Garbage Brave: Isekai Ni Shoukan Sare Suterareta Yuusha No Fukushuu Monogatari (NL)

Volumen 2

Capítulo 3: Punto de Retorno

Parte 4

Fue en el momento de dejar el Gran Bosque Borf. Sentí la presencia de algo y miré al cielo.

“Maestro…”

“Sí, ya voy”.

Parece que Canaán también sintió ese poder mágico. Hannah, Sanya y Antia parecen no haberlo notado aún, pero rápidamente cae por aquí.

“¿Es un meteorito?”

Antia murmuró. Ahora acabo de aprender que hay un meteorito en este mundo.

Ciertamente se parece a un meteorito que cae del cielo. Genera calor por la resistencia de fricción con la atmósfera, y parece quemarse con un color rojo brillante. Cae hacia aquí.

“Maestro, ¿qué es eso?”

“¿Qué cree Hannah que es eso?”

“Es delgado, pero siento sed de sangre de él. No creo que sea un meteorito”.

“Así es. No aflojen la guardia, todos.”

Todos asintieron a mis palabras. A medida que se acerca, la densidad de la sed de sangre aumenta y la tensión de todos también aumenta al sentirla.

“Es tan lento. No me gusta la forma en que aparece. Si vas a venir, ¡sólo ven rápido!”

“Quiero hacerlo pronto. ¿Cuánto tiempo tenemos que esperar? Maestro, ¿quieres que lo derribe?”

Está cayendo hacia el lugar donde estamos, ¿verdad? Entonces, no necesitamos esperar a que caiga.

“¡De acuerdo, dispara!”

“¡Si!”

A mi señal, Canaan enfocó su poder mágico. Su cabello carmesí se balanceaba al revés, y cuando levantó su bastón de salvia roja al cielo, un enorme poder mágico la envolvió.

Una bola de fuego formada delante del bastón de la salvia roja se conviertio en una bola de fuego, y la bola de fuego de unos 3 metros en línea recta se contrae y ahora se reduce a una bola blanca azulada del tamaño de un puño.

“¡Le dispararé!”

Es una frase que he oído en alguna parte, pero da igual.

La bola del tamaño de un puño azul-blanco voló a una velocidad impresionante y causó una explosión masiva cuando golpeó la cosa caída.

“O-oh, explotó de forma llamativa, como se esperaba de Canaán.”

Francamente alabé el poder mágico de Canaán.

“Parece que la trayectoria ha cambiado por la explosión de hace un momento.”

Hannah analizó con calma la situación.

“Ni siquiera yo puedo lanzar los tomahawks del dragón emperador Fang a tan alta altitud. ¡Canaan-san es realmente asombrosa!”

Sanya miró a Canaán con ojos brillantes.

“Mmh, ¿es igual a mi magia?”

Inesperadamente, Antia odia perder. La trayectoria de esa cosa ha cambiado debido a la magia de Canaán y cayó en el bosque a varios kilómetros de donde estábamos. En ese momento, se produjo una explosión que arrancó los árboles de los alrededores y causó una explosión que provocó importantes daños en el suelo, pero no hubo ningún daño para nosotros porque estábamos lejos de él.

“Fufufu… ¡Te golpearé hasta matarte!”

¿Antia? ¡Qué miedo!

Antia, que fue el fundador de los elfos que vivían en este bosque, estaba enojada. Como sus ojos parecen un pez muerto con profundas arrugas entre las cejas y rayas azules en las sienes, es fácil decir que Antia está muy enfadada.

Cuando el centro de la explosión se ha desvanecido, vimos una gran cosa negra. Es tan grande, muy por encima de los árboles en este Gran Bosque Borf.

“Maestro, ¿una montaña ha caído?”

Creo que probablemente haya una pelea con esa cosa después de esto, pero parece que Canaan se está divirtiendo mucho.

“Es realmente como una montaña. Estoy deseando ver lo que sale”.

¿Hannah también se ha convertido en una adicta a la batalla?

“De alguna manera, parece poderoso, pero ¿podemos ganar contra él?”

Sanya también es como Hannah, asumiendo que nosotros luchemos contra eso. Como se esperaba de las hermanas.

“Le daré una recompensa por destruir mi bosque”.

“Cuando luché contra el dragón emperador, el bosque se había destruido más extensamente. Bueno, es principalmente el dragón emperador quien lo hizo.”

“Destruir un bosque en la lucha contra un monstruo que vive en el bosque es diferente a destruir el bosque innecesariamente, Tsukuru.”

Escuchando las palabras de Antia mirando a esa cosa con una mirada aguda, Canaan estaba sudando a mi lado. ¡Yo soy igual, pero Canaan debe tener cuidado también cuando usa su magia!

Cuando el polvo que envolvía esa cosa se ha enrollado, toda la figura de ella se revela.

“¿Humano?”

Es un humano enorme.

“Es un gigante”.

Antia murmuró.

“Hoee, es la primera vez que veo un gigante”.

Parece que Canaán nunca ha visto un gigante antes.

“Su sed de sangre es extraordinaria”.

Hannah está sudando balas en su frente, sintiendo la sed de sangre de ese gigante, el gigante ni siquiera trató de ocultarla.

“¿Qué es eso?”

Sanya está confundida por la sed de sangre del gigante.

“Ese gigante es Crafton”.

¿”Crafton? ¿Es famoso?”

Miré a los ojos de Antia y le pregunté. Como siempre, sus extraños ojos son hermosos.

“Es el fundador de los gigantes. El antiguo gigante, Crafton.”

Además de la raza antigua, hay razas antiguas en cada raza. El jefe de la aldea de los elfos es un viejo elfo, el segundo elfo más alto después de Antia. Sólo hay una raza antigua en la raza, pero había varias razas antiguas. Por supuesto, bajo ella hay una raza general. (T/N: オールド = antiguo)

“¿Qué hace aquí la cabeza de los gigantes?”

“Desde que me mudé, me pregunto si vino a verme.”

¿Significa que la raza antigua siempre es rastreada?

“O podría estar involucrado en el gran movimiento de los monstruos.”

Ya veo, es posible.

“¿Todos los de la raza antigua tienen niveles en los 400?”

“Puedes pensarlo de esa manera. Sin embargo, parece ser más fuerte de lo que era. Y siento que era un poco más pequeño en ese entonces.”

Creo que esa raza antigua ha vivido durante varios miles de años, pero ¿aún pueden crecer?

El suelo tembló cuando vino hacia nosotros.

“Es estúpidamente grande”.

“Ese gran cuerpo es el único rasgo redentor de ese bárbaro”.

Qué palabras tan agudas, a Antia parecía no gustarle tanto Crafton.

Crafton es varias veces más alto que los árboles de este Gran Bosque Borf. Probablemente tiene casi cien metros. Tiene un martillo gigantesco, con el pelo marrón rojizo erizado, piel oscura, y esa piel como la de una bestia. Parece una persona gigante primitiva.

“Gaahahaha Ha pasado mucho tiempo, Antia.”

Su voz es grande, también, como su cuerpo. Me duele cuando resuena en mi tímpano.

“¿Viniste a retarnos e invadir nuestro bosque?”

La mirada de Antia es la más fría que he visto hasta ahora. Ella parecía odiarlo tanto.

“Hmm. Así que traes a un número de personas ya que no puedes ganar un uno contra uno, ¿eh?”

Mientras Antia y Crafton hablan, conseguiré la información necesaria.

____________________________________

Nombre: Crafton

Raza: Gigante Antiguo, Nivel 495

Habilidades: [Detección de Crisis (3)] [Detección de Presencia (3)] [Poder Gigante (3)] [Rey de la Destrucción (3)]

Habilidades únicas: [El que controla el poder]

Habilidades antiguas: [Second Life]

Atributos: HP [EX] | MP [B] | [STR [EX] | INT [C] | AGI [B] | DEX [C] | LUK [E]

Título: Gigante Fundador, El que impone los juicios
____________________________________

Nivel 495. Es mucho más fuerte que Antia en términos de nivel. Además, esas [Poder Gigante (3)] y [Rey de la Destrucción (3)] son habilidades realmente peligrosas. [Poder Gigante (3)] está lleno de habilidades para mejorar el cuerpo como [Brazo Fuerte], [Fortalecimiento del Cuerpo], [Muro de Hierro], y [Robusto]. Y el otro, el [Rey de la Destrucción (3)], también está lleno de habilidades de tipo dañino como [Técnica de Combate Cercano] y [Dominio del Martillo].

En otras palabras, ese tipo es un profesional en términos de destrucción.

Bueno, con un cuerpo tan grande, puedo ver que el poder de destrucción es su punto fuerte, su personalidad parece también cruda.

“Tú, te pisotearé aquí”.

“Mi mi, no me apuntes con ese sucio pie. No puedo soportar el hedor.”

A Antia no le gusta Crafton, pero no parece querer empezar la lucha ella misma. La batalla entre las razas antiguas es probablemente la misma que una batalla entre las razas. Crafton parece quererlo. Sin embargo, aunque sean la misma raza antigua, la diferencia de poder es evidente. Si es un uno contra uno, Antia seguramente perderá.

Dejando de lado el nivel, la presencia de Crafton es como la de un tipo que se ha puesto a sí mismo en la batalla. Antia, que se había quedado en el bosque y lejos de la batalla, no podrá ganar. En la lucha, el nivel también es esencial, pero lo más crucial es la intuición. Si tu intuición es aburrida, puedes perder incluso contra un oponente que deberías ganar.

Puede decirse que es la sensación que puedes adquirir al experimentar muchas batallas extremas que te cuestan la vida. Incluso si vives muchos años, no es tan fácil de aprender.

“Eres tú, el que hizo que se moviera un gran número de monstruos, ¿verdad?”

“…Entonces, ¿qué harás?”

“Puedo decir eso mirando tu cara. Es inevitable que tengas un cerebro pequeño”.

“¡Bastardo, te mataré!”

Parece confirmarse que este gran tipo está involucrado.

“Antia”.

“¿Qué es?”

“Está bien si quieres charlar, pero sigamos adelante”.

Basta de charla y vámonos. Es irritante.

“…..”

“Gaahahaha Exactamente como dijo ese chico. Hagámoslo.”

“Hey, Antia. ¿Puedo pelear con este tipo en tu lugar?”

Nadie se atreve a luchar una batalla que sabe que va a perder. Es lo mismo para Antia. Sin embargo, hay un hombre que se atreve a enfrentar la adversidad en el mundo. Sí, ese soy yo.

(¡Bien, bien, ese es mi compañero!)

(¿Qué fue eso, de repente? ¿Realmente querías pelear con ese grandote?)

(Hehehe, tuve la oportunidad de luchar contra los gigantes cuando era un humano, pero nunca he luchado con uno tan grande como ese tipo. No hay razón para no estar emocionada!)

(Dios, este cerebro muscular.)

(¿Qué tiene de malo ser un cerebro muscular? ¿Tsukuru esperas ingenio de mí? Eso es imposible.)

¿¡Se excitó completamente!? Verla así es bastante refrescante.

“¿Eh? ¿Este chico? ¿Contra mí? ¿Está loco? ¿Un chico humano? ¡Gaaahahahaha! ¡Deja de hacerme reír!”

Crafton me miraba con desprecio. No se puede evitar que me mirara por encima del hombro ya que es muy grande, pero no me gusta que mirara por encima de mi existencia. Y encima de eso… mi sensación es palpitante para vencer a este tipo.

“¿Qué pasa? Resulta que no sólo tu cuerpo es grande, sino también tu boca, ¿eh? Si me tienes miedo, sólo dilo. Si me pides que te perdone, no interferiré más.”

Canaán, no te rías.

“¡Chico, parece que ya no necesitas tu vida!”

La ira de Crafton sopla sobre su sed de sangre. Pero ese tipo de sed de sangre es una batalla de atmósfera familiar para mí.

Muh, la falda de una pieza de Antia fue levantada debido a esa violenta sed de sangre. Trata de esconderla, oy. Hay una estética en tratar de ocultarlo. Además, ¡puedo ver tu lindo trasero sin bragas!

“Voy a golpear a este tipo, Antia, y las demas tienen que dar un paso atrás. No quiero que interfieran.”

“Tsukuru, ese tipo es fuerte.”

“No perderé. No te preocupes por eso.”

“…lo entiendo.”

Cuando dije eso, Antia y las otras se alejaron.

“Maestro…”

“Déjamelo a mí. Definitivamente ganaré.”

“Pero…”

“Canaán, si digo que voy a ganar, ganaré. Sólo míralo y cree en mi victoria”.

“…Está bien.”

Le di una palmadita en la cabeza a Canaan. Tiene un pelo suave que es bueno para tocar. Así que para sentir este pelo, ganaré, así que tened la seguridad de que…

“Maestro…”

“Hannah, soy invencible. Ganaré, así que no te preocupes.”

“…lo entiendo. Te deseo toda la suerte del mundo.”

También le di una palmadita en la cabeza a Hannah. La oreja del lobo es muy agradable al tacto. ¡orejas de animal es justicia, después de todo!

“Maestro…”

Sólo puedo decir lo mismo cuando se trata de la cuarta vez.

“Voy a ganar. Hablaré con Sanya cuando regrese después de cazar a ese tipo grande. Confía en mí y espérame.

Le diré que Sanya se parece a mi hermanastra que murio. Y le pediré que sea mi hermana.

“Eh, hablar … ¡Entiendo!”

De alguna manera siento que me meti en algo horrible. ¿Dije algo extraño ?. ¿Dije algo extraño?

Crafton bajó su martillo para aplastarme. Salté hacia atrás para esquivar el ataque, pero el impacto del martillo gigante hizo una explosión y causó fisuras en el suelo en el área circundante.

“Incluso hay una explosión, puedo ver la parte superior de su cuerpo, es muy grande.”

¿Han pasado unos 30 minutos desde que empezó la batalla? Mientras tanto, es como si nos esperáramos el uno al otro.

¿”Por qué siempre evitas? ¡Sólo pelea de la manera normal!”

¿Por qué lo evito? Es natural evitarlo. Qué cosa tan estúpida dice este gran idiota.

“Estoy seguro de que la sabiduría está vagando por ahí cuando se trata de los gigantes”.

“Muh, no sé lo que significa, pero sé que me insultaste!”

Crafton originalmente tenía un rostro sombrío, pero su cara se volvió rápidamente más sombría. Parece que está bastante enfadado. Sacó su martillo del suelo y lo volvió a golpear.

“¡De hecho prefiero atacar que defenderme!”

Pateé el suelo y me acerqué a los enormes pies de Crafton y blandí a Black Mist.

“Pica. ¡Es ridículo luchar contra mí con un ataque así!”

Su martillo pasa delante de mí con un rugido atronador, causando una tormenta de viento en cada uno de sus golpes; el polvo es molesto.

“¡No creas que ese ataque bruto me golpeará, eres un inútil!”

“¡Muh, me has vuelto a poner en ridículo!”

Crafton empuña su martillo con enfado. Sin embargo, parece que lo balancea descuidadamente y lo deja para su ira, dando sólo un ataque preciso y agudo una vez cada pocas veces.