Rakudai Kishi no Eiyuutan (NL)

Volumen 1

Capítulo 2: Un Visitante de esa Antigua Casa

Parte 6

Claro, la destrucción de la clase de los de primer año fue una catástrofe. Después de que los profesores discutieran, ellos decidieron el castigo para las dos culpables: una semana de arresto domiciliario.

En otras palabras, ellas fueron suspendidas. Las dos nuevas estudiantes top fueron suspendidas en su primer día de clases.

Este escándalo se convirtió en la historia inaugural para el periódico de Kagami y se propagó a través de todo el cuerpo estudiantil como un fuego salvaje. Claro, Ikki se sintió
aliviado al ser librado de la historia “Retuércete en mis pechos. El tiempo de la princesa con el bruto compañero de cuarto en una habitación cerrada cerca de las 72 horas”, pero…

– …Ella no era antes de esa manera.

Él estaba sorprendido por muchas cosas y sus suspiros no se detuvieron aun después de volver a su habitación en la noche.

La anterior Shizuku realmente era una niña pequeña protegida y severamente tímida. Ella siempre seguía a Ikki con pasos ligeros y se ocultaba siempre que pasaba algo embarazoso. Ella realmente era una niña obediente.

¿Qué pudo haberla cambiado a una adolescente malvadamente seductora?

– Quizás no, pero ¿Por qué Ikki se veía tan feliz?

La disgustada voz de Stella, quien aún estaba bajo arresto domiciliario, sonó detrás de él.

– ¿En serio no estabas encantado?

– Eso no es verdad

– Si lo es, Si no la hubiera detenido, tú la hubieras besado dos veces.

– Ugh.

Si no hubiera sido por Stella, él de seguro la hubiera besado por segunda vez.

– Pero no era como si no hubiera tratado de moverme porque quería ser besado. Como lo digo… porque Shizuku parecía tan madura… femenina… me sentí agobiado y…

– En otras palabras, tu pequeña hermana se volvió tan hermosa que tu quedaste cautivado.

– No, Estoy diciendo que no es de esa manera…

Al menos, Shizuku todavía era una hermana para Ikki. Él nunca había pensado de ella como algo más y nunca lo haría. Esa era la verdad.

Pero después de hoy, verla de nuevo después de cuatro años, sus ojos seductores, una ligeramente sonrojada cara y solitarios labios… si alguien le preguntara si él veía a Shizuku como una mujer entonces, no podía negarlo con plena convicción.

– …Quizás.

– Siscon. (NT: Persona que tiene un complejo hacia su hermana)

– Ugh.

– Pervertido.

– Uuuh….No tengo ninguna excusa.

«Oh Dios, quizás estaba cautivado después de todo. Encantado por ver a mi pequeña hermana después de cuatro años…»

– … ¿A dónde vas?

– A la ducha, Necesito enfriar mi cabeza un poco.

Tomar un baño temprano e ir a la cama sería lo mejor.

***

– Maldita sea…

Después que Ikki entró en el cuarto de baño adjunto, Stella se mordió los labios y puso mala cara. ¿Qué demonios fue eso ‘Quizás’? Debería haberlo negado que con toda su fuerza allí.

– …Aunque tu dijiste que soy hermosa.

Pero para el ser distraído por su pequeña hermana. Era irritante. Ella no podía calmarse. Él fue el que dijo ‘Quiero convertirme amigo de Stella-san’ pero no se había acercado a ella aún. ¿Qué hay con eso?

Ella estaba completamente preparada para esto. Ella se levantaba antes que Ikki cada mañana para arreglar su cabello para que él no viera su apariencia fea y cada noche ella se alistaba para él, para comprometerse en esa legendaria tradición japonesa ‘Yobai’. (NT: Yobai: Una práctica tradicional japonesa, donde un hombre se escabulle dentro de la casa y de la cama de una mujer durante la noche para tener relaciones sexuales discretas de mutuo acuerdo, entonces se escabulle de nuevo fuera de la casa antes de que amanezca sin despertar al resto de la casa.)

«Espera, no es como si quisiera hacerlo. Si eso pasa entonces claro, ¡Voy a rechazarlo!
¡Voy a patearlo! Una relación sexual prematrimonial para una princesa es imposible. Pero…»

Pero ella no podía dejar las cosas como estaban.

– ¡Aunque tú me llamaste una hermosa chica soltera! Aunque tú me dijiste que querías llevarte mejor.

¿Cuál es la gran idea dejándola colgada de un hilo después de decir todas esa tonterías? Es esto a lo que llaman ‘No alimentes un pez que ya ha sido atrapado’. Ella quería una explicación y él necesitaba disculparse por ser cautivado por su hermana después de ser besado.

– ¡Ah, maldición! ¡Idiota! Ikki, idiota ¡Siscon! ¡Solo muere!

Stella estaba casi llorando mientras ella golpeaba su almohada, escupiendo lenguaje abusivo todo el tiempo.

Quizás… ¿Y si Ikki no estaba interesado en Stella como una mujer? ¿Y si no era del agrado de Ikki? ¿Y si estaba más interesado en chicas tipo lolis como Shizuku? Eso estaba mal, aunque Stella no era alta, ella tenía un cuerpo maduro. Este había sido el origen de la confianza de Stella hasta ahora y si Ikki se queda atrapado en ser un Siscon y se convierte en un lolicon, entonces la figura de Stella seria completamente incompatible con sus gustos.

Eso sería terrible. Ella no quería eso, Ella no lo permitiría.

– …Esta bien.

***

«Siscon»

– Ahhhhh…

Ikki se sumergió hasta el fondo de la bañera después de recordar las palabras de Stella, mientras sus sentimientos se sumergieron igualmente.

– Quizás ella me odia ahora…

«Pervertido»

– Uwah…

¿Existía un hombre que no se desanime de ser llamado un pervertido por una chica? Honestamente, era bastante insoportable.

Especialmente porque era Stella. Ikki respetaba a Stella Vermillion como un verdadero caballero, porque a pesar de sus talentos, ella nunca fue fácil a sí misma y continuaba apuntando más alto. Si el tuviera el mismo nivel de talento, el no sería capaz de hacer lo mismo.

…..Claro, ella también era una mujer fascinante. Eso era exactamente por lo que estaba tan deprimido, porque fue odiado por una persona a quien el admiraba como un caballero y un miembro del sexo opuesto. Necesitaba deshacerse de esa mala impresión lo más pronto posible.

– Pero probablemente debería hablar con Shizuku mañana también…

Si bien era importante cambiar la impresión de Stella de él, como un hermano, tenía que hacer entender a Shizuku que ya no era una niña, así que hacer algo como besar a su hermano era malo. Después de todo, ella había crecido hasta ser tan linda y al besarlo arruinó su alegre reunión. Eso no era una ventaja para Shizuku.

Justo cuando Ikki decidió eso…

– E-estoy entrando.

Stella, usando un bikini, entro al angosto baño agresivamente.

– ¿…?

¿Qué podía ser? Por alguna razón, Ikki sintió que había hecho alguna gran mala interpretación. Como si pensara que vio una ballena en una laguna, ese tipo de sentimiento. Ah, entonces eso es lo que era. Era extraño para Stella estar usando un traje de baño, porque esto era un baño. Incluso si era vergonzoso. Usar un traje de baño en un baño era definitivamente raro y poco práctico también. Aun si era embarazoso, usar una toalla tendría más sentido que usar un traje de baño.

– ¡…Nononono! Ese no es el problema, pero es extraño a su manera. Primero de todo,
¿Por qué entraría Stella al baño? ¡No puedo entender que está pasando aquí!

Ikki casi se volteó al revés a este repentinamente estúpido acontecimiento.

– ¡Que! No deberías estar sorprendido.

– ¡De todas formas estoy sorprendido! Claro que lo estaría. Más bien, ¿qué? Enserio,
¿Qué? ¿Por qué Stella se pondría un bikini y entraría al baño cuando yo ya estaba adentro?

– No… lo entiendes.

– No puedo suponerlo en lo más mínimo.

– Eso… Estaba pensado en, lavar el cuerpo de Ikki…

Los mareos lo golpearon. Su cabeza estaba girando. Su cuerpo hirviendo. Él debe haber contraído una rara alucinación auditiva.

«¿Stella quiere lavar mi cuerpo? Jajaja. Eso es imposible. ¿De qué tipo de eroge es eso?»

– Lo siento Stella. Parece que no soy yo mismo en este momento. Pienso que acabo de escuchar algo absurdo. Discúlpame, pero ¿Podrías repetir eso?

– ¿Quiero decir… que… tú sabes? Soy la esclava de Ikki, ¿verdad? Lavar el cuerpo de mi maestro… claro ese es mi deber como tu esclava, sí.

– Oh-ho, entonces eso es todo… ser una sirvienta debe ser duro.

… ¿HUH?

– N-No, espera un minuto. ¡Nunca pedí eso!

– ¡Voy a hacerlo incluso si no lo pides! ¿Hideyushi no calentó las sandalias de Nobunaga aunque él no lo pidió? En otras palabras, es de esa manera.

– ¿Cómo qué?

– ¡De cualquier modo! ¡Este es mi deber como tu esclava, entonces date prisa y siéntate!

NOVA: Hubiera sido genial que alguien hubiera encontrado esta ilustracion sin censura… pues que creen, nosotros la encontramos, solo denle clic a la imagen y disfruten ლ(´ڡ`ლ)

– No hay forma de que permita que Stella haga algo como eso, en primer lugar todas estas cosas como esclava y amo es raro. Primero Shizuku, y ahora Stella; ¿qué diablos pasa en estos días con el sentido de la virtud de las chicas?

– ¡Está bien si dije eso! Solo hazlo como lo dije y siéntate. Si no lo haces…

Stella se detuvo por un momento, mientras la incandescencia empezó a dispersarse de su cabello.

– Te voy a hervir.