Isekai Wa Smartphone to Tomoni (NL)

Volumen 10

Capítulo 3: Creyentes Fantásticos

Parte 4

“Bueno, esto podría haber ido mejor…” Suspiré en silencio mientras derribaba a unos cuantos soldados más.

Nuestra sigilosa misión no había salido exactamente según lo planeado. Estábamos en medio de una gran batalla, como resultado.

Ni siquiera Tsubaki, nuestra experta en infiltraciones, podría habernos ayudado. Después de todo, éramos cuatro los que la estábamos reteniendo.

Estábamos corriendo por el castillo, luchando contra hordas de soldados en estrechos pasillos. No tenían ningún mago para lanzarnos hechizos, lo que era un alivio, pero aún así había arqueros que apoyaban a los espadachines. La combinación de la rugiente onda expansiva de Kohaku y mis balas eliminaron a la mayoría de los contragolpes. Sonia y Rengetsu se llevaron a los tipos que estaban más cerca de nosotros.

Seguimos y seguimos y seguimos y seguimos, luchando contra ellos repetidamente…. La repetición me recordó una vieja canción que mi abuelo cantaba. Pero no demasiado.

“¿Está por aquí la corte del emperador celestial?”

“Lo es, pero no tenemos mucho tiempo. Nos han descubierto, así que podría huir en cualquier momento…”

“Sí, no podemos dejar que se escape”. Tsubaki tenía razón, no podíamos permitirnos perder más tiempo. Si nos estrelláramos aquí, Jesty y los demás no podrían vengarse. ¡Decidí que el mejor curso de acción sería uno explosivo!

“¡Kohaku! ¡Dispara a todos estos idiotas!”

“¡Como desees!” Kohaku disparó una enorme onda expansiva desde su boca. Cada enemigo golpeado por la repentina explosión cayó inconsciente en el lugar donde se encontraba.

“¡Muy bien! ¡Vayamos directamente a donde está ese bastardo!” Pasamos junto a los soldados caídos y seguimos adelante hasta que encontramos un gran pasillo con una gran alfombra roja. Estaba forrado de jarrones de aspecto caro a lo largo de las paredes. Francamente, se veían muy vulgares.

Nos dirigimos hacia el final de la sala y llegamos a una enorme puerta con un dragón tallado en ella. Naturalmente, lo derribamos.

La habitación en la que entramos tenía un techo muy alto, y no contenía nada más que una persona en el trono.

Parecía de unos treinta años y tenía barba. El hombre llevaba una llamativa y holgada túnica amarilla. Parecía que era difícil moverse. Había una espada envainada sentada a su cintura, y llevaba un sombrero gracioso que se parecía al que llevaba el emperador chino Zheng, el rey de Qin.

Dos hombres estaban a cada lado de él, y no hacía falta ser un genio para darse cuenta de quiénes eran.

Uno de los hombres parecía tener más de treinta años, y llevaba una armadura roja oscura con un casco a juego. Su mano izquierda llevaba un pesado escudo, y su mano derecha sostenía un arma inusual que parecía un hacha de guerra. Era tan grande como su enorme escudo.

El otro hombre llevaba una túnica negra y un bastón. Estaba torcido al final de tal manera que parecía un signo de interrogación. A juzgar por el atuendo, tenía que ser el mago.

Parecía un poco más joven que su compañero. Sus ojos eran azules y su cabello rubio.

Parecía frágil, alto y delgado. Sus ojos, sin embargo, reflejaban malicia y crueldad.

Ambos llevaban colgantes en el cuello. El símbolo de un heptágono dentro de un círculo. Prueba de que eran miembros de la Orden Dorada. Eso significaba que definitivamente eran los Sol y Gad de los que había oído hablar antes.

Por lo que me habían dicho, el hombre de la armadura era Sol, mientras que el mago demacrado era Gad.

“Vaya vaya…. No has aprendido la lección en absoluto. ¿Tanto anhelas mi sello?” El hombre sentado en el trono, el falso emperador Xiaofah, lanzó un cubo de oro arriba y abajo en su mano. Tenía lo que parecía un dragón esculpido en el costado.

Ese debe ser el Sello Celestial…. Parece más grande de lo que esperaba. Cielos, es del tamaño de una manzana.

“¡Cállate! ¡No necesito tus palabras, todo lo que necesito es tu sangre! ¡Pagarás por lo que le hiciste a mi padre, cretino!” Jesty rápidamente desenvainó la espada a su cintura. Rengetsu y Sonia se prepararon para respaldarlo.

Me encogí un poco de hombros, y luego un disparo resonó por toda la habitación.

“¿¡Qué…!?”

Disparé un solo tiro limpio al Sello Celestial, haciendo que explotara en pequeños fragmentos. El falso emperador simplemente miró con incredulidad a su propia mano.

Qué idiota era. Yo también podría haberle disparado fácilmente, pero ese no era mi trabajo.

“¡Pequeña rata! ¿¡Qué has hecho!? ¡Ese es el tesoro de Yulong, el Sello Celestial! ¡Es mi herencia de siete mil años!”

“Me importa una mierda. ¿A quién le importa Yulong o su herencia? Además, eres un mentiroso. Yulong ni siquiera existía hace tanto tiempo.” Si me preguntas, no quedaban herederos verdaderos. Basura como la herencia de un país patético y quebrantado ya no necesitaba existir en este mundo. Honestamente, no me importa una mierda su patética excusa para una cultura.

Honestamente, este país no ha sido más que un dolor para mí. Creo que entraré como el Oni Plateado y conquistaré todo el lugar, luego dividiré el territorio entre Hannock, Felsen y Xenoahs.

El soldado, Sol, de repente me apuntó con su arma.

Disparé varias balas en su dirección, pero su enorme escudo se llevó la peor parte. Y después de eso, me atacó.

“¡¡¡¡Graaaaaaaah!!!!” Me lanzó su inusual arma hacia mí…. Pero no era bueno, esquivé hábilmente cada golpe incómodo. Luego apreté el gatillo a quemarropa contra la cabeza del patán. ¡Ping! ¡Ping! Los disparos rebotaron en su casco. Era sorprendentemente duro. Mis balas no penetraron la armadura ni le hicieron daño.

“¡Kohaku!”

“¡Sí!” Kohaku lanzó una onda expansiva que tiró a Sol al suelo. Rodó por el suelo, y yo usé el tiempo para recargar y almacenar algunas balas explosivas. Esas balas invocaban un hechizo explosivo en el impacto. Sus daños se verían atenuados un poco por la barrera de la zona, pero estaba seguro de que seguirían causando graves daños.

“¡Gwuh!” Disparé otro tiro hacia la cabeza de Sol.

“¡Sal, oh Luz! Dúo Luminoso: [Flecha de Luz]!” De repente oí a alguien cantando un conjuro, así que salté a un lado.

Varias flechas de luz atravesaron el lugar en el que acababa de estar parado. ¡Eso estuvo cerca!

Giré la cabeza para ver a Gad apuntando con su bastón hacia mí. ¡Bastardo tramposo!

“…Espera, ¿cómo hiciste un hechizo para empezar?”

“Yo creé esta barrera, cachorro impertinente. ¿Crees que no instalaría un seguro?”

¿¡Qué, en serio!? ¿Puedes hacer que la barrera no te afecte? ¡Cobarde de mierda! Pero… bueno, supongo que no puedo culparte por establecer el campo a tu favor.

“Supongo que no estoy tan sorprendido. La Orden Dorada tiene algunos magos capaces entre sus filas, ¿eh?”

“¿¡Qué…!? Tú, pequeño… ¿¡Quién te envió!?” Gad y Sol parecieron alarmados cuando les saqué el nombre de su organización.

“Un perro de Felsen, ¿verdad?”

“Hm…. ¿Quién puede decirlo? Te diré qué haremos. ¿Qué tal si quitas esa barrera? Les mostraré un hechizo interesante”.

“Desafortunadamente para ti, eso no se puede arreglar. A menos que mi magia se agote, o que el artefacto sea destruido, no puede ser desactivada”. Gad sonrió ampliamente en mi dirección. Me dijo exactamente lo que necesitaba saber.

“Entonces todo lo que tengo que hacer es destruir el artefacto, ¿verdad? Esta es una barrera bastante grande, sabes. ¡Dudo que sea fácil de esconder, así que todo lo que tengo que hacer es encontrarlo y sacarlo!”

“¡Preocúpate por tu miserable vida antes de eso, alimaña! ¡Enfríate hasta los huesos, oh Oscuridad! Busco Huesos Obedientes: [Guerrero Esqueleto]!” Un círculo mágico apareció en el suelo, y un puñado de esqueléticos guerreros se levantaron de él. Empezaron a hablar mal de mí con sus viejas y desgastadas armas.

Oh, maldita sea. Los guerreros esqueletos son monstruos no muertos…. ¡Son no-muertos! No son muy fuertes, pero se levantarán después de ser derrotados. Si quiero matarlos para siempre, necesito magia de luz, o un arma con luz infundida en ella.

El gran problema aquí era que la magia había sido sellada para todos menos para Gad, así que no podíamos generar la luz que necesitábamos. Bueno, no es que sea imposible, pero tendría que acercarme a ellos para hacerlo.

“…eres un imbécil, ¿lo sabías?”

Disparé una bala desde Brunhild hacia uno de los esqueletos cercanos. Cayó al suelo con un estruendo, pero sabía que volvería a levantarse en menos de un minuto.

Tsubaki, Sonia, y Rengetsu eliminaron fácilmente a algunos de los enemigos por su cuenta, e incluso Jesty había conseguido eliminar a uno. Pero no podíamos seguir luchando contra una marea interminable. Sol también nos estaba atacando junto a los esqueletos. La situación era sombría.

Maldita sea…. Supongo que no tengo elección. Lo probaré…

Dejé que algo de mi propia divinidad fluyera a través de mi palma, y permití que se sumergiera en Brunhild. Alineé un disparo a la cabeza de un guerrero esqueleto, y…. Se desmoronó en polvo en el momento en que había sido golpeado por una bala divina.

“¿¡Qué!?” Ignoré sus gritos de sorpresa y continué reduciendo los esqueletos a polvo.

Después de todo, la divinidad estaba más allá de la mera magia. Estaba bastante seguro de que la divinidad dentro de mí era la razón por la que también podía usar todos los elementos.

En cierto sentido, una explosión de divinidad probablemente contenía todos los elementos de la magia en un solo lugar. La barrera tampoco hizo nada para detener mi divinidad. Sólo un dios podía impedir el poder de otro dios.

Terminé de hacerme cargo de todos los tontos y luego volví mi atención al trono. Corrí y llevé la espada de Brunhild al cuello de Xiaofah.

“¡Eek!”

“Tiren sus armas, o tiraré su cabeza.” Amenacé a Sol y Gad. Pero al final no importa. Voy a darle este tipo a Jesty, y luego podrá hacer lo que quiera. Necesito a estos dos vivos para interrogarlos sobre la Orden Dorada.

De repente, Gad ajustó su postura y apuntó su bastón hacia mí.

“¡Adelante, Fuego! Esfera de llamas purgatorial: [Bola de Fuego]!” De repente, una enorme bola de fuego se precipitó hacia Xiaofah y hacia mí.

¡Espera un segundo, oye!

“¡Eep!”

“¡Oh, vamos!” Disparé una bala hacia la bola de fuego, partiéndola limpia en dos con divinidad.

Las dos mitades del proyectil en llamas cayeron detrás de mí y explotaron.

“Hizo… ¿En serio acabas de intentar matarnos a los dos?”

“Ya no nos sirve de nada. Íbamos a deshacernos de él pronto, de cualquier manera. Todo lo que hicieron era acelerar la hora”.

“¿¡Qué!? ¿Te atreves a traicionarme?” El falso emperador gritó a Sol y Gad.

“¿Una traición? No seas tonto. ¿Quién dijo que eras nuestro aliado? Te dimos el Batallón de Acero, y tú nos diste mano de obra. Estamos agradecidos de que hayas probado las unidades por nosotros, pero ahí es donde termina nuestra relación. La Orden Dorada se encargará de los asuntos desde aquí, y ya no te necesitaremos”.

“¿¡Qué vas a hacer ahora!?”

“Usaremos el Batallón de Acero para conquistar Felsen, por supuesto.” Los miré con incredulidad. Creí que querían invadir Hannock, no Felsen.

Espera, espera… ¿Felsen? ¿No saben lo fuertes que son los militares mágicos allí? ¡Habrá pérdidas masivas en ambos bandos! A menos que digan en serio que están preparados para eso….

“¿Intentas vengar la antigua Orden Dorada? ¿Vengarte por la muerte de Garland? ¡Eso es inútil!”

“No me importa vengar a mi padre. Simplemente deseo crear un mundo donde la Orden Dorada reine en el ápice. Un nuevo mundo. Un mundo mágico. Donde los magos somos la élite. Deseo crear el Imperio Magia.”

“¿¡Espera, padre!? ¿¡Eres el hijo del viejo líder!?”

“Eso es lo que soy. Líder de la Neo Orden Dorada. Hijo de Garland Goldie. Soy Galzeld Goldie.” Gad, o… Galzeld, se presentó de una manera llamativa y golpeó su bastón contra el suelo. Este tipo era el líder. Nunca esperé encontrarme con él aquí.

“¡Tendré éxito donde mi padre fracasó! Invocaré el hechizo prohibido [Santuario], y cuando lo haga… ¡Este mundo será purgado de todos los usuarios no mágicos! ¡Este mundo será puro al fin!” ¿Qué…? [Santuario], ¿verdad? ¿Es ese el hechizo que su padre intentaba lanzar? Supongo que está diciendo que acabará con la gente que no puede usar magia, pero no todo tiene sentido aquí….

¿Por qué Felsen? ¿Por qué invadirlos? ¿Hay algún artefacto que necesiten o algo así?

“Todavía hay muchas cosas que no entiendo, pero eso no importa. Si eres el líder de la Orden Dorada, no puedo dejarte escapar”.

“Oh, ¿en serio?” Galzeld me miró fijamente. No había miedo en sus ojos. Mientras se reía, la pared detrás de él y Sol se rompieron. Una gran mano mecánica irrumpió en la habitación.

Una máquina corta y sin cabeza apareció entre los restos de la pared. Tenía una lanza cónica en la mano. ¡Es uno de los del Batallón de Acero! Se metió en la sala con una fuerza increíble y empujó su arma hacia el trono.

“¡Guh!”

“¡Eeekeeeeeh!” El falso emperador y yo salimos corriendo justo a tiempo. Su hermoso trono estaba completamente destrozado. Ninguna manera de llamar la atención podía evitar que pareciera la basura que era ahora.

Maldición, esta cosa es bastante fuerte. Si los viejos Chevaliers están alrededor de un diez, entonces esta cosa es definitivamente un ocho.

“¡Uwaaaah!” El falso emperador huyó por el pasillo a toda velocidad. Era un antiguo ladrón, así que no me sorprendió demasiado. Parecía que su mayor talento era correr. Sin embargo, no podía permitirme dejarle ir.

“Tsk… ¡Jesty! ¡Chicos! ¡Vayan tras él!”

“¡Lo tenemos!” Jesty, Rengetsu y Sonia corrieron tras el farsante.

Las únicas personas que quedaron de mi lado fueron Kohaku y Tsubaki.

“¿Realmente crees que puedes atacar al Batallón de Acero por tu cuenta? Qué arrogante…” Una voz fuerte salió de la máquina. Sonaba raro, como si se transmitiera a través de un altavoz barato. Era la voz del piloto que estaba dentro.

Había un montón de cosas cayendo, así que la voz era un poco difícil de entender, pero…

Sabía a quién pertenecía.

“…ya veo. Así que saliste corriendo y te uniste a estos tipos, ¿eh? ¿Es eso cierto, Bowman?”

“¿Qué…? ¿Cómo? ¿¡Cómo sabes quién soy!?”

Yo lo sabía. Qué idiota…. Este tipo no es otro que el antiguo experto en magitech de Roadmare, Edgar Bowman.

Era el tipo que causó ese desastre con los Golems. Había sido despojado de su puesto y enviado a las minas como un criminal convicto. Obviamente no tenía idea de quién era yo, ya que todavía estaba disfrazado de Oni Plateado.

Me habían informado de que había escapado debido a interferencias externas, pero ahora todo estaba en su sitio. Había sido encarcelado por la Orden Dorada.

“Ya veo, ya veo… Así que tus amigos de la Orden Dorada hicieron esto contigo, ¿eh? Este pedazo de chatarra”.

“¿¡Basura!? ¿¡Qué has dicho!? ¡Este es uno de mis increíbles Batallones de Acero! ¡Son mis obras maestras que conquistarán la totalidad de Yulong! Has visto lo que han hecho, ¿verdad?”

“No te vuelvas loco por algo que has hecho con ingeniería inversa basada en tecnología robada. Comparado con los Frame Gears de Brunhild, estas cosas son basura”.

“¡Pequeño desgraciado!” Empujó su lanza hacia mí. Pero sus movimientos eran demasiado impredecibles.

Lo esquivé, una y otra vez, mientras tomaba nota de cómo atacaba.

La función de moverlo parecía diferente a la de un Frame Gear. El Frame Gear escaneaba tu cerebro y leía tus movimientos, así que era como una extensión de tu propio cuerpo. Trabajó en conjunto con su piloto.

La máquina que tenía ante mí parecía que había sido programada con patrones de movimiento. Se movía como lo hacían los personajes de los juegos de lucha después de introducir ciertos comandos.

No quería decir exactamente que pareciera tan simplista como “presionar A para golpear y presionar B para patear”, pero definitivamente se sentía similar a ese tipo de sistema de control. Los controles podrían haber sido funcionales, pero probablemente significaba que no podían adaptarse tan bien a diversas situaciones. El que introdujo los comandos era humano, después de todo.

Pudo haber sido influenciado por la barrera, sin embargo. Los Frame Gears tenía magia fluyendo a través de ellos y eso ayudaba a sus movimientos. Pero no pensé que ninguno de los Batallones de Acero pudiera replicar funciones tan complejas.

“¡Estas cosas son una mierda!”

“¡Silencio!” Corrí bajo uno de sus pesados brazos y lo corté a la altura del codo.

El brazo, junto con la lanza que estaba empuñando, se estrelló contra el suelo.

“¿¡Qué!?” Me zambullí debajo de la máquina y corté ambas rodillas de manera similar. El mecanismo se desequilibró y cayó hacia adelante, estrellándose contra el suelo.

“¡No! ¡Imposible, improbable, inconcebible! ¿¡Cómo pudo pasar esto!? ¿¡Cómo podría ser derrotado una de mis hermosas creaciones!?”

“¿Cómo puede ser esto? ¿¡Derrotado por un hombre!?” Sol miró hacia arriba con incredulidad, así que rápidamente usé [Aceleración] para correr hacia él. La barrera hizo que durara casi nada de tiempo, pero era suficiente para cerrar la distancia.

“¡Guh!” Levantó su escudo, pero eso no importaba. Lo atravesé y le corté el brazo.

“¡GWAAAUUUUGH!”

“Ya es suficiente. ¡Sólo cállate! [Paralizar].”

“¡Ghuh!” Lo toqué y su destino estaba sellado. Su cuerpo cayó al suelo en un instante.

Había una enorme cantidad de sangre saliendo de la herida de su brazo, así que rápidamente sellé la herida con una breve ráfaga de magia sanadora. Después de todo, tenía preguntas para él.

“¿Tienes algo más en la manga?” Miré a Galzeld con fuego en los ojos. Pero él sólo respondió con una suave sonrisa.

“Hahaha… Eres fuerte. Increíblemente fuerte…. Qué maravilloso Oni. Parece que también puedes usar la magia. ¿Qué te parece si te unes a la Orden Dorada? Una vez que creemos la Magia Imperium, y yo sea el Mage Imperator, podrás unirte a mí como mi mano derecha”.

“¿Mano derecha? No me vengas con eso. Una vez un imbécil como tú me prometió la mitad del mundo, y también rechacé esa oferta”.

Bueno, ese tipo dragón habría terminado siendo devorado sin importar si me unía o no a él.

“¿Oh? Qué desafortunado. Necesitas morir, entonces.”

“Ese robot del Batallón de Acero está destrozado. Tu amigo soldado está inconsciente. ¿Realmente crees que estás en posición de negociar y hablar en grande?”

“¿Y qué crees que es un batallón, jovencito? Son muchos.” Galzeld sonrió, y el suelo debajo de mí empezó a temblar y a retumbar.

Miré a través de la pared en ruinas hacia el área del jardín y vi varios círculos mágicos en el suelo. Todo un Batallón de Acero de robots de batalla comenzó a levantarse de ellos.

Se veían iguales a los que había derrotado antes. Tenían muchas armas diferentes. Algunos tenían lanzas, hachas y espadas. Algunos incluso sostenían lo que parecían ser ballestas.

“Mierda. Así es, había unos mil en el sótano…. Lo olvidé.”

“¿Hoho? ¿Incluso sabías tanto? Bueno, déjame decirte un pequeño secreto. Ya no hay muchos aquí. Ya hemos desplegado más del 90% de ellos hacia la frontera de Felsen. También los hemos estado mejorando constantemente. Ya tenemos suficiente para enfrentarnos a esos tontos de Felsen”.

Hablando de trabajo de preparación…. Supongo que deberíamos haber actuado antes. Si hay unos cincuenta aquí, entonces eso significa que debería haber unos novecientos cincuenta en la frontera…. Eso es malo. Supongo que debería quitarme estos antes de preocuparme por ellos.

Pero no estaba preocupado en absoluto. Tenía una buena razón para estar tranquilo.

“…Hey, Galzeld. ¿No oyes ese sonido?”

“…¿Disculpa?” Le sonreí, y de repente se puso un poco más inquieto. Alzó los oídos en un intento desesperado de entender lo que estaba insinuando.

El sonido de acero sobre acero se podía escuchar a lo lejos. El sonido del estruendo de la tierra se acercaba cada vez más. El sonido de las explosiones, de los temblores. Salió a ver lo que había oído.

“¡No…!” Lo que presenció afuera era simple. Su Batallón de Acero siendo destrozado. ¿Los perpetradores? Una máquina de samurai púrpura claro, y una máquina de caballero naranja oro.

Era Yaé en su Schwertleite, y Hilde en su Siegrune.

“¡Imposible! ¿¡Por qué están aquí los Frame Gears de Brunhild…!?” El Frame Gear de Yaé bailaba alrededor del campo de batalla. Usó su espada corta para golpear al Batallón de Acero en todos los ángulos, separando miembros de cuerpos en un abrir y cerrar de ojos.

El Frame Gear de Hilde dio un valeroso rodeo, bloqueando las lanzas con su poderoso escudo. Luego separó violentamente a sus enemigos con heroicas tajadas.

Había considerado la posibilidad de que el Batallón de Acero fuese desplegado, así que había establecido un portal que sólo Frame Gears podría pasar antes de que comenzara la misión. Me puse en contacto telepáticamente con Luli y Kougyoku para que Yaé e Hilde se prepararan para la batalla. La barrera mágica no afectó al enlace telepático, después de todo.

El Batallón de Acero iba tras Schwertleite y Siegrune, uno tras otro. Quedaban más de veinte de ellos. No les sería imposible ganar si estuvieran plagados de números, y eso era probablemente lo que los pilotos esperaban conseguir.

Pero las espadachinas de mi casa no eran del tipo que perderían a manos de meros farsantes, los números serían maldecidos. Los nuevos Frame Gears no eran sólo para mostrar, después de todo.

Los destruidos miembros del Batallón de Acero se amontonaron uno tras otro.

“¡Ghhh…!”

“No sé qué planeabas, pero deberías rendirte aquí. ¿Qué tal si te llevo directamente al rey de Felsen?”

“Hah… Hahahahah… Eres un perro Felsen, entonces… Pero Felsen no tiene futuro, ¡te lo prometo! ¡Se rendirán a la Orden Dorada, se rendirán a mí!” Galzeld gritó mientras sostenía su bastón hacia el cielo.

En ese momento, su bastón dejó salir una tremenda ráfaga de luz, levanté mi brazo para proteger mis ojos.

Cuando la luz se apagó, Galzeld ya no estaba allí. Escuché el sonido de unas pequeñas alas batiendo, y miré hacia él. Había un murciélago volando hacia el este.

Espera, ¿es él? ¿Usó un hechizo de transformación o algo así? ¿¡Esa es su magia nula!?

A pesar de cómo lo había hecho, no podía dejar que se escapara. Invoqué [Vuelo] para dar caza, pero volé unos dos metros antes de estrellarme contra el suelo. ¡Esa maldita barrera aún estaba activa!

“¡Kohaku!”

“¡Entendido!” Kohaku corrió, y yo salté sobre su espalda. Corrió hacia las inmensas paredes y saltó por encima de ellas. Volé en el aire con [Vuelo] una vez que estuve fuera de alcance, pero no pude encontrar el murcielago en absoluto.

“Buscar. ¿Algún murciélago cerca?”

“…Búsqueda completa. No hay murciélagos en un radio de cinco kilómetros”.

¡Maldita sea! No hay forma de que un murciélago vuele tan rápido. ¿Se transformó en otra cosa? ¿O usó otra barrera para arruinar mi hechizo de búsqueda?

Supongo que se escapó… No, espera. ¡Todavía puedo atraparlo!

Usé mi smartphone y me conecté a todos los árboles en un radio de cinco kilómetros con [Múltiple]. Tomó un tiempo calcularlo, la ciudad tenía un buen número de árboles.

Pero entonces usé mi hechizo… [Absorber]. Los árboles, cuando se lo ordenaron, comenzaron a succionar toda la magia de sus alrededores. Toda la magia a su alrededor había sido borrada, excepto la mía, por supuesto.

“Buscar. Galzeld.”

“Búsqueda completa. Tres kilómetros al sureste”. La magia había sido absorbida, deshaciéndose efectivamente de su disfraz. Necesitaba apurarme y atraparlo. Sería capaz de regenerar su magia si se alejara de los árboles.

Corrí por la ciudad y arrastré a Kohaku junto con [Teletransportación] para llegar rápidamente a su posición.

Salimos a los bosques de las afueras de la ciudad. Miré para ver cómo un pájaro se convertía repentinamente en hombre y caía al suelo. El proceso se repitió varias veces. Era Galzeld, tratando constantemente de transformarse para poder escapar. Después de un rato, se fijó en Kohaku y en mí.

“¿¡Hiciste esto!?”

“Bueno, bueno. Nos encontramos de nuevo. Es hora de mostrarte el hechizo que te prometí. [Deslizar].”

“¿¡Qué!?” Cancelé [Absorber] y lo hice tropezar. Se cayó y perdió su bastón, y rápidamente se golpeó la parte posterior de su cabeza.

Cargué una bala especial en Brunhild y la apunté a los pies de Galzeld. Era mi última bala Deslizamiento Infinito Omega Bonanza .

Constantemente invocaba un hechizo de deslizamiento, una y otra vez. Se inspiraría en mi magia para volver a aplicar constantemente el hechizo, atrapando a alguien en un infierno resbaladizo que nunca terminaba. Incluso si yo no estaba cerca, una sola bala contenía suficiente energía para mantener a alguien cayendo durante tres días. Así que supongo que llamarla una Bala Deslizamiento Infinito Omega Bonanza no era del todo correcto…. Tal vez Bala Deslizamiento Omega Bonanza de tres días funcionaba mejor.

“¡Gwuh! ¡Ughuh! ¡¡¡¡Fhguh!!!!”

No puedes canalizar la magia mientras caes todo el tiempo, ¿verdad? La belleza de mi magia deslizante era que respondía al movimiento. Así que una persona que cae en él se resbalaría de nuevo, y luego se resbala de nuevo para siempre. Desde el primer salto, tu destino estaría completamente sellado.

Silbaba alegremente, ignorando las súplicas de Galzeld, y tomé un cierto artículo de mi [Almacén].

El artículo era un cubo grande de tres metros por tres metros con una superficie similar a la del vidrio. Dentro de este cubo estaba el cadáver maloliente de una especie particular de Slime. Eso es correcto. Había pasado mucho tiempo, pero la temible caja apestosa había vuelto. También he añadido algunas mejoras desde la última vez.

No quería que la gente sellada usara magia allí dentro, así que encanté el interior con [Absorber]. Eso evitaría cualquier tipo de magia. No es que fuese realmente un lugar que facilitara la magia muy bien.

“Tiempo de castigo…” Usé [Portal] para atrapar a Galzeld en la caja.

“¡WH- BRUGHGAUUUH! ¿¡ESTA PORQUERIA!?” Se agarró a la nariz y usó su mano libre para golpear las paredes de sus confines. Su rostro pasó de un tono de rojo, a púrpura, a blanco. Había un encantamiento que te permitía escuchar su voz desde afuera, también.

“Urgh… Borroso…. ¡Qué peste! ¡Por favor!”

“Qué lástima. Aún no ha terminado, ¿sabes? Pruéba esto”. Presioné un botón en el exterior de la caja, que activó los altavoces internos. El hombre que se retorcía en su interior era atacado repentinamente por los sonidos combinados de clavos en un pizarrón y tenedores raspando los platos.

“¡¡¡¡HNNNNNNNNNNNGH!!!!”

“¡Oof!” Ow, maldición…. Olvidé insonorizar la caja. Presioné otro botón, y los gritos del hombre fueron silenciados. Afortunadamente, su sufrimiento continuó sin importar si yo podía o no oírlo.

“¡¡¡&*^%!!!” Trató de taparse los oídos para que el sonido no le llegara, pero eso sólo le hizo inhalar el vil hedor. Cuando tocó la nariz, el sonido lo volvió loco de nuevo. Siguió repitiendo la misma moción en una búsqueda desesperada de alivio.

Su cara estaba cubierta de moco, baba y lágrimas. Era asqueroso.

“Mi señor… ¿No crees que…?”

“Mira, Kohaku. Este tipo realmente me molestó. Esas barreras eran un fastidio, ¿sabes? Esto es sólo un poco de diversión, no es gran cosa”.

“Sigo pensando que esto es demasiado…”

Le di a Kohaku una pequeña mirada y ella retrocedió. Ponerlo en la caja era bueno para jugar con su sentido del oído y del olfato, pero…. ¡Apuesto a que puedo empeorar las cosas!

Le lancé [Ilusión] para que generara la sensación de criaturas escurridizas por todo su cuerpo. Desde su perspectiva, había cucarachas, gusanos y larvas arrastrándose por encima y por debajo de su piel.

“¡¡¡^%*$%!!!”

¡Ha! Finalmente empezó a golpear la pared de nuevo. Está hecho de phrasium, idiota. No se romperá a menos que tengas un arma de cristal ahí dentro, idiota. ¡Espero que te estés divirtiendo, imbécil!

Galzeld comenzó a sudar profusamente, y sus rodillas temblaron hasta el punto de doblarse. Parecía un bebé recién nacido tembloroso y retorcido. Me regocijé sádicamente al verlo llorar.

Finalmente cayó al suelo como una marioneta con todas sus cuerdas cortadas. Todo su cuerpo se movió violentamente, y la espuma salió de su boca. Estaba claramente inconsciente, pero tenía los ojos bien abiertos. De repente, tuve una gran idea.

“Acabo de darme cuenta. Si uso [Refrescar] para mantenerlo en perfecto estado de salud, podría mantenerlo en un estado de sufrimiento perpetuo. Eso sería graciosísimo”.

“Mi señor… Si sigues adelante, me temo que ya no podré verte como un ser humano”. Desgraciadamente, las súplicas de Kohaku me impidieron ejecutar mi plan. Eso era un poco molesto.

KJun: Revisado y corregido.