Isekai Wa Smartphone to Tomoni (NL)

Volumen 10

Capítulo 3: Creyentes Fantásticos

Parte 1

A medida que los líderes mundiales se acostumbraron a sus smartphones, se dieron cuenta de lo útil que era en realidad la herramienta.

En cuanto a los extranjeros, los entregué a los líderes asociados con mi alianza. En Brunhild, mis prometidos recibieron uno cada una, y todas las Gynoids de Babilonia recibieron uno también. Junto con Karen, Moroha, los antiguos miembros de los Cuatro de Élite de Takeda, el Caballero comandante y los Vicecomandantes, Laim y Micah de La Luna Plateada.

También me aseguré de que sus direcciones de contacto sólo tuvieran personas con las que estuvieran familiarizadas. No le di a Micah el número del rey de Belfast, por ejemplo. Ella tenía la mía, sin embargo. Por lo demás, el rango más alto en su agenda era Lain.

Ella podría registrar el número del rey si él se lo dijera personalmente. Pero no quería que cualquiera tuviera una línea directa con un líder nacional.

Sin embargo, la introducción de los smartphones tuvo algunas consecuencias negativas no deseadas. La gente enviaba mensajes de texto o hacía llamadas por cada pequeña cosa.

La novedad no se les escapó, así que la usaron tanto como pudieron. Aunque podía entender cómo se sentían. Probablemente se calmarían después de un tiempo, así que estaba bien.

“Esto es…. tremendo… Es incluso mejor que el artefacto que uso actualmente para la comunicación. ¿Estás diciendo que realmente puedo tener esto?”

“Sí, así es.” Le expliqué las funciones generales del teléfono a la maestra del Gremio, Relisha, y luego se lo entregué a ella. Había venido al gremio por un asunto importante.

Relisha había hecho un poco de té, así que me lo estaba bebiendo. Era un poco diferente a los de siempre, pero sabía muy bien. Relisha tenía preferencia por el té negro. Tenía una gran variedad de hojas de té en los estantes de su oficina.

“¿Cómo se ve la situación de los phrase?”

“Dos clases menores Fueron eliminados por un grupo de los de rango rojo. Es la tercera aparición este mes. Han estado apareciendo un poco más frecuentemente últimamente.” Ella no estaba equivocada. Parecía que la frontera del mundo se estaba rompiendo de nuevo. Sin embargo, era bueno que las áreas desgarradas no estuvieran demasiado cerca unas de otras. Si se conectaban, entonces los desgarros se harían aún más grandes.

Si eso sucediera, entonces se abrirían hasta el punto en que pudieran salir las Clases Superiores y las Clases Dominantes. Eso no sería bueno.

Nuestras opciones eran limitadas por el momento. Sin embargo, teníamos algunas líneas de acción.

Método uno: Purga total de Phrases

Este era un poco extremo. No sabía cuántos Phrase existían en el otro lado, después de todo. También habría una pérdida masiva de vidas en el frente de la humanidad.

Método dos: Diplomacia de phrases

Sólo las Clases Dominantes parecían capaces de hablar inteligentemente. No creí que hablar con ellos sirviera de mucho, claramente nos querían muertos. Aunque sólo hubiera encontrado un par, las dos Clases Dominantes que había conocido hasta entonces eran individuos volátiles y peligrosos.

Método tres: Tomar el núcleo Soberano, y botarlo a otro lugar.

El mundo definitivamente sobreviviría si enviáramos al Soberano al otro mundo, pero yo no me sentiría cómodo con las ramificaciones. Yo estaría poniendo la crisis en otra sociedad en su lugar. Tampoco tenía ni idea de cómo hacerlo. Tampoco era como si pudiera pedirle consejo a Dios Todopoderoso. Tenía una política firme de no interferencia.

Método Cuatro: Destruir al Soberano

Eso haría de Ende mi enemigo. No me gustaba eso. Además, tenía la sensación de que el Soberano no caería sin luchar. No quería que se despertara y que las cosas se pusieran realmente mal.

Método cinco: Reparación de los límites del mundo No tenía ni idea de cómo hacerlo.

Cada opción que tenía no era concluyente. Siendo realistas, el método uno sería lo mejor para lograr un progreso tangible. El método dos sería mi predeterminado si conociera a otro Dominante, pero aún así….

“Oh, claro. Tengo noticias de Yulong. Hay un nuevo emperador celestial marchando alrededor.”

“¿Qué, otra vez?” ¿Cuántos gobernantes autoproclamados puede tener un país? Desde que el viejo murió, ha habido un nuevo emperador celestial apareciendo en cada ciudad importante. Hizo los restos rotos del país como una colección de ciudades-estado competidor.

“Bueno, este tipo es bastante serio, aparentemente. Ha hecho una guerra contra todos los otros líderes autoproclamados y los ha masacrado. Ha sido bastante brutal en sus medios hasta ahora.”

“¿Cómo es eso?”

“Es despiadado. Soborno, asesinato, incluso hizo explotar una de las casas de sus competidores. ¿La mayor amenaza? Su Batallón de Acero.”

“¿Batallón de Acero?” Fruncí el ceño al escuchar las palabras de Relisha. Tenía algunas sospechas.

“Como su nombre indica, es una fuerza de soldados de acero que operan de forma autónoma. Actualmente creemos que deben estar basados en los Frames Gears, o alguna forma de plagio.”

“Lo sabía…” Me imaginé que las piezas robadas de Frame Gear entrarían en juego en algún momento. Pero lo lograron antes de lo que esperaba. Deben haber tenido un serio respaldo tecnológico o financiero.

Y eso probablemente significaba, aunque yo estaba asumiendo aquí…. Gordian, la Orden Dorada, había robado nuestras partes, creado a los Soldados de Acero por medio de la ingeniería inversa de la tecnología, y se la llevó al nuevo autoproclamado emperador celestial en Yulong. La Orden Dorada tenía miembros que iban desde comerciantes hasta eruditos, después de todo, probablemente tenían muchos contactos.

Diablos, incluso era posible que este nuevo emperador también fuera miembro de la organización. De todos modos, no creí que fuera pariente consanguíneo del tipo anterior.

“Cuéntame más sobre eso? ¿Qué tan similar es a un Frame Gear?”

“Ah, claro. Definitivamente hay un parecido. Mira, uno de nuestros miembros del gremio dibujó uno. Aquí, este.” Relisha me pasó un trozo de papel de la enorme pila que tenía en su escritorio.

“Mm, ya veo… Definitivamente hay un parecido”. La imagen representaba a un gigante de metal con brazos largos y piernas rechonchas, era bastante corta pero compensada por lo ancha que era. También tenía el cuello corto y, en general, parecía algo malformado. Definitivamente se veía durable y estable, sin embargo. Hm…. Así que este es uno de su Batallón de Acero….

Seguro que parece un Frame Gear…. No tengo ni idea de cómo le irá en la batalla.

“¿Y cuántas de estas cosas hay?”

“No hay un número exacto, pero nuestro informe del gremio dice que existen alrededor de cien. Usó estas máquinas para atacar las otras ciudades independientes, y tuvo éxito en un abrir y cerrar de ojos”. Eso tenía sentido, no había forma de que un soldado normal pudiera enfrentarse a la infantería mecanizada. Si hubiera habido unos pocos, podrían haber sido capaces de defenderse, pero no contra cien.

“¿Qué crees que pretende este nuevo emperador celestial?”

“Probablemente unificará a toda la nación bajo su bandera. Probablemente podría hacerlo con el apoyo de esas máquinas”. El Batallón de Acero definitivamente era formidable. Unificar a Yulong era probablemente algo que podía hacer con su poder, Relisha tenía razón.

¿Qué debo hacer…? La tecnología definitivamente había sido robada de Brunhild. No me gusta que lo usen para la guerra o algo así. Pero al mismo tiempo, no puedo irrumpir…. Estoy un poco confundido en general….

Aún así, si Górdian está detrás de esto, entonces no puedo dejarlo así. Podrían tener intenciones maliciosas. Supongo que podría encontrar una excusa fácil para interferir.

“Muy bien, entonces… Robaron nuestro Frame Gear, así que robemos uno de los suyos. ¿Qué te parece eso?”

“¿Hm?” Relisha levantó una ceja sorprendida.

***

“…y es por eso que voy a robar uno de su Batallón de Acero!”

“Hohoho… Espléndido. Me gusta esta idea, Touya. Me vas a dejar hacer un análisis profundo y completo cuando lo tengas, ¿verdad?” La doctora Babylon sonrió amenazantemente hacia mí mientras hablaba. Probablemente se preguntaba qué le habían hecho a su tecnología.

Yumina, Lu e Hilde, las tres princesas, me miraban con los ojos muy abiertos. Sakura era técnicamente una princesa, pero se crió y vivió como un noble normal. Elze, Sue y Leen también parecían muy entusiastas con la idea. Linze, Yaé y Sakura parecían un poco desconcertadas.

“¿Un líder mundial hablando de algo tan deshonroso como robar? ¿Qué estás planeando?”

“¡No lo llames robar! Llámalo, uh…. Préstamo eterno no autorizado.”

“¡Eso es lo mismo!” Hilde frunció el ceño. Ella era del tipo honesta, así que tenía sentido.

“Está bien, esconderé mi identidad. ¡Mira!”

“Estás usando eso otra vez, ¿verdad?” Yae suspiró un poco al reconocer la máscara del oni plateado. Parecía tener una connotación negativa con ella por alguna razón. ¡Pero me encantaba, me permitía ocultar mi verdadera identidad y también hacer todo lo posible!

“Entonces si robas estas máquinas… ¿Irás solo, lo harás?”

“No, estaba pensando en llevarme a Tsubaki y Kohaku conmigo. No quiero un grupo demasiado grande, aumentará las posibilidades de que me atrapen”.

“Yo también quiero ir. ¿No puedo, Touya?”

“No puedes.”

“Hmph. Malo…” Inmediatamente rechacé la petición de Sue. No esperaba que corriera ningún riesgo conmigo, pero todavía había la posibilidad de que las cosas salieran mal.

Tampoco se lo dije a Kousaka. Habría vetado totalmente la idea.

“¿Por qué estás haciendo esto, sin embargo? ¿No está bien dejarlos en paz?”

“No sé si después usarán sus soldados mecanizados contra otras naciones. Felsen, Hannock, Xenoahs, Roadmare…. Quiero saber el potencial del enemigo, por si acaso”.

“¿Entonces por qué tienes que ir y hacerlo, Touya?”

“Es mi predicción personal, no nacional. No puedo permitir que alguien haga esto en mi nombre o en el de Brunhild”. Di respuestas generales a Elze y Linze, pero en realidad quería encontrar al verdadero cerebro y eliminarlo para siempre.

Sólo había una cosa que me preocupaba.

El rey de Felsen había hablado de las ambiciones de la antigua Orden Dorada.

“Estas personas intentan revivir técnicas antiguas y hacer uso de ellas, fuera de la vista. Este es el propósito de Gordian, la Orden Dorada”.

Me hizo preguntarme si sus objetivos seguían siendo los mismos. Si esta Orden Neo- Gordiana estaba tratando de revivir la misma clase de magia prohibida.

Tenía la corazonada de que ayudar al actual pretendiente al trono de Yulong era parte de sus ambiciones. Sin embargo, no podría decirlo con seguridad. Era una corazonada.

Sin embargo, mis instintos tienden a ser correctos… ¿Es esto un efecto de mi divinidad, quizás? Eh… supongo que eso está bien…. No es como si fuera un problema.

El uso de técnicas tan antiguas y tabúes requería mucho poder. No serían capaces de hacer algo así fácilmente. La posibilidad de que fuera peligroso o destructivo era extremadamente alta, y probablemente podrían causar un incidente importante invocando algo tan primitivo.

Si ese era el caso, entonces tenía que eliminarlos antes de que llegaran a ese punto. Sin embargo, necesitaba adquirir pruebas sólidas de sus actividades antes de poder hacer mi jugada.

Tenía el presentimiento de que iba a dar un paseo salvaje.

***

La antigua y gloriosa capital de Yulong, Shenghai, no era más que un montón de escombros y basura. No había rastro de la llamativa ciudad que ya había estado allí antes.

Los Phrase habían hecho un verdadero espectáculo en el lugar, y honestamente me hizo sentir más que un poco incómodo. El solo hecho de mirar a su alrededor realmente le dio un sentido de escala a la impresionante potencia que ejercía una clase superior.

Nuestro grupo acababa de llegar de Brunhild, cuando Kohaku repentinamente levantó un gruñido de advertencia.

Kohaku estaba mirando hacia cierta dirección, y no tardó mucho en aparecer un grupo de vagabundos que se dirigían hacia nosotros en esa dirección. Estaban sosteniendo cuchillos y hachas.

“Hooh… Chico… Deja tu dinero, deja a la chica. Si haces eso, te dejaremos vivir. Lárgate.” Uno de los hombres levantó una carcajada mientras gritaba. La chica a la que se refería era Tsubaki, que estaba a mi lado.

“¿Quiénes son ellos?”

“Probablemente un grupo de carroñeros. Probablemente estén recuperando objetos de valor de los restos de la capital”.

Así que son buitres… Qué asco. Un grupo de villanos, más bien.

“¡Bastardo! ¿¡Me estás escuchando!?”

“No estoy sordo. Puedo oírte muy bien.” Eran demasiado impacientes, era una verdadera molestia. Nos rodearon en círculo, con cuchillos listos.

“¡Explosión, fuego! Erupción Carmesí: [Explosión]!” Tenía la sensación de que no estaban interesados en la diplomacia, así que apunté con un hechizo explosivo a un montón de escombros cercano. Un sonido masivo resonó mientras los escombros salían a la superficie.

¿Eh? ¿Mis hechizos siempre fueron tan fuertes? ¿Es este otro efecto secundario de mi divinidad? Me preguntaba si terminaría uniéndome a los dioses a la velocidad a la que iba. La inmortalidad definitivamente no sonaba como un mal trato.

“¡Eeeeeeeek!”

“¡Mierda, es un mago! ¡Lárguense de aquí, muchachos!” Los posibles bandidos comenzaron a dispersarse en todas direcciones.

Así que ya es este un lugar sin ley, ¿eh…? Supongo que me dirigiré hacia donde sea que esté el nuevo emperador celestial. Saqué mi mapa y lo hice mostrar el área circundante.

“Uh…. Veamos aquí… La nueva capital se llamaba Heilong, ¿verdad?”

“Eso es correcto. Aquí mismo… al noroeste de nuestra posición actual”.

“Muy bien, vámonos.”

“Espere un momento…. ¿Piensas volar allí?”

“¿Eh? Sí. ¿Por qué?”

Kohaku y Tsubaki hicieron expresiones de tristeza. Parecía que odiaban volar tanto como las otras.

Podría haber usado [Teletransportación], pero no estaba acostumbrado a operarlo a larga distancia, así que no quería aparecer por encima de un río o algo así. Parecía que no tenía elección.

“…Está bien, entonces. Iré a Heilong yo mismo y les abriré [Portal] cuando aterrice”.

“Eso sería muy apreciado…”

“Sí, lo sería mucho”. Si hubiera sabido que serían tan quisquillosas, habría traído a Gungnir. Aún así, podría volar más rápido que cualquier máquina por mi cuenta, así que estaría bien.

A mí me pareció bien. Todo lo que tenía que hacer era invocar [Vuelo] y luego salir a toda velocidad.

Me llevó unos tres minutos llegar a mi velocidad máxima. Mientras el paisaje se movía debajo de mí, mis ojos finalmente se posaron sobre una ciudad. Era Heilong, la nueva capital.

Hombre…. sólo era un vuelo de tres minutos, ¿por qué tuvieron que hacer tanto escándalo por eso? Me quejé mientras descendía a una zona boscosa.

Una vez que me perdí de vista, abrí [Portal] a Shenghai. Kohaku y Tsubaki llegaron unos momentos después.

“Muy bien, estamos listos. Oh, espera, tengo que disfrazarme.” Utilicé [Mosaico] para censurar mi cuerpo mientras me cambiaba rápidamente de ropa. La gente de mi viejo mundo asociaría tal censura de mosaico con una desnudez descarnada…. Pero no me desnudé hasta ese punto.

“Qué… elegante…” Tsubaki miró fijamente a mi equipo de Oni Plateado y tuvo una reacción bastante interesante. Me sorprendió un poco, ya que el atuendo no me pareció muy llamativo. Máscara y hakama aparte, no me pareció tan especial.

“No el color, ni el estilo, ni nada, es sólo… Tu atuendo se siente… ¿Malvado? Sé que es una misión para robar y todo eso, pero… No se siente muy apropiado para un ninja”.

Hmph…. Ser regañado por un ninja se siente un poco raro…. Aún así, no es gran cosa. No es que estemos aquí sólo para infiltrarnos, después de todo.

Me llevé a Tsubaki y Kohaku conmigo a Heilong. Hubo un pequeño problema en la puerta, pero logramos sobornar al guardia para entrar. En ese momento cuando me di cuenta de lo corruptos que eran los guardias en la zona. Se sentían fuera de lugar.

Heilong era una ciudad castillo de estilo tradicional chino. Tenía varias filas de casas de tejas rojas alineadas en las calles. Había una torre alta a lo lejos, y algunos puestos en los caminos de la calle. Vi algunas linternas de papel aquí y allá, también.

También había un gran castillo en el centro de la ciudad. Pero no lo vi bien. Las paredes eran demasiado altas.

Era una ciudad con muchas cosas dentro, aquí y allá. Vi a la gente arrastrándose sin vida, como si estuvieran deprimidos. Sin embargo, de repente sentí una extraña sensación.

“Siento como si estuviéramos siendo observados…”

“Eso es porque lo somos. Te están mirando fijamente.”

“…te dije que tu ropa destacaba como malvada, ¿no?”

Bleh…. No tiene sentido preocuparse por eso ahora. Además, la gente sólo está mirando.

“¿Y ahora qué?”

“Información, Tsubaki. Necesitas reunir información sobre el Batallón de Acero. Kohaku, ve a vigilarla. Si puedes encontrar información sobre dónde están y quién los hizo, sería lo ideal. No los persigas ni nada, sólo consigue la información si puedes. Nos volveremos a ver esta noche”.

“Entendido”.

“Sí, mi señor. Me pondré en contacto contigo si pasa algo”. Tsubaki y Kohaku desaparecieron rápidamente en el ajetreo.

Decidí tomar la decisión de escuchar a la gente del pueblo sobre el nuevo emperador celestial.

“Hm…. Uno suele ir a un bar por este tipo de cosas, ¿verdad?” Aunque seguía esa lógica, todavía era mediodía. Decidí que revisar una tienda o un restaurante sería igual de bueno. Yo tampoco había almorzado, así que era un buen momento.

“Uhh…. Hm. Iré allí, entonces.” Me dirigí hacia la carretera y me senté en una vieja silla desgastada. Había un menú en la mesa cercana, pero no reconocí ninguno de los platos. Me preguntaba qué era eso de ‘Ramein de Carne’, especialmente. Presumiblemente tenía carne, pero no sabía qué tipo de carne.

“…¿Qué estás comprando?” El dueño del puesto me llamó sospechosamente. Sus ojos estaban fijos en mí, como si estuviera preocupado. Probablemente era por mi máscara.

“Ah, er… Tomaré ese Ramein de carne.”

“Claro. Viene una Ramein de carne.” Decidí que la gente mirara mientras esperaba mi comida. Vi gente yendo y viniendo por todas partes. De repente noté una clara falta de mujeres y niños entre la multitud.

Noté una cantidad desproporcionada de jóvenes armados caminando por ahí. Llevaban calderos con una forma que se parecía vagamente a la cabeza de un dragón. Me preguntaba si eran de la milicia del pueblo.

¿Algún tipo de incidente? Son muchos guardias caminando por ahí….

“Toma. Ramein de carne”.

“…Espera un segundo…” Miré el cuenco de fideos y carne y me di cuenta de que era impresionante.

¡Ramein es sólo ramen! Espera, no… Son un poco diferentes. Los fideos son más delgados y cortos. Aunque parece un poco sórdido.

Sorbí la sopa, pero era demasiado insípida y con gachas. Los fideos también sabían baratos. Como la clase de comida que te dan en un avión o en un hospital. La carne también era dura, casi como la carne seca. Pensé que podría ablandarse si lo sumerjo un poco en la sopa, pero… No, era tan duro como una bota de cuero.

Bueno, lo que sea, vamos a comer…. Esto es…. ¿Eh…? ¿Qué demonios pasa con este sabor y textura…? Tiene sabor a…. ¿goma? Huele un poco crudo, ¿casi…? ¿Qué clase de carne es esta cosa? En serio.

“Hey, tendero. ¿Qué carne es esta, de todos modos?”

“Carne de muslo de troll.”

“Hgh…. ¡Quédate con el cambio!” Golpeé una moneda de cobre contra la mesa y me fui.

¿¡Qué demonios intentas darme de comer, aquí!? ¿Qué rayos…?

Me quejaba con asco, pero no quería que se me notara demasiado en la cara.

Esta zona del país estaba cerca de la frontera de Xenoahs, así que parecía que se estaba produciendo una especie de fusión demoníaca en su cocina. Por lo que entendí, la gente de familias nobles como Sakura y Spica evitaban culturalmente comer las carnes de las bestias mágicas. Apenas era sabroso, así que no los culpé por no comer.

Era cierto que habíamos comido carne de Dragón en el pasado, sin embargo…. Pero ese sabor era a un nivel totalmente distinto al de la carne de troll. Me preguntaba si quizás los Dragones habían evolucionado hasta ser tan poderosos para evitar ser cazados por su sabrosa carne.

Quería beber algo para quitarme el mal sabor de boca, pero no quería ir a una tienda a comprar algo malo otra vez. Abrí mi [Almacén] y saqué un termo de agua.

¡Aaah! Después de esa mierda, incluso esta agua normal sabe increíble…. ¿Hm…?

“¡Rastreen el área! ¡No pueden estar lejos! ¡Sigan buscando, tontos!” De repente se armó un escándalo. Había soldados por todas partes. Parecía que estaban buscando a alguien, lo que significaba que algo debía haber pasado.

“¡Tú, allí! ¡Nunca te había visto antes! ¿Qué pasa con la máscara?” Uno de los soldados me miró fijamente. No me sorprendió demasiado, en realidad. Me veía súper sospechoso.

“Sólo soy un aventurero viajero, hombre…. Me quemé mucho la cara un día, así que uso esta máscara para enmascarar las cicatrices.”

“¿En serio? ¡Pruébalo!” Usé silenciosamente [Ilusión] para cambiar mi cara bajo la máscara. El soldado se me acercó rápidamente, así que empecé a quitarme la máscara. La imagen que se le presentó era la de un hombre canoso, horriblemente marcado.

“Ugh…. Muy bien, lo tengo. Vuelve a ponértelo”. El soldado tenía náuseas visibles después de ver “mi” cara. Me puse la máscara y aproveché la oportunidad para sacarle un poco más de información.

“¿Qué ha pasado, hm? ¿De qué se trata todo este ruido?”

“Es preocupante, pero buscamos criminales peligrosos. Intentaron matar a Su Grandeza el Emperador Celestial. Un grupo de dos hombres y una mujer. Probablemente sirven a uno de los otros farsantes que dicen ser los verdaderos gobernantes…”

Oh mi… ¿Esto es lo que pasa en Yulong? ¿Intentos de asesinato todo el día? Aparentemente había sido atacado en su patio. Pero lo más importante era el hecho de que los asesinos habían conseguido llegar hasta aquí. El emperador celestial había sido protegido con éxito por su guardia personal, y los supuestos asesinos escaparon.

“Uno de los hombres de su grupo, un hombre con un bastón bo, había sido herido en el hombro. Si ves a alguien así, dínoslo”. El soldado asintió hacia mí antes de salir corriendo. Yulong parecía tan peligroso como siempre.

Hombre, esto no tiene nada que ver conmigo, pero… El enemigo de mi enemigo es mi amigo, ¿verdad?

“Veamos aquí…” Abrí el mapa en mi Smartphone. No quería atraer demasiada atención ni nada, así que no lo proyecté. Aunque tenía la sensación de que ya me había destacado lo suficiente.

“Buscar. Hombre con el hombro herido.”

“Búsqueda completa. Uno en las cercanías”. Bingo. No lo conocía, pero parecía que todavía tenía una herida tan notoria que se le notaba.

Pensé que quizás lo habrían remendado con magia ligera, pero parecía que no había nadie capaz de lanzarlo en su grupo. Nadie debe haber traído una poción, tampoco.

Decidí ir a buscar al tipo. Sin embargo, estaba un poco cauteloso. No quería que me volvieran a bombardear la cara seria un suicidio.

“Hmm…” Salí de la calle y me encontré en una densa extensión de bambú, había poca gente en la zona.

Este lugar parece el lugar ideal para que viva un panda…. Espera, no, los pandas probablemente no son normales en este mundo…. Probablemente terminan haciendo bromas y aprendiendo kung-fu o algo así.

Caminé por el camino marcado cuando esos pensamientos pasaban por mi mente, pero luego me detuve.

Ya están aquí. Sentí la presencia de otros dos. Uno se sentía diferente. El diferente ya se había fijado en mí y ya venía hacia mí. Espera, ¿desde arriba?

“¡HAAAAH!”

“¡Augh!” La densa masa de bambú proporcionó la cobertura perfecta para el ataque, y apenas pude evitar el golpe. Mi atacante aterrizó, lanzando una ráfaga de golpes que paré de forma experta, antes de lanzar una poderosa patada que apenas pude evitar saltando hacia atrás. Llevaban una túnica negra oscura que cubría todo su cuerpo, pero tenían una voz que me recordaba a la de una mujer.

Volvimos a enfrentarnos antes de saltar hacia atrás y establecer una buena distancia. La mujer encapuchada levantó repentinamente la palma de su mano y apuntó en mi dirección.

¡Espera un segundo…!

“¡Haaaah!” Ella lanzó una onda expansiva hacia mí y yo apenas atenué el impacto con un contraataque en cruz. ¡Conocía ese movimiento! El atacante no cedió, cerrando la brecha en menos de un segundo y soltando una despiadada descarga de puños sobre mi cuerpo.

Corrí hacia un lado e hice una gran patada hacia sus piernas. Se desequilibró e inmediatamente saltó hacia atrás, volteándose en el aire mientras se movía. El salto hizo que la capucha de su capa se cayera, revelando su verdadera identidad.

“¡Aaha! ¡Lo sabía!”

“¿¡Mh!?” La chica dragón retrocedió cautelosamente mientras yo hablaba, sus ojos brillantes me miraban.

No era otra que la mujer que había conocido en el Mar de Árboles, la chica dragón que había luchado furiosamente contra Elze durante la poda, Sonia Parallem.

“¿¡Qué está pasando aquí!? ¿Qué haces en Yulong? Espera, ¿eso significa que el herido es Rengetsu?”

“…¿Quién es usted?”

“¿Eh? ¡Oh, cierto! No puedes decirlo por el atuendo”. Todavía llevaba puesta mi máscara, así que tiré de una cuerda y la dejé caer al suelo.

“¿Ves? ¡Soy yo!”

“¿¡Quién eres tú!?”

“¿Eh?” Sonia se asustó con mi cara por alguna razón. En ese momento recordé que me había olvidado de deshacer [Ilusión], así que me veía absolutamente horrible. Rápidamente disipé la ilusión en mi cara. Sonia tenía un Ojo Místico que le permitía ver a través de las ilusiones, pero parecía que tenía que invocarla activamente. Ella era similar a Yumina y a Su Santidad el Papa en ese aspecto.

“¿Ves? Soy yo. Mochizuki Touya.”

“¿¡Touya…!?”

Parecía que finalmente tenía una idea de lo que estaba pasando. Pero yo no tenía ni idea de por qué estaba en Yulong.

KJun: Revisado y corregido.