Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka (NL)

Volumen 15

Capítulo 1: El Dia de la Partida, el Dia del Comienzo

Parte 1

–Puedes encontrar todo en la Ciudad Laberinto.

El hombre le dijo al joven yo.

–Chicas hermosas, los Elfos que tanto te gustan, bellas Diosas… Incluso puedes tener encuentros predestinados allí. Si quieres ir, ve.

Estaba sosteniendo un libro sobre Héroes en mis manos en ese momento, mientras mi joven mente estaba confundida por esas palabras.

–Si lo haces bien, puedes ganar riqueza y fama.

Él dijo.

–Sin embargo, sería irrelevante involucrarse en las olas del tiempo. Así es como es.

Mirando al pequeño yo, no se rió ni se enojó, solo lo dijo con indiferencia.

–Debido a eso… incluso puedes ser un Héroe. Si tienes la resolución, adelante.

Mi abuelo, de hecho, lo dijo.

–No confíes tu voluntad a los demás, ni a los Elfos ni a los Dioses. No pediré nada más.

Todavía recuerdo las palabras de ese hombre.

–No sigas ciegamente las instrucciones de otros. Decide por ti mismo.

Recuerdo la expresión de su rostro.

–Esta es tu historia.

La sonrisa que surgió en el rostro del hombre era absolutamente inolvidable.

Muchas palabras y recuerdos importantes de mi abuelo que ya no está aquí… Estaba seguro de que, de ahora en adelante, pensaría en ellas de vez en cuando.

***

— —¡Hey chico, puedo verla!

*Clack, clack*

El sonido y el impacto de las ruedas sacudían mi cuerpo. Despertando de mi sueño, abrí los ojos.

Me había quedado dormido mientras abrazaba mis rodillas, pero después de escuchar la voz del hombre, me levanté de un salto y rápidamente saqué la cabeza del carruaje que transportaba mucho trigo.

–… ¡…!

Desde el carruaje que avanzaba por una colina, pude ver cierta escena.

Una gran ciudad rodeada de enormes murallas, así como una torre blanca que se elevaba en el cielo despejado.

Frente a la magnífica escena en mi línea de visión, quede boquiabierto como un tonto mientras miraba en éxtasis.

–¡Asombroso…!

–¡Hahaha, todos los que ven Orario por primera vez reaccionan de esa manera!

Viéndome temblando de la emoción, el hombre, un comerciante humano, se rio alegremente.

A pesar de que en el camino hasta aquí siempre se podía ver si miraba hacia el cielo, la espectacular vista de la torre gigante seguía siendo la escena más emocionante. No tenía idea de cómo expresarme ante esta escena que solo se hizo visible después de dejar atrás la aldea en la que crecí—la imagen completa de la gran ciudad.

La Ciudad Laberinto, Orario.

Era el “centro del mundo” donde se podía obtener riqueza y fama.

Frente a esta ciudad, mencionada en tantas historias de Héroes de los libros de mi infancia, no pude evitar sentir escalofríos y sentirme conmocionado por dentro.

–¡Gracias, señor! ¡Estaré bien desde aquí!

Después de perder a mi abuelo, mi única familia, hace aproximadamente un año, finalmente decidí abandonar mi aldea natal. Le agradecí al amable comerciante que me trajo aquí y salte del carro.

Recogí mi pequeña cantidad de equipaje y comencé a correr por el camino que conducía a la gran ciudad.

–¡Hey, chico! ¡Aún no hemos llegado!

–¡Está bien, correré la última parte!

Me di la vuelta y le dije sonrisa.

Como impulsada por la emoción que brotó en mi corazón, corrí colina abajo hacia la Ciudad Laberinto con la torre blanca y las enormes murallas.