Rakudai Kishi no Eiyuutan (NL)

Volumen 3

Capítulo 2: Misterio en Okutama

Parte 4

Era una pequeña distancia a la choza de la montaña, y para cuando finalmente se las arreglaron llegar allí, ambos Ikki y Stella estaban completamente mojados.

Ahí, Ikki prendió una fogata en la chimenea hundida de la choza para secar sus ropas. Y mientras alimentaba el fuego con la leña almacenada, uso la función telefónica de su datapad estudiantil para ponerse en contacto con Kanata quien estaba preparada en la cabaña del campo de entrenamiento.

«¿Stella-san colapsó?»

– Si. Por el momento, la he cargado a una choza cercana para refugiarnos.

«Oh vaya… ¿Qué tan mal está?»

– Creo que probablemente es un mal resfriado, pero un doctor debería aun examinarla.

«Entiendo, enviaré un rescate inmediatamente.»

– Eso en verdad ayudaría. También, acerca del gigante que estábamos buscando, encontramos huella que parece que es de esa cosa. Lo que es más, había señales que algo gigantesco salió de la tierra. Puede ser que el gigante este debajo de la tierra.

«Debajo de la tierra… ¿no? Repentinamente estamos hablando sobre algo increíble como una criatura gigantesca debajo de la tierra, pero… bueno, entiendo. Nos encargaremos de investigar esos rastros. Ustedes deberían permanecer en la choza de la montaña, y por favor descansen y esperen por el equipo de rescate. Creo que llegaran en una hora o dos. Afuera se está volviendo extremadamente frio, así que por favor no olviden secarse.»

– Si. Por favor encárguense de la investigación por nosotros.

Terminando la llamada telefónica. Ikki tiró la última leña al fuego. Debido a que hizo eso, el interior del cuarto se volvió mucho más cálido.

– Estupendo. Ahora nuestras ropas pueden secarse.

Ikki se sacó su ropa mojada, dejando solo sus pantalones, y los extendió cerca de la chimenea sumergida. Después de eso, volteó su espalda a la pared que dividía con dificultad, y llamó a Stella quien estaba aún respirando pobremente.

– Stella, deberías desvestirte también. Puedes pensar que es embarazoso, pero si te quedas así tu resfriado se empeorara.

– … Esta bien.

Stella e Ikki eran una pareja, pero la relación recientemente había solo alcanzado el nivel de besos. Para Stella. Ella estaba definitivamente reacia para revelar su piel desnuda a su amor. Pero ella no se quejó. Sumisamente se sacó su chaqueta mojada y luego fue por el cierre de su falda.

Stella lo entendió. No era el tiempo para ser obstinada. Tenía que asegurarse que su condición física no se empeore. Para Ikki y Stella, era una etapa crítica. Estaban peleando en las batallas de selección para el Festival Sword-art de las Siete Estrellas que era limitado solo para seis ganadores. Si su resfriado se empeoraba debido a que su espíritu descendía, La apreciada promesa entre ellos terminaría.

La promesa de encontrarse en las finales del Festival de Artes de la Espada. Eso era lo más importante. Stella no era una chica que confundiría esa prioridad.

Pero…

– Ah.

– ¡Stella!

Cuando trató de quitarse su falda, el cuerpo de Stella se cayó. Con su cuerpo en esa pobre forma por primera vez en su vida, Stella no sabía cuánto se había empeorado, que los efectos no eran tan enormes, ni siquiera tenía fuerza de sobra para quitarse su propia ropa. Ikki, quien la atrapó en su pecho antes que cayera al piso, también reconoció eso.

La temperatura que sintió a través de su ropa, se había incrementado desde la última vez. La condición de Stella estaba empeorando por el momento. No quería que haga nada irrazonable, más que esto. Por eso Ikki valientemente sugirió algo a Stella.

– Stella, esa ropa, ¿debería ayudarte a quitártela?

Ante la sugerencia, Stella abrió bien sus ojos color escarlata. Por supuesto que lo hizo. A pesar de ya estar avergonzada por la idea de mostrar su piel, ¿hacer que Ikki sacara su ropa? Ese tipo de cosa estaba absolutamente fuera de la pregunta.

… Pero Stella…

– … Claro… por favor hazlo.

Instantáneamente asintió su cabeza solo un poco, Ikki estaba tan avergonzado, pero se forzó a sí mismo para hacer esa sugerencia. Estaba seriamente preocupado por el cuerpo de Stella. No era como si Stella no entendiera eso. Fue por eso que decidió confiar su cuerpo a Ikki.

E Ikki también se di cuenta que Stella estaba dejando de lado su propia preocupación, y fuertemente advirtiéndose a sí mismo.

«Tengo que mantenerlo unido.»

Stella estaba dejando de lado su propia preocupación, reprimiendo su propia vergüenza y aceptando su sugerencia. En ese caso, para él era fuera de lugar estar extrañamente consciente de la situación y provocar su propia lastima. En este momento, era el único que podía ayudar a Stella. Para que así no experimentara ninguna vergüenza, sacaría su ropa rápidamente y profesionalmente. Tener algún sentimiento de culpa era prohibido.

«Okay.»

Después de advertirse a sí mismo fuertemente, Ikki fortaleció su resolución extendió su brazo hacia la ropa de Stella. Empezaría con las medias que estaban aferradas a su piel. Tenerlas pegadas a la piel así, la humedad probablemente era desagradable. Pensando eso, Ikki desató el liguero a la que las medias estaban sujetas, insertó un dedo en el espacio entre la una media y el muslo de Stella, y lentamente bajó la media.

Debajo de la media negra desenrollada, un pie desnudo deslumbrante salió a la vista. Una pantorrilla con musculo desarrollado por bastante ejercicio, del muslo al dedo del pie era diferente a la forma de calabaza de los japoneses que hacían la agricultura, pero una forma característica delgada y recta de una persona que cazaba. Viendo esta forma en las piernas flexibles y largas de Stella, Ikki no pudo evitar tener malos pensamientos sobre la hermosura de esas piernas a pesar que tragó saliva en su boca.

Además, esos pies blancos y preciosos siendo expuestos ante las yemas de sus dedos. No había forma que podía ignorar eso. Y ya que las uñas de los dedos de Stella hermosamente pulidos estaban alineados con sus dedos, al momento que enrolló las medias húmedas, Ikki sintió un intenso entumecimiento yendo fluyendo entre su cerebro y su columna vertebral, y se dio cuenta de la ingenuidad de sus intenciones.

… No hay forma que pueda permanecer profesional acerca de este tipo de cosas.

Si fuera otra chica, Ikki podía haber sido capaz de ser disciplinado. Pero esta era la chica que amaba más. Esa querida ropa de la chica, estaba quitándolas pieza por pieza con sus propias manos. No es como si hiciera algo tan sensual muy a menudo. Además, cada vez exponía la piel de Stella un poco, una dulce fragancia subió desde su cuerpo desnudo e hizo un cosquilleo a su nariz. Solo por remover las medias de ambas piernas, el corazón de Ikki ya estaba latiendo tan fuerte que estaba a punto de explotar. Consigo ya de este modo, ¿Sera capaz de quitarle la camisa?

– Pero…

Ikki hecho un vistazo a la expresión de Stella. El color del rostro de Stella era tan rojo que podía prenderse en llamas en cualquier momento. Sus ojos estaban húmedos y sin duda no solo porque su cuerpo estaba atravesando por una fiebre.

«No puedo mostrar ninguna falta de fiabilidad en este momento.»

– Stella, relájate un poco más.

Ikki, de modo de que no agite la vergüenza de Stella, hablo mientras sonreía.

– O-Okey…

Al dar esa respuesta, Stella no fue muy firme. Bueno, eso era natural. Ella debía haber estado al menos de así de avergonzada con Ikki estando tan cerca para quitarle la ropa. Seria irrazonable decirle que se relaje. En ese caso, había poco lo que podía hacer para rápidamente liberar a Stella de esta situación.

Dándose cuenta de esto, cogió el botón de la blusa de Stella en su mano. Y empezando desde la parte inferior de su cuello, los desabotonó uno por uno sin tocar su piel. Era difícil coger los botones de la blusa que estaba mojada por la lluvia y ahora estaba aferrándose fuertemente a los pechos regordetes de Stella, pero para evitar ser de alguna manera brusco, se aseguró de ser cuidadoso. Prudente. Y así descubrió el pecho de Stella.

Después de desabrochar el botón inferior, Ikki tomó el cuello de la blusa en sus manos. Y de alguna manera abrió la blusa. Quitó la blusa mojada que se resistía al movimiento, descubriendo el hombro de Stella como si retirara un velo que ocultaba su piel.

Su respiración y su cuello se movían juntos de manera seductora. Su sostén de encaje que sostenía sus pechos apretadamente. Una suavidad de una joven mujer sobre un vientre blanco se retorcía con pasión y se contraía un poco con cada respiro, a pesar que tan bien entrenado estaba su cuerpo.

Por la lluvia inestable y por el sudor frio de su fiebre, el cuerpo entero de Stella brillaba. Esa sensual brillantez…

*Foom*

Algo en el cerebro de Ikki se chamuscó. Su garganta se secó en un instante. Ikki inmediatamente se vio forzado a besar esa piel dulcemente fragante, tocarla con su lengua, mordisquearla gentilmente, saciar su sed en esa fresca humedad.

Pero Ikki suprimió toda esa compulsión con su razón. ¿Qué estaba pensando mientras su preciada Stella sufría? Anuló esas intenciones que estaban burbujeando y ganó control de sí mismo. Si no hacia eso, sus emociones saldrían. Pero a pesar de eso…

– Umm, Ikki… desabrocha el sos…

Stella, que estaba en ropa interior, dijo algo inimaginable.

– ¿Eh? ¿Qué acabas de decir?

– Es muy difícil respirar… solo desata el broche…

Se quejaba con respiraciones difíciles y el pecho de Stella se alzó y cayó mucho. Definitivamente, el brasier que mantenía apretado su pecho debió ser doloroso para Stella. Eso era de esperarse para una chica con grandes pechos. Pero…

«Yo. ¿Desabrocharlo?»

Estaba bastante perplejo.

Pero Stella dijo que estaba sufriendo, y no pudo responder con vacilación. Ya que le pidió que lo haga, había mostrado su intención.

– S-Si… lo entendí. Déjamelo a mí.

Fingiendo con mucha calma como fuera posible, Ikki asintió.

El brasier de Stella tenía un broche al frente. Era un modelo con un tirante, así que no había forma de remover el brasier sin desabrochar lo de al frente.

«En ese caso, está bien. No voy a mirar. Está bien. Absolutamente está bien.»

Ikki se sugirió eso a sí mismo, e insertó su dedo en el broche y lo desabrochó al romperlo.

En un instante, los pechos de Stella que habían estado siendo contenidos literalmente aparecieron.

Las dos masivas esferas se alzaron desde abajo sus manos rebotaron casi con un *boing*. Era una tentación más que suficiente para dar un golpe fatal al razonamiento desordenado de Ikki.

Pero Ikki, anticipando esto, había tomado medidas. Al instante en que desabrochó el broche del brasier, mordió su lengua para que de esa forma no miraría a Stella. Ese dolor agudo arrasó con cualquier emoción retorcida y exitosamente mantuvo junto su razonamiento desordenado. Y él, quien pasó por el predicamento…

«¿Con qué estoy peleando aquí…?»

Su humor de alguna forma era miserable. El, quien estaba siendo presumido después de estar sofocado desesperadamente a si mismo ante el cuerpo desnudo de una chica. Si tuviera más experiencia con chicas, probablemente se comportaría con más dignidad.

Incluso si digo eso, es muy tarde para esto.

Bueno de todas formas, tenía que cumplir con el deber mínimo de un hombre. Incluso mientras perdía el entendimiento de sus pensamientos más íntimos, mantuvo el control de sí mismo, y sin cambiar su expresión, tranquilamente termino de remover la ropa de Stella. La pena que había causado en Stella, seguramente termino al nivel mínimo.

– A-Ahora, metete debajo de esta cobija rápidamente. Ya que estamos en lo alto de la montañas, Seria frio.

Diciendo eso, Ikki puso una cobija sobre los hombros de Stella la cual estaba incluida en el gabinete de suministros de emergencia. Cuando lo hizo, Stella lo agradeció con una voz débil.

– Lo siento… Ikki. Por molestarte.

– No se puede hacer nada ya que solo es un resfriado. Especialmente si es tu primera vez que lidias con el verano de Japón.

– También es verdad, pero… parecía que estabas pasando por un momento difícil…

– ¿Eh? ¿Qué quieres decir?

Ikki se puso nervioso. Debió haber mantenido su rostro sin mostrar nada.

Pero la mirada de Stella no estaba en el rostro de Ikki. Estaba sorprendida, mirando la parte inferior de su cuerpo con ojos sorprendidos… exactamente en la cintura de Ikki.

… Tuvo una intuición horriblemente desagradable.

– Se… Se volvió sorprendente…

Ikki, quien ahora puso sus ojos en su cintura, se dio cuenta que había una sección de su cuerpo que no se había tranquilizado.

– … oh.

Esto está mal…

No estaba al nivel para que pudiera ocultar con una distracción. Mientras la parte inferior de su cuerpo estaba en esa condición, su rostro estaba bastante avergonzado. Quería morir.

– A-Ajaja… ¿Cómo explico esto? Es algo que sucede a los hombres, una parte que se mueve involuntariamente y sería una gran ayuda su pudieras ignorar esto que está sucediendo en este momento.

Como lo esperó, las cosas se volvieron raras, e Ikki murmuró su explicación mientras evitaba mirar los ojos de Stella. Pero para Ikki…

– Nn… no te disculpes…

Stella gentilmente sonrió con su rostro bañado en sudor.

– … Es… ciertamente vergonzoso, pero… pero como lo dije en la piscina, si eres tú no lo odio… Mas bien, sé que te excitaste debido a mí, y eso me hace feliz.

«¿Q-Qué…?»

Dejado mareado y temblando insensatamente, Ikki cayó postrado sobre el lugar.

Probablemente era su fiebre hablando. El estado de Stella era diferente a lo usual. Sus cejas cayendo por la falta de fuerza y sus ojos húmedos, parecían dóciles y frágiles. No pudo evitar decir a esta chica que tan linda era, la abrazó inmediatamente, y la besó.

Pero Stella volteó sus ojos para mirarlo y…

– Oye Ikki…

… dijo algo escandaloso.

– ¿… Quieres… hacerlo conmigo?

NOVA: Pues que creen, tambien tenemos esta ilustración sin censura, solo denle clic a la imagen para que puedan verla, bon appetit ლ(´ڡ`ლ)

– ¿… Eh?

Por un instante, Ikki no pudo entender lo que se le había preguntado. Pero la confusión por el ataque sorpresa solo duro ese instante. Inmediatamente entendió que tan letal era la pregunta.

– ¿¡EEEEEEHHHHH!?”

Gritó de asombro.

– E-Espera Stella, ¿Sabes lo que acabas de decirme?

– Si… Lo entiendo.

– Erk.

Ikki estaba reflejado en unos ojos sinceros color escarlata. Esos ojos estaban ligeramente nublados en fiebre, pero daban una mira extremadamente seria. No era un chiste, definitivamente no lo estaba diciendo porque estaba delirando por la fiebre. Stella estaba preguntando seriamente a Ikki. Ikki lo reconoció en ese momento.

– …

*Tragar saliva*

Pero incluso si lo reconoce, ¿Qué debería hacer? ¿Debería decir lo que realmente pensó?

Ikki no negó la respuesta ni un poco ante esa pregunta. Claro que quería. No solo hoy, Cada vez que la besaba, cada vez que sostenía sus manos, cada vez que la abrazaba. Varias veces, Ikki sintió ese impulso en sí mismo. Dio en el blanco. Porque Ikki era un chico, y Stella era una chica. No había forma que pueda engañarse a sí mismo. Era la evolución natural de como una persona piensa sobre su corazón.

Sin embargo. Había un significado especial en esas palabras. Los humanos eran criaturas que confirman sus intenciones con palabras. Esas intenciones confirmadas decidían la distancia entre dos personas. Si Ikki da una respuesta honesta aquí, si Stella responde también…

«¡… Las cosas que salen de nuestras bocas no pueden ser retractadas…!»

No estaba lo suficientemente seguro para finalizarlo. Si la termina en este lugar, después de volver al dormitorio, después de que el resfriado de Stella se mejore, esas cosas estarían decididas pero habría otros efectos que no podría retener.

Pero no debe hacer eso. Ikki pensó que sí. No podía cometer un error en este procedimiento. Por eso…

– Lo siento… Esa pregunta, no puedo responderla aun.

Mirándolos directamente de nuevo a esos ojos color escarlata, Ikki dio una respuesta.

– Stella, Te amo, y quiero decirlo muy orgullosamente en frente de todos. Shizuku y Alice por supuesto, e incluso a personas que no conocemos… incluso a los padres de Stella. Creo que estos sentimientos dentro de mí son las emociones más hermosas. Pero… si nuestra relación cambia de esta manera en este momento, ceo que me sentiría culpable en frente de tus padres. Pienso que debería estar de pie orgullosamente en frente de ellos.

Stella e Ikki ambos tenían cuerpos maduros. No era como si no hubiera ningún temor lo que los demás puedan pensar. Pero aun así… Ikki pensó que había un procedimiento apropiado para esas cosas importantes. Stella era un preciado tesoro criado por sus padres. Si se involucraría, tenía que al menos saludarlos. Pensó que eso era lo que se esperaba de un hombre.

– Es por eso que lo siento.

No pudo responder la pregunta de Stella, así que Ikki se disculpó de nuevo. Diciéndolo tan honestamente, Ikki incluso entendió el resto de la situación actual. Realmente quería anunciar la relación entre Stella y él. Si lo hacía, podría estar de pie orgulloso en frente de cualquiera y decir que amaba a Stella. Pero no podía hacer eso, al fin y al cabo. Si lo anunciaba, habría un escándalo. Stella, quien era una figura pública, sufriría bajo la responsabilidad si ella estaba dispuesta o no. Quería protegerla de eso durante el Festival Sword-art de las siete estrellas. Por esa razón, tenía que respetar ese límite durante ese tiempo.

Eso fue lo que pensó Ikki. Era una forma terca para pensar, pero era algo con lo que no podía comprometerse. Incluso si pensaba que era un perdedor por eso, Ikki explicó esto a Stella.

– No, no es eso.

De repente, Stella entrelazó sus dedos con los de Ikki. Hizo una sonrisa firme con su expresión de fiebre.

– Dije algo raro y te molestó para pensarlo tan seriamente. Discúlpame.

Se disculpó con Ikki. Esa expresión era febril y caliente, pero no era solo por la enfermedad.

«Te amo, y quiero decirlo muy orgullosamente en frente de todos.»

… Pensó en mi con tanta importancia…

En verdad, Stella no había estado pensando en Ikki tanto como él pensaba de ella. Stella solamente había estado mirando al Ikki en frente de ella, pero Ikki había estado mirando hacia las personas en su historia, así como mantener la relación entre ellos en un futuro también.

Eso… la hacía tan feliz. Porque estaba pensando tan seriamente sobre su relación, tratándola como algo importante.

«Digo eso pero… ¿Qué estaba haciendo?»

Solo por quitar su ropa un poco, por ponerse un poco emocionada, había olvidado su castidad. No solo hoy, siguió pasando recientemente. Un unicornio huiría ante esa doncella.

«Ikki es más como un soltero, ¿no?»

Se puso avergonzada después de darse cuenta de su falta de consideración intencional de antes.

– … Me he puesto extraña por la fiebre. Voy a descansar un poco.

Culpando su vergüenza por su enfermedad, Stella se acostó a un costado de la cobija.

– Si. Mantendré un ojo en la fogata.

Ikki tampoco continúo con el tema actual. Más que hablar sobre esto con una chica, Se aguantó. Probablemente pensó que también estaba avergonzando a Stella. Dejando de lado a esos pensamientos, Stella quería acurrucarse.

Pero…

Stella, quien estaba feliz porque Ikki pensó tan seriamente sobre su relación…

Después de todo, realmente quiero que lo diga apropiadamente.

Examinando las palabras de Ikki, Incluso la febril y confusa Stella podía entender su respuesta torpe. ¿Qué tipo de respuesta era “No puedo responder”? Examinando el contexto lo hacía de simple de entenderlo. Sin embargo… no solo quería imaginarlo. Quería escucharlo de su propia boca, con su propia voz.

Stella pensó que si sin importar que. Lo diría al debido tiempo. Creyendo eso, probablemente sería un error si lo apresuraba.

No lo entendió, pero estaba segura de una cosa.

«… Soy algo pervertida…»

La chica de ahora estaba claramente consciente de eso.