Isekai Wa Smartphone to Tomoni (NL)

Volumen 8

Capítulo 2: Calabozos y Dragones

Parte 4

 

 

“Puedo decir con absoluta claridad que esta no es una de las creaciones de la Doctora Babylon.”

“¿En serio, Cesca? ¿No es del almacén o algo así?”

Publicidad G-AR



“Eso es correcto.” Un Wyvern había atacado a Reflet. Tenía una extraña aguja en el cerebro, así que decidí mostrársela a Cesca. Inmediatamente rechazó mi teoría. Luego Rosetta tomó la aguja en su mano y la estudió cuidadosamente.

“¡Señor! ¡Esto parece ser una Aguja de Resonancia Dominante! ¡Seguramente la obra de la profesora Elks, sí señor!”

“Uh…. ¿Elks?”

“Profesora Deborah Elks. En los días de la gloria de Partheno, era conocida como una maestra del arte de magia. Varios grados por debajo de nuestro querida Doctora Babylon, sin embargo.”

Supongo que nunca se me ocurrió que podría haber más gente como ella. Aún así, me alegra saber que esto no vino del almacén. Me siento un poco menos responsable por esto, ahora. ¡Al final del día, una herramienta es tan malvada como su portador, así que el culpable aquí es obviamente quien haya metido esta cosa dentro de la cabeza de Wyvern!

Publicidad M-M4

El brazalete de bloqueo, el brazalete de drene, y esa rara joya que hizo inmortal a la gente…. Todos ellos fueron manejados por gente malvada que terminó siendo consumida por sus deseos. La Espada Sagrada de Lestian, por otra parte, era manejada justamente por un rey justo que llegó a ser amado por todos los que lo siguieron. En realidad es sólo cuestión de la persona que está detrás del objeto. Aún así, incluso si ese es el caso… no es como si no fuera a regañar la Terminal Gynoid en el Almacén. ¡Es su culpa por ser tan negligente al principio!

“¡Hay mucho que decir sobre la profesora Elks, señor! Ella tenía a la Dama Babylon en la más baja estima, ¡sí, señor! Hizo un montón de artefactos, y la señorita Babylon siempre decía que eran fuertes, pero siempre descuidaba los elementos de seguridad, o los impregnaba con efectos extraños que terminaban causando problemas a sus usuarios. Siempre que la profesora Elks traía cosas a la Dama Babylon, le decía que sus cosas eran interesantes, pero no inspiradoras”.

“Sí, la doctora Babylon tenía una relación tensa con Elks. Las creaciones de la doctora siempre fueron de una calidad mucho mayor, para disgusto de Elks”.

Publicidad M-M2

Aunque probablemente así es como era esa maldita doctora. Probablemente se divertía mucho molestando a Elks. Me recuerda un poco al caso de Akechi Mitsuhide y Oda Nobunaga. Un genio y un prodigio prometedor no están en la misma clase. Babylon probablemente ni siquiera consideraba a Elks como una oponente o rival…. Debe haber apestado ser la menor de las dos.

“¿Qué es eso de la aguja de resonancia dominante?”

“¡Ah, sí, señor! ¡Una Aguja de Resonancia Dominante es un artefacto diseñado para tomar el control de las bestias mágicas, señor! ¡Está lleno de magia y clavada en el cráneo, entonces el usuario puede controlar a la criatura afectada a voluntad! Saca el mayor potencial de la criatura afectada, pero también minimiza rápidamente su vida útil. ¡También había riesgos asociados con dañar la mente del usuario, ya que obliga a una conexión mental entre los dos, señor! Por eso había sido tirada a la basura”.

Ya veo… Es fuerte, pero también extremadamente inseguro. Lo entiendo. Cualquiera que intente usarlo terminaría cargando con una carga increíble. Por otra parte, no creo que Babylon estuviera en posición de juzgar, considerando que ella hizo esa gran joya de la inmortalidad…. Pero espera, ¿eso significa que la persona que estaba controlando a los Wyvern no sabía lo que estaba haciendo? O tal vez aún son conscientes del riesgo. Aún así, controlar a un Dragón es malo. Se supone que son las cosas más fuertes de la zona, así que tener un montón de objetos bajo tu control es un peligro seguro…. Si un Dragón Rojo como el que conocimos en Mismede quedara bajo el control de este tipo misterioso…. Eso sería terrible. Aún así, no creo que una criatura inteligente como esa pueda ser tan fácilmente influenciada, con o sin artefactos.

“¿Interrumpo?”

“¿Eh? ¿Kougyoku? ¿Qué pasa?”  Kougyoku  entró  volando  por  una  ventana  cercana.

Después de posarse en la mesa, giró la cabeza hacia mí.





“Si puedo ser tan audaz, ¿puedo sugerir que llamemos al Monarca Celeste y preguntemos sobre asuntos de naturaleza dracónica?”

Espera… ¿La Monarca Celeste? Como…. ¿otro de los Cuatro Monarcas? El Dragón Celeste del este, ¿no? Kohaku gobierna sobre las bestias, Sango y Kokuyou gobiernan sobre las criaturas de escamas y acuáticas… y Kougyoku es el maestro de las aves, ¿verdad? Juntos forman las Bestias Celestiales, pero no creo que controlen a las bestias mágicas….

“Los dragones no son bestias mágicas, si hablamos estrictamente. Son criaturas independientes y todas están relacionadas con la Monarca Celeste. Los retoños de su especie incluyen lagartijas, cocodrilos, etc…. Pero esas criaturas caen más en el dominio del Monarca Negro. En cualquier caso, pensé que podríamos desear llamar al Monarca Celeste si nos oponemos a los Dragones. Tampoco he visto su cara en mucho tiempo, así que podría ser una reunión agradable”.

“¡Señor, me niego humildemente!” De repente, Kohaku entró en la habitación, abriendo las puertas de golpe con toda su fuerza en forma de Tigre Blanco.

¡Vamos, hombre! ¡Te dije que no crecieras a ese tamaño en el castillo!

“¡El Señor Touya puede resolver absolutamente este problema sin tener que llamar a esa imbécil, Kougyoku! Mi señor, le ruego humildemente que lo reconsidere.”

¡Whoa, cálmate! ¡Y no te acerques tanto a mí en esa forma con esos ojos! ¡Eres aterrador ahora mismo! ¡No me comas!

“Vamos, el Monarca Celeste nos ayudaría mucho, ¿no?”

“Parece que el gatito todavía se lleva mal con Bluey-wuey, ¿hm…? Qué delicioso postre, cariño…. Hehehehehee…” Sango y Kokuyou fueron rápidos para seguir, nadando con gracia en el aire. De repente, entendí por qué Kohaku estaba enloqueciendo.

“Ghh…. Es verdad, pero aún así…. Las cosas estarían mal si ese idiota cerebro de cabra se interpusiera entre nosotros, mi señor. No son más que una charlatana melancólica, ¿entiendes? ¡Incluso recordar al Monarca Celeste hierve mi propia sangre!” Kohaku se redujo de tamaño, pero no se enfadó menos. Parecía un niño haciendo un gran berrinche, sinceramente…. Me sorprendió ver a Kohaku introducir sentimientos personales en esto, especialmente después de haber estado tan tranquilo y recogido.

“El Monarca Celeste es sabio y racional…. Una mezcla terrible para el impetuoso e impulsivo Kohaku. Los dos son como agua y aceite. Aunque creo que es más bien que les resulta difícil cooperar, en lugar de que los dos se lleven mal. Seguramente reconocen los atributos positivos que el otro tiene, y ambos son individuos igualmente tercos”.

“¡Basta, Kougyoku! Lo único que reconozco de esa estúpida idiota celeste es su total incapacidad para leer el estado de ánimo”. Kohaku se subió a la mesa y empezó a gritarle a Kougyoku.

…De acuerdo, es suficiente. No vamos a llegar a ningún lado así.

“Kohaku, entiendo tus sentimientos… pero voy a intentar la invocación de todos modos.”

“¡Nooo!”

“Sí. No voy a forzarte a que te lleves bien, así que no tienen que ser amigos. Pero quiero aprovechar esta oportunidad, así que al menos tolerémonos unos a otros. Me enfadaré si se pelean, ¿entendido?” Me dirigí al patio, Kohaku silenciosamente siguió con la cola entre las piernas. No había nadie alrededor, así que empecé a llamar inmediatamente.

Dibujé el círculo de invocación usando un hechizo como tiza, y vertí magia elemental oscura en él.

Se formó una nube negra y gradualmente comenzó a aumentar de tamaño. Cuando eso ocurrió, nos mezclamos en la magia de Kohaku y los otros tres. Con esto, la preparación realmente estaba completa.

“El gobernante de la primavera, de los árboles, del dominio oriental y de los ríos de aguas anchas…. Presta atención a mi llamada. ¡Aparece ante mí!” En respuesta a mis palabras, la niebla negra comenzó a hincharse y luego se dispersó. En su lugar había un enorme Dragón Celeste. Sus escamas eran como zafiros, sus ojos eran de un azul profundo. A diferencia del Wyvern, era claramente de cuatro patas, y tenía unas alas magníficas que sobresalían de su espalda. Dadas sus similitudes mitológicas con las leyendas de mi mundo, yo esperaba que fuera un Dragón de aspecto chino, pero en cambio era uno de aspecto más típicamente occidental.

“…Hmhm. Creí que sentí un repentino estallido de nostalgia que me invadía. Y pensar que fuiste tú… ¿Por qué me han llamado aquí, entonces?” El Dragón Celeste habló con voz tranquilizadora y serena. Parecía una maestra gentil. O al menos alguna mujer en una posición de poder.

“Ha pasado algún tiempo, Monarca Celeste.”


“Cuánto tiempo sin vernos, Bluey.”

“Tienes buen aspecto, Monarca Celeste”. Sango, Kokuyou, y Kougyoku saludaron a la recién llegada, pero Kohaku giró la cabeza y refunfuñó en voz baja.

Vamos…. ¿No es eso un poco grosero?

“Hm, bueno, entonces… Parece que hay una voz silenciosa que no quiere hablar. Pero no importa. Yo soy uno que se eleva por encima de tales asuntos.”

“¡Cállate! ¡Insolente lagartija azul! No estás por encima de nada, ¿entiendes?”

Publicidad M-M3

“¿Hm? ¿Decidió hablar después de todo? Lástima… Si no tienes nada bueno que decir, no deberías decir nada en absoluto.”

“¿¡Qué!?”

“Muy bien, ustedes dos, cálmense.” Suspiré, recogiendo al mini-Kohaku. Los ojos del Dragón Celeste eran intensos, pero ella no se movía. Eventualmente, ella se giró hacia mí y habló.

“¿Eres tú el que me ha convocado aquí, humano? Nómbrate, si quieres.”

“Soy Mochizuki Touya. Soy el gran duque de esta nación”.

“Interesante. Puedo entender el caso de Kougyoku aquí, pero me pregunto cómo lograste la cooperación del Tigre Blanco y del dúo de la Tortuga Negra”.

“No es cuestión de cooperación. Este es nuestro encantador maestro, ¿entiendes?”

“… ¿Perdona?” La Dragona Celeste se detuvo en su camino. Me miró con ojos amplios y curiosos.

En un instante, empezó a irradiar un aura intimidante. No me afectó mucho, pero sentí que la atmósfera cambiaba. Me recordó la fuerza que había sentido cuando llamé a Kohaku por primera vez. Finalmente se detuvo y suspiró un poco.

“…Para resistir mi presión espiritual hasta este punto… ¿Qué es lo que eres, muchacho?” Antes de tener la oportunidad de responder a la dragona celeste, Kohaku repentinamente habló.

“¿Por qué no lo averiguas por ti misma, labios de lagartija? Nuestro señor quiere hacer un contrato contigo, después de todo. ¿No quieres probar el poder que estamos obedeciendo por ti misma?”

“Hmph… Por mucho que odie tu parloteo, gatito, tengo curiosidad. Muy bien. Pondré a prueba tus habilidades, humano.” No me perdí la sonrisa que se formó en la cara de Kohaku. Podría decir el resultado exacto que el pequeño tigre estaba esperando.

Estaba un poco apretado en el patio para que pasara algo importante, así que dibujé otro círculo de invocación en las llanuras del oeste y llamé al Monarca Celeste.

Decidimos que nos enfrentaríamos en combate. Las llanuras estaban lo suficientemente

lejos de la ciudad como para no molestar a nadie, y las únicas personas que había aquí eran las otras Bestias Celestiales.

“Muy bien, ¿esto es bueno? ¿Estás lista?”

“Hmph. Supongo que lo estoy. Todo lo que necesito es una medida de tu habilidad, de todos modos. No te preocupes, humano. No te mataré”. En respuesta a la audaz declaración del Dragón Celeste, las Bestias Celestiales estallaron en carcajadas.


Oh hombre, eso es bastante bueno, en realidad. Asombroso, incluso…

“Muy bien, entonces, hagámoslo. Voy a por ti. ¿Segura que estás preparada?

” “No hay necesidad de más demora. Ven hacia mí, humano”.

“Muy bien. Entonces, no me contendré. [Aceleración Mejorada].” Me levanté del suelo y corrí a toda velocidad hacia el Dragón. No quería que se fuera volando, después de todo. Decidí terminar la batalla tan rápido como pude.

“¿Qué…?”

“[Gravedad].”

“¿Gwuagh?” Toqué el cuerpo del Dragón y desencadené mi hechizo de alteración de peso. En cuestión de segundos, quedó atrapada en el suelo, temblando violentamente. Mi estrategia era buena. Simplemente la golpeé antes de que pudiera batir sus alas. Tan fácil como un pastel.

“Guh…. ¿Qué clase de… m-magia es esta…? ¿Cómo puedes…? ¿¡Usar algo de este…. nivel!?”

“¡¡¡¡Gaahahahahahahaha!!!! ¡Realmente lo juzgaste mal, labios de lagartija! ¿No pensaste cómo leer el estado de ánimo? Todos estamos aquí, todos estamos materializados, y todos somos mantenidos por la magia de nuestro señor. ¿Eres tan estúpida que no te das cuenta de lo que eso significa?”

“¡Oh…!” El Dragón Celeste abrió sus ojos de par en par con sorpresa. Kohaku continuó burlándose de ella mientras corría en círculos alrededor de su cuerpo inmovilizado. Parecía demasiado complacido, con toda honestidad.

“Ahora que lo pienso… ¡No, esto no puede ser! Para mantenerlos a todos ustedes materializados en el reino de los mortales…. ¡y a mí también…! ¿¡Cuánta magia tiene este hombre!?”

“Huhuhuhu… Déjame decirte algo, cerebro de escamas. La magia de nuestro señor ni siquiera baja un poquito, incluso con todos nosotros aquí. Incluso si fuéramos cientos de nosotros, no habría ninguna diferencia”.

“¡Imposible….!”

“¡Bwahahahaaaa! ¡Ahora sí que pareces arrepentida! ¡Ese es el poder de nuestro señor! ¡Señor Mochizuki Touya! ¿¡Qué era eso que decías de no matarle!? ¡Bwahahaha! ¡Idiota, idiota!”

…es decir, es verdad, pero… estás siendo un idiota al respecto, vamos. No deberías estar presumiendo como si no eres tú quien tiene el poder, de todos modos…. Quiero decir, supongo que tú también tienes mucho poder, ¡pero aún así!

“Pareces feliz, pequeño tigre… Heheh….”

“Bueno, tus sentimientos son ciertamente comprensibles, Kohaku.”

“Creo que deberías calmarte un poco. Déjala en paz, ¿eh?”

Publicidad M-M5

¿Ves? Incluso los otros piensan que estás yendo demasiado lejos.

La dragona celeste parecía frustrada por las constantes burlas de Kohaku, por lo que hizo un nuevo intento de levantarse. Lenta, pero segura, sus rodillas y cola temblaron al ponerse en pie. Estaba impresionado.

Pero luego le apliqué más peso, y se desmoronó de nuevo como una toalla de papel mojada. “¡G-Gaaaah!”

“Entonces, ¿ya te rindes?”

“…Sí, lo hago… Me rindo. Formemos un contrato, humano”. Tan pronto como ella habló, liberé los lazos de [Gravedad]. Liberado del peso aplastante, el Dragón Celeste se levantó lentamente.

“…ha sido mi error subestimarte. Muy bien, Mochizuki Touya. Concédeme un nombre, y estaré atada a tu servicio.”


“Un nombre… Oh, es cierto. Kohaku, Sango, Kokuyou, y Kougyoku son todos nombrados por piedras preciosas y minerales, así que…. te llamaremos Luli.”

“…¿Luli? Ya… veo.”

“Sí. Es una contracción del Lapislázuli. Es una piedra azul preciosa, ¿entiendes?” Había considerado brevemente a Seigyoku, que significaba Zafiro, pero sonaba demasiado cerca de Kougyoku para mi gusto. Luli era lo mejor.

“Muy bien, de ahora en adelante, soy Luli.”

“Mhm…. Bienvenida a bordo. Pero no te metas demasiado con Kohaku, ¿de acuerdo? Me enfadaré con ustedes dos.”

“Soportaré la presencia de ese tigre lo mejor que pueda, no te preocupes.”

“¿¡Tú!? ¡Yo seré el que resista, labios de lagarto!” Kohaku inmediatamente respondió al comentario sarcástico de Luli. Tenía el presentimiento de que serían un gran problema.

De repente, Luli se convirtió en un pequeño Dragón, igualando la pequeña apariencia de los otros. Solté un pequeño suspiro mientras persistían las intensas miradas entre ella y Kohaku.

Isekai wa Smartphone to Tomoni Volumen 8 Capítulo 2 Parte 4 Novela Ligera

 

“¿Por qué son así, de todos modos?”

“La enemistad entre las mujeres es algo natural. Incluso tú te harías daño si te interpusieras entre ellas”.

“Cielos…. Las hembras son aterradoras, bestias convocadas o no…” Kokuyou se rió un poco de mi comentario, y asentí con la cabeza. Pero entonces algo hizo clic en mi cerebro.

Espera. ¿Qué es lo que acaba de decir?

“Uh… Espera, ¿entre mujeres? Espera, ¿de qué sexo eres?”


“Todas somos chicas, obviamente”.

“No le mientas, Kokuyou. Eres el único de nosotros que es varón”. Sango rechazó el comentario de Kokuyou. Pero eso era un poco extraño… Entendí que Kokuyou era un poco femenino, pero… ¿las otras eran chicas? De ninguna manera… ¡Pensé que Kohaku era un hombre todo este tiempo! Ni siquiera pensé en los demás. Quiero decir, la voz de Kohaku es un poco alta, seguro, pero… Pensé que era parte de la estética del tigre.

Me quedaré callado sobre eso por ahora, supongo. Me pregunto si Yumina lo supo todo el tiempo…. Sí, probablemente lo hizo. Le pediré más tarde que me confirme…. Al menos sé que Kohaku es un tigre, y no un león. No soy tan estúpido.

 

KJun: Revisado y corregido.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

12 Comentarios
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios