Gamers! (NL)

Volumen 4: Aguri y Un Crítico Desconocido

Capítulo 6: Gamers y Su Próximo Nivel

Parte 2

Tendou Karen

 “Q-¿Quieres que invite a Amano-kun al club otra vez?”

“Sí.”

Nina-senpai miró la pantalla del videojuego mientras me respondía con su tono calmado habitual.

Primero puse mi bolso en el asiento vacío antes de sentarme y pensar en lo que quería decir.

“Suspiro … Solo quería aparecer en el Club de videojuegos porque la actividad del Club de videojuegos terminó … Entonces, de repente me encuentro en una situación como esta”.

Este tema es bastante  delicado para todos en el club, no sabía cómo responder de inmediato, así que no puedo evitar callarme. Sin embargo, es por eso que el Club de videojuegos Room durante el horario escolar … De alguna manera me pone increíblemente nervioso.

Kase-senpai todavía acumula calmadamente sus asesinatos en el FPS. Mizumi-kun …  Está practicando un videojuego de rompecabezas con niveles que ni siquiera nosotros podemos comprender. Pero claramente están escuchando la conversación entre Nina-senpai y yo.

Solté un suspiro, luego decidí retrasar la conclusión preguntándole a Nina-senpai.

“Uh … ¿por qué de repente estás trayendo esto ahora? Este no es el habitual, senpai.”

“¿De Verdad?”

“Sí. Después de todo, si estamos comparando con los videojuegos de rol, Nina-senpai … Y Kase- senpai, ¿son las personas que tratan a otros miembros de Club de videojuegos como reservas de bajo nivel que nunca deberían ponerse en el equipo principal, ¿verdad?

“Oye.”

Los dos me gruñeron como si estuvieran protestando porque los dos más o menos aún conservaban cierto grado de humanidad. Sin embargo, los dos están hablando mientras luchan en línea y demuelen rápidamente a otros profesionales que no me convencen en absoluto.

Le di a Nina-senpai una mirada sospechosa. Luego, miró la pantalla antes de soltar un vago murmullo “Ahhhh”.

“Decir que esto no se ajusta a mi estilo, supongo que tienes razón. Pero … Deberías haberte dado cuenta de esto. Kase y yo sorprendentemente no podemos superarlo … El incidente sobre Amano Keita”.

“Ah bien…”

Después de que senpai dijo eso, Mizumi-kun y yo nos miramos el uno al otro antes de sonreír amargamente.

Ella tiene razón … A pesar de que Mizumi-kun y yo todavía interactuamos con Amano-kun personalmente, y hemos encontrado un compromiso con nuestras actitudes hacia los videojuegos. Sin embargo, senpai es diferente. En pocas palabras, … Los dos sepnais querían disculparse con él. Aun así, si eso justifica ir al aula de un joven y disculparse es otra cuestión. No hicieron ningún tipo de contratiempo grave. Esta es una situación incómoda.

Aunque entiendo cómo se sienten los dos … Todavía tengo algunas preguntas.

“Lo entendí, pero ¿por qué traes eso de repente? ¿Paso algo?”

“No es que algo sucedió … Es solo que tuve una oportunidad durante las vacaciones de verano”.

“¿Senpai se reunió con Amano-kun?”

“No, conocí a FalsoUmehara en su lugar”

“¿Falso Umehara?”

“Sí … Es una de las personas que más despertó mi emoción en toda mi vida deprimente”.

“R-Realmente, siento que es increíble …”

Estoy interesado en el nuevo personaje que ha mencionado senpai. Pero puedo sentir que senpai no quiere que nadie investigue nada sobre ese Falso Umehara.

“… Ah, ¿se trata de amor? Hola, hola, ho ho, así que por eso.”

Estoy realmente interesado en las relaciones de Nina-senpai. Sin embargo, tengo que contener mi deseo ahora, traigamos de nuevo el tema.

“¿Qué hizo ese falso Umehara?”

“Creo que es mejor decir que ese tipo es un psicópata … En lugar de decir qué hizo …”

No puedo creer que ese tipo pueda irritar a Nina- senpai, ¿quién demonios es este Falso Umehara?

“De todos modos, pensé en Amano Keita una vez más después de hablar con ese falso Umehara”.

“Por favor no hables con un psicópata, senpai. ¡Además, por favor, no asocies a ese chico con mi novio!”

¡Sentí que me trataron con mucha vergüenza!

Sin embargo, Nina-senpai ignoró brillantemente mi ira mientras continuaba.

“Además, Tendou, ¿no empezaste a unirte a las actividades en el Club de videojuegos recientemente?”

“Eh? Ah, e-eso es porque … ”

“Suspiro, no quise culparte. Si puedes aceptar la invitación de Amano y unirte a sus reuniones, creo que también se puede hacer lo contrario, ¿verdad?”

“Lo contrario … Uh, entonces quieres decir que Amano-kun puede participar en el Club de videojuegos, y luego nos puede ver en algún momento … ¿Quieres que le diga eso, senpai?”

“Si.”

“… Bueno, tal vez eso sea posible …”

Me quedé en silencio … Sinceramente, es feliz cuando estoy con Amano-kun en el Club de videojuegos. Entonces, incluso si el escenario está en el Club de videojuegos, apuesto a que eso también será feliz. Sin embargo…

“… Extraño, ¿qué está pasando …? ¿No deseaba poder quedarme con Amano-kun para siempre … Pero no estoy dispuesto a invitarlo al club en absoluto …”

Estoy pensando por qué tengo una idea irrazonable como esta. Al final, solo puedo pensar en una razón.

“Supongo que … Todavía estoy afectado por … La experiencia en la que me rechazó brutalmente”.

Amano-kun me rechazó rápidamente cuando lo invité. Esa escena es una espina dentro de mi corazón.

Si bien estamos mucho más cerca que antes. Con eso, estoy seguro de que podemos expresar nuestras emociones libremente y sinceramente el uno al otro. Esta es una situación completamente diferente que en el pasado.

Sin embargo, … Incluso si mi mente comprende … No puedo borrar fácilmente el recuerdo de ser rechazado … Todavía tengo miedo, no importa cómo. ¿Qué pasa si me rechaza de nuevo … Y luego …

“¿Qué pasa sí … Es como la última vez, Amano-kun está poniendo sus pasatiempos y relaciones por delante de mí … Con eso, ¿puedo fingir que todo está bien?”

La situación no es lo único diferente a la última vez, esta vez, también incluye … Mis sentimientos por el chico.

“… ¿Tendou?”

Después de que me quedé en silencio, Nina-senpai me dio una mirada extraña antes de hablar.

Respondí a toda prisa. “Ah, sí, está bien”. Entonces, Nina-senpai parecía haber interpretado esto como “Estoy de acuerdo”, así que me dio una cálida sonrisa y continuó.

“Bueno, entonces, Tendou, por favor invítalo”.

“Eh? Ah, no lo hice …”

Espero que senpai pueda darme más tiempo para considerar … Casi lo vomito. Sin embargo, de repente, Mizumi-kun y Kase-senpai hablaron cuando se tomaron un descanso.

“¡Ah, estaré contento si puedo jugar con Amano-kun juntos!”

“… Hmph, mientras el tipo no me interrumpa, supongo que está bien que lo permita …”

“………….”

Una vez que salí de él, todos en el Club de videojuegos … Esperan que invite a Amano-kun.

Si ese es el caso … Como presidente, solo hay una respuesta en una situación como esta.

“… D-¡Déjamelo a mí! Esta vez, estoy seguro de que lo traeré aquí … ¡como su novia!”

“Oh…”

Mi cuerpo está aceptando los vítores del miembro.

“… Novia … Ah …”

Aparté la vista de ellos mirando por la ventana.

A principios de septiembre, donde el calor del verano aún no se ha desvanecido por completo, todavía se puede ver una ola de espejismos parpadeantes de las carreteras lejanas.