Rakudai Kishi no Eiyuutan (NL)

Volumen 2

Capítulo 4: Batalla Decisiva “El Caballero Fracasado” vs “El Devorador de Espadas”

Parte 7

Mientras se derramaba sangre desde los muchos cortes alrededor de su cuerpo, Ikki arrancó con una postura corta.

Su cuerpo cubierto de sangre estaba medio muerto. Pero la velocidad de ese ataque de ahora es la más alta desde el inicio de la batalla, casi como un vendaval.

«¡Que ridículo bastardo!»

Kuraudo no se sintió arrepentido cuando elogió a Ikki. Entonces, también debería tirar toda duda. Decidió poner toda su alma en el siguiente ataque y encogió a Orochimaru a la medida de una espada de mano.

Encogiendo el alcance, pero dando prioridad a la velocidad. Un ataque a toda velocidad conteniendo todo de sí. ¡Utilizando lo máximo del Ataque Marginal, una técnica definitiva que solo el Devorador de Espadas podía desencadenar!

– Yamata no Orochi. (NT: Yamata no Orochi: Un dragón de ocho cabezas y ocho colas de la Mitología Japonesa.)

Un ataque a máximo poder. ¡Y al mismo tiempo balanceó la espada; ocho cabezas aparecieron mientras atacaba! Brillando tenuemente en un color hueso radiante, las ocho cabezas de serpiente atacaron al caballero de cabello negro mientras mostraban sus colmillos.

Ikki quien no pudo detener el ataque cuádruple posiblemente no podría detener esto. Seria asesinado sin ninguna duda.

Pero a pesar que eso era un hecho. ¡Pero aun así!

El Peor no se detuvo. Sin ninguna duda, salió a toda velocidad hacia las ocho cabezas de serpientes que venían. Con la espada posicionada paralelamente a su vista, y con la punta apuntada directamente hacia el pecho de Kuraudo, saltó hacia adelante sin ninguna intención de defenderse.

¿Era un abandono a sí mismo? ¿Era un ataque frenético al azar?

¡Equivocado!

«¡… No! Esto es…»

Por la espada posicionada paralelamente a su vista. Y desde las profundidades de sus ojos que liberaban un resplandor cegador. Kuraudo sintió escalofríos como si su cuerpo entero fuera separado.

El conocía esto. En el pasado, hubo un momento donde sintió la misma sensación. Eso era, durante el encuentro con Ayatsuji Kaito. Durante el último momento. En ese momento, el casi muerto Kaito estaba tratando de hacer algo. Al igual que el Ikki actual, tenía su espada posicionada de esa manera y saltó hacia adelante abandonando toda la defensa.

Kuraudo siempre se había preguntado qué era eso hasta ahora, ese sentimiento. Pero de seguro lo sintió justo en ese momento, esa sensación. Peligro.

Por un hombre quien estaba medio muerto, un hombre quien podía colapsar en cualquier momento, sintió un temor irracional que brotaba desde su profundidad. ¡Y justo ahora, era igual… y exactamente porque era así!

«¡Interesante!»

Kuraudo no detuvo su espada. Incluso en este momento, podía evadirlo con su Ataque Marginal. ¡Pero aun así, no lo hizo! ¡Lo recibió de frente!

«¡Claro que lo haré…!»

Kuraudo siempre anheló ver esto. Quería ver la continuación de ese duelo, a pesar de que pensó que ya no era posible. Quizás, solo si Kaito pueda recuperarse. Quizás también Ayase perfeccionaría la espada completamente y vendría a desafiarlo.

Con ese deseo en mente, siempre había esperado en este lugar. Fue por eso que no lo detendría. No había ninguna razón para detenerlo.

– ¡Valió la pena la espera! ¡Estos largos dos años…!

Inmediatamente, después, sus dos figuras se interceptaron y sangre fresca voló por el aire.