Gamers! (NL)

Volumen 7: Gamers Y El Beso Sin Salida

Capítulo 2: Hoshinomori Chiaki y Su Guiado Personal

Parte 1

 

 

“¿¡Te confesaste a …Amano-senpai!?”

Llenas de vapor y burbujas, las hermanas Hoshinomori se encontraban en el baño.

Publicidad M-AR-2

No pude evitar detener mis manos en su cabeza, por lo que descuidadamente cayo champú en el rostro de Nee-san.

Mis pensamientos eran un caos, mientras que seguía lavando la cabeza llena de champú de Nee-san. Mientras hacía eso, trataba de procesar todo lo que había pasado.

Nosotros terminamos el día al llegar a la Casa de Descanso, ese mismo día había un evento especial en un juego.

Aproximadamente una hora después de que regresé a casa, Nee-san regresó a la Casa de Descanso. Ella luego tomaría un autobús ya que se dirigía a un lugar donde estaba ocurriendo un evento de sus juegos sociales. Nee-san duro bastante tiempo, así que tuve un poco de miedo. Cuando Nee-san llego a casa, tentativamente la

seguí por si algo le había pasado…… Sin embargo, al verla más de cerca, descubrir que ella se veía un poco extraña.

Publicidad M-M2

Su rostro estaba un poco hinchado y su estado de ánimo estaba mucho más animado de lo habitual. Sin embargo, decidí no seguirla.

Luego, sentada en el sofá de la sala mientras observaba atentamente los canales de televisión con mis padres, me di cuenta de algo. Nee-san se había tardado en cenar, pero me di cuenta de esto muy tarde.

En ese momento, estaba inquieta. ¿Nee-san no se ve más hermosa de lo habitual? ¿Algo le habrá pasado que no puede contarle a su familia? ¿Qué habrá pasado? Por lo general, este conocimiento lo adquirí por los Ero Game que he jugado.

Pero no puedo preguntar esto frente a mis padres, por lo que luego de pensar, al final, le hice una rara propuesta a Nee-san.

Fue que nos bañáramos juntas.

Aunque Nee-san tímidamente me rechazó al principio, después de todo, ella acepto. Después

de mis numerosas preguntas y mi rostro ruborizado…… Al termine diciendo que estaba preocupada por Nee-san…….

Después de todo, duramos [Una hora] hasta que finalmente comenzó a contar lo que había pasado.

Como resultado, finalmente descubrí una anécdota más allá de mis expectativas.

En cierto sentido, es difícil imaginar que el amor de Nee-san fue directo a un BAD END de una manera extrema.

Lentamente lavé el champú, fui hacia el banco del baño y me senté en la bañera, es una buena posición para hablar.

“¿Por qué … decidiste confesarte?”

Ante mi pregunta, Nee-san sacó la cabeza de la bañera y enrojeció su rostro, por lo que tímidamente respondió.

“No, e-eso fue… digamos, lo de confesión es demasiado exagerado, solo…. transmití…lo que siento… A Keita…”

“¿Eso no es lo que llaman confesión?”

Pregunte estúpidamente, Nee-san coloco sus manos en su rostro e inclinó la cabeza.

“………… ¿Eso es lo que hacen en tv?”

“¿¡Por qué lo comparas con la tv!? ¡Esta fue tu propia confesión, Nee-san, tu tacto como mujer es cero, de hecho, puede que hayas entrado a un campo negativo!”

“Demo-Demo…Sin embargo, me confesé como <NOBE> y como <Mono>………”

“¿¡Ehhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh hhhhhhhhhh!?”

Gamers! Volumen 7 Capítulo 2 Parte 1 Novela Ligera

 

Después de otra serie de ataques ¿Cuál es la situación? ¿Nee-san está loca?

Publicidad G-M2



En el baño solo se escuchaba el sonido del agua goteando por mi cabello.

Estaba en silencio, Nee-san solo dijo [Ah] y tranquilamente siguió hablando.

“Ahora me siento aliviada de que ya no tengas que soportar la carga de ser <NOBE> y <MONO>”

“No …… ¿Eh?… De repente no puedo asimilar todo lo que estas contando…”

“………… ¡E-Eh…Konoha-san….Levántate!”

Nee-san levantó su encantadora mano en la bañera, gritando como en un drama de televisión………… ¿Qué es todo esto?

“¡Eso no responde a mi pregunta! ¿Por qué de repente me quitaste el título de ser <NOBE> y <MONO>?”

“… P-Porque ya no tienes que mentirte siendo esas personas……”

“¿Crees que esto es Drama!? No, ¿Quieres que te demande por quitarme mis personajes?”

“P-Pero Konoha no tiene que mentir más sobre <NOBE> y <MONO>…Incluso puedes actuar normal con Keita……….”

“¡Y dices eso tan felizmente! ¡Es realmente molesto!”

“Así que, por favor, no te lastimes la buena voluntad de Keita, Konoha”

“¡Y ahora te haces la víctima! ¡Obviamente tú me diste ese personaje!”

“Por cierto, Keita también dijo que tu papel como <NOBE> o <MONO> fue fatal. Puede decirse que eres una Miscast (Papel inadecuado)”

“¡Finalmente me llamaste Miscast! El papel que me asignaste fue irrazonable ¿Sabes cuánto he sufrido hasta ahora?”

“Tienes razón. Estaba preocupada al revelar mi verdadera identidad a Keita, es por eso que decidí que me suplantaras, durante ese periodo mientras que pensaba en la forma de mostrar mi verdadera identidad. Esto puede parecerse a una historia maligna ¿verdad?

Publicidad G-M3



“Bueno, podría decirse que tu discurso es suficiente para motivar a un asesino”

“………… L-Lo siento…Mi confesión hizo que tuvieras emociones extrañas, y ahora tienes mala suerte”

Nee-san mientras se lamentaba volvió a meterse en la bañera.

Di un suspiro indefenso, giré la silla hacia el frente de la bañera, mientras lavaba mi cuerpo y seguí mi interrogatorio.

“Y bien, ¿Qué paso con la confesión? Quiero decir, aunque parece que no tuviste éxito, tu estado de ánimo y actitud…”

Nee-san no se veía trágica.

Publicidad G-M3



Sacó la cabeza de la bañera, y dijo [Después…] y dio una explicación general.

Entonces, mientras lavaba mi cuerpo, Nee-san seguí contando como termino su confesión.

Mientras quitaba la espuma de mi cuerpo, respondí [Ya veo…]

“Aunque no hayas tenido éxito, no has perdido su amistad y no ocurrió nada grave como para afectar su relación”

“Sí, así es…Todo gracias a la sinceridad y ternura de Keita”

Luego de decir eso, Nee-san sonrió tímidamente. Al ver su expresión, lo descubrí de inmediato.

“(Ahh, te has enamorado de él, Nee-san. Discúlpame, en realidad…)”

En el caso de Amano-senpai [Aun teniendo novia, y después de escuchar la confesión de su amiga] Hace que mi corazón tenga un alto grado de calidez.

“(Esto no es algo ambiguo, pero no puedo dejar de pensar los daños que esto podrá causar……¿¡Por qué no eres justo, Senpai!?)”

Emitir estos sentimientos en las mujeres también puede mejorar la sensación de bondad, no es justo. Esto es realmente molesto…Realmente molesto…Ya que…

…………. …………Realmente me gusta.

“(¿Qué vas hacer? ¿Qué vas hacer Amano Keita? ¿Qué hay de tu fidelidad hacia tu novia? ¿En ese caso Nee-san y yo no seriamos las malas? ¿Por qué nos gusta este tipo de Drama?, los personajes dramáticos como tú son todos vírgenes ¿Por qué no puedes entender los sentimientos de los que te rodean?)”

Esto parece a un famoso Ero Game que ahora ha sacado una versión para todas las edades, las distorsiones del amor solo se deben a condiciones. Pero realmente se puede aplicar en la realidad.

Publicidad G-M2



Mientras seguía pensando, hubo un apretón en mi pecho, no pude evitar sacudir mis pies. El agua caliente en el piso chapoteaba.

“¿K-Konoha?”

Nee-san me miró preocupada……. ¿Nee-san sabe que está enamorada? ¡Temo que ella crea que las cosas seguirán siendo iguales con Amano-senpai ahora que tiene estos sentimientos!

Quizás, no hay nada malo. Nee-san está más feliz desde que ya no debe ocultar su verdadera identidad. Pero…

“(¿Sera fácil controlar… amor?”)

Aunque después de la confesión fue rechazada, analice cuidadosamente su ruta. Como Heroína en esta ruta, ella por ahora está en la fase de [Amiga]… ¿Este [Sistema] de amor real es realmente posible?

Una vez tuve la posibilidad de ser del sexo opuesto, después de haber tenido una buena voluntad, al final quedé como un [Amigo] … Es por eso mismo, que la idea de Nee-san no debería ser tan fácil de lograr.

… No, tal vez porque yo soy de las personas entusiastas. Simplemente me lleno de dudas sobre la amistad entre hombres y mujeres.

“…… Bueno, olvídalo”

Le dije a Nee-san…… Sonreí, y luego volví a hablar.

“¿No es eso bueno? Conviértete en una gran amiga para Senpai”

Al decir esto, Nee-san se sonrojó, pero mantenía una rara expresión y respondió.

“¡Si, gracias, Konoha!”

“… Bien…”

“Entonces, vamos a lavarnos el champú y el cuerpo, la bañera esta tibia”

“… Gracias”

Nee-san y yo intercambiamos de lugar.

Nee-san chapoteo en el agua como para transmitirme su felicidad.

***

 

 

Después de eso, una semana después. Llegó noviembre.

Este año, la Academia Hekiyou tiene previsto celebrar un festival cultural a finales de noviembre. Como presidenta estudiantil, voy a encargarme de todo este tipo de asuntos después de la escuela. No hay tiempo por lo que no podrá disfrutar de mis Ero Games en esos días. Va ser muy difícil.

A propósito, le pregunté a Nee-san sobre el progreso del festival cultural en la Escuela Secundaria Otobuki. Sorprendentemente, ella respondió que no había festival cultural este año.

Nee-san dijo que un [Gran Festival Cultural] se celebra una vez cada tres años.

Suena entretenido y me da un poco de envidia. Concentrándose tres años en hacer un festival a gran escala que, en las otras escuelas, pero también es problemático. El año que viene alguien más será el desafortunado presidente de la escuela secundaria, por lo que pensar en ello me hace sentir mal.

Por lo tanto, los estudiantes de secundaria ahora disfrutan de una vida estudiantil constante. Sin embargo, los de segundo año como Nee-san y Amano-senpai, irán a un viaje de estudio a fines de noviembre, por lo que eso está muy cerca.

Por lo tanto, las actividades con los videojuegos también se llevan a cabo como de costumbre cada miércoles.

── No hay estancamiento en absoluto.

“(Pensé que sería muy difícil …)”
Es cierto, completamente contrario al horror que tuve, Nee-san tuvo una muy buena relación con Amano-senpai. Por supuesto, esto tiene que agregarse a que [Estuve escuchando a Nee-san], pero al menos es cierto que su amistad no ha cambiado mucho.

Estoy muy feliz por Nee-san, ha conversado con más frecuencia con Amano-senpai. Por supuesto, no ha habido cambios en la forma de ser [Amenazante] debido a la constante interacción entre ellos, pero hace tiempo que se convirtió en una broma. Además, Nee-san y Amano-senpai, en este momento tienen una [Amistad Seria].





De nuevo, desde el punto de vista de Nee-san, para enumerar la relación con Amano-senpai….

Gustos Parecidos → Antagonista → Destino→ Amor no correspondido → Amistad Seria (¡NUEVO!)

… Nee-san, no lo tuviste fácil estos seis meses ¿verdad? La vida de Nee-san incluso puede ser representada en algún reality show.

Bueno, si dice algo como eso, ese otaku será un verdadero monstruo.

Ya que en la escuela de Nee-san, hay una persona que es como una idol, también hubo alguien que beso a su enamorado y fuera de esto también tiene amigos. Ciertamente todos estos detalles son como los de un Ero Game. No hay duda que este año puede ser catalogado como [Un Año Complicado]. Incluso para Amano Keita.

… Bueno, volviendo al tema original.

En resumen, Nee-san está muy feliz ahora.

Después de todo, ella todavía ahora es capaz de dialogar [Normalmente] con Gesuhara, Tendou Karen y Agu-senpai. Debido al impacto de la confesión, puede que la situación comience a cambiar.

Aunque la situación es muy buena … Pero para Nee-san aún no hay un [Resultado] claro.

Ella dijo, que entre Amano-senpai y ella iban hablarle a Tendou-san sobre la confesión. Todo para volver las cosas a la normalidad.

… Realmente son [Muy consistentes] de lo que hacen.

Mejor dicho, tontos… Pero, los respeto. Esta es la decisión pura de Nee-san y Amano-senpai.

Pero para Nee-san, esto no es algo de lo que este [Acostumbrada].

Originalmente, Nee-san y Tendou-san, así como Amano-senpai, los tres se hablaban muy poco, por lo que será difícil de controlar ese tema. Todo depende de los resultados que obtenga luego de contarle a Tendou-san…..Todo se aclara en esta semana.

Dado que no es del todo fácil comunicarse por mensaje de texto o por teléfono, los dos parecen pensar que eso sería una falta de sinceridad al hacerlo…. Realmente problemático

En resumen, Nee-san no se siente cómoda con este asunto……

“Senpai, ¿No crees que es extraño?”

“¿Extraño? ¿Qué cosa?”

Después del segundo viernes de noviembre. Después de la escuela.

Después de terminar mi trabajo como presidenta del consejo estudiantil rápidamente, me vi obligada a exprimir mi tiempo, por lo que ahora estoy con Amano-senpai en el área del comedor de una tienda de conveniencia.

Es una mesa simple para dos personas, frente a mí había una botella de café negra. Frente a Amano-senpai, había una larga paja que luego inserto en un vaso de vidrio con té dulce de limón.

Su rostro parecía al de un animal herbívoro que había encontrado la paz, chupando té de limón. Cuando lo vi, mi rostro no pudo evitar calmarse, pero pensé que no podía disfrutar de esta atmósfera, así que volví a preguntar con una mirada intensa.

“Eso de lo que [No puedes hablar]. En general, ¿Este es el caso?”

“Lo que iba a pasar… En realidad, está sucediendo …”

Amano-senpai no entendía.

Suspiré profundamente, impotente, tuve que lanzar la pelota directamente.

“¿No estas escondiéndote de Tendou-san?”

Al decir esto, Amano-senpai quedo atónito. Pero luego dijo [Ahaha] con una sonrisa.

Publicidad M-M3

“Konoha-san, tu imaginación es tan divertida como siempre”

“No estoy bromeando, pero, de hecho, cuando dos de las tres personas quieren hablar [Sobre el mismo tema], el diálogo no puede avanzar … ¿Es eso lo que pasa?”

“No es eso, lo que pasa no tiene importancia”

“Es muy raro──”
Justo cuando me incline hacia adelante y continúe pensando, Amano-senpai tuvo una interrupción increíble.

“Que extraño … Entonces, ¿Por qué Tendou-san esta [Evadiendo] ese [Tema]”

“Ehm…”

Fue doloroso. No pude evitar estar en silencio, Amano-senpai bebió su té de limón y continuo.

“Bueno, Konoha-san, es que no puedo entender a Tendou-san. De hecho…He tratado de hablar con Tendou-san tres o cinco veces, pero siempre me evita”

“L-Lo sabía…”

“Pero no puedo encontrar una razón”

“…………”
El silencio de nuevo ataco a Amano-senpai y simplemente se rasco su mejilla.

“Por esta razón…No he podido contarle a Tendou-san sobre la confesión, ¿Cómo debo decirlo? ¿Crees que sería algo malo? ¿Ella creerá que todo esto es una pérdida de tiempo?”

“Bueno…”

De hecho, soy muy consistente de la idea de Amano-senpai y Nee-san… pero también hay una explicación más razonable.

Sin embargo, me siento algo mal.

Nosotros…No, esta es la historia de amor entre Nee-san y Amano-senpai. Todo lo que está pasando no es el producto de la [Casualidad]. Es solo la voluntad y acción explícita de algunas personas que pueden conducir lo que está pasando a un malentendido.

Y cuando se trata de ese momento, dos de las tres personas [Quieren hablar] bajo la premisa de que…… Finalmente no lo hicieron. Entonces, la persona restante, es decir, Tendou-san, tienen algunas dudas sobre lo que está pasando.

No pude evitar fruncir el ceño, Amano-senpai sonrió.

“Gracias, Konoha-san, parece que estás preocupada por nuestro asunto”

“¿Eh? N-No….No te preocupes…”

“Estaba realmente asustado cuando escuché que ya sabía lo que pasaba, Konoha-san, pero ahora me siento realmente bien”

“¿E-En serio?”

“¡Si! porque ahora puedo hablar felizmente con Konoha-san sin ningún problema”

Senpai sonrió desde el fondo de su corazón, y continúo diciendo:

“Incluso si tuve una relación falsa con Konoha- san por Internet…Yo… Yo todavía tengo muchas de seguir hablando con Konoha-san”

“No…Ehm…Bueno…”

Esa mirada inocente, observándome directamente y arrojando buenas intenciones… No sé cómo responder, solo me puse tímida.

“(¡N-No es justo! Aunque siempre tuve cuidado…… Las cosas que dice Senpai… ¡Es realmente fatal! Realmente…Realmente…Como se atreve a decir algo tan vergonzoso…)”

N-No, no te ruborices. ¿Qué pasa? Es tan extraño. He jugado tantos Ero Games que ya debería como actuar… ¿Entonces por qué las palabras inocentes de Amano-senpai aceleran mi corazón? No puedo entenderlo.

Suspiré profundamente y con mi mano comencé a darme viento.

Senpai no entendía que pasaba por lo que sonrió y continuó.

“Por esa misma razón, me es difícil comunicarme con Tendou-san para no tener ningún tipo de secretos. Para que todos puedan jugar juntos sin tener que estar preocupados”

“Ehm…A Gesu… No está bien… ¿A Uehara-san y Agu-senpai no les dijiste sobre la confesión de Nee-san?”

“Si. Pero queremos contarle todo primero a Tendou-san… Ya que hablar sobre la confesión de alguien a nuestros amigos ¿No estaría mal?”

“Bueno, realmente me sentiría mal…”

Al menos para Nee-san será una mala impresión. Este es el punto por el cual Amano- senpai está más preocupado.

“Así que ambos queremos hablar con Tendou- san lo antes posible … pero es difícil de hacer”

Seguí hablando luego de que Amano-senpai diera un suspiro.

“Si es lo que dices Senpai, Tendou-san…”

“¿Lo entiendes, Konoha-san? Te agradecería si me ayudas a dar mis pasos… Tengo un poco de miedo de Tendou-san por lo que pueda pensar…De mi…”

“…..Tienes razón…. Quizás…”

No puedo refutar sobre esto.

Hubo un silencio incómodo entre nosotros. Lo entiendo, pero fue muy largo.

Pero … seguramente no podría dejar mi conjetura de todos modos.

“(Nee-san y Amano-senpai han estado en esa situación confusa, parecían muy patéticos… Sin embargo, mi sentido de la intuición esta levemente enfocado; todo esto podría terminar en un [¡Error Fatal!])”

Decir la [Verdad]… Seguramente se convertirá en la carta de triunfo. Es precisamente debido a esta corazonada, que no me veo obligada a reunirme hoy con Amano-senpai.

Sin embargo, parece difícil seguir deduciendo este razonamiento con Senpai.

Suspiré y dije: [Entiendo].

“No diré nada sobre esto. Lo siento, dije algo raro”

Publicidad M-M4

Miré hacia abajo, Senpai me miraba con ansiedad.

“No… No… ¡Muchas gracias por preocuparte! Lo siento, soy muy torpe, y hago que te moleste… También me disculpo por hablar y hacer cosas que a <MONO> y <NOBE> le gustarían. Realmente lo siento”

Amano-senpai inclinó su cabeza. Abrí los ojos sorprendida y respondí con una sonrisa.

“¿Por qué te disculpas, Senpai? Qué persona más rara. Obviamente, fuiste engañado”

“Sí, pero es mi culpa que Konoha-san este abrumada…”

Luego de decir eso, Amano-senpai tenía una expresión de culpa en su rostro.

… ¿Qué pasa con este tipo? Es tan buena persona. Es como si fuera un actor de un drama de televisión.

Pero… Así es Amano-senpai…Así es como me…Así es como nos gusta. Está lleno de defectos, no tiene confianza, no es muy agraciado… pero es muy amable.

Tomé un sorbo de café y exhalé.

“(Aunque dicho eso, ahora puedo entender como su raro hermano, puede entender a Senpai. Probablemente, es igual que yo con Nee-san…… Sin duda soy su protectora)”

Nee-san tampoco tiene remedio, pero es bastante buena como creadora, al menos, de eso estoy segura. Pero ¿Qué puedo decir de Amano-senpai?… Especialmente que su relación interpersonal, es más débil que la de Nee-san.

Sin embargo, ella se niega a ser considerada una [Buena mujer], por este comportamiento,
¿Esta clase de pensamientos es accidental? … Dios mío, si luego de esa confesión, los dos comienzan a desarrollar su relación, puede que lleguen al punto de──

“K-Konoha-san, ¿Estás bien? Siempre entras en pánico comienzas a respirar fuertemente ¡Es peligroso!”

“¡Ah! Lo siento, me emocione”

“De repente estabas diciendo cosas sin sentido… Pero veo que estas como de costumbre”

“Oye, Senpai ¿A qué te refieres con [Como de costumbre]?”


“Incluso si no estás satisfecha, te sientes molesta, especialmente frente a mí…”

“Ah, Senpai, ¿La forma de esa botella es realmente insignificante?”

“¡No digas cosas que no entiendo!”

Senpai me sorprendió…. Así soy [Como de costumbre] ¿verdad? Para ser honesta, ahora me doy cuenta de que mi papel en internet siempre fue importante.

Sonreí a Senpai, coqueteando con las yemas de los dedos sobre la botella de la mesa. Sin embargo, Senpai…… No parecía avergonzado, por otro lado, simplemente suspiro y parecía alejarse…Esto no es bueno, Senpai es inmune a estas provocaciones…Esta persona…….. Se parece a mí.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

1 Comentario
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios