Isekai Wa Smartphone to Tomoni (NL)

Volumen 10

Capítulo 3: Creyentes Fantásticos

Parte 2

“¡Sal, Luz! Calma de la Diosa: [Mega Curación]!” Usé uno de mis hechizos de restauración más fuertes en Rengetsu. El corte en su hombro había sido curado en cuestión de segundos.

“…Más increíble. Es igual que antes”. Rengetsu se puso en pie y sonrió mientras giraba su hombro.

“Aún así… ¿Por qué estás aquí en Yulong, Touya? O, er…. Su Alteza el Gran Duque de Brunhild…”

“Ah, no te molestes con las cosas formales. Viajo en secreto, ¿recuerdas? Ahora mismo sólo soy el Oni Plateado, un guerrero errante de Eashen”. Muy rápidamente intercepté el intento de Rengetsu de inclinarse. No quería que se descubriera mi identidad ni nada. Aún así, parecía que el interés de Sonia se había despertado.

“Dejemos eso de lado de ahora en adelante, tengo una pregunta. He oído hablar de un grupo de tres que intentaron asesinar al nuevo emperador celestial. ¿Son ustedes, chicos?”

“¿Asesinar? ¿Es eso lo que están diciendo? Es cierto que irrumpimos e intentamos quitarle la vida. Pero eso no era un simple intento de asesinato. Eso era justicia”.

“Guh…. ¡Ese maldito Xiaofah! Nos acercamos tanto, pero sus guardias eran más fuertes de lo que esperábamos…” Sonia habló con ira respaldando sus palabras.

“¿Xiaofah?”

“El nuevo emperador celestial, o eso dice. Chieh Xiaofah. Aunque reclama la herencia divina, no es más que un aventurero comadreja que se convirtió en un ladrón aún más baboso”. Rengetsu habló con amargura tras su voz.

¿Ladrón, dices? ¿Qué significa eso?

“Desde la gran invasión de los Phrases en Yulong, ha habido mucha gente que se ha presentado reclamando los derechos al trono. El difunto emperador celestial definitivamente se acostó con muchas personas, por lo que tener un gran número de sucesores no es tan sorprendente, honestamente. Pero las concubinas y sus hijos, así como su esposa legal, murieron cuando Shenghai explotó. Incluso sus hijos directamente conocidos que escaparon de la explosión terminaron siendo asesinados hace un tiempo. Por eso es casi imposible verificar quién está mintiendo o no en sus reclamos hoy en día”. Todo eso tenía sentido para mí. Si una persona fabricaba una historia, todo lo que tenía que hacer era mostrar algún tipo de objeto que la respaldara, y eso sería suficiente para fundamentar una reclamación razonable.

Pero ya no había ningún artículo en el mundo que la gente pudiera usar como evidencia sólida, especialmente desde que la ciudad capital desapareció.

Y así, naturalmente, todo se reducía al talento o a la fuerza. Al mostrar su poderío, el candidato podía recibir un apoyo poderoso.

Pero eso tampoco erasin riesgo. Los otros que dicen ser los herederos no se rendirían y aceptarían la derrota. Si acaso, se verían impulsados a atacarse entre sí para afirmar su dominio.

“Xiaofá es uno de esos candidatos que afirma su dominación. Él sacó un artículo raro conocido como el Sello Celestial. Afirmó que era la prueba definitiva de que era parte de la línea de sangre del líder anterior, ya que es un tesoro real de la familia imperial Yulong”.

“Entonces, ¿está emparentado con el tipo anterior?”

“Definitivamente no. El Sello Celestial es un objeto precioso que había sido excavado de una ruina. Asesinó fríamente al aventurero que lo encontró, y ahora trata de decir que lo ha tenido toda su vida”.

Así que lo robó, ¿eh? Entonces eso significa que el objeto que tiene puede que tampoco sea legítimo.

“El aventurero que mató era un hombre que hizo mucho por nosotros dos. Nos cuidó cuando éramos jóvenes e inexpertos. ¡Debemos asesinar a Xiaofah y vengar su muerte!”

“Normalmente un tipo como él no sería reconocido, ni siquiera con el Sello Celestial… Pero se las arregló para obtener una fuerza aterradora de otro lugar. Me refiero a su…”

“Su Batallón de Acero, sí.” Rengetsu asintió ante mis palabras.

De repente apareció un hombre con el Sello Celestial de Yulong y un batallón de soldados mecanizados. Ciertamente parecía suficiente para afirmar el dominio de uno en la carrera de ratas

Pero definitivamente me preguntaba de dónde había sacado su tecnología. Realmente no quería saber que Gordian estaba moviendo los hilos aquí, pero tenía un mal presentimiento en general.

“Por cierto, Tou… Guerrero Oni, ¿por qué estás aquí?”

“Ah…. Su Batallón de Acero se basa en tecnología robada de mi país. Sólo vine aquí por un poco de venganza.”

“Oh, interesante… Ciertamente son una maravilla tecnológica. Pero creo que el Frame Gear que vi luchando contra esos Golems de madera era mucho más poderoso que el Batallón de Acero que he visto luchando hasta ahora”. Eso era obvio. Los de Yulong eran pedazos de basura con ingeniería inversa en comparación. Pero aún así no podía permitirme el lujo de tomarlos a la ligera, se basaban en tecnología seria.

¿Hm? Quién es ese…

“¡Sonia! ¡Rengetsu! ¡Están bien! ¿Quién es este hombre enmascarado?”

“Está bien, Jesty. Este es un amigo nuestro. Sanó la herida de Rengetsu”. Me preocupaba que nos hubiera encontrado la milicia de la ciudad, pero me equivoqué. Era otro tipo que llevaba la misma túnica que Sonia y Rengetsu. Por lo que entendí, los dos se habían quedado para dejarlo escapar, pero terminó regresando por ellos.

“Guerrero Touy Oni…. Este es Jesty Parallax. Es el hijo del aventurero que acabamos de mencionar”.

Maldita sea… Esta es realmente una misión de venganza. El hombre al que se refiere como Jesty Parallax se quitó la capucha. Su pelo era corto y castaño, y sus ojos parecían de color avellana. Calculé su edad en torno a los veintiún o veintidós años. Medía unos ciento ochenta centímetros.

Era ciertamente más alto que la media. Rengetsu era más o menos de mi altura, pero Sonia era más alta que nosotros dos. Aparentemente el clan draconiano tenía muchas mujeres altas.

Hm…. Sólo estoy a unos ciento setenta centímetros ahora mismo. Todavía estoy creciendo, ¿verdad? Me gustaría tener al menos cinco centímetros más…. Espere, espero que mi cuerpo no deje de crecer completamente si despierto completamente como un Dios o algo así….

“Un placer. Soy Jesty Parallax. Gracias por curar a mi amigo”.

“¿Hm? Oh, en serio. No hay problema”. Mientras pensaba en la altura, fui recibido por el recién llegado. Parecía un joven muy amable y alegre.

“De acuerdo, quedarnos aquí no nos servirá de nada…. [Portal].” Abrí el mismo portal que había conectado con la antigua capital hace un tiempo.

“Vamos.” Ignoré el triple salto de caras aturdidas y atravesé mi portal. Después de un breve período, los tres siguieron adelante. Sonia era la primera, seguida por Jesty y luego por Rengetsu.

“Estamos…”

“Estamos en la antigua capital de Yulong, Shenghai.”

“¿En serio? Eso está muy lejos…”

“Increíble… Este es el poder de la magia del transporte…”

Los tres miraron a su alrededor con asombro, cuando Sonia adoptó repentinamente una postura de combate. Parece que se dio cuenta de algo.

“Hooh… Chicos… Dejen su dinero, dejen a la chica. Si hacen eso, los dejaremos vivir. Vayanse.”

“…otra vez, ¿en serio?” La pandilla con la que me había encontrado antes salió de entre las sombras, como cucarachas.

¿En serio, chicos? Están haciendo exactamente lo mismo que antes.

No parecían darse cuenta de que era yo, probablemente por la máscara y el atuendo diferente.

“[Paralizar].”

“¡Gwaugh!” Rápidamente usé mi Smartphone para incapacitar a todo el grupo de idiotas. Parecía que asustarlos no era suficiente, así que quise humillarlos y esperar que eso llevara el mensaje un poco más lejos.

“Así que, volviendo a lo que estaban diciendo antes. Si este tipo se convierte en el emperador celestial, ¿qué pasará?”

“No estamos seguros, pero dudamos de algo bueno. Viste su pueblo, ¿verdad? ¿La falta de mujeres y niños? Eso es porque sus hombres son irrazonablemente violentos. También están extorsionando a las tiendas y negocios dentro de las murallas de la ciudad. Muchos comerciantes han abandonado la ciudad por completo, por lo que el comercio está estancado en gran medida. Incluso si sus bienes volvieran, serían desviados al castillo. La gente se arrastra sin vida porque están esperando a morir. No les importa”.

Hmph…. ¿Ese ramen de mierda era causado por esto, también…? Tal vez no.

“¿Por qué está recogiendo tanto dinero, entonces?”

“Es para su Batallón de Acero. Está tratando de mejorarlos aún más, y producirlos en masa. Según nuestras fuentes, una gran cantidad de materias primas de construcción fueron traídas a su castillo hace unos días”. Jesty me respondió rápidamente. Parecía que estaban produciendo las unidades dentro del propio castillo.

Sin embargo, me preguntaba de dónde estaba sacando tantas cantidades de materiales. Si tenía conexiones con la Orden Dorada, entonces probablemente era de Felsen.

“Si lo dejamos en paz, seguramente usará su Batallón de Acero para hacer la guerra a otras naciones en el futuro. No quiere a Yulong, este es sólo un lugar conveniente para que él pueda ejercitar sus músculos. Prefiere centrarse en las naciones más prósperas. Y hay algunos países limítrofes con Yulong que lo están haciendo muy bien”. Sonia probablemente tenía razón.

¿A qué país atacaría? Tenemos Roadmare y Xenoahs…. Eso sería malo. Eashen es un posible objetivo, pero está a través de mucha agua.

Si yo fuera él, entonces… Yo apuntaría a Hannock. Puede que esté protegido un poco por un río, pero un Yulong unido podría fácilmente aplastarlo en pedazos. También hay muchas minas en Hannock, por lo que su extracción sería algo estratégico. Podría reforzar los números de su Batallón de Acero si conquistó ese lugar.

Sus intenciones eran probablemente conquistar Hannock con el Batallón de Acero, y establecer un nuevo reino usando ese lugar como base. Probablemente veía a Yulong como una causa perdida, algo que le costaría demasiado tiempo, dinero y esfuerzo reconstruir. Eso explicaría por qué estaba acaparando dinero y bienes, y dejando que la gente sufriera y muriera. Iba a abandonar Yulong tan pronto como encontrara un terreno mejor.

Se proclamaba a sí mismo emperador celestial para tener una excusa legítima para construir su ejército, pero todo era una medida temporal para él.

“…Sí, eso suena bien.”

“¿Estás de acuerdo, entonces? ¡Aunque no tenga nada que ver directamente con nosotros, no podemos simplemente hacer la vista gorda a esta situación! Hay vidas en juego, ¡debemos hacer algo!” Jesty apretó los puños, la determinación en su cara era palpable. Perseguía al hombre que mató a su padre, así que esa reacción era natural.

“Lo acorralamos hace mucho tiempo, ¿sabes? Esto era antes de que él también hiciese todo su trabajo de emperador celestial…. Pero fracasamos y él escapó. Si tan sólo hubiéramos logrado matarlo en ese entonces…” No creí que esa lamentación nos fuera a hacer ningún bien. Lo que importaba era lo que podíamos hacer en el futuro, no lo que no podíamos hacer en el pasado.

“Pronto tendré información de mis amigos, que están investigando la situación en la capital ahora mismo. Por cierto…. ¿Han oído hablar de la Orden Dorada?”

“No me suena de nada aquí…. ¿Rengetsu, Jesty? ¿Qué hay de ti?”

“Yo no.”

“No, nunca he oído hablar de ellos.” Los tres agitaron la cabeza.

No me sorprendió demasiado, era una sociedad secreta. Se suponía que la información sobre ellos no iba a ser fácil.

“¿Qué es esta Orden Dorada, exactamente?”

“Es una sociedad secreta que podría estar detrás de la creación del Batallón de Acero. Podrían estar apoyando a Xiaofah también.”

“Ah, bueno… Ahora que lo mencionas… Dos de los hombres que lo custodiaban llevaban unos inusuales colgantes dorados alrededor de sus cuellos”. Sonia parecía recordar algo de repente.

“¿Pendientes?”

“Tenían seis… No, siete lados. Uno con un círculo dorado en el medio, eso es lo que recuerdo al menos”. Sonia usó un palo para dibujar una imagen básica en el suelo.

Interesante… El hecho de que los colgantes fueran de oro ya era bastante sospechoso, pero el hecho de que fueran de siete lados lo hacía aún más curioso. Por lo que me dijo Leen, comprendí que en este mundo el heptágono era una forma que representaba la magia. O, más específicamente, las siete piscinas de magia. Fuego, agua, viento, tierra, luz, oscuridad y nulidad.

La Orden Dorada era un grupo construido en torno a la magia, por lo que era probable que este colgante pudiera haber sido su símbolo.

Mejor le pregunto al rey de Felsen sobre esto…. Espera, eso me recuerda que nunca le di un Smartphone. No tuve otra opción. Saqué mi teléfono y comencé a buscar en mi lista de contactos. Eventualmente, llegué a Laim, nuestro mayordomo de la casa.

“‘Hey, Laim. ¿Me oyes bien?” Le pedí que usara el Espejo Portal para enviar una carta al rey de Felsen. Era un mensaje bastante simple, pidiéndole que enviara cualquier imagen del emblema de la Orden Dorada si se enteraba de ello.

Pensé que me llevaría un rato esperar, así que saqué un par de mesas y sillas de [Almacén], nos senté a todos, y luego saqué un poco de té y donas.

Debí haber comido esto para empezar…. Nunca me voy a quitar el sabor del troll de la lengua. Pero supongo que no debería cerrarme a las nuevas experiencias…. Este resultó ser muy, muy malo.

Los otros tres se sorprendieron de mi súbita e inexplicable producción de un juego completo de mesa y silla, pero rápidamente se encogieron de hombros y comenzaron a devorar los bocadillos que yo había preparado. Deben haber tenido hambre. Sonia parecía especialmente hambrienta. Me preguntaba si los draconianos necesitaban comer más que los humanos. Pero no me importaba, había un montón de donas para todos.

Empecé a masticar la dona que había recogido. Estaba tremendamente buena. Pero eso era de esperar, había sido horneada por nada menos que por Crea, después de todo.

La mayoría de las donas ya habían desaparecido cuando recibí un mensaje de texto de Laim. Le había adjuntado una imagen y la había enviado sin problemas. Era sorprendentemente hábil con el smartphone para un hombre de su edad.

Miré la imagen que me habían enviado.

“Supongo que tenía razón, entonces.” Un heptagono con un círculo dorado en el centro.

Con eso, tenía mi prueba definitiva. Este nuevo emperador celestial definitivamente tenía lazos con la Neo Orden Dorada.

KJun: Revisado y corregido.