Gamers! (NL)

Volumen 8: Konoha Hoshinomori y El Ataque Posterior

Capítulo 6: Gamers y Abstractos · Navidad

Parte 1

 

 

24 de diciembre, domingo a las 2 de la tarde.

“¿Realmente no vas a ir a la Fiesta de Navidad conmigo, Kousei?”


Cuando me puse los zapatos, le pregunté a mi hermano, Amano Kousei, que estaba apoyado contra la pared del pasillo y sonrió.

“No. La Fiesta de Navidad de los Senpais, son demasiado para mí”

“¿En serio? Ah, pero el lugar de reunión de hoy es en la Casa Hoshinomori, por lo que Konoha- san también estará ¿verdad?”

“No sé por qué Nii-san piensa que puede usar este cebo para atraparme. Lo diré de nuevo. No tienes que preocuparme por mí, vete”

“¿No quieres pasar el tiempo en la Casa de Chiaki?”

Publicidad M-M1

“De hecho, me gustaría saludar a Nee-san (Cuñada)”

“¿Nee-san?”

“… No es nada. En resumen, estoy bien, Nii-san, diviértete. Camina despacio”

Kousei agito su mano… Parece que mi Otouto no tiene interés en su Onii-san.

Suspiré, y murmure: “Bueno, me voy”, agite mi mano para responderle, luego recogí las cosas y salí.

Desde la casa Amano hasta la casa Hoshinomori se tarda unos 50 minutos en autobús. Primero, tome el autobús que va a la ciudad, y luego el autobús en dirección a la casa principal.

Ya era a las 2:25 pm cuando bajé del autobús. Si todo va bien, puedo llegar a la casa a las 2:50.

“Bien”

Tomé el bolso con los juegos y los regalos y caminé hasta la estación del autobús en dirección a la casa Hoshinomori.

“… Oh, está nevando”

Mirando hacia el cielo, vi nieve dispersa como polvo en las nubes delgadas. Las personas que han vivido en esta zona durante mucho tiempo, saben que en el norte generalmente no hay nieve. Sin embargo, este tipo de nieve que agrega color a la Nochebuena es algo sensacional.

Mientras miraba el cielo, caminé hacia la parada del autobús, y luego … inadvertidamente escupí el aliento blanco y mis sentimientos.

『……..Maravilloso… 』

De repente … Alguien dijo las mimas palabras que yo, mi corazón saltó de sorpresa. Parece ser un pasajero que va a la parada del autobús. Bajé rápidamente la cabeza y vi que era alguien con quien ya había pasado tiempo.

Publicidad G-M1



“… ¿T-Tendou-san?”

“¿A-Amano-kun?”

Delante de mí, está Tendou ── No, es mi ex novia.

『………』

No sé por qué, pero no pudimos apartar vista. Los dos nos miramos en silencio en la noche nevada.

… Las mejillas se calientan de repente y el corazón late más rápido. … Por qué, no importa cuánto tiempo tome, siempre que me enfrento a esta persona … Cuando me enfrento a esta persona, siempre siento una depresión insoportable en mi pecho. Entiendo que Tendou- san no quiera ver la actitud [Triste e infeliz] al verme … pero no puedo cambiarlo de todos modos.

『……… Oye』

Publicidad M-M4

Dos personas hablaron al mismo tiempo y luego se callaron.

…… Piensa con cuidado, de hecho, esto no es como el drama [Encuentro del Destino].


Somos originalmente los participantes de la misma fiesta. El objetivo es el mismo lugar, el mismo momento. No es una coincidencia … En realidad, es un encuentro inevitable.

En otras palabras, tal reunión no hace que las personas se sientan como un [Destino] tan animado. No, en realidad es bastante alentador. Pero me resistí a esta sensación … finalmente logré mostrar una sonrisa “Normal” a Tendou- san.

“H-Hola, Tendou-san. Que coincidencia”


Tendou-san… revelando una cara todavía rígida y respondió.

“Ehm…Uh…Hola, Amano-kun. Es verdad, que coincidencia. Bueno, más bien un accidente. No es el destino, es solo una alta probabilidad de un hecho [Accidental], Sí”

“T-Tienes razón”

Cuando respondí, no pude evitar sentir un poco de dolor… ¡Inmediatamente me to que mi pecho!

“(¡Eso fue peligroso! ¡Casi dije [Destino]! ¡Es verdad! ¡Incluso si es mi ex novia, describir esto como [Destino] es realmente peligroso!)”

Inmediatamente dirigí el diálogo estancado y una vez más dije a Tendou-san.

“¡Es casi una locura pensar en este encuentro como si fuera parte del [Destino], así es!”

“T-Tienes razón. Bueno, eso es correcto. ¡Yo también lo creo, Amano-kun! Así debe ser”

Tendou-san luego de decir eso, miro hacia otro lado y llevo sus manos a su pecho… ¿Le duele el pecho o algo así?

Ella tosió y giro para mirarme otra vez … Esta vez cambió completamente a la habitual “Tendou Karen”.

Publicidad G-M3



“Ahora que lo pienso, ¿Kousei-kun no vino?”

“Es verdad. Bueno, después de todo, es una reunión de Senpais. Tengo algunas preocupaciones”

Después de escuchar mis palabras, Tendou-san se inclinaba y murmuraba para sí misma.

“… No, no creo que sea una persona que se preocupe por nosotros…”

“¿? Ah, cuando salimos la última vez, él ya se había reunido con ustedes ¿verdad, Tendou- san?”

“… No fue algo que quisi… No … No es nada. Así que el número de participantes hoy es seis ¿verdad?”

“Sí. Las cinco personas que les gustan los videojuegos, incluyendo a Konoha-san serian seis personas”

“Bueno, después de todo, el lugar de reunión es en la Casa Hoshinomori, por lo que este número se da por sentado”

Justo cuando estábamos charlando, el autobús que se dirigía a la casa Hoshinomori llego a la estación.

Tendou-san y yo abordamos el autobús. Tendou-san que estaba caminando en frente se sentó en el asiento doble, y yo estaba a su lado. Cuando iba a sentarme, detuve mi movimiento de repente.

Publicidad M-M5

“(Y-Ya no soy su novio, ¿Esta bien sentarme a su lado?)”

Ahora parece que puedo sentarme naturalmente junto a Tendou-san, pero pensé con cuidado … Esto es bastante terrible.

Afortunadamente no hay otros pasajeros en el autobús. Es decir, una persona que ocupa un asiento doble no tiene ningún problema.

Entonces … me senté en un asiento doble frente a Tendou-san.

“Fuu…”

Sentado en el lado de la ventana, puse mi bolsa a un lado y suspiré… Muy bien, esta vez no elegí la respuesta incorrecta. Alcance con éxito el sentido de la distancia después de terminar…

Justo en el momento en que me sentí aliviado.

“¡………!”

En la parte posterior del cuello … sentí una mirada punzante … y asesina.

Me estremecí y sacudí mi espalda. Eso fue…

“(…Sonrisa)”

… Al mirar hacia atrás, Tendou-san no paraba de sonreír.

…………

Honestamente. La presencia ominosa frente a mí va más allá de todas las cosas que vi y escuché en mi vida en mis diecisiete años de vida.
¡Me giré rápidamente y pensé mientras sudaba!

“(¿¡Eh?! ¿¡Por qué!? ¡¿Por qué está enojada?!

¿¡¡Porque no me senté a su lado!!? ¡Oye, pero ya no somos novios! ¡Si estás sentado junto a tu ex novia, ¡Debes ser un pariente ¿verdad?!)”

Para ser honesto, no puedo entender por qué está enojada… No entiendo y tengo miedo… Por lo que me volví a girar y pregunté.

“Ehm … ¿Tendou-san?”

Gire la cabeza ligeramente. Y Tendou-san… todavía mantenía una cara de Buda.

“Si, Cobar ── ¿Qué necesitas, Amano Keita- kun?”

¿Iba a decir [Cobarde]?… olvídalo

“Ehm … Sabes…Ya no somos…Novios, ¿verdad?”

“Es verdad”

“Bien. Por lo que … Es razonable sentarse en la parte delantera y trasera del autobús”.

“………………… Ah…Es razonable…Entonces”

Puedo escuchar el sonido de unas uñas clavándose en algo…Es terrible ¿Que paso? ¿Qué ha pasado, Tendou-san? ¿Fue por tu propia ruptura?

En resumen, es mejor no enojar a la Idol de la escuela. … Parece que esta idea surge a menudo después de conocerla. Comencé a mirar el paisaje fuera de la ventana en silencio.

… Alrededor de un minuto después. ¡Tendou-san detrás de mi tosió con una leve presión sobre la tos! Entonces, la mujer rubia … comenzó a hablar consigo misma.

“Ah… Hoy hace un poco de frío … Pondré mi bolsa en mis piernas. Bien, muy fácil. Aunque está vacío, todavía está caliente, probablemente”

“………”

“… P-Pero, oye, cómo te sientes, todavía hará un poco frío…Sí. Estar así…Me provocara un resfriado. Ahh, si tan solo alguien estuviera a mi lado, podría ser diferente ──”

En ese momento, el conductor del autobús hablo preocupado y dijo:

『Pondré la calefacción』

“… ¿Kgh!? …… ¡M-Muchas gracias …!”

Gamers! Volumen 8 Capítulo 6 Parte 1 Novela Ligera

 

La Idol de la escuela detrás de mi estaba dispuesta a expresar su gratitud y luego se calló.
… Por cierto, el autobús se está poniendo muy caliente ahora. El calentamiento es cada vez más fuerte y esto provoca que sude. Afortunadamente, no hay otros pasajeros y no causará problemas a los demás.

『………』

El autobús está en silencio. Estoy con mi ex novia y sudando.

Publicidad M-M2

… Esto es como el infierno ¿Así es la Nochebuena? … ¡Kgh!

“… Ahh”

Suspiré y recogí la bolsa y me levanté. Entonces …
“¿Eh?”

Me senté al lado de la confundida Tendou- san…Muy caliente Estar cerca de Tendou-san hace que las personas se sientan tímidas, por lo que hace más calor que antes. Pero …

Me puse en cuclillas a un lado del pasillo y lo dije directamente.

“… Es suficiente”

“¿Eh?”

“Como dije … Ya no tendré ninguna preocupación extraña. Aunque fui rechazado. Aunque eso traiga problemas a Tendou-san…”

“………”

Tendou-san no dijo nada… Oye, estoy pasando, vergüenza.

Oculté mi timidez y seguí diciendo.

“… Así que, incluso si para Tendou-san es demasiado bochornoso, no me importa. Lo he decidido. Abandona a esta persona rechazada. Lo siento, doy asco”

Dije a medias.

Tendou-san… respondió con una sonrisa.

Publicidad G-AB



“Realmente estaba sudando en la estación y ahora que estas a mi lado. Es terrible tener a mi ex novio. Aunque fue un dolor de cabeza … Ehm, olvídalo, no puedo durar así todo el tiempo…Adelante”

“Sí, bueno… Entonces…Me sentare”

“S-Si……..Adelante”

… Y en estos pocos minutos, estamos sentados en este espacio. Pero…

Incluso si ya no somos novios, pasamos un momento juntos en Nochebuena.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios