Rakudai Kishi no Eiyuutan (NL)

Volumen 2

Capítulo 4: Batalla Decisiva “El Caballero Fracasado” vs “El Devorador de Espadas”

Parte 8

La salpicadura de sangre que llegó tan alto que alcanzo el techo… fue la de Kuraudo. Había un corte inclinado en su enorme cuerpo formado, empezando desde el hombro derecho hasta el área izquierda más baja del área abdominal.

Y en cuanto a Ikki, no sufrió ninguna herida.

¿Por qué? Yamata no Orochi era algo que no permitía defenderse ni evadirlo. La verdad, Ikki recibió los colmillos de las ocho serpientes con su cuerpo. ¿Pero porque estaba ileso?

La razón, Ayase lo entendió inmediatamente.

«… Ninguna duda… eso es…»

En el pasado, Ayase había presenciado esta técnica una sola vez. Cuando Ayase decidió entrar a la Academia Hagun, era la técnica secreta del estilo Ayatsuji de un solo filo que su padre le había mostrado.

En ese tiempo, cuando Ayase atacó a su padre con Hizume, definitivamente golpeó su cuerpo. Pero, no fue capaz de cortarlo. La respuesta, era como si estuviera cortando los pétalos de sakura danzando por el aire. Su padre dijo esto…

… Un contraataque va a ser retrasado si uno usa la espada para la desviación para hacer una intercepción.

Porque cada vez que uno mueve la espada del enemigo para evadir, entonces la espada de uno también va a moverse del lugar él quiere atacar a una distancia proporcional.
¿Entonces que se debería hacer para desarrollar un perfecto ataque?

Kaito dio una respuesta a esa pregunta. Todo lo que uno tenía que hacer era recibir los ataques del oponente con su propio cuerpo y repelerlos sin mover la espada del enemigo junto con el lugar que uno quiere atacar.

Una postura incomparable para evadir los ataques enemigos al hacer el más mínimo movimiento, desvaneciendo todo del mundo material mientras se siente alrededor cada existencia física.

– ¡El secreto final del estilo Ayatsuji de un solo filo, Ten’i Muhou! (NT: Ten’i Muhou, 天衣無縫: “Vestido Celestial del sudario vacío”)

¿Pero porque Kurogane-kun era capaz de usarlo? Incluso Kaito usó esta técnica secreta una sola vez en frente de ella, entonces porque…

– … Ah

Entonces ella recordó algo que Ikki había dicho en ese restaurante familiar.

– Todo esto es gracias al trabajo duro de Ayatsuji-san. Incluso sola, creo que lo habrías notado, habrías alcanzado ese secreto cuando el tiempo sea el correcto.

Ikki nunca dijo algo de lo que no estuviera seguro. Ayase quien había recibido directamente su entrenamiento conocía perfectamente su sinceridad.

– ¡Imposible, entonces ya lo sabía….!

– Robo de espada.

– ¿Eh?

– El estilo de espada de Ikki. Es capaz de robar incluso los secretos más profundos de un estilo de espada después de observarlo. También esto sucedió en mi caso.

Si, en ese tiempo, Ikki ya había descubierto el estilo Ayatsuji. El destino donde la espada descuidada de Ayase, una espada que estaba entrenando desesperadamente para perseguir la espalda de su padre, alcanzaría.

Confirmando eso, Stella mostró una mirada con deleite. Porque sabía que esto era el verdadero horror de Ikki. No estaba satisfecho, a pesar de que tenía demasiado poder. Acumulando poder y técnicas incluso si solo lo ayudaba un poco y usarlo, para alcanzar una nueva cumbre. Esa ambición imparable es lo que le hace al Peor en el Rey de Espadas sin Corona. Esa era la verdadera esencia de Kurogane Ikki, el enamorado de la Princesa Carmesí.

– … Dios, realmente ese es un hombre valioso de perseguir.

Stella murmuró eso en un tono sorprendentemente bajo. Pero en ese momento.

– ¡… AAAAAH!

Algo que nadie de ahí podía creer sucedió. Kuraudo, mientras soportaba esa herida obviamente fatal, gritó como una bestia enojada y mantuvo su postura, negándose dejar caer su cuerpo. La cantidad enorme de sangre que fluía de sus herida formó un charco de sangre debajo de sus pues. Pero aun así, Kuraudo no permitió que sus rodillas se doblaran y no admitió la derrota.

«¡Aún se mantiene de pie!»

Ante esto, incluso Ikki no podía ocultar su sorpresa. Pero…

– … Ya veo. Así que esto es lo que quería utilizar el anciano entonces.

No había ningún espíritu de lucha guardados en los ojos de Kuraudo.

– Jaja… Sorprendente…

Como si anhelara por la batalla que ocurrió hace dos años, rio alegremente. Y entonces, una vez más volteó su atención hacia Ikki después de levantaba su cuerpo cubierto de sangre.

– ¿Peor… tu nombre?

– Kurogane Ikki.

– Kurogane… Continuaremos esto en el Festival Sword-art de las Siete Estrellas.

Diciendo eso, se dirigió hacia la salida del dojo. Parecía que ya no tenía la intención de pelear. Suponiendo eso, Ikki preguntó…

– Kurashiki-kun, este dojo…

– Has lo que quieras… Porque ya no tengo ninguna razón para esperar.

Esa fue su respuesta.

– ¡E-Espera Kuraudo!

– ¡Oigan chicos! ¡Nos vamos!

– ¡S-Si!

Sus lacayos lo siguieron uno por uno y salieron del dojo. Y justo cuando sus figuras se desvanecieron…

– ¡Whoa! ¡Contrólate, Kuraudo!

– ¡Esto está mal, perdió completamente la conciencia!

– ¡Alguien que se apresure y llame una ambulancia!

– ¡Espera un poco! ¡Lo llevaré a la escuela!

– ¡Kuraudo! ¡Aguarda…!

Sus voces en pánico hicieron eco desde la distancia.

Ikki desvaneció su Intetsu con un suspiro, parecía que había algo de admiración dentro de eso.

– Sin permitir que sus enemigos vean su debilidad… Es sorprendentemente terco.

– Al igual que tú, ¿verdad?

– ¡Uwaah!

Siendo repentinamente empujado hacia atrás, cayó sobre su trasero.

– ¿Q-Qué estás haciendo, Stella?

– No vayas diciendo esas cosas pretenciosas mientras ni siquiera puedes pararte.

– Uuu.

En realidad, el actual Ikki ni siquiera podía pararse de nuevo, ni caminar por sí solo. Porque fue descubierto, viró su rostro con una mueca.

– Lo notaste…

– ¡Claro! ¡Por Dios, ser golpeado de este modo todos los días! ¡Si tenías esa sorprendente técnica entonces porque no la usaste más pronto!

– No pidas imposibles. Este es el ataque secreto del Último gran Samurái. No había forma que pudiera utilizarla sin una preparación anterior. Si no agotaba a Kurashiki-kun para hacer que sus ataques se vuelvan un poco tontos, entonces habría sido convertido en carne molida.

– ¡Entonces trata de evitar esas heridas un poco más!

Suspirando, Stella arrojó su bolso a Ayase.

– Sempai, traje un kit de primeros auxilios por si acaso, ¿Por favor puedes detener el sangrado? Una chica de dojo como tu debería ser capaz de hacerlo, ¿verdad? Mientras tanto voy a llamar a un profesor y quedar con él, no podemos subirnos al tren así todo cubierto en sangre, ¿no?

– ¡S-Si, lo entiendo!

Contestando, Ayase tomó la bolsa, dentro de ella, había muchos materiales de primeros auxilios como vendas, líquidos desinfectantes, etc. Antes que Stella termine de llamar a la escuela y conseguir un carro, debería ser capaz de completar una parte del tratamiento. Ayase comenzó el tratamiento y mientras hacía eso…

– Kurogane-kun… Gracias.

Ella firmemente agarró las manos de Ikki y dio su sincero agradecimiento.

– Gracias a ti, creo que finalmente he entendido lo que mi padre realmente sintió… Pensé que era la única que lo entendía mejor, pero parece que no lo entendía para nada.

– Eso no es verdad.

– ¿Eh…?

– La razón por la cual gane hoy fue gracias al hecho de que Ayatsuji-san fue capaz de recordar perfectamente las enseñanzas de Kaito-san. No creo, que aparte de Ayatsuji- san, nadie más podría haber hecho eso. Tú lo entiendes más. Porque, eres la sucesora del Último Samurái.

¿Realmente era así? Ayase no estaba tan segura de eso. Pero ella, definitivamente, rezaba para que eso sucediera.

– Entonces, Tengo que hacerme más fuerte. Lo suficientemente fuerte para que así pueda llamarme a mí misma su sucesora, lo suficientemente fuerte para vencer a ese chico por mí misma.

Los ojos de Ayase ya no estaban, nublados como lo eran antes. Probablemente nunca más va a perder su camino. Porque había encontrado un lugar para sí misma, un lugar donde era orgullosa de estarlo.

Ikki mostró una sonrisa de alivio ante Ayase.

– Esperaré con ansias eso.

Rezó para que así el deseo de la chica, algún día se volviera realidad.

Periódico Mural de la Academia Hagun

Tema: Personajes                 Escritora: Kagami Kusakabe

KurAudo KURASHIKI

PERFIL

Afiliación: Academia Donrou, Tercer Año.

Rango de Caballero: C

Artes Nobles: Serpent Bone Blade

Apodo: Sword Eater

Resumen Personal: Un líder de delincuentes.

GRÁFICA DE ATRIBUTOS (comenzando por el extremo izquierdo, yendo en el sentido de las manecillas del reloj)

Habilidad Física: B

Suerte: D

Poder Ofensivo: B

Poder Defensivo: B

Cantidad de mana: D

Control mágico: F

¡Revisión de Kagami!

Este chico que luce fuerte, ¡es un perro loco y que no hace distinciones entre Blazers y espadachines mundanos! ¡Los dojos que han caído ante él, superan los 2 dígitos y sin usar tácticas prohibidas para luchar contra sus oponentes!

Es un maniaco de las peleas limpias. En ese aspecto es similar a Kurogane-sempai y Stella-chan. De acuerdo con una información de parte de Dorou, parece que ha iniciado un entrenamiento físico, con el fin de derrotar a Kurogane-sempai. Parece que quiere ser un oponente formidable la próxima vez.