Infinite Dendrogram (NL)

Volumen 2: Las Bestias De Los No-Muertos

Capítulo 5: Revenant Ox-Horse

Parte 3

Mientras sostuve las riendas en mi mano derecha, use mi mano izquierda para llegar a mi inventario y saque algo.

“¡Esos son…!” Nemesis parecía sorprendida.

“¡Supongo que dejar algunos de esos sin usar funcione a nuestro favor!” grite.

Y entonces, tire los ítems – las sobras de Gemas de Lanza Blanca que use contra los espíritus mientras estaba subiendo de nivel en la Tumba Laberinto – hacia la abominación. En medio del aire, las Gemas cambiaron en arpones de luz y fueron directo hacia el torso de la pierna derecha de Gouz-Maise.

Esas Gemas eran básicamente los sustitutos del mercado para magia defensiva. Aunque el conjuro dentro era una habilidad de trabajos de rango bajo, esto era puramente anti no muertos. Sus efectos eran evidentes al momento en que las Lanzas Blancas golpearon la pierna de Gouz-Maise mientras este corría. Un agujero del tamaño de un puño se abrió en su carne, causándole a este perder completamente su balance y caer a la tierra.

“¡Vamos!” grite.

Silver cerro a la distancia entre nosotros y la abominación. Blandí a Nemesis en mi mano izquierda, la encante con Silverlight, y Silver había ido paralelo a la criatura.

Sincronizando mi ataque con el correr de mi caballo, balancee la hoja en el cuerpo de Gouz-Maise.

Rompiendo a través de las múltiples caras en su piel, mi espada plateada corto a través de su espalda.

Primero, era la espalda de lo parecido a un caballo, entonces la parte enlazando los cuerpos de caballo y hombre, luego la espalda del cuerpo parecido a humano. Eventualmente dividí la medula espinal.

“¡¡G a E i I r u U r R u u O u u U e e E A a a E K e e e a A A!!”

Liberando un grito desde todas las bocas que tenía, la abominación se retorció y trato de aplastarnos, pero Silver rápidamente fijo la distancia entre nosotros y salió fuera de su alcance.

“¡Esto aún no termina!” rugí.

Mi espada fue a través de su espalda, vértebra cervical, cráneo, y finalmente alcanzo su cerebro.

“¡¡G h H!! ¡D a S q Q! ¡A a S z! ¡¿w Q a A?!”

Libero llantos de dolor que eran completamente diferentes de cualquiera de los anteriores y rápidamente se levantó con un fuerte salto. Esa acción me hizo soltar las riendas, y fui lanzado varios metros lejos, cayendo a la tierra con una  rodada. El impacto me  hizo apagar la  Silverlight. Sin embargo, valió la pena.

“¡Esa reacción era…!” dijo Nemesis. “¡Encuéntralo!” grite.

Había reaccionado a ese daño en una manera completamente diferente que antes. No había lugar para dudad que el núcleo estaba en el cráneo.

“Esto es donde terminaremos la batalla,” dije.

Saque la cosa en mi bolsillo y la tire hacia arriba. Era una pieza de un cristal destrozado. Específicamente – una pieza de Cristal de Resentimiento que el Lich había atesorado tanto.

“¡H E E I Y A A A S A A S A G A A A A A A A!”

Al ver el fragmento, Gouz-Maise libero un rugido que parecía de algún modo diferente de los otros.

Sentí que estaba lleno de desolación, frustración, y remordimiento.

“¡El contador de daño acumulado está de vuelta!” Nemesis grito. “¡Él está controlándolo!”

Justamente como planee. “¡Vamos a traerlo a la tierra!” grite. “¡Esta bien!”

Canalice la Silverlight de nuevo y use todo mi STR, impulsada por los Mismaflame Bracers, para saltar. El choque causado por mi preparación para el salto hizo que la tierra debajo de mi pie derecho se quebrara, pero no le preste atención. El salto cubrió más que diez metros de distancia y me puso justo al lado de las piernas de Gouz-Maise.

“¡Ghh…!”

Ir a todo costo sobre mis músculos y los llevo cerca a desgarrarse, mientras mi pierna derecha se volvió de algún modo entumecida.

Aun, ¡Lo terminare aquí y ahora! pensé.

Usando mi pierna derecha – con la que había aterrizado – como el origen, puse el impacto y rapidez del salto en mi gran espada y la balanceé en el frente de la pierna derecha de la abominación.

“¡DIVIDELO!”

Con el sonido de un corte y la luz del Silverlight ardiendo, la hoja suavemente cortó a través de su piel, carne y esqueleto. El hueso de la pierna de Gouz-Maise estaba completamente dividido abierto. La piel y carne sobre el lado opuesto de el corte no era lo suficiente para dejar a la pierna funcionar y hacer a la criatura perder el balance. Obviamente, instantemente tarto de despegar la herida y repararlo, pero…

“¡No pasara! ¡¡Haaaahh!!” siguiendo mi ataque con otro corte apuntando a la lesión, causando a su pierna desprenderse completamente. Sin su apoyo, Gouz-Maise perdería todo el balance que tenía y caer a su derecha.

Usé mi pierna izquierda para saltar lejos de ahí y entonces corrí directo hacia el lugar donde su cabeza estaba sobre la tierra.

El plan era simple – golpearlo con Vengeance is Mine. “Con esto…” grite.

… ¡Este hecho! Agregue silenciosamente. ¡La victoria es nuestra! ¡Hemos ganado!

Tenía repentinamente un sentimiento que de que no éramos los único que pensaban eso. Mientras la distancia entre yo y la cabeza de Gouz-Maise se acortaba, un inexplicable frio bajo por mi espina, y tampoco por la primera vez. Era más parecido a la vez que sentí cuando estaba cerca de lanzar mi ataque final en Gardranda.

Mis ojos se encontraron con los dos ojos sobre su cara… y el tercer ojo en su frente.

No. No había tal cosa. Eso no era un ojo.

La cosa asomándose de su frente rasgada era una piedra como gema que no reflejaba cualquier luz.

¿Qué es eso? Pensé.

Pero sabía exactamente lo que era. Era el núcleo de la abominación.

¿Porque nos lo había revelado – A quienes tratan de destruirlo.

“ …¡!”

La respuesta que vino en un gran agrupamiento de energía que comenzó a girar alrededor de su frente.

Esta era el recordatorio de algo que he experimentado hoy – la transformación de rencor en desenfrenado poder abrumador.

El Deadly Mixer.

La fuerza mágica destructiva que el Lich había usado en su última posición.

Había sido tan descuidado. El hecho que Gouz-Maise no manipulo a los no muertos o usar habilidades de magia con debuffs me había hecho creer que también no podía usar esto. Sin embargo, Hugo había dicho que Gouz- Maise operado por la transformación de rencor en energía. Así, era perfectamente razonable para esto ser capaz de usar el Deadly Mixer, cual funciona con el mismo principio.

Aun sobre la tierra, la abominación fijo su objetivo sobre nosotros mientras nos acercábamos sobre su cabeza. Justamente como yo, la cosa estaba observando por una buena oportunidad para terminar conmigo. Su rencor ayudo…

No – su rencor era la razón de porque era capaz de reunir su inteligencia destrozada e idear un plan para terminar la visa de la que estaba obligada a asesinar.

“¡D d E e A a A D d d L I L y y Y y y M mM i i I x x X e e e E E e r R r r R R r!”

Debido a que Gouz-Maise es una amalgama de rencor, la brujería que este libero, cual convirtió rencor en poder destructivo, era casi instantáneo.

“¡Counter Absorption!” grite.

Precipitadamente extendí a Nemesis y use el último Counter Absorption que tenía almacenado. Eso fue suficiente para bloquear su Deadly Mixer. Sin embargo, eso no me salvó de ser puesto en jaque mate.

Después de todo. La distancia entre nosotros se había hecho corta… Lo suficientemente corta para que sus brazos me alcanzaran.

Protegiendo contra el Deadly Mixer me había hecho incapaz de moverme. Gouz-Maise uso la oportunidad para balancear sus puños como roca contra mí. El siguiente movimiento, mi cuerpo fue lanzado en el aire… y mi consciencia se desvaneció.

***

Doncella de Venganza, Nemesis.

Justo después que usamos Counter Absorption para bloquear el Deadly Mixer, su largo puño golpeo el cuerpo de Ray. Aun sosteniéndome en mi forma de gran espada, mi Maestro fue mandado a volar a un lado. Pasando a través de los árboles en el bosque, el voló a través del aire como una hoja en el viento.

La escena era un recuerdo de un accidente de auto de la memoria de Ray… y la vez que el Superior Killer le había dado su primera penalidad de muerte.

“¡Ray!” lo llame, pero él no respondía.

Él ya había perdido la consciencia. Y su cuerpo inconsciente se dirigía directo hacia un árbol.

“¡Ah!” rápidamente cambié a mi forma humana, lo sostuve por detrás, y estrechamente cerré mis ojos.

Un momento después, sentí un fuerte impacto y dolor propagarse a través de mi espalda. Mientras el árbol con el que golpeamos se sacudía, ambos caímos al suelo.

“Khh… Ah…” el dolor aún estaba ahí después de que golpeamos la superficie. El impacto que sentí cuando presioné entre el árbol y Ray – quien era considerablemente más grande que yo – parecía haber hecho crujir mis costillas.

Sin embargo, era cierto que esto impidió a Ray sentir cualquiera de ese dolor. Eso era más que suficiente para mí.

“¡Ray!” lo llame, pero él no mostraba signos de despertar.

Mirando su estado, vi que su HP estaba por debajo del 10% y que el tenían efectos de estado tales como Fainting y varias fracturas de hueso. Alcanzando su inventario, saque una poción de recuperación de HP y la derrame sobre él. Eso sano algo de su HP, pero este no se ocupó de ni siquiera un efecto de estado. Las heridas eran simplemente tan profundas. También, los consumibles tipo poción eran más efectivos cuando son ingeridos, y debido a estas inconsciente, Ray no podía beber cualquier Poción que yo trate de darle.

“¡Perdóname!” vertí el contenido de la Poción en mi boca y presioné mis labios contra los suyos. Y entonces lo hice dos veces más. Con eso, conseguí que Ray tragara lo equivalente a una botella de medicina.

Esto se hizo más efectivo casi instantáneamente, curo un tercio de su HP y reparo las fracturas de hueso más ligeras. Su HP paro de bajar, también.

Aunque Ray todavía estaba inconsciente, era claro que él no estaba más al borde de la muerte. Sin embargo, estaba insegura si podía mirarlo a los ojos después de esto.

“¡Ahora no es tiempo de pensar sobre eso!” grite desesperadamente.

Todavía estábamos en una situación particularmente terrible. Podía escuchar temblores que avanzan hacia nosotros, advirtiéndome que Gouz- Maise estaba acercándose. Si la aberración veía a Ray en este estado, este instante lo mataría.

El moriría una segunda vez. “Yo no permitiría eso.”

No podía soportar la idea de que Ray fuera asesinado por esa cosa. “Ray,” dije.

Aun inconsciente, mi Maestro estaba tendido cerca del árbol que golpeamos.

Gentilmente acaricie sus mejillas y me aparte de él. “Te comprare algo de tiempo.”

Creo en ti, la tarde después de que perdimos ante el Superior Killer, hicimos una promesa. Antes, éramos débiles y no podíamos hacer nada contra él. Entonces, estuvimos de acuerdo en hacernos más fuertes y salir victoriosos. Ahora, ambos peleamos como uno. Sé que despertaras pronto. Entonces te comprare todo el tiempo que necesitas… porque eso es lo que nos llevara a la victoria.

“¡Aquí voy!” transforme mi mano derecha en una hoja negra. Aunque relativamente pequeña, era una espada tan fuerte como un arma de mi forma espada.

Me empuje hacia al frente de Gouz-Maise antes que este pudiera encontrar a Ray.

“¡Tu no vas a conseguir pasarme, Gouz-Maise!”

“¡¡D H I S S S S I I I I U A A A A A A A!!”

Cada cara sobre su cuerpo grito. Todos y cada uno de los ojos sobre su cuerpo giraron y se fijaron en mí.

El contador dentro de mí no reaccionaba, lo cual significa que no estaba siendo controlado por el rencor de Lich. Solo me había notado porque era una criatura viviente.

Tenía que enfrentarlo y mantenerlo ocupado tiempo suficiente para que Ray despertara.

“¡Augh!” use mi mano-espada derecha para atacar a Gouz-Maise.

Mi estrategia era la misma que la de Ray. Lo ataque, era atacada de regreso, y evadía, aunque Gouz-Maise era difícil y poderoso, no era rápido del todo. Incluso no tenía problemas esquivando sus ataques.

Sin embargo, diferente cuando Ray me balanceaba, no parecía capaz de dañarlo del todo. Sin Silverlight, lo más que podía hacer era darle con los más escasos de los cortes.

Mis estadísticas estaban muy por debajo de las de Ray. No solo eso, sino que no tenía usos de la única habilidad que podía usar por mí misma – Counter Absorption.

Gouz-Maise, por otro lado, me ataco con anda más que golpes que podrían matarme instantáneamente.

Diferente cuando era una espada, un simple golpe directo me desgarraría el cuerpo.

Aunque un simple error podría ser fatal, ejercí presión. Si me rendía, la posibilidad de que Ray despierte y nosotros salgamos victoriosos se convertiría en cero.

Ninguno Ray ni yo podríamos aceptar eso. En consecuencia, pelee para mantener la posibilidad viva.

Este sentimiento había estado dentro de mí desde que nací. Estaba segura que Ray lo tuvo, también.

Fue la única cosa verdadera que nos mantenía atados y conectados.

***

Paladín Ray Starling, dentro de un sueño. Instantáneamente entendí que estaba soñando.

Aún tenía la apariencia de mi avatar en Infinite Dendrogram, pero todo se sentía confuso, haciéndome sentir como si estuviera en un sueño lucido.

A pesar de eso, sin embargo, no tuve problemas procesando mi situación y estado de mis alrededores.

Por ejemplo, podía ver claramente a un niño – un joven yo, para ser preciso– corriendo a algún lugar.

“Oh… recuerdo esto,” dije.

Podía fácilmente decir que este sueño describe el pasado. Incluso conocía el tiempo. Esto fue el verano de 2035 – casi diez años.

Obviamente Infinite Dendrogram no había salido aun, entonces mi hermano y yo estábamos jugando diferentes juegos.

En aquel momento – cuando tenía 16 – Shu había sido todo sobre juegos retro y artes marciales. El gradualmente mejoro sus habilidades de pelea frecuentando una carrera de larga duración en un dijo administrado por la familia de un amigo de nuestra hermana, y el eventualmente se convirtió considerablemente un concursante famoso a través de U-17 – un torneo para menores de edad.

Mis días entonces consistían en jugar juegos retro con el mientras seguíamos viendo sus encuentros. En los días cuando eso paso, tenía que dirigirme a los lugares donde estaban retenidos mientras estaba todo mareado al respecto.

Justamente como en este recuerdo.

“Hombre, ¿Qué es esto?” murmure.

Mi pregunta era solo natural. Después de todo, Yo – como mi avatar, Ray– estaba siguiendo a mi joven yo. No solo eso, si no que había algo desconocido parado al lado de mí. Si tenía que describirlo con una palabra, esta habría sido “Silueta.”

Si – una silueta humanoide estaba solo flotando en medio de este día de pleno verano de aspecto normal. Su color era una mezcla de rojo y negro, haciéndolo de algún modo siniestro. En mi forma Ray y aun vistiendo toda

mi armadura, estaba caminando a través de esta de este ordinario día japonés con esta silueta a mi lado. Lo más extraño de esta situación era otra razón porque la que había concluido que estaba en un sueño. Algo así de raro solo sucedería en un sueño.

La silueta estaba completamente en silencio. “¿Qué tal si dices algo?” hable a esto.

“R e p e t i c i o,” esto dijo.

¿R-Repetición?

“¿Entonces esto es cosa tuya?” respondí.

Desde la voz femenina de la silueta, momentáneamente asumí que era Nemesis, pero rápidamente tuve la sensación que esto no era.

“Q u i e r o p r e g u n t a r.”

Hey, tengo varias preguntas también, pensé.

“T u r n o s.”

¿Turnos…? ¿Entonces tendremos turnos para hacer preguntas? Pensé.

“Está bien,” asentí.

Y así, yo y esta silueta roja oscura que parecía ser capaz de leer mi mente tenía un poco de información a para intercambiar.

“¿A d o n d e v a e l c h i c o?” preguntó la entidad.

“Al lugar de encuentro donde mi hermano está teniendo un encuentro en un torneo,” respondí. “Esto es cuando, uh…”

Por supuesto, sabía exactamente donde me estaba dirigiendo, lo que se suponía que iba a tener lugar ahí… y lo que realmente pasaría.

“Esto es cuando el participo en el torneo Un-Kra ́s U-17.”

“U n – k r a” la entidad roja oscura incuestionablemente inclino su cabeza, pero ahora era mi turno de hacer una pregunta.

“Dime,” hable. “Si esto es un sueño, ¿entonces qué me paso? Estoy bastante seguro que estaba en media pelea con Gouz-Maise. ¿Conseguí la penalidad de muerte?”

Eso parecía improbable, ya que parecía como si aún estuviera en el juego.

“V i v o… D e s m a y a d o.”

Entonces estoy inconsciente, ¿huh? Pensé. …Espera, ¿eso no quiere decir que estoy abierto a conseguir ser golpeado por un golpe final en cualquier momento?

“¿Q u e e s U n – k r a?”

“Un torneo de artes marciales tipo combate a muerte sin límite de peso, sin límite de estilo, sin reglas dejando de lado el uso de armas y trucos, y sin final sin KOs y rendimientos – Pancracio sin límites. También conocida como ‘Un-Kra.’”

(Nota: El pancracio era una competición deportiva de los Juegos Olímpicos Antiguos, una combinación de boxeo griego antiguo, lucha y sumisiones, un antecesor de las artes marciales mixtas modernas.)

Era un torneo popular que había comenzado – si yo recuerdo correctamente – en 2027. Con esto permitiendo karate, judo, boxeo, kickboxing, sumo, lucha, muay thai, capoeira, koryu, y otros incontables estilos, esto parecía como un evento de algunos mangas de pelea. El nivel de violencia ganaba muchas críticas, pero este continúo siendo popular sin importar.

“. . .” la silueta parecía emocionada de algún modo.

¿Le gustas las artes marciales? Me pregunte a mí mismo. ¿O encuentros a muerte?

“Mi turno de preguntar,” dije. “Como no conoces lo que es Un-kra – como dijiste tú misma – ¿eres la que repite esta escena?”

Nemesis tenía algunas de mis recuerdos desde el momento que fue creada, entonces encontré raro que esta entidad no.

“S o l o… r e p e t i r… n e c e s a r i o… r e c u e r d o s.”

Entonces esta solo repitiendo los recuerdos se considera necesario, ¿huh? Pensé. Pero hombre, si puede escanear mis recuerdos, a pesar de todo no es un Embryo… ¿exactamente qué es esto? Supongo que podría preguntarle directamente…

“¿Q u e p a s a r a a h o r a…?”

Espere que alguien repitiendo la escena sabría mucho, pensé.

“Sigue mirando y lo veras en unos pocos  minutos,” dije. “Ahora, mi pregunta: ¿Nos hemos encontrado antes?”

“S i,” esto contesto.

“A q u i, s i e m p r e e s t a m o s j u n t o s…”

“¿Qué…?” dije, desconcertado.

“Aquí,”  como  dentro,  ¿dentro  de  Infinite  Dendrogram?  Pero  la  única persona con la que siempre estoy junto en este mundo es Nemesis.

“¿E l n i ñ o e s t a s o l o, n o e s p e l i g r o s o…?” la silueta pregunto mientras apuntaba a mi joven yo.

“El sistema de seguridad observando caminos públicos estaba ya ahí por diez años,  entonces no, no estaba en  peligro de  ser secuestrado o cualquier cosa,” dije.

Tenía problemas recordando cuando las máquinas de los guardias de seguridad se habían generalizado.

Tenis a la sensación que ya habían estado ahí por el tiempo en que nací.

“¿A u n a s i, u n n i ñ o p o r s i s o l o…?”

“Esto podría haber sido mis vacaciones de verano, pero era aún era un día de la semana normal para adultos, entonces sí. …espera, ¿No fue esa una segunda pregunta?”

“P r e g u n t a d o s, t a m b i e n, Ray.” aunque sus palabras eran aun monótonas, gradualmente fue hablando mejor.

“¿Cómo puedo recuperar el conocimiento?” pregunte.

“Despierta c u a n d o termine de v e r.”

“¿Termine de ver qué?” pregunte.

“Tu n a c i m i e n t o.”

¿M-Mi nacimiento?

“Ve porque t e convertiste e n e l Ray q u e e r e s.”

“…ya veo,” dije.

La razón de por la que resulto ser como soy, ¿huh? Viendo los eventos que están cerca de revelarse será más que suficiente para saber eso,

“No será largo ahora.” diciendo eso, apunte al joven yo, quien estaba hablando ante nosotros.

Él estaba ya cerca del lugar de encuentro y solo necesitaba caminar a través de un cruce peatonal para llegar a la entrada. Mientras mi yo de ocho años esperaba por el cambio de luz del tráfico, había una chica incluso más joven de pie justo al lado de él. Ella tenía un accesorio infantil en su cabello, pero debido a la pobre forma en que ella lo tenía puesto, este voló en el momento en que una fuerte ráfaga de viento paso. Este cayó en la carretera.

Las luces aún estaban en verde para el tráfico, y cuando la chica trato de ir y tomar su accesorio, ella no noto que un camión se dirigía directo hacia ella. Uno pocos momentos antes de que la golpeara, el joven yo corrió, la tomo de la mano, y tratando de jalarla lejos del camino. Sin embargo, él fue tan lento y débil.

A sus ocho años de edad, él era demasiado impotente para llevarla a salvo antes que el camión los golpeara. Como resultado, todo lo que yo hice fue aumentar el número de víctimas. Y así, el camión estaba cerca de atropellar dos niños.

Sin embargo, un momento después, una persona quien se acercó desde el otro lado de la carretera los tomo a ambos y salto fuera de la carretera.

Normalmente, esa persona no lo hubiera hecho. En efecto, normalmente esa persona no lo hubiera hecho incluso si él se hubiera ido acercando en el momento en que la chica corrió a la carretera. Sin embargo, la hazaña era perfectamente posible para esta persona. Debido a su asombrosa fuerza de la pierna, el cerro la distancia en solo unos momentos y tomado rápidamente a la chica por la mano.

Sin embargo, ahí estaba también yo – quien no era nada si no una carga en este punto. Debido a que salte fuera a la carretera, la persona necesitaba tomarnos a ambos. Y aunque él era capaz de saltar mientras sostenía dos niños, esto – naturalmente – lo retraso.

Lo recordé claramente. Después de un momento de estar en el aire, hubo otro impacto. Entonces – mientras seguía sostenido – rodé sobre la tierra.

Incluso así, no sentí ningún dolor. La persona sosteniéndome hizo un gran trabajo protegiéndonos.

Podía escuchar algunas personas cercanas comenzar a gritar. Yo, por otro lado, no tenía palabras que decir.

Eso era natural. Después de todo – el único quien nos había salvado fue mi hermano.

Sabiendo que estaba viniendo, el caminaría para encontrarme con él. Y así sucedió que nos vio en un gran peligro y nos salvó. Él había pagado un precio por eso – du pierna derecha fue golpeada por el camión. Con como azul-negro e inflamado era, no necesitabas ser un experto para saber que esta estaba rota.

Shu estaba cerca de participar en el encuentro  final del torneo.  Sin embargo, justo antes de que pasara.

Su pierna se rompió…y esto fue todo a causa de mi tratando de salvar a la chica mientras era totalmente impotente para hacerlo.