Gamers! (NL)

Volumen 6: El Gamer Solitario Y El Combo De Confesión de Amor En Cadena

Capítulo 5: Hoshinomori Chiaki y Su Spoiler Local Play

Parte 2

 

 

Uehara Tasuku

 El fin de la cuarta semana de octubre. Diez de la mañana.

Publicidad M-AR-2

Bajo un cielo claro y azul, fui a la fuente como punto de reunión y vi a alguien conocido caminando.

“Aguri”

“¿Uhm? Ah, Tasuku, buenos días”

“Buenos días”

Aguri me miró con una sonrisa, y levanto su mano para saludarme. Luego de verla tan feliz, yo comencé a sentirme un poco tímido, pero fingí estar tranquilo.

Publicidad M-M4

“Viniste aquí especialmente a este lugar. Lo siento, obviamente no estás interesada, pero te obligue a venir”

“Tienes razón. Bueno, no me importa si Tasuku y yo estamos juntos”

Mi novia sonrió y dijo palabras adorables…Esto no es bueno ¿Cómo debería responder? Ella realmente es súper linda, sin duda quiero poner un poco de interés en este juego de geolocalización, aunque hasta ahora solo estamos nosotros dos.

Publicidad M-M3

Cuando trataba de pensar en algo, una bombilla se ilumino en mi cabeza.

“¡Ah, Uehara-san, Agu-nee! ¡Buenos días!” Al ver atrás, una alegre chica gritó, y… “…Buenos días…”

Con un aspecto desdichado y de [Mala gana] una chica de coletas y presidenta del consejo estudiantil de su academia, apareció.

También nos apresuramos a  saludarlas. Hoshinomori con una sonrisa, dijo.

“Ahh… Esto se siente como un gran evento familiar”

“Tienes razón. Ya somos seis personas”

Publicidad G-M3



Por ahora, solo habían llegado cuatro, faltaban Amano y Tendou, por lo que en total somos seis personas. En resumen, este videojuego tiene un +1.

Echando un vistazo a Konoha-chan, ella me evadió la mirada, repitiendo las palabras y los mismos actos de provocación como siempre.

“Ahh… De hecho, esta es mi aventura con Amano- senpai, puede decirse que es un evento de enamorados”

[¡Ghg!]

Hoshinomori y yo hicimos un ruido. Sin embargo, Aguri no entendió la situación e inclinó la cabeza.

“¿Ehh? ¿Esto no es una aventura de [Todos con Amano-chi]?”

Pregunto con una mirada inocente….Konoha suspiro y cuidadosamente revelo una sonrisa a Aguri.

“Sí, está bien decir eso, Aguri-senpai”

“¿En serio, Konokono?”

Como si se hubiera enterado de la situación, Konoha-chan cuidadosamente cambio de tema. Bueno, Aguri desde siempre ha sido muy fácil de distraer. De hecho, no hay que tener mucho cuidado con ello, Konoha-chan simplemente dio [Si].

“Solo que Amano-senpai y yo somos los únicos que jugamos esta clase de juegos, por lo que desde el comienzo solo íbamos a ser nosotros”

“Ya veo…

En ese momento, Aguri siguió siendo inocente, pero con un tono provocativo increíble incitó a Konoha- chan.

“Entre más personas es mejor ¡Konokono!”

“…Ehm…S-Si…Claro…..Agu-senpai”

“Ahahaha, ¿Qué pasa? ¿No te gusta estar con personas?”

“No es eso. Estoy bien, Agu-senpai”

“Vamos, Konokono realmente eres arrogante”

“Eso es tan embarazoso. Parece que subestimé a Agu-senpai”

Ellas comenzaron a reírse juntas…¿Que es esa extraña amistad? Bueno, no importa.  En comparación con el amor, no hay mirada más incómoda que la de la naturaleza humana.

Sin embargo, Hoshinomori no  parecía  estar asustada o estresada, ella felizmente agitaba sus manos y se acercó.

“Bueno, ¡Esta es una actividad maravillosa-desu!”

“… Entiendo”

Su sonrisa me alivió. … siempre y cuando ella se sienta feliz. Después de todo, se suponía que era una actividad en la que solo debían estar ella y Amano.


Pensando en ello, finalmente llegó volví a mirar a la fuente la cual era el lugar de encuentro. Entonces, me dirigí a un banco que estaba cerca…

“…… Oigan, me gustaría preguntarles a mis senpais… ¿Vinieron intencionalmente?”

Como si fuera un bait, Konoha hablo sobre este tema.

Luego de escucharla, nosotros inclinamos nuestras cabezas.

[No, todo ocurrió naturalmente] “¿En serio?”

En ese momento, Konoha-chan parecía estar sorprendida y de inmediato miro al frente.

Nosotros solo sonreímos… Al mismo tiempo.

… Eso es.

Bajo la luz del sol que pasaba a través de la brecha de hojas y con una expresión deprimida, sentado en un banco frente a la fuente, pude notar que una chica rubia y elegante había llegado.

Todos alrededor de la fuente quedamos mirándola. Konoha-chan comenzó a sudar y a pasar saliva. “N-No puede ser ¿Es en serio? ¿No es un ángel?”

[¿Es un ángel?]

“¿¡Realmente puede existir una persona así!? ¡Es extraño!”

[Ella siempre causa ese efecto todos los días]

“Vaya. ¿!Realmente ellas es la novia de Amano- senpai!?”

[Es la octava maravilla del mundo ¿verdad?]

“¡Ahh, una estudiante como ella es lo suficientemente fuerte como para tener el mundo a sus pies, sin duda es un milagro en vida!”

Mientras nosotros hablábamos, Tendou Karen alzo la vista.

Ella al notarnos comenzó a caminar, desfilando elegantemente como una modelo y con una sonrisa burlona dijo.

“Buenos días a todos”

[B-Buenos días]

Todos respondimos nerviosamente y no sabíamos el por qué. Ella……luego de obsérvala con el cielo despejado, es como si estuviera viendo una estrella en pleno día.

“¡El cielo está tan despejado que hoy tu──── Es un buen día para jugar videojuegos!”

[¡Es verdad! ¡Después de todo, ella es su novia!]

“¿De qué estás hablando?”

Tendou parecía sorprendida por un momento…Mis estúpidas emociones me controlaron por un momento.

Caminamos hacia Tendou y seguimos esperando a las personas faltantes… es decir, el núcleo de esta reunión, Amano Keita.

Aguri comenzó a murmurar.

“Realmente es raro, Amano-chi siempre es puntual, cuando se reúne conmigo siempre es el primero en saludarme”

“¿Lo quieres saludar? ¿Es raro que Amano se tarde?”

Aguri y yo comenzamos hablar, solo hablamos [Acerca de ello o aquello].

“Yo hable con el antes de venir, parece que alguien más va a venir y dijo tardaría un poco en llegar, lo más probable un minuto”

Dar disculpas por llegar tarde un minuto, así es Amano.

Aguri y yo respondimos con un [Ya veo], Hoshinomori simplemente inclino su cabeza.

“¿Pero a quien más invito? Recuerdo que Keita no es de las personas que tengan amigos ¿Él pudo hacer amigos fuera de los videojuegos…?”

“¿Crees que sea Mizumi?”

“Ah, cierto, puede ser”

Tendou estuvo de acuerdo con mis palabras, y todos coincidieron.

Publicidad G-M3



Entonces, todos estuvimos hablado durante unos tres minutos …

“¡O-Oigan! ── ¡Lamento llegar tarde!”

Publicidad M-M2

Un joven vino trotando mientras agitaba su mano.

Era Amano. También saludamos para responderle. Sin embargo …

“¿? ¿Quién?… ¿No esta Mizumi?”

“¿Eh?”

Obviamente, quien estaba al lado de Amano no era Mizumi.

Aguri murmuró.

“Es un chico… ¿No es de nuestra escuela?”

“¿Nadie lo conoce? ¿No creen que se lleva muy bien con Amano-senpai?”

“No puede tener un amigo así”

“¡Que cruel!”

Publicidad M-M5

Konoha-chan se asustó. Bueno, se entiende que fue un gran remate… De hecho, podemos afirmar que en los últimos seis meses tenemos una relación muy estrecha con él. Si me preguntan por un amigo, sin duda Amano seria mencionado.

Todos nos sentíamos nerviosos. Pero…durante ese tiempo hemos estado psicológicamente preparados, Amano salvajemente dijo.

“L-Lo siento, chicos. Llegue tarde…Lo siento mucho…”

“N-No…”

Ante la reacción de Amano, me puse rígido y miré al hombre que estaba a su lado.

Comparado con Amano, es un chico alto, también tenía una gran sonrisa. Y …

“(Este chico… es guapo…)”

Es más guapo que yo, tengo que admitirlo. A diferencia de mí, este tipo ya tenía ese estilo desde su nacimiento. También emanaba un sentido inusual de presencia.

Sin embargo, estoy más confundidos por lo guapo. Hay un factor que nos sacudió aún más. Eso fue… “(¿Este tipo… se parece mucho a Amano?)”

Para ser honesto, de apariencia física son muy diferentes. Pero lo increíble es que su rostro es como el de Amano.

Cuando nos quedamos sin palabras, Amano rápidamente presentó al chico.

“Ah, lo siento, Él es…*Coff*…*Coff*”

Amano comenzó a toser debido a la corrida de antes. Su novia, apresuradamente se acercó a él … Pero, el chico guapo rápidamente frotó la parte posterior de la cabeza de Amano y preocupado frunció el ceño.

“¿E-Estas bien? ── Onii-san”

[¿O-Onii-san?]

Todos dijimos al unísono. El joven alto nos miró un poco tímido…Mientras frotaba la espalda de Amano.

“Mucho gusto, Soy el Onii── el hermano de Amano Keita. Amano Kousei. Discúlpenme si causo alguna molestia al estar aquí. De repente Onii-san me pidió el favor y simplemente acepte. Gusto en conocerlos”

El joven cortésmente se presentó y saludo a todos.

Nos sentimos abrumados por la maravillosa atmósfera.

[…… M-Mucho gusto…]

En  ese  momento,  respondimos  con  una  sonrisa rígida.

***

 

 

Hoshinomori Konoha

Contrariamente a la delicada tensión de todas las personas causada por la última experiencia, el juego en sí estaba completamente intacto… pero, por el contrario, se siente extremadamente pacífico y feliz.

Publicidad G-M3



Una de las razones más importantes es que <GOM Search> en sí es muy interesante.

Caminar en el mundo real y recolectar recursos alrededor de la ubicación del inicio de sesión es una verdadera alegría. Este sistema es muy ortodoxo, y hay muchos lugares en el país en el que se puede iniciar sesión sin dificultades, la ejecución en realidad es muy fácil, el medio también se mezcla con algunos elementos sorprendentes de recolección.

Como resultado, nos tomó dos horas antes de que pudiéramos chatear entre nosotros y pasar a la siguiente ubicación y luego a la siguiente.

Amano-senpai ya se veía cansado, su respiración era agitada [Fuu].

“Hemos caminado un montón. Me duelen los pies”

Al escuchar eso, el chico guapo quien estaba al lado de Amano-senpai, respondió──.

“Debes hacer más ejercicio, Onii-san”

Por cierto, usó el término “Onii” o “Onii-san” para Senpai. Es muy diferente a como llamo a “Onee- chan”, su nombre me da una sensación de cierta distancia…

“Eres muy optimista, Kousei”

“Hehe, yo soy diferente a Onii-san, yo hago ejercicio en el club de voleibol juvenil todos los días”

Su hermano menor tenía una expresión de alegría en su rostro. Amano-senpai también parecía muy feliz.

“Realmente Kousei es perfecto. Su altura, sus pensamientos, su rostro, su habilidad atlética…”

“Ah, Onii-san, olvidaste la [Habilidad en videojuegos]”

“¡Ghg!, ¡Aunque no estoy dispuesto, me siento realmente bien conmigo mismo, así que no puedo refutar!”

“Sí, sí, lo siento por ser un gran hermano, Onii-san”

……Fum. Parece que en cierto sentido tienen mejor relación que yo y mi hermana. Sin embargo, dado que es porque yo no uso los honoríficos como [Onii- chan]….. Tal vez, esta es la diferencia entre hermanas y hermanos.

“(Bueno…No importa. Yo solo estoy interesad en Amano-senpai)”

Senpai no me observaba, no pude evitar fruncir el ceño.

“(Ah, ¿Qué pasa? ¿Por qué me tiene que gustar una persona como Amano-senpai?”

Anteriormente, él había descubierto mis gustos por lo eroge… Bueno, la próxima vez le daré una gran sorpresa.

Cuando pensaba, de repente, mi hermana grito detrás de mí con fuerza.

“¡O-Oigan! Y-Ya es la hora del almuerzo… ¿No les parece?”

[… S-Si…]

Cuando escuchamos tal propuesta, nos dimos cuenta de que ya eran las doce en punto… y había un restaurante de hamburguesas justo afuera.

El estómago de Agu-senpai hizo un ruido estando de acuerdo.

“Ahh, mi estómago se siente vacío”

“¿En serio? Ehm… Entonces, ¿Quiénes van a comer?”

A la pregunta de Gesuhara, todos levantaron la mano y acordaron entrar al restaurante. Todos se veían cansados, pero Amano-senpai no dejaba de respirar agitadamente.

Todos teníamos hambre, mientras nos preguntábamos [¿Qué hacer?], una atmosfera de armonía se llenó en el restaurante. Sin embargo──

“Somos siete…Entonces… una mesa para cuatro personas…y otra para tres…¿Está bien?”

En el momento en que el empleado hizo la pregunta, la atmósfera de armonía cambió y se transformó en modo de [Guerra estratégica].

“Mientras tanto, vayan entrando y elijan sus puestos”

── Cuando Amano-senpai expreso su opinión naturalmente, cada uno se sentó libremente.

Como resultado…. [……………………]

… Gesuhara, Tendou Karen y.…una cara nueva, Amano Kousei y yo. Todos nosotros estábamos en un extraño cuarteto.

[…………]

Tendou-san y Gesuhara se sentaron uno al lado del otro, yo solo permanecía al lado del hermano mejor… Todos permanecimos en completo silencio.

Tendou-san y Gesuhara estaban preocupados por su pareja…… Yo quiero ir donde Amano-senpai y mi hermana, pero su hermano el rey, pero su hermano es la única persona en esta mesa que no sabe que está ocurriendo. Así que …….

[…………]

… Ninguno de nosotros hizo nada. Solo nosotros tres esperando en la mesa, todos esperaban que alguno hiciera algún movimiento… pero precisamente por eso, es que nadie hacia nada. Todos estaban bajo control.

Nosotros cuatro estábamos siendo dominados por un silencio abrumador…Por otro lado, la mesa de Amano-senpai, Agu-senpai y mi hermana era algo cómoda.

“¡Hahaha, mira este plato tan exquisito, Amano-chi! ¡Ustedes son los mejores!”

Están abriendo el menú en el centro de la mesa, todos se veían muy felices. Especialmente mi hermana, ella astutamente ocupo el puesto de  al lado de Amano-senpai, está realmente feliz.

Comparado con ellos, nuestra mesa….

[…………Ahh]

Los cuatro suspiramos en unísono. Es un infierno, esto no tiene sentido.

Sin embargo, es inútil. También abrimos el menú tal como lo hicieron ellos… pero no de forma tan feliz como en la otra mesa. Llamamos al mesero y cada uno ordeno su comida.


[…………]

De nuevo la mesa volvió a quedar en silencio…… Para ser sincera, nos gusta esta situación, al igual que a Tendou-san o Gesuhara, ninguno teníamos nada que decir…… Todos estábamos demasiados ocupados prestando atención a lo que ocurría en la otra mesa.

Suspiré, y comencé a perderme en mis propios pensamientos, solo el joven hermano parecía estar sonriendo.

“Oye, Kousei-kun ¿Puedo preguntarte algo?”

“Claro ¿Qué es?”

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

1 Comentario
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios