Rakudai Kishi no Eiyuutan (NL)

Volumen 1

Capítulo 2: Un Visitante de esa Antigua Casa

Parte 5

– Shizuku

Ikki se aproximó hacia su hermana y tomó sus manos.

– ¡Wow, eres realmente tú, ha sido tanto tiempo! Creciste mucho, casi no te puedo reconocer.

– Naturalmente, ya que no nos hemos encontrado en cuatro años. Sería raro si no hubiera cambiado.

– Jajá, es verdad. Pero aun así estoy feliz. Pensar que Shizuku sería quien venga hacia mí. Estaban pensando en encontrarte hoy, pero tuve un poco de problemas en clase y… espera, no nos quedemos estancados en eso. Lo siento, me estoy emocionando.

Él quería decir tantas cosas. Disculparse por huir tan de repente de casa y sus consecuencias. Compartir su alegría en este encuentro. Pero debido a todo eso trato de mantener su boca cerrada, él no podía hablar apropiadamente. Bien, eso fue preocupante.

– Hey Ikki, ¿Podría esa chica ser… la hermana de la que estabas hablando esta mañana?

– ¿Eh? ¡Ah! Si, Stella. Voy a presentarla a todos…

La pregunta de Stella fue como un bote salvavidas para Ikki, dándole una oportunidad para que se tranquilice. Pero cuando Ikki giró hacia la clase, Shizuku agarró su manga para atraer su mirada y lo atrajo más cerca. Entonces…

– Onii-sama… quería… verte tanto…

Acariciando las mejillas de Ikki, ella lo besó con sus labios de color rosa pálido.

– ¡…!

– ¿QUE DIABLOS?

En esta exhibición descuidadamente pública, sus compañeros y Stella gritaron.

– ¡Espera un minuto Ikki! ¡T-T-Tú! ¿Qué diablos estás haciendo?

¡N-No sé qué paso tampoco!

Claro, él más confundido acerca de ser besado por su pequeña hermana era Ikki. Después de remover rápidamente las manos de Shizuku de su chaqueta, él dijo.

– ¡Shizuku! Justo, ¿Qué hiciste…..?

– ¿Qué?…….Fue un beso, ¿sabes?

– Se eso, estaba sorprendido porque estoy muy consciente. Pero lo que estoy preguntándote es porque me besaste.

– ¿Qué quieres decir? Un beso una prueba de profundo amor, algo hecho incluso por personas que comparten un superficial, inconstante y un vínculo ordinario del amor romántico, entonces es natural para hermanos de la misma sangre besarse. Más bien, es extraño para ellos que no lo hacen. De todas maneras, besarse es un simpe saludo en países extranjeros.

– ¿Eh? ¿Es eso entonces? Stella, ¿soy el extraño aquí?

– ¿Qué diablos estas diciendo? Y porque estas siguiéndole la corriente. Primero de todo, labio a labio es imperdonable como un saludo incluso en países extranjeros. ¿Es Japón un país donde los hermanos se besan?

Sus compañeros de clase retrocedieron ante la pregunta de Stella.

– No, no, no. No es definitivamente el caso.

– Totalmente imposible

– Vomitaría solo con pensar en eso.

– Eh… Entonces, Shizuku, Eres tú quien es rara. Esa fue una conclusión alcanzada democráticamente.

– Ufufu. No hay problema en lo absoluto, Onii-sama, porque ellos son ellos y nosotros somos nosotros. Estoy segura que los vínculos de hermanos de todo el mundo aquí son tan fríos como tundra. Nuestra era moderna está enferma de esa manera. Pero Onii- sama y yo somos diferentes. Ese beso no puedo expresar el amor que he sentido por el por cuatro largos años. Incluso si tenemos sexo justo aquí, no sería más que un saludo.

– ¡¡¡DE NINGUNA MANERA ES POSIBLE!!!

Por un momento los corazones de los de primer año de la clase uno alcanzaron una unidad sencillamente perfecta.

– No, Shizuku, ¿Qué estás diciendo? Para una joven dama decir se-sexo tan fácilmente, eso es inapropiado…

– Fufu, Estoy bromeando. Onii-sama es tan guapo cuando se ruboriza de ese modo.

¿Quién… quién diablos es esta chica?

La sonrisa encantadora de Shizuku hizo que Ikki comience a sudar frío. La hermana en sus recuerdos era una niña terriblemente tímida. Ella tenía miedo a las multitudes ¿Cómo el mundo la convirtió en esto?

– …Bien entonces, Onii-sama, dejemos de lado esas cosas triviales. Por favor siente más de Shizuku y permite a Shizuku sentir más de ti, también.

Shizuku dijo eso y sus brazos se envolvieron alrededor del cuello de Ikki como blancas serpientes. Sus ojos, sin haber visto a nadie más desde que entró al aula, brillaron hacia Ikki como los ojos de un ave hacia su presa.

– … Estos cuatro años… He estado tan solitaria…

– Uwa… ah.

Sus labios rosados estaban acercándose a él por un segundo beso. Eso no estaba bien. Ir un poco más lejos no estaba bien. Esto no era una relación apropiada para hermanos.

Aunque Ikki lo sabía, no podía moverse. Su hermana clavó sus ojos jade en él y no lo dejaría huir, entonces los dos una vez más…

– NOOOOOOOOOOO

Stella se interpuso en ese momento crítico.

– Hey Ikki, ¿Por qué no la detienes? ¡Contrólate a ti mismo!

– ¡Lo siento! Más bien, me salvaste. Gracias Stella.

Por primera vez, Shizuku miró a alguien más aparte de Ikki, como si ella en ese momento habría notado la existencia de Stella.

– ¿Qué estás haciendo?

– ¡Esa es mi línea! ¿Qué piensas hacer? ¿Por qué te estas acercando a Ikki?

– ¿Qué? Solo fue un beso.

– ¡Eso es correcto! ¿Por qué diablos harías eso?

– ¿Por qué? Bien si tuviera que responder, entonces…

Shizuku suspiró a la pregunta de Stella.

– Lo que quiera que haga con mi Onii-sama no es de tu incumbencia.

– ¡Ikki! Tu hermana es rara. ¿Qué parte de ella es ‘una hermana menor normal con la misma sangre’?

– No, Estoy muy sorprendido también…

– Tú nos has interrumpido a mí y Onii-sama más de una vez ahora. Tú eres la rumorada princesa Stella, ¿verdad? ¿Por qué alguien como tú se interpone en la conversación de unos hermanos normales como yo y Onii-sama?

– No es posible que esta sea una conversación normal entre hermanos.

– Como lo he dicho antes, ellos son ellos y nosotros somos nosotros.

– Sólo estás pasando por alto el asunto entre hermanos. Piensa en sentido común por un momento.

– … Que persona tan ruidosa. Bien entonces. Aun si… pretendamos si… es extraño para una hermana menor besar a su hermano, y he hecho algo que va contra el sentido común… ¿Por qué te importa?

– Uuuh…

– Esto es entre yo y Onii-sama. Una princesa mezquina quien no es parte de nuestros asuntos debería mantenerse alejada.

Shizuku dijo eso con una mirada entrecerrada, Stella avergonzada. Ella ciertamente no tenía una directa conexión. La determinación de esta pequeña hermana estaba fortalecida por su deseo hacia su hermano, Ikki, después de cuatro años de separación. Su reunión no era algo en lo que debería estar metiéndose. Pero…

– Onii-sama, parece que hay un impedimento aquí, entonces vamos a un lugar más silencioso y recuperar los años que perdimos.

Pero esta muchacha no estaba actuando como una hermana pequeña. Ella estaba hablando a Ikki en una manera que cruzaba la línea más allá de las relaciones normales de sangre y Stella no podía dejar a ese tipo de persona a solas con Ikki.

Entonces Stella se decidió.

– …Si quieres una conexión, entonces tengo una.

Su rostro se puso rojo mientras lo dijo.

– Hay una relación, por lo que no puedo permitir ver a Ikki besándote.

– ¿¡Eh!?

Ikki era el que estaba sorprendido, porque Stella dijo que no estaba bien que él bese a otra mujer.

«¿Eso… por casualidad… significa que Stella, hacia mí…?»

– ¡Porque Ikki es mi amo! Si mi amo se convierte en un pervertido anti social con complejo de hermana, entonces claro que me importa.

– ¿ERA QUE…?

– Un enorme súper escandalo…. Finalmente puedo ver el primer problema, “Retuércete en mis pechos. El tiempo de la princesa con el bruto compañero de cuarto en una habitación cerrada, cerca de las 72 horas” Definitivamente va a ser eso.

– Kurogane parecía maduro, pero él incluso está dentro…

– Wow, ¿quieres decir que es el tipo de carnívoro de closet?

– Más bien, ¿convertir a una princesa a una sirvienta? Tengo que decir que eso es un juego de degradación de alto nivel.

«Esto está mal. Stella acaba de poner a esto en una dirección ridícula.»

– ¡Es-Espera un minuto, Stella! ¿Qué diablos estas diciendo en frente de todas estas personas?

– ¿Pero no es verdad? Luchamos ese duelo mientras lo apostamos todo y yo perdí ante Ikki. Lo que significa, aunque estoy indispuesta, que mi cuerpo y mi corazón pertenece a Ikki. Tú incluso podrías decir que somos uno en cuerpo y alma. ¡No hay manera que no forme parte de tus asuntos! Y mantener a mi amo en el camino correcto es mi deber como sirvienta.

– ¿No dije que deberíamos olvidar esa promesa?

– No, mi orgullo como princesa no va a permitir eso y diste la primera orden a esta princesa que ‘Vivamos juntos’

– ¡No recuerdo que eso sonara así! Y tampoco no había ninguna implicación inmoral.

– Lo que dijiste no era muy diferente.

Lo cual no podía discutirlo, pero…

Una voz helada sonó detrás de él.

– ¿Es verdad?

– …

Un frio atravesó su cuerpo, como si el agua hubiera sido vertida dentro de sus vasos sanguíneos. El encanto que mostro su hermana antes había desaparecido. Su fría voz resonó de nuevo.

– ¿Es verdad?

Shizuku se paró ahí mirando a Ikki, su cara tan rígida como una máscara Noh.

¡Escalofriante!

– Onii-sama. Estoy preguntando si es verdad o no. Eso era una pesada pregunta.

«Quiero negarlo. Si no lo niego entonces algo malo va a pasar…»

Ikki entendió eso, pero infortunadamente, eso era casi exactamente como Stella lo dijo. Entonces…

– B-Bien, creo que un poco de tonalidad resentida fue añadida, pero… es exactamente como ella lo dijo.

El honesto Ikki no pudo evitar dar esa respuesta.

– Hoooo… Entonces es verdad… fu… fufufu… fufu-hihi

– ¿Shizuku…?

– Mentiroso.

Shizuku, con ojos reduciéndose, rápidamente dio esa respuesta.

– ¿¡…!?

Terror… un sentimiento de alguien lamiendo su médula espinal… inmediatamente corrió a través de él.

– ¿Por qué dirías tal mentira, Onii-sama? No hay forma que Onii-sama haría ese tipo de cosas. Onii-sama nunca haría entristecer a Shizuku, nunca diría algo que hiriera a Shizuku. Ese no es Onii-sama en lo absoluto.

– E-Erm, Shizuku…-san

– ¡Ah! Entonces eso es todo. Lo entiendo. Estoy segura que esta mujer te está chantajeando para que salgas con ella. Y estas encubriendo ese hecho para no hacerme preocupar, ¿verdad? Si, ¿Qué más puede ser? Pensando hipotéticamente, nada más es posible.

– Espera, solo escúchame por un…

– Pobre Onii-sama. Que horrible mujer. Esto es exactamente porque no quería que Onii- sama dejara la casa. Onii-sama es tan sorprendente y fascinante. ¿Por qué más se acercaría la gente lasciva y estúpida que solo tienen senos grandes hacia Onii-sama?

– Hey Shizuku, por favor cálmate un poco y hablemos sobre esto…

– Onii-sama no tiene la culpa. Eso es correcto, Yo no culpo a Onii-sama en lo absoluto. Onii-sama es solo cautivador. Él es de ensueño. Entonces toda la culpa es de esta mujer. Es por eso que Shizuku va a liberar a Onii-sama. ¡Libérate…Yoishigure!

– ¡H-Hey Shizuku, eso está mal! No puedes hacer eso. Baja esa cosa peligrosa y escúchame. En realidad no estoy siendo chantajeado… Hey, escúchame.

Ikki solo podía estar parado ahí con un rostro pálido mientras Shizuku manifestó a su dispositivo en forma de una corta espada, Yoishigure.

– Oh por favor, Onii-sama, estoy escuchando. No hay forma que Shizuku no vaya a escuchar algo de Onii-sama. Eso es más imposible que la tierra gire hacia atrás. Puedo estar en el segundo lugar entre todos los de primer año y un Rango B- inferior al Rango A de Stella-san, pero mi elemento es el agua, el enemigo natural del fuego. Pero estoy agradecida por tu preocupación. Te amo, Onii-sama.

– ¡No estas escuchando ni una sola cosa! Tú has estado hablando tonterías desde el comienzo.

– Sírveme, Lævateinn.

– ¡Que…! ¿Por qué también Stella está siendo tan agresiva?

– Lo siento, pero a diferencia de Ikki, No soy tan suave, no me contengo cuando alguien apunta un arma hacia mí. Si quieres pelear, entonces estoy lista y dispuesta.

Para cuando Ikki se dio cuenta, Stella y Shizuku ya no lo estaban mirando. En sus ojos de rubí y jade, solo el enemigo estaba reflejado. Él ya no podía detenerlas con palabras, ahora que ellas solo pensaban en derrotarse entre ellas.

– Okay, todos, por favor vayan por el corredor si ustedes permanecen aquí van a morir,
¿lo saben?

La evacuación ya había empezado, con Kagami guiándola. Ella tenía una gran adaptabilidad, como era de esperarse de una periodista. Pronto, las únicas personas en el aula fueron las dos chicas mirándose una a otra.

– Pero aun, tú realmente tienes un arma bastante modesta… justo como tus pechos.

– Tú también, tu arma no tiene elegancia en lo más mínimo, justo como tus pechos vulgares. Ambos son solo inútilmente largos. En serio, te queda.

– No puedo soportar oír tu complejo de inferioridad, pero aun debería perdonarte, porque soy una mujer cuyo corazón es tan grande como su pecho.

– …Gorda.

*Golpe*

Ikki escucho un desagradable sonido de la dirección de Stella.

«¡Ahh! Es inútil, no hay ninguna esperanza.»

Ikki salió de la habitación con sus hombros decaídos y la inevitable tragedia comenzó.

– ¡¡¡Voy a matarte!!!

Las dos Blazers convirtieron la Clase Uno en escombros.