Isekai Wa Smartphone to Tomoni (NL)

Volumen 12

Capítulo 4: El Pequeño Rey Y La Niña Prodigiosa

Parte 1

Habían pasado tres días desde que regresé del mundo inverso.

Les di a todos sus recuerdos, y justo después de que Leen y la doctora Babylon se retiraron al laboratorio de investigación. Linze y Fam también se refugiaron en la biblioteca.

Eso dejó sólo a Rosetta y Mónica trabajando en el garaje. Tenían sus mini-robots para ayudarles, al menos.

Las dos gynoids cogieron cada una un mini-bot y les echaron un vistazo.

“Así que los Gollems son como estos tipos, ¿eh?” Los pequeños minibots inclinaron la cabeza como si quisieran preguntar: “¿Qué pasa?” Una vez que fueron puestos de nuevo en el suelo, regresaron corriendo para unirse a sus hermanos, corriendo de una manera alegre. Según la Doctora Babylon, eran autómatas sin sentido que obedecían de manera similar a las bestias invocadas.

Comparados con los Gollems, los mini-bots no estaban a la altura. El Mundo Inverso parecía ser superior en términos de autonomía.

“Mi Frame Gear se ve muy bien…” Yumina se paró a mi lado, mirando hacia arriba, hacia el Frame Gear que se estaba construyendo en las cercanías.

Estaba incompleto, pero se podía ver que encajaba bastante bien. Era claramente un Frame Gear plateado bien blindado.

“¿Ya se te ocurrió un nombre para él, Touya?”

“Sí, lo hice. Brunnhilde.” El atacante de largo alcance Frame Gear, Brunnhilde. Estaba diseñado para disparar potentes tiros de Francotirador desde lejos. Estaba equipado con una armadura plateada, diseñada para ayudar a camuflarlo contra el entorno. Era básicamente lo que usaríamos para un tipo de asalto más sutil.

“Brunnhilde… ¿No deberías ser tú el que tiene el Frame Gear con el nombre del país?”

“Ah, es sólo que… Los Frame Gears de todas las demás se llaman así por las nueve doncellas, ¿no? Creo que deberías tener este para completar el set…. Además, Brunnhilde está cerca de Brunhild, pero no es lo mismo”.

Los nombres de todos los Frame Gears fueron tomados de los nombres de las Valquirias en la famosa ópera de Richard Wagner, “Der Ring des Nibelungen”.

Brunnhilde

El Frame Gear de Yumina. Tipo Francotirador Color Primario: Plata

Gerhilde

El Frame Gear de Elze. Tipo cuerpo a cuerpo, especializado en combate cuerpo a cuerpo. Color Primario: Rojo

Ortlinde

El Frame Gear de Sue. Tipo defensivo Color Primario: Dorado

Waltraute

El Frame Gear de Lu. De tipo guerrillero, especializado en combate adaptativo Color Primario: Verde

Schwertleite

El Frame Gear de Yaé. Tipo cuerpo a cuerpo, especializado en esgrima Color Primario: Púrpura

Helmwige

El Frame Gear de Linze. Tipo de soporte aéreo Color Primario: Azul

Siegrune

El Frame Gear de Hilde. De tipo cuerpo a cuerpo, especializado en esgrima. Color Primario: Naranja

Grimgerde

El Frame Gear de Leen. Tipo bombardero pesado Color Primario: Negro

Rossweisse

El Frame Gear de Sakura. Tipo de apoyo, especializado en habilidades de efecto en area Color Primario: Blanco

Todo el conocimiento obtenido de la creación de estos Frame Gears sería incorporado en mi propia máquina personal, la cual estaba programada para ser creada después de la de Yumina.

No era como si no fuera capaz de luchar por mi cuenta, ni nada…. Pero enfrentarme a Clases Superiores o criaturas más fuertes me cansa rápidamente. Quería tener una máquina adecuadamente poderosa en caso de que llegara el día en que un Phrase pudiera atravesar libremente la barrera del mundo en descomposición.

Por eso decidí crear la obra maestra del Frame Gear y hacer que me la asignaran. Además, para ser honesto, ¿quién no querría su propio robot gigante personal?

“Brunnhilde está equipado con un rifle de francotirador para ataques de largo alcance, pero también tiene cuatro espadas Fragarach voladoras para interceptación de medio alcance. También puedes ir más encubierto con éste debido a la función de sigilo integrada en la armadura. Aunque la armadura destaca un poco cuando no tiene activada su función de sigilo…”

“Sí, es un poco llamativo.”

“Bueno, este es el mejor color para sacar el máximo provecho de la función de sigilo, así que estará bien. Estoy seguro de que te acostumbrarás”. Sólo destacaría al comienzo de la batalla, una vez que estuviera activo se mezclaría muy bien.

“El otro mundo tiene algo parecido a Frame Gears, ¿verdad?”

“Ehh…. Son más como los mini-robots. También son similares a las criaturas invocadas, en el sentido de que obedecen las órdenes que les dan sus amos. ¡Hay incluso algunas con poderes mágicos especiales!”

“Me gustaría verlos en algún momento.”

“Sólo necesito construir una puerta portal en el otro lado, entonces podemos ir y venir cuando queramos. Después de eso, te llevaré por la ciudad”.

“Es una promesa, entonces.” Yumina sonrió y envolvió sus brazos alrededor de uno de los míos.

Aún así, tuve que construir una parcela de tierra en el otro mundo para hacer un lugar para albergar el portal. Definitivamente necesitaba unos cuantos viajes más allí, al parecer.

***

“Así que el asunto de la isla de Palerius va bien. Una vez que los procedimientos estén hechos, nuestra nave saldrá y- ¡Oh, no!”

El rey de Lihnea se levantó y refunfuñó. Estábamos en el estadio de béisbol, viendo un partido entre Lestia y Regulus. Regulus acababa de anotar un doble.

Era un partido amistoso, ya que acabábamos de terminar nuestra reunión de la alianza. Los líderes se relajaban aquí y allá, asimilando el juego.

Aparentemente, el rey de Lihnea era buen amigo del caballero rey de Lestia, por lo que apoyaba al equipo lestiano.

El propio rey de Lestia estaba en el banquillo, ya que era el entrenador del equipo. Las damas de la alianza, que son el Papa Ramissh y el Dogo de Roadmare, estaban pasando el rato con mis prometidas en el castillo.

“No seas ingenuo… Regulus no caerá en esa trampa, estoy seguro. Me pregunto si ganarán o perderán en la próxima entrada…”

“No, tienes que vigilar al lanzador. No ha cambiado su velocidad en absoluto.” El rey de Belfast y el emperador de Refreese miraban al campo con los brazos cruzados. De sus bocas salían risas bulliciosas mientras hacían sus propias predicciones personales.

Ustedes suenan un poco siniestros allí….

El rey de Lihnea se dirigió a consolar al equipo lestiano.

Parecía que Cloud y Reinhard se habían convertido en buenos amigos.

“Los partidos son un buen lugar para desahogarse y pasar un buen rato! Es justo como dijo el muchacho, Touya. ¡Este tipo de deporte es un intercambio cultural! Bwahahaha!”

El rey bestia habló alegremente mientras se sentaba en el área VIP, sus ojos completamente absortos en el juego. Sus orejas de leopardo se movían con anticipación.

“No sólo hay béisbol, ¿sabes? Podríamos hacer otros deportes. Oh, me pregunto si podríamos organizar algo como los Juegos Olímpicos…”

“¿El viejo juego lípido? ¿Qué es eso?”

“Ah, no. Los Juegos Olímpicos. Es un evento que ocurre cada dos años. Equipos de varios países de todo el mundo se reúnen y practican deportes y juegos durante varios días. Es una forma de determinar los mejores atletas del mundo. Como…. el ganador del juego olímpico de béisbol sería el mejor equipo de béisbol del mundo”.

“¡Hoho! El mejor del mundo, ¿eh? ¡A mí me parece bien! ¡Esto me interesa!”

Sin embargo, el mundo no estaba lo suficientemente unificado o globalizado para los Juegos Olímpicos. Muchos de los países no estarían preparados para ello, y todavía había mucha pobreza en todo el mundo, así como el riesgo de bestias mágicas y monstruos. Demonios, incluso había zonas del mundo con peligrosas bandas de bandidos o cultos raros. Tendríamos que hacer del planeta un lugar más seguro primero.

Yulong y Sandora se habían ido, lo que evitaba cualquier amenaza de una guerra mundial a gran escala, pero los pequeños criminales que habían sido mantenidos bajo control por esas dos naciones eran ahora libres de correr desenfrenadamente.

Los asesinos de Yulong, por ejemplo, se convirtieron en asesinos a sueldo, asaltantes o ladrones.  Mientras  tanto,  los  que  antes  capturaban  esclavos  para  Sandora  terminaron convirtiéndose a otras actividades del mercado negro.

Y ahora los que tenían que lidiar con ellos eran los países afectados. En cierto modo, había destruido dos grandes problemas y extendido varios pequeños problemas por todo el mapa. Por eso estaba más que dispuesto a cooperar plenamente en caso de que alguno de estos criminales se convirtiera en una amenaza importante.

“Eso me recuerda, muchacho. Nos mostraste ese… Arroz Cully, ¿verdad? Estuvo muy, muy bien. Me gustaría ver más de eso en Mismede, pero el arroz sólo se puede cultivar en Eashen, ¿verdad?”

La comida conocida como “cully” se originó en Mismede en este mundo. No tenían acceso al arroz, así que lo comían remojando pan en él y comiéndoselo junto al panecillo. Luego, cuando “se me ocurrió” la idea de añadirle arroz, se convirtió en una sensación de sabor. Cuando la comida finalmente llegó a Mismede, la gente no se cansaba de ella.

“Tengo un contacto en el escalón superior de Eashen ahora mismo. Le he preguntado si puede ver si puede exportar arroz a Mismede. Si pudiéramos enviar a algunos granjeros Easheneses, quizás podrían empezar a cultivar también en Mismede.”

El clima de Mismede era mucho más cálido que el de Brunhild, pero todavía se podía cultivar arroz allí. Después de todo, existía el Gran Río Gau como fuente de agua dulce. El único problema previsible que se me ocurrió fueron los peligrosos insectos del Mar de Árboles o la posibilidad de que bestias mágicas atacaran el arrozal.

Por otra parte, tales riesgos pueden ocurrir en cualquier tipo de tierra de cultivo, y estaba seguro de que los agricultores profesionales sabían más de ello que yo. En el peor de los casos, podría pedirle ayuda al tío Kousuke. Era el dios de la agricultura después de todo.

Eashen aún se estaba recuperando del incidente con el mono…. o mejor dicho, Hideyooshi. Ieyahsu se había instalado en el centro del gobierno de Eashen para ocuparse de los asuntos, y finalmente habían conseguido establecer la exportación de mercancías.

De hecho, Brunhild estaba listo para cosechar su propio lote de arroz en el otoño. Estaba deseando que llegara.

Oh, tres outs.

El equipo de Lestia estaba definitivamente más orientado a la ofensiva que el otro equipo.

Lestia era un país de caballeros, así que tenía sentido que tuvieran ojos agudos. Sin embargo, lo que tenían en finura no lo tenían en fuerza bruta, así que no había bateadores pesados entre ellos. Tampoco se arriesgaron con golpes potencialmente peligrosos. Sólo hicieron disparos de los que estaban seguros.

Regulus  tenía  un  equipo  bastante  equilibrado,  así  que  sus  jugadores  eran  bastante versátiles. Su alineación era lo suficientemente buena para que coincidiera con cualquier equipo contrario, honestamente.

Sentí un poco de pena por el rey de Lihnea, pero parecía que Regulus tenía el mejor equipo.

El público se estaba volviendo loco por el partido, lo que estaba bien. La gente en las gradas era en su mayoría de Brunhild, pero no les había llevado mucho tiempo decidir qué equipos preferían cada uno.

Este mundo no tenía muchas maneras divertidas de pasar el tiempo, así que estaban disfrutando del juego en sí en lugar de meterse demasiado en el aspecto competitivo.

Incluso si su equipo favorito perdía, me di cuenta de que todos los espectadores despedían a los ganadores con una sonrisa y una ronda completa de aplausos.

Nunca se burlaron, tiraron nada, o generalmente se enojaban si sus jugadores favoritos se equivocaban. Me alegró ver la buena deportividad de todos en el área.

Los jugadores también eran buenos deportistas, pero eso tenía sentido. Su trabajo principal era trabajar en la orden de los caballeros, después de todo. No eran jugadores profesionales de béisbol que dependían de él para obtener ingresos. Por eso, a pesar de ser selecciones nacionales oficiales, los partidos siempre han tenido un ambiente muy informal.

Estaba feliz de haber creado un espacio en el que todos pudieran divertirse.

Miré y de repente vi a Sue corriendo hacia el palco VIP. ¿Hm? ¿Por qué tiene tanta prisa?

Pasó junto a los hombres que custodiaban el palco y abrió de golpe la puerta antes de gritar con la voz alta.

“¡Touya! ¡Un hijo!”

Todos los líderes mundiales en el palco VIP de repente se pusieron en su lugar y me miraron fijamente.

¿Qué? Espera. Yumina dijo que Sue ni siquiera había comenzado su período todavía…. No, espera… Ni siquiera he tocado a Sue, ¿¡qué demonios!?

“Vale, espera un segundo, Sue. ¿Qué quieres decir con niño, exactamente?”

No puede ser mío, ¿verdad? Eso no tiene sentido.

“¡Hijo de padre y madre! ¡Voy a tener un hermanito o hermanita!”

Oh… bien. Phew…. C-cielos… Ni siquiera sé qué… Oh hombre….

Di un fuerte suspiro de alivio cuando el rey de Belfast se acercó a Sue.

“¿Sue? ¿Al va a tener otro hijo?”

“¡Es verdad, es verdad! ¡El Sr. Raúl lo dijo!” Sue se refería al Doctor Raúl, el médico real de Belfast. Eso significaba que probablemente era verdad. Parece que Sue se enteró de la noticia a través de los Espejos del Portal en el castillo de Brunhild, y luego corrió directamente hacia aquí.

Eso significaba que el rey de Belfast conseguiría una nueva sobrina o sobrino. Si era un niño, entonces ese niño se convertiría en el encargado principal del Príncipe Yamato cuando ascendiera al trono.

Aún así, si el Duque Ortlinde iba a tener un hijo… entonces sólo había una explicación. Tenía que ser gracias al artículo que le presté.

La familia real de Elfrau me había concedido un artefacto especial después de matar al lobo de Snorra Behemoth.

Se decía que el artefacto hacía más fácil que las mujeres quedaran embarazadas si lo llevaban puesto durante el sexo, así que se lo presté al Duque Ortlinde para ver si el resultado era positivo…. y aparentemente, funcionó.

Esperé a que terminara el juego y luego envié a todos los líderes mundiales a casa. Envié a Sue, al rey y a sus guardias a la casa de Duke Ortlinde con [Gate]. Entonces, envié un mensaje dirigido al duque junto con Sue, pidiéndole que devolviera el artefacto ahora que había terminado con él.

Supongo que la visión de la doctora del futuro es cada día más clara, ¿no? Pero… ¿nueve hijos? ¿Quizás más de nueve? Eso es sólo…. una locura.

Bueno, me iba a casar con nueve mujeres, así que era una de esas cosas. Supongo que al final, tenía que estar preparado para dar a cada una de ellas al menos un hijo. Pero si me casaba con ellas a los dieciocho años, eso significaba que sería padre de nueve a los diecinueve años…. Oh, no, todavía tendrían que pasar unos años antes de que me casara con Sue…. Pero la idea de tener ocho hijos no me hacía sentir mejor que tener nueve.

H-Hrm…. Por alguna razón, la idea de esto es mucho más aterradora de lo que jamás lo eran los Phrase. Sinceramente, voy a terminar teniendo una cantidad ridícula de hijos…. Aunque no todos van a nacer al mismo tiempo, ¿verdad? No es que me vaya a dormir con todas al mismo tiempo o algo así…. ¿Verdad?

KJun: Revisado y corregido.