Gamers! (NL)

Volumen 4: Aguri y Un Crítico Desconocido

Capítulo 3: Hoshinomori Konoha y La Adquisición De Personajes

Parte 2

Después de mi respuesta, Konoha levantó la punta de los dedos hacia su pecho y sonrió mientras decía: “¡Eso es genial! ♪ “¿Qué demonios? Me está recordando la imagen de Tendou-san como la “chica hermosa estándar”.

Pero, para ser honesto, ella suena más cálida que antes. Me di cuenta de que podría haber una sala de discusión, así que traté de agregar un poco de condición.

“Uh, entonces puedo mencionar que mientras estoy hablando con mi amigo Uehara-kun …”

“¿Amano-senpai?”

Konoha-san, quien todavía tiene una sonrisa plasmada en su rostro, inmediatamente irradió un aura amenazante hacia mí. ¿Qué es esto? Tendou-san también lo sabía, no me digas que todas las chicas saben cómo cambiar su sonrisa del modo de curación al modo de ataque en un segundo. Las chicas son increíbles.

Asentí como un idiota mientras aún me resultaba difícil asimilarlo.

Rápidamente caminé hacia Konoha-san, que ahora está muy por delante de mí cuando le pregunté una vez más.

“Uh, pero ¿por qué tuviste que esconderlo de todos?”

Todavía estoy usando un tono respetuoso con una chica más joven que no se preocupa por mí en lo más mínimo … ¿Cómo debo decir esto? Creo que realmente no sé cómo cerrar nuestra distancia, aunque me di cuenta de que ser auto- humillado es una excelente manera de enojar a otras personas.

Justo como esperaba, Konoha-san me miró frustrada mientras me miraba. Aun así, ella no me ignoró y respondió.

“Mi senpai, ¿le dirás a otros explícitamente que estás jugando videojuegos hentai?”

“… Uh, sí, no lo haré … Pero, piénsalo, esta es simplemente una versión de consola …”

“Bueno, entonces senpai, ¿por qué no juegas esto frente a tu familia esta noche?”

Comencé a imaginar el paisaje que ella describió.

Mis padres y mi hermano pequeño me miran en la sala mientras jugaba a ese videojuego de chicas con una sonrisa lasciva en la cara. El protagonista está lamiendo el dedo del pie de una chica de la escuela del diablo. ¡Esa imagen es mucho más tormentosa que hacer que su familia descubra sus revistas secretas!

“¡Culpa mía! ¡Nunca revelaré tus secretos!”

“Bien, es bueno saber que escuchaste. ¿Aprecio tu actitud, Amano-senpai …?”

“G-Gracias, Konoha-san!”

… ¿E-extraño? Esto no está bien. ¿No soy yo quien conocía su secreto? ¿Por qué estoy actuando tan humilde en este momento? Uh, es porque este es el creador a quien admiro desde el fondo de mi corazón, así que no puedo evitarlo.

Eh? Pero, ahora que lo pienso, recordé que NOBE dijo que …

Hay un signo de interrogación gigante sobre mi cabeza, así que le pregunté tímidamente.

“Uh … No sabía que NOBE también jugaría videojuegos hentai, pensé que odiabas los elementos moe …”

“…………”

Extraño, ¿me está ignorando?

“NOBE …?”

“…………”

“Hey, NOBE?”

“…………”

“… ¿Konoha-san?”

“¿Qué pasa, Amano-senpai?”

Esta persona es NOBE, ¿verdad? ¡Uh, nadie realmente llamará a alguien con su alias en línea! ¡Pero al menos darán una reacción!

Aunque mi corazón está abrumado por sospechas en este momento, pregunté nuevamente.

“NOBE juega videojuegos hentai?”

Konoha está de alguna manera confundida con mi pregunta.

“Eh? No, mi hermana nunca jugará videojuegos hentai … ”

“Por supuesto, sé que Chiaki no jugará eso, ¿verdad? Te equivocas, estoy preguntando si NOBE … ”

“Ya lo dije, mi hermana nunca-”

Siento que justo cuando Konoha-san dijo perezosamente que de repente recordó algo mientras abultaba los ojos y cambiaba de actitud.

Ella inmediatamente me dio una respuesta enérgica.

“¡Si! Hola soy NOBE ¡Encantada de conocerte!”

Una radiante Konoha-san me está dando una “V” con la mano delante de sus ojos.

“¡Qué, por qué de repente estás usando ese tono! ¡Es tan rígido como la auto presentación de un nuevo tipo de IA! ”

“N-No es eso. Piénselo, es porque soy NOBE y Mono “.

“¡Lo sabía! ¡Por qué tienes que seguir enfatizando eso!”

“¡N-no es nada! ¿Bien, donde estábamos? Uh, ¿NOBE jugará videojuegos hentai, verdad? Bueno, es difícil de decir.”

“Ya tienes una bolsa de plástico con videojuegos hentai, lo que hace que sea tan difícil responder…”

Konoha-san luego se cruzó de brazos y me respondió con vergüenza mientras estoy estupefacta.

“… Incluso si amo los videojuegos hentai, ¿qué piensa NOBE?”

“¡P-por qué estás dando una respuesta como si fueras Eikichi Yazawa! ¡Eso es genial de tu parte!

“Hmph, la chica que puede diferenciar por completo la actitud de un consumidor y las emociones del creador. Ese soy yo, Hoshinomori Konoha. Por favor, piénsalo de esa manera, Amano-senpai.”

“¡Oh es por eso! ¡Siento que eso lo explica todo! ¡No es de extrañar que no pueda verte como NOBE antes!”

Justo como estoy de acuerdo, Konoha-san parecía que estaba herida por alguna razón.

“Ugh …! B-Bueno, A-Amano-senpai, déjame preguntarte esto.”

Konoha-san de repente comenzó a tartamudear. Esta persona … Su estado de ánimo nunca puede dejar de balancearse.

“Uh, ¿realmente no puedes verme … Como NOBE o Mono antes?”

“¡Sí, completamente! Para ser honesto, ¡pensé que eras irrelevante para ellos! Si bien esto es descortés, ¡incluso he sospechado si estás mintiendo o no!”

“… R-Realmente … Suspiro … Estoy perdiendo la fe en mis habilidades de actuación …”

“¿Por qué estás perdiendo la fe en eso?”

“… A-Amano-senpai! He escuchado esto antes, ¡pero nunca te pierdes una sola palabra que sale de la boca de los demás, incluso si solo están murmurando para sí mismos! ¡Eres más molesto que esos protagonistas densos y sordos!”

“¿Por qué estás siendo enojado conmigo sin razón ahora?”

La única razón por la que escucho lo que dicen es para evitar ser descortés.

“…Suspiro. Pero … Realmente … No me siento como NOBE en absoluto … Lo siento, hermana”.

“P-¿Por qué te disculpas con Chiaki en esta situación?”

Konoha-san está completamente deprimida cuando se disculpó con su hermana. Aunque no entiendo lo que quiso decir con eso, todo lo que puedo hacer es animarla por ahora.

“No es así. ¡Admiro la forma en que puedes separar a tus personajes! ¡Es más como si tuvieras una voluntad fuerte que tus habilidades de actuación! ¡Eres realmente un creador!

“… De verdad … Gracias por tu apreciación …”

Konoha dice eso sin parecer emocionado. q-que increíble. Ella no pensará muy bien de sí misma a pesar de que fue elogiada. Ella es NOBE, de hecho.

En este momento, mi corazón finalmente siente un poco que esta persona es realmente NOBE.

“Aunque está lejos de lo que imaginé, puedo decir que Konoha-san es muy ambiciosa. Además, a veces dice algo que no tiene sentido, esto es lo mismo que NOBE … ¡supongo que sí!”

El creador que he admirado está caminando a mi lado, qué honor.

“Hmm … ¿Q-qué pasa, Amano-kun …? ¿Por qué me miras con una mirada tan pura y valiente que nunca puede aparecer en un chico de secundaria … ”

“No es nada, me sentí encantado. ¡Realmente me gustan las obras de NOBE!

“…………”

“¿Qué pasa, Konoha-san? ¿Por qué estás alejando tu rostro de mí …?

“… Ay, mi corazón se está sonrojando con una avalancha de emociones en este momento. La vergüenza, la envidia, la culpa, los celos, el dolor en el trasero y mi corazón están latiendo muy rápido … Correcto, Amano-senpai, por favor asume la responsabilidad y déjame golpearte.”

“Eh! ¡Por qué! Eso no es razonable …”

“¡Hola!”

“¡Uwah!”

Ella realmente me abofeteó en la cara. Bueno, ella solo presionó el músculo en mi cara por un momento, y no es doloroso en absoluto … Sin embargo, es demasiado repentino y realmente me dolió mentalmente. Si soy un chico, probablemente rompería en años.

Justo cuando me sorprendo al tocar mi cara, Konoha-san solo miró al cielo antes de dejar escapar un suspiro triste.

“…Suspiro. Esto no ayuda en nada, solo me dejó vacía … ”

“¡Exactamente! ¡Que es esto! ¡Incluso Tendou- san nunca me ha golpeado!”

“No estoy tan interesado en los personajes femeninos violentos también. Después de todo, esas chicas no serán populares”.

“Ah, tienes razón. Es difícil agarrar a una chica violenta. ¡No, espera! ¡Entonces por qué me golpeaste!”

“¿Es porque estoy avergonzada?”

“¿Desconcertado? ¿Por qué me golpeas si no estás enojado?

“¡Ugh! Eres un molesto senpai … Espera”

“¿?”

Konoha-san de repente dejó de caminar. Asomé la cabeza, pensando que había algo mal, entonces, ella parecía frustrada y me instó a darme cuenta de lo que estaba sucediendo mientras señalaba hacia adelante.

Aunque estoy un poco enojado, aún confirme lo que está frente a mí.

“¿A-Amano-kun?”

“… T-Tendou-san …”

──Me di la vuelta y vi a mi amada novia, Tendou Karen.

Su cabello suave y sedoso se agita porque de repente se detuvo, y sus ojos azules como joyas son saltones. Ella todavía es hermosa, incluso en ese estado. Nos quedamos en silencio por un momento … Sin embargo, instantáneamente me las arreglé para salir y me volví hacia Konoha- san.

Konoha-san inmediatamente me dio una mirada de “qué deberíamos hacer”. Pero, una vez que se dio cuenta de que Tendou-san la estaba mirando, rápidamente le dio esa sonrisa de “Hoshinomori Konoha formal” y se acercó a los dos.

“H-Hola, Tendou-san. Ha sido un largo tiempo.”

“H-Hola … uh, Hoshinomori Konoha-san. Nos vimos en la piscina, ¿verdad?”

“Sí tienes razón. Me siento honrado de ser recordada por ti.”

“Ah, no, yo debería ser quien diga eso”.

Tendou-san y Konoha-san sonrieron mientras se saludaban … Muy bien.

Muy bien, podemos jugar juntos … ¡e intentar salir de esta situación!

Konoha y yo tenemos una extraña sonrisa pegada en nuestra cara mientras escondíamos la bolsa de plástico con los videojuegos hentai detrás de nosotros. Luego, asentimos a Tendou- san como saludo antes de comenzar a dar un paso.

“Bueno, entonces, si me disculpas-”

“Bien, ¿por qué están juntos?”

“¡AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!”

Tendou-san se movió y bloqueó nuestro camino cuando ella preguntó con una sonrisa.

Konoha-san y yo, mientras seguimos sonriendo, comenzamos a sudar incontrolablemente.

Inmediatamente dejamos caer la cabeza y comenzamos a celebrar una conferencia extremadamente silenciosa y rápida.

“¡Ah, senpai! ¡Qué debemos hacer! ¡Ella es tu novia! ¡Por favor, solo búscalo!”

¡No me pidas algo que no puedo hacer! ¡Aparte del desagradable hecho de que nos conocimos mientras compramos videojuegos hentai, no hay otra razón por la que estoy caminando con la hermana de Chiaki!

“… C-coincidencia! ¡Sí, esto es solo una coincidencia! ¡Supongamos que nos acabamos de conocer!”

“E-Esa es la única manera!”

Entonces, sonreí cuando le expliqué esto a mi chica.

“Lo vi desde lejos, ustedes dos estaban conversando muy cerca el uno del otro, supongo que no están tratando de decir que se conocieron, ¿verdad?”

“¡Nos interceptó antes de que incluso tuviéramos una oportunidad!”

Konoha-san y yo bajamos la cabeza cuando comenzamos a temblar de nuevo.

“Ah, ¿qué pasa con esta chica! Si bien he escuchado esto antes, desde una perspectiva negativa, ¡es demasiado inteligente internamente!”

“¡Ella es Tendou-san, de hecho! ¡Estoy fuera de su alcance!

“¡Amano-senpai ahora no es el momento de estar orgulloso de eso! ¿Qué deberíamos hacer?”

“Uh … Konoha-san, eres una chica inteligente y hermosa también, ¿tienes alguna idea──?”

“Hey, no me elogies en una situación como esta”

“Oh, ¿empezaron a susurrar juntos en armonía?”

“¡AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!”

¡Se enteró! Ella se enteró de nuestra conferencia! ¡Por supuesto! ¡Lo discutimos por mucho tiempo!

Konoha-san y yo inmediatamente levantamos la cabeza y tratamos de buscar una excusa mientras sonreíamos.

“N-No, Konoha-san solo, dejó caer algo, sí”.

“S-S-Sí, eso es. Ah, pero parece que me equivoqué. P-Perdón por preocuparlos a los dos”.

Esta es una excusa apresurada y horrible. Sin embargo … Sorprendentemente funcionó. Tendou-san parece haberse dado cuenta por sí misma.

“Oh es por eso. La razón por la que ustedes dos eran tan íntimos es porque encontraron algo perdido”.

“¡Si! ¡Exactamente!”

“Muy bien, lo entiendo. Está bien. Siento que ustedes dos son “socios que se dieron cuenta de que el otro tiene el mismo objetivo en lo profundo de su corazón”, así que empecé a sospechar un poco …”

“Ella es tan inteligente! ¡NOS FALTA!”

Tendou-san golpeó directo al clavo. Konoha-san y yo agarramos nuestras bolsas de plástico con fuerza.