Isekai Wa Smartphone to Tomoni (NL)

Volumen 5

Extra 1: Urgencias Creativas

Había pasado mucho tiempo desde que fui transportado al nuevo mundo. Me había acostumbrado a la vida aquí, incluso a los extraños inconvenientes que me habían hecho extrañar la cultura moderna de mi viejo mundo.

Gran parte de eso se debió a que tenía a mi lado mi confiable smartphone, que me permitía ver la televisión o escuchar la radio cuando me apetecía. Incluso podía leer manga y novelas gracias a la maravilla de los libros electrónicos. Además de eso, ¡podría incluso jugar con él! Además, todavía podía estar al tanto de la situación actual de mi viejo mundo a través de sitios de noticias y demás. Ya había aceptado el hecho de que nunca podría volver a mi viejo mundo, pero el poder mantener cierto grado de contacto con él me reconfortaba de alguna manera. Me alegré de que Dios hubiera modificado mi teléfono inteligente para permitirme hacer estas cosas.

Desde que aprendí el hechizo [Modelar], he estado ansioso por intentar hacer todo tipo de cosas con él. Cosas como esos sets de shogi y bicicletas y esas cosas.

Siempre que necesitaba referencias para ciertas partes o diseños, podía usar las maravillas de Internet para buscar lo que fuera que no estaba seguro. Mi única queja real era que no había ningún material plástico en este mundo…. Pero honestamente, hacer cosas era simplemente un pasatiempo divertido para mí.

“Touya, ¿qué estás haciendo? ¡Wow! ¡Eso es asombroso!” Yumina emitió una voz de sorpresa mientras miraba por encima de mi hombro lo que estaba construyendo. Era una botella de vidrio azul pálido con un velero dentro. Básicamente, era un barco en una botella.

Normalmente, para hacer algo como esto, primero se toman las partes necesarias para construir el barco y luego se insertan en la botella de una pieza a la vez. A partir de ahí, se utilizan herramientas largas como pinzas para ensamblar lentamente el barco desde fuera de la botella. Era una tarea delicada que empujaba los límites de la concentración y la perseverancia humanas.

Yumina parecía impresionada por mi trabajo, pero tuve que admitir que había hecho trampa al hacerlo. En mi caso, primero construí el barco modelo fuera de la botella, luego usé [Modelar] para abrir la base de la botella, inserté el barco y luego lancé el hechizo una vez más para sellar la botella de nuevo. Era una imitación de un barco en una botella.

Estaba seguro de que los barcos en botellas que a veces había visto que se vendían en tiendas a precios extremadamente baratos se habían fabricado con métodos similares a los míos.

Aún así, parecía como si el concepto de poner un barco dentro de una botella como esta fuera completamente extraño para Yumina, ya que alababa la mano de obra. A pesar de que era algo que me apetecía hacer por capricho, en realidad.

“Me encantaría mostrársela a mi padre. Le gustan mucho los barcos, ¿sabes?”

“¿Ah, sí? En ese caso, puedes dárselo como un regalo de mi parte. Estoy seguro de que sería insignificante en comparación con uno hecho por un artesano profesional”.

“¿Realmente se lo darás? ¡Gracias, Touya! Estoy segura de que mi padre estará muy contento.”

Bueno, si eso lo hacía feliz, entonces eso era suficiente para mí. Cuando fuimos a visitar a Su Majestad al día siguiente, de hecho, estaba encantado cuando se lo di. Me alegró poder hacer feliz a la gente de esta manera usando mi magia, así como la ayuda de mi confiable smartphone.

Aunque, cuando el hermano menor del rey, el duque Ortlinde, se enteró de ello, terminé teniendo que hacer otro para él también. El duque estaba igualmente contento con mi regalo, y eso hizo que valiera la pena el esfuerzo.

Ver que mis creaciones traen alegría a la gente que me rodea sólo hizo que mis impulsos creativos se intensificaran aún más. Quería hacer cosas que sorprendieran a la gente o que la hicieran feliz, y ver los resultados exitosos de eso sólo me hizo querer seguir creando más y más cosas nuevas.

Entonces, ¿qué debo hacer ahora? Pensé ociosamente para mí mismo. Sin demora, saqué mi smartphone y empecé a navegar por la web en busca de una inspiración más creativa.

KJun: Revisado y corregido.