso mientras se levantaba en la niebla.

– ¿¡Ugh…!?

Shizuku perdió su balance y cayó, como si estuviera mareada. Quería levantarse inmediatamente, pero no importaba cuantas veces lo intentara, su pie se resbalaba.

«¿No puedo levantarme…?»

¿Era incapaz de levantarse sobre el hielo que había creado con Toudo Heigen? No. Toudo Heigen era la propia habilidad de Shizuku. Ese poder no podía dificultar los movimientos de Shizuku. Más aun dando la orden del poder mágico de Shizuku.

¿Entonces por qué…? Había una respuesta. Había otro poder en acción.

– ¡Esto es…!

No había duda alguna, Shizuku estaba segura que su corazonada estaba en lo cierto, y pregunto a Wallenstein quien lentamente apareció en medio de la niebla.

– Hiciste que el suelo pierda fricción, ¿no?

– Que rápido de diste cuenta. Estas en lo correcto.”

Wallenstein respondió mientras lentamente caminaba hacia Shizuku.

– Bloqueando, cortando, disparando. En este mundo, el efecto de cada clase de poder está sumamente relacionado a la fricción. No importaba que tan rápida sea la bala, si su velocidad era robada por la fricción en el punto de impacto, no tendría ninguna penetración y caería inútilmente en el pie de su objetivo. Y si un ataque es afectado por el mismo poder, una espada puede ser hecha con un filo inigualable que puede cortar cualquier material sin resistencia alguna.

Una espada con una ofensiva excelente. Un escudo con una defensa divina. Era un poder que manipulaba la fricción, lo cual constituye la base de cada tipo de fuerza.

– … Esa es la habilidad que yo, el Espadachín de un solo brazo, Wallenstein posee.

Y Wallenstein finalmente se puso en frente de Shizuku.

– ¡Shi-Shizuku! ¡Huyeeeee!

En frente de los ojos de Arisuin quien gritó

Corto a la chica de cabello plateado en la cintura, cortándola en dos.

– Ah…

Con un golpe, la parte superior del cuerpo cortado en la cintura cayó al suelo congelado. Derramando una inmensa cantidad de sangre y entrañas. Ante esa escena sin esperanza.

– ¡¡¡NOOOOOOOOOO!!!

El grito de Arisuin sacudió el aire.

***

Edelweiss derrotó a Ikki Kurogane con un solo golpe.

La expresión del ganador… estaba teñida de asombro. Lo que pensó era el instante de la conclusión. El increíble incidente que se desarrolló en medio del entrelazamiento que brillo como si fuera una luz.

En ese instante, Ikki Kurogane estuvo, en frente de la espada más fuerte del mundo… entre todas las cosas, había atacado por voluntad propia.

Hasta ahora, no se podía decir que ella, la más fuerte del mundo, se compadeció o actuó con un poco de duda mientras usaba la espada. Poniéndose seria, había atacado con el fin de quitarle la vida a Ikki, pero él había sacado la espada impregnada con su alma dentro del espacio tan delgado como una aguja.

Al final, había estado tratando de ganarle. En contra del filo, Edelweiss fue forzada a protegerse a sí misma completamente y como resultado… su ataque había fallado. Un solo paso había dejado a su golpe fatal inútil.

Y así, Edelweiss no corto el espíritu de Ikki Kurogane.

«Además, hasta el último momento el manejo de la espada que mostró fue inconfundiblemente…»

– … Increíble. Nunca pensé que sería de esta magnitud.

Edelweiss se puso al lado de Ikki quien había colapsado y sostuvo su espada de color blanco puro contra su garganta.

Y sonrió ligeramente.

– Si te pongo una mano encima mientras estas ahí, seria yo quien perdiera credibilidad, ¿no?

En ese momento.

– ¡K-Kurogane!

Volteó su mirada hacia la voz…

– ¿… Eres tú, Reloj Mundial?

– ¡Edelweiss, tú… perra!

Kurono Shinguuji, el Reloj Mundial, había saltado sobre el muro y vio el cuerpo desangrado y caído de Ikki. Sacando su dispositivo, un par de pistolas una blanca y una negra con ira, apunto las bocas de las armas hacia Edelweiss.

– Tranquilízate.

En ese instante Edelweiss iba a ser disparada entre los ojos, los dedos en el gatillo se congelaron. Era como si el corazón de Kurono había explotado por el horror. Había aterrizado en el suelo y apenas apuntando el cañón de las pistolas, pero aun así sus dedos no se movían.

Lo que estaba deteniéndole no era nada más que los propios instintos de Kurono. Ya que si movía sus dedos solo un poco, la batalla comenzaría instantáneamente, y sabía que no podía ganar esta batalla.

– Monstruo…

– A pesar de que ha pasado mucho tiempo desde que no nos vemos, ¿este es tu saludo?

Contra Kurono en cuyo rostro se esparcía una mirada inquietante, Edelweiss habló con rostro tranquilo.

– Tranquilízate. Aún está vivo

– ¿Es verdad?”

– A pesar que no intente perdonarlo.

Mientras sonreía con un poco de amargura, Edelweiss dijo esto, y saltó ligeramente. Nuevamente, se movió hacia la azotea del edificio escolar de la Academia Akatsuki donde había estado al principio.

– ¿A-A dónde vas?

– Me voy. Después de todo, nunca tuve nada que ver con todo esto en primer lugar.

Respondiendo de esa forma, Edelweiss miro nuevamente al joven guerrero quien le había enfrentado. Y pensó en el alcance de las tribulaciones que probablemente enfrentaría en el Festival de Artes de la Espada de las Siete Estrellas que estaba a punto de empezar. Directamente no estaba envuelta en este plan, pero sabía el esquema general de esto.

«Lo más probable es que lo aprenderás personalmente.»

La batalla predestinada se acercaba. Los que estaban en frente de Ikki Kurogane no solo eran el Emperador de la Espada del Viento y la Princesa Carmesi.

«Dentro de poco, Amane Shinomiya se interpondrá en tu camino.»

Y esa batalla probablemente será difícil más allá de la imaginación. Incluso más que la batalla contra ella misma.

Pensando esto…

– Reloj Mundial. Si Kurogane se despierta, por favor dile esto.

Edelweiss dejó estas palabras para el Peor.

– La próxima vez que nos veamos, espero que seas un oponente digno.

Y silenciosamente, el espadachín más fuerte del mundo desapareció dentro de la noche.

– Definitivamente se lo diré.

Respondiendo así al aire vacío donde estaba Edelweiss, Kurono se acercó hacia el Ikki caído. Aunque ciertamente había sufrido severamente… no había ninguna herida fatal. Podía salvarse. Sabiendo esto, Kurono sintió un profundo alivio.

– Magnifico. Enfrentar a Edelweiss y regresar vivo…

Y cuando uso sus poderes sobre el tiempo para tapar sus heridas…

– ¿… Eh?

Kurono vio algo que no podía creer al borde de su visión periférica.

Era donde estaba Edelweiss hace un momento. Sobre el blanco concreto. Lo que quedo eran… manchas rojas.

Había solo unas pocas gotas, pero sin duda, eran manchas de sangre. No eran de Ikki, sino de la que había estado ahí hace unos segundos. Lo que significaba que…

¿La hirió? ¿Un niño quien apenas cumplió la mayoría de edad, contra la más fuerte del mundo…?

En verdad, la había alcanzado.

Solo unas pocas gotas. Eran poco profundas que uno no podía llamarlo una herida… aun así, la espada del peor definitivamente había dejado prueba en la más fuerte del mundo.

– Jajaja… Que es esto, sigues sorprendiéndome.

Llena de alegría y sorpresa, todo el cuerpo de Kurono tembló de emoción.

– … Cielos. Que chico tan siniestro.

Después de eso, Kurono inmediatamente comenzó a tratar las heridas de Ikki. Al hacerlo, reexamino la situación.

Kurono y Nene. Cuando las dos habían llegado a Hagun, nadie había estado ahí excepto por los estudiantes que habían perdido la consciencia. Por eso con la habilidad de Kurono, habían revisado lo que ocurrió en ese lugar y Nene había ido tras Stella y de los demás, pero Kurono tomó la tarea de rescatar a Ikki y a Shizuku.

Y solo Ikki fue encontrado aquí. ¿Dónde estaban Shizuku y Arisuin? Kurono agudizó sus sentidos, y trato de buscar poder mágico en los alrededores.

Y… los encontró.

– ¡Esto es…!

Directamente desde abajo, debajo de sus pies, algo increíble había sucedido.

***

«… Oh, Estoy…»

La conciencia de Shizuku, quien fue liquidada por un tremendo impacto como si todo su cuerpo habría sido golpeado por un rayo, lentamente volvió. Sus parpados pesados se abrieron y vio lo que estaba en frente de ella.

«Ali… ce…»

Shizuku miró hacia arriba, el rostro de Arisuin estaba ahí, boca abajo en su campo de visión. A pesar que estaba diciendo algo con lágrimas fluyendo de su rostro con una mirada desesperante, Shizuku no podía escuchar nada.

Repentinamente, sintió una sensación de malestar y Shizuku volteó su mirada hacia abajo.

Y se dio cuenta. La parte inferior de su cuerpo no estaba. Al final hizo que recordara.

«Ahh, Fui… cortada…»

¿Se despertó? La sensación en su cuerpo estaba volviendo. Debido a eso, había una gran sensación de pérdida.

«La parte inferior de mi cuerpo. Eso y la mayoría de mis entrañas no están…»

Probablemente toda la sección de su cuerpo se desprendió. Sin duda era una herida fatal. Shizuku fue capaz de darse cuenta que probablemente moriría en unos pocos segundos.

«Es frustrante, ¿huh?»

Nuevamente. No fue capaz de ganar. Justo como en la batalla contra Raikiri. Al no ser capaz de controlar la distancia en una batalla de magia y fue derrotada solo por un corte de espada.

«Soy… tan débil…»

En contra de otro oponente muy fuerte, no tuvo el poder para mantener a su oponente lejos de ella. Dándose cuenta de esto completamente, Shizuku recordó su amargura.

«Si muero… Onii-sama se pondrá triste…»

Probablemente se pondrá triste. No solo su hermano, sino también Stella y Arisuin, y todos los demás… en este momento, habían muchos tipos de personas a su alrededor. Probablemente se entristecerían, incluso por alguien con mal carácter y poca feminidad. Esa escena claramente vino a su mente. Así que creyó… que esto no era lo que quería.

«… En ese caso, debería intentarlo una vez más, ¿verdad?»

Después de perder contra Raikiri, siempre había estado pensando. Con su poder, siempre estaba perdiendo en contra de la espada. Y no podía hacer nada acerca de eso. Con su cuerpo pequeño y débil, era imposible controlar una batalla a corta distancia. No podía evitar eso. Y solo pudo pensar en una forma de compensar por esa debilidad.

Era algo muy riesgoso, así que no era capaz de intentarlo hasta ahora, pero… de cualquier modo iba a morir en unos cuantos segundos incluso si no lo usaba. No quería dejar algo sin intentarlo.

«Puedo hacerlo, si doy todo de mí…»

De la misma forma que lo hacia su preciado hermano mayor. Creería en su propia fuerza. Con determinación, Shizuku cerró sus ojos. Y…