Gamers! (NL)

Volumen 2: Karen Tendou y El Final Feliz Sorpresa

Capítulo 6: Jugadores y El Flying Get

Parte 7

 

 

Amano Keita

— Disculpa. ¿Está Amano-kun aquí?


Cuando Tendo-san apareció en la entrada, sentía que mi corazón iba a salir por mi boca.

¡E-Ella vino! ¡Ella vino!

Aunque me preparé todo el día, no creí que ella vendría y dijera mi nombre, estaba empezando a pensar que ella podría no venir.

— ¡E-Estoy a-aquí!

Todas las miradas de la habitación se volvieron hacia Tendo-san. Me puse de pie levantando la mano mientras temblaba.





Mientras lo hacía, todas las miradas se volvieron hacia mí. ¡Uuuh!

Tendo-san estaba calmada como siempre y tenía una elegante sonrisa; parecía una modelo con su hermosa postura y paso mientras caminaba hacia mí.

En el ajetreado salón de clases, lleno de gente de otras clases que habían oído el rumor, Tendo-san era como Moisés separando el mar rojo mientras caminaba.

Sentí el mismo mareo por la atención que recibí cuando fui invitado al Gamers Club, pero Uehara-kun me agarró del brazo y dijo “Hey”, trayéndome de nuevo a la realidad.

Mirando alrededor del aula, obviamente vi a Uehara-kun y a Aguri-san en la distancia… y, como si hubiera seguido a Tendo-san, vi a Chiaki asomando la cabeza por la entrada.

Y, esas cuatro personas… a diferencia de los otros espectadores, que estaban sonriendo a la situación, todos tenían expresiones serias.

Todo el mundo… yendo tan lejos… por mí…

Me emocioné mucho. A pesar de que no quiero incluir a la chica algas… bueno, supongo que sigue siendo una amiga. Estoy agradecido.

— Buenas tardes, Amano-kun.

De pie frente a mí, Tendo-san me saludó con una sonrisa. Por un momento, mi garganta se bloqueó y sonaba como un pollo domesticado cuando tartamudeaba, “¡Bbbb, bbbbue-!”, pero mirando a Uehara-kun y la cara de todos de nuevo… Me tranquilicé, miré directamente a Tendo-san, y respondí con confianza.

— Buenas tardes, Tendo-san. Perdón por llamarte aquí hoy.

— No, está bien. Entonces…

Tendo-san vaciló un momento, pero inmediatamente se recuperó y me preguntó con una sonrisa.

— Entonces, Amano-kun. ¿Qué asuntos tienes conmigo hoy?

— S-Sí. Sobre eso… es…

Justo entonces, me di cuenta de que todas las miradas en el aula se centraron en nosotros.

E-Es natural, hasta ahora todo el mundo nos estaba mirando… deben haber notado que “las cosas están comenzando” y están mirando hacia acá…

Yo era consciente de toda la atención que estábamos reuniendo.

— ¿…?

Tendo-san inclinó su cuello mientras me hundí dentro del silencio. Tratando de ignorar el entorno, seguí hablando con labios temblorosos.

— U-um, eso es, um… um… e-es realmente difícil de decir, pero…

— ¡…!


En ese momento, la cara de Tendo-san se veía muy triste. Incliné el cuello, pensando que su reacción era extraña.

— ¿…? ¿T-Tendo-san? ¿Qué pasa?

— N-No, no es nada. Continua, Amano-kun. Estoy preparada.

— H-ha.

Espera, ¿“preparada”? Sólo le voy a pedir que sea mi amiga, ¿es realmente necesario?

¡Pero entonces me di cuenta!

¡Oh, oh, está dispuesta a negarse!

Estaba asombrado. … Supongo que mi derrota ya ha sido determinada.

Tendo-san habló mientras me quedaba quieto.

— ¿Amano-kun? ¿Qué pasa?

— ¿Huh? Oh, no… no es nada…

Dejé caer los hombros desilusionado y respondí.

¿Debería… debería renunciar?

Levanté bruscamente la vista.

Después de todo, esto… esto no tiene sentido. No tiene sentido ser audaz aquí.

Es como usar un item valioso de recuperación durante la pelea con el jefe que determina si pierdo o no.

— Um… Tendo-san. Realmente no es-

Mientras hablaba, eché un vistazo a Uehara-kun para ver si estaba enojado.

Sin embargo, él estaba…

¿Eh? ¡Parece que ni siquiera está mirando!

No lo entiendo. Estaba mirando a otro lado con mucha concentración.

O más bien, noté que Aguri-san e incluso Chiaki ni siquiera miraban. Qué es esto. ¿Qué están haciendo, chicos? ¿Por qué todo el mundo mira a otro lugar?

Hah, ¡eso está mal! Esto… ¡es verdad!

Noté su objetivo. No están tratando de ser crueles. Si fueran tan crueles, no habrían venido en primer lugar. No vinieron sólo porque tenían curiosidad. Deben estar viendo cómo van las cosas conmigo y Tendo-san.

Pero entonces, ¿qué están mirando?

Sólo hay una respuesta.

Todo el mundo… ¡todo el mundo es tan considerado!

Sabiendo que soy débil cuando tengo la atención, viendo mi corazón desalentado… ¡todo el mundo es tan considerado!

¡Están tratando de reducir mi carga mirando hacia otro lado! ¡Realmente, a pesar de que quieren ver, aunque las cosas no van a cambiar!

¡Todos… todo esto… por mí!

Dentro de mi corazón, una luz brilló una vez más.

De repente, recordé… los acontecimientos de anoche, cuando terminé “Golden Tricks”.

Ya veo… es verdad, estoy pidiendo prestado el poder de todos… Incluso si creo que voy a perder, ¡eso no significa que no puedo intentar dar lo mejor!

¿Qué quieres decir con “porque mi derrota ha sido determinada”. ¿Tengo la intención de dar la espalda mientras corro a casa deshonrosamente después de haber pedido prestada la fuerza de mis increíbles amigos?

Publicidad M-M5

¡Eso está mal, Amano Keita!

A pesar de que soy un personaje del montón y no el personaje principal de una historia, ¡eso no importa ahora!

¡Eso es, como persona, como hombre, lo que debo hacer! En otras palabras…

Mostrar a mis amigos mi orgullosa derrota… ¡ese es un hombre!

Después de haberme decidido, miré a Tendo-san con una mirada seria.

— ¡…!

Ante mi cambio de actitud, Tendo-san se enderezó y la tensión en la clase se elevó.

Miré a mis amigos, que estaban mirando otro lugar como antes y sonreí.

Empecé a hablar con valentía.

— Tendo-san, por favor-

***

 

 

Uehara Tasuku

¡Gyaaaaaaaaaaaaaaaa! ¿¡Por qué Aguri me mira súper incómodaaaaaaaaaa!?

Mientras que el evento de Amano y de Tendo avanzó agradablemente, yo… estaba sorprendido de cómo pude adivinar la peor reacción que Aguri podría tener.

Si ella me mira en esta situación… eso significa… ¡eso significa que ella está completamente enamorada de Amano y está pensando en lo fácil que era engañarmeeeeeeeeee!

¿¡Pero qué es esa expresión súper incómoda!? ¡Soy el que se siente incómodo! ¡Ya está decidido! Sin hablar del engaño, ¿significa que él es tu favorito? ¡Eso es una mentira! Pero antes de que lo supiera… ¡con Amano!

Entonces, en un asunto no relacionado a mi intenso temblor-

— Tendo-san, por favor-

-Antes de que lo supiera, el clímax del evento de Amano había llegado.

***

 

 

Aguri

¡Gyaaaaaaaaaaaaaa! ¿¡Por qué Tasuku está mirando a Aguri súper incómoooooodo!?

Mientras que el evento de Amano-chi y Tendo-san avanzaba agradablemente, Aguri… se sorprendió de cómo fue capaz de adivinar la peor reacción que Tasuku podría tener.

S-Si Tasuku está mirando a Aguri en esta situación… significa que Tasuku es un jugador que va por ahí seduciendo a las chicas, no Tendo-san, no Hoshinomori-san, sino que está mirando incómodamente a Aguri, su novia… ¡esta es la prueba definitiva de que él me engañaaaaaaaaaaaa!


¿¡Pero qué es esa expresión súper incómoda!? ¡Aguri es la que se siente incómoda! ¿¡No es seguro ahora!? ¡Ya está decidido! ¡Se ha decidido que es un infiel! Esta es una mentira, ¿verdad? Pero cuando… ¿cuándo abandonó a Aguri?

Luego, en un asunto no relacionado con el intenso temblor de Aguri-

— Tendo-san, por favor-

-Antes de que Aguri lo supiera, el clímax del evento de Amano-chi había llegado.

***

 

 

Hoshinomori Chiaki

¡Gyaaaaaaaaaaaaaaa! ¿¡Por qué Uehara-san y Aguri-san se miran el uno al otro súper incómodoooooooooooooooos!?

Mientras el evento de Keita y Tendo-san avanzaba agradablemente, yo… estaba asombrada de cómo fui capaz de adivinar la peor reacción que los dos podrían tener.

Si se están mirando en esta situación… eso significa… que, que están saliendo secretamente, y ¡están pensando deliberadamente en recuerdos incómodos para fingir que nada está pasandooooooooooooooo!

¿¡Pero qué es esa expresión súper incómoda!? ¡Soy la que se siente incómoda! ¿¡No es seguro ahora!? ¡Ya está decidido! ¿¡No significa eso que ella está usando Keita para su comodidad y está saliendo realmente con Uehara-san!? O mejor dicho, ¿está usando Uehara-san también? Esta es una mentira, ¿verdad? Pero antes de que lo supiera… ¡dejé a Keita solo!

Entonces, en un asunto no relacionado a mi intenso temblor-

— Tendo-san, por favor-

-Antes de que lo supiera, el clímax del evento de Keita había llegado.

***

 

 

Amano Keita

— Tendo-san, por favor-

Justo cuando dije esas primeras palabras, los diversos acontecimientos que ocurrieron recientemente brillaron ante mis ojos como una linterna giratoria.

Miyamoto-san, que quería una copia de Kurikure 3, Chiaki, con quien discutía en nuestras reuniones del Gamers Hobby Club, Misumi-kun, que de alguna manera ganó un torneo de juegos y Tendo-san, con quien que tuve un enfrentamiento de medallas.

Publicidad M-M4

Y el más memorable, siendo el evento más reciente.

Las infructuosos finales de “Golden Tricks” que vi una y otra vez. Incluso ahora, las palabras del personaje principal seguían adheridas a mis sueños.

La reunión de ayer con Aguri-san en el restaurante familiar. Allí, decidí preguntarle a Tendo-san. Decidí imitar la confesión simple y anti-climática de Aguri-san.

Reuniendo mi determinación a través de mis recuerdos, hice una pausa en mis palabras.

Me aclaré la garganta, como para despejar el aire de toda la tensión.

Y luego, una vez más-

Publicidad M-M1

Pensando en la escena de la confesión de “Golden Tricks” y las historias de Aguri-san, miré los ojos de Tendo-san y comencé de nuevo.

— Tendo-san, por favor-

***

 

 

Tendo Karen

— Tendo-san, por favor-

Cuando Amano-kun empezó a hablar con tanta seriedad, repasé todo lo que había pasado desde ayer.

Misumi-kun vio cuan fríamente rechacé una confesión y me advirtió sobre cómo estaba usando mi fachada, luego lo probé en Hoshinomori-san.

Primero, responde con mis sentimientos honestos, entonces no digas inmediatamente un rechazo.

Desde entonces, me he estado diciendo constantemente eso.

Es un error rechazar de inmediato a alguien que acabo de conocer como siempre lo hago, él… Amano-kun es una de las personas que más respeto, estas son sus palabras… Aunque me rechace… tengo la obligación de responder a sus palabras desde el fondo de mi corazón sin una fachada.

Me decidí. Viéndose también con determinación, volvió a hablar.

— Tendo-san, por favor-

Esto está bien. Siguiendo mis creencias de “no comenzar con un rechazo” y “respondiendo con mis sentimientos honestos”, corté sus palabras ligeramente cuando respondí con una respuesta positiva.

— Sí-

***

 


 

Amano Keita

Publicidad G-M3



Con muchos estudiantes mirando, el momento fatídico había llegado.

Gamers! Volumen 2 Capítulo 6 Parte 7 Novela Ligera

 

— Tendo-san, por favor, sal conmigo.

— Sí, con gusto.

… Oh, eso no fue lo que quise decir,

¡Eeeeeeeeeeeeeeehhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!

En ese momento, todo el grupo emitió voces sorprendidas que sacudieron todo el edificio.

-Así, en este día,

Ocurrió un evento sin precedentes que nadie esperaba, ni siquiera las personas involucradas. En este día, en esta clase, una pareja inesperada fue creada accidentalmente entre dos personas muy diferentes.

 

 

 

Publicidad M-AB

-FIN DEL VOLUMEN 2-

 

 

 

Gamers! Volumen 2 Capítulo 6 Parte 7 Novela Ligera

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios