Arifureta Zero (NL)

Volumen 3

Bonus 5: Charla De Chicos Y Las Consecuencias

Una noche tranquila en la aldea oculta de los Libertadores en el bosque, todos los hombres del grupo de Miledi se reunieron bajo un solo techo. En su centro estaba sentado Naiz, tragando copa tras copa de alcohol barato.

“Uhhh, Naiz, ¿no crees que estás bebiendo demasiado?”

Oscar trató de advertir suavemente a su amigo para que dejara de beber. Gruñendo, Naiz bajó la copa. Ya estaba lo suficientemente borracho como para que su cara se sonrojara. Suspirando, Vandre le ofreció unos cuantos bocadillos para ayudar a que el alcohol se asentase.

“No seas tan patético, Naiz. Así que tienes dos chicas aferrándose a ti. ¿Cuál es el problema?”

“Cada vez que hablo con ellos, siento que pueden ver a través de mí.”

“……”

Naiz no respondió ni insultó a Vandre. Simplemente dijo la verdad con tal peso que incluso Vandre se detuvo. En realidad, todos los chicos habían organizado una noche de bebida sólo para hombres. Oscar había puesto múltiples y poderosas barreras para que nadie fuera invitado a salir. La razón de todo este secreto era Naiz. Oscar había querido crear una atmósfera en la que Naiz se sintiera seguro para divulgar sus preocupaciones. Y como sus preocupaciones giraban en torno a Susha y Yunfa, Oscar no quería que ninguna chica lo escuchara.

“Bueno, entiendo un poco lo que quieres decir. Susha y Yunfa se han aferrado a ti todo el tiempo que hemos estado aquí”, dijo Marshal con una sonrisa irónica.

Las cosas habían llegado a un punto en el que Susha y Yunfa de alguna manera sabían cada palabra que Naiz decía cada día. Además, lo sabían todo sobre sus aficiones y preferencias. Lo esperaban de pies y manos, actuando como si fueran sus esposas. Siempre que tenían la oportunidad, se sentaban a ambos lados de él y monopolizaban su atención. Yunfa lo abrazaba cada vez que podía, y aunque Susha intentaba ser más modesta en público, aún así hacía propuestas relativamente atrevidas. Ambas chicas adoraban a Naiz con un fervor que rayaba en el fanatismo, y siempre que estaban con Naiz, los otros Libertadores no se atrevían a hablar con él, ni siquiera cuando querían.

“Entonces, ¿qué piensas de ellas, de todos modos?”

“¿No es obvio? Son niñas. No hay forma de que los vea de esa forma”.

Naiz dio la respuesta de sentido común. Desafortunadamente, esa defensa de sentido común no duraría para siempre.

“Pero a medida que pasa el tiempo, puedo sentir que sus enfoques se vuelven más agresivos… Tengo miedo…”

Recientemente, los aldeanos habían empezado a preguntarle a Naiz cuándo celebraría la ceremonia de boda. Susha y Yunfa ya habían traído a las otras mujeres del pueblo a su lado.

“Así que, ¿por qué no les dices que no están en tu zona de ataque?” Vandre preguntó mientras señalaba una mirada sospechosa a Naiz.

“Lo hice”.

¿¡En serio!? Todos se giraron hacia Naiz en estado de shock. Marshal y los demás sabían exactamente cómo eran las personalidades de Susha y Yunfa, y estaban sorprendidos de que no hubiera habido un gran incidente el día que Naiz les dijo que eran demasiado jóvenes.

“Ustedes están actuando como si Susha fuera el señor de los demonios o algo así”, dijo Vandre, confundido. A juzgar por lo aterrado que parecía Naiz al recordar el momento en que les había dicho que no le interesaban, Susha puede haber sido más aterradora que el señor de los demonios.

“Para ser honesto, estoy feliz de que les guste, pero… Siento que pierden el tiempo adulándome así… Viejo, ¿qué hago?”

Queriendo ayudar a su amigo, Oscar se ajustó las gafas y dijo: “A veces, sólo tienes que aprender a rendirte”.

Si Naiz se rindió, sintió como si estuviera deshonrando a su familia muerta. Tratando de ahogar sus penas, bebió otra taza de alcohol.

“De todos modos, ¿qué hay de ti, Oscar?” Marshal se giró hacia Oscar y le hizo esa pregunta, tratando de cambiar el tema en algo más agradable. Oscar le miró confundido, y añadió: “Estoy hablando de Miledi. ¿Hasta dónde han llegado ustedes dos?”

“Dame un respiro. Nosotros no somos así. Ninguno de los dos siente nada por el otro.”

Oscar agitó la mano despectivamente. Su reacción hizo que pareciera como si realmente no hubiera nada entre ellos.

“¿No le dijiste a mi hermano que nunca entregarías a Miledi a un tipo como él o algo así?”

“¿Van?”

Marshal y los demás miraron a Oscar con renovado interés.

“Oho, ¿es así? Para que lo sepas, Oscar…”

“¿Q-Qué?”

“En el momento en que tú y Miledi se conviertan en pareja, la mitad de los Libertadores se convertirán en tu enemigo. Es decir, todos los chicos.”

“Bueno, eso nunca sucederá, pero… ¿en serio les gusta tanto?”

“¡Claro que sí! Sí, normalmente es sólo una payasa molesta, ¡pero su verdadera personalidad es asombrosa! ¡Y además es una belleza! ¡Hay un montón de tipos que están totalmente enamorados de ella! Vamos, incluso tú tienes que admitir que parece cautivadora cuando va en serio.”

Oscar se ajustó las gafas para ocultar su expresión. Pero, por supuesto, su silencio hablaba más fuerte que cualquier confesión. Al darse cuenta de que no podía defenderse, Oscar decidió lanzar un contraataque.

“Bueno, ¿y qué hay de ti, Marshal? Estoy seguro de que sabes que Mikaela te viola con los ojos cada vez que sales de la bañera, ¿verdad?”

“¡No lo digas así! ¡Es demasiado acertado!”

Marshal acababa de descubrir que Mikaela le espiaba en la bañera, y aún no sabía cómo procesar este nuevo conocimiento. Con el fin de cambiar el tema, cambió a otro objetivo.

“Van, ¿qué hay de ti? ¿Te gusta esa mujer Margaretta?”

“Diablos, no. Ella es de la familia, ¡imbécil!”

“Entonces, ¿quién es tu tipo? ¿Quién te gusta más de las chicas de aquí?” Marshal preguntó mientras se acercaba a Vandre. Oscar y los otros se giraron hacia él también, con los ojos llenos de curiosidad.

Después de considerar la pregunta durante unos minutos, Vandre respondió, “Shushu probablemente”.

“¿¡Hablas en serio!?”

Todos miraban a Vandre en estado de shock. No podían creer que le gustara alguien tan ruda y grosera como Shushu.

“Tiene piernas delgadas. En realidad, le pedí que modelara para mí, pero no he sido capaz de convencerla todavía.”

Oh, eso es lo que querías decir… Oscar suspiró aliviado. Sin embargo, el tema de los tipos de personas se había puesto de moda entre los otros chicos. Empezaron a discutir quién era su tipo y quién pensaba que era guapo, seguros de que no había chicas alrededor.

En el momento en que el grupo empezaba a decaer, Oscar murmuró, “Al final, nadie dijo que saldrían con Meiru, ¿eh…?”

Hubo un breve momento de silencio. Entonces, los chicos se miraron entre sí y dijeron simultáneamente, “¡Claro, está buena, pero mira su personalidad!”

Durante algún tiempo, los chicos bromeaban sobre lo desesperada que estaba Meiru cuando se trataba de cuidar de sí misma. Naturalmente, todos ellos habían olvidado que esta reina pirata “desesperada” podía usar la magia para observar el pasado.

Al día siguiente, Miledi regresó de su patrulla para encontrar a Oscar y a los otros hombres en la plaza del pueblo.

“¡Hey, O-kun, todo el mundo! ¿Qué hacen todos ustedes…?”

“Sí, Meiru-oneesan es la mejor.”

“Meiru-sama es maravillosa.”

“Ella es nuestra diosa”.

“Todos amamos a Meiru-sama.”

“Meiru-sama es tan hermosa.”

Oscar y los demás simplemente repetían esas líneas con ojos muertos.

“¡Meru-neeeeeeeee! ¿¡Qué le hiciste a O-kun y a las demás!?” El grito de Miledi ahogó las monótonas palabras de alabanza que Oscar y los demás repitieron robóticamente.

-FIN DEL VOLUMEN 3-