Infinite Dendrogram (NL)

Volumen 1: El Inicio de la Posibilidad

Capítulo 3: Punto de Partida

Parte 1

 

 

Restaurante Tres Estrellas del Cielo, Royal Capital Altea – Ray Starling

Anoche, después de hablar sobre varias cosas con mi hermano, la cena se convirtió en un banquete normal.


Mi hermano y Némesis, que habían comido más del doble de lo que yo había comido, habían renunciado hasta la mitad y habían dejado intacta más de la mitad de la comida. Así que pasamos la comida y las bebidas restantes a los otros clientes del restaurante, y toda la escena se transformó en una fiesta.

Si un observador observara el restaurante, no podría decir quién de los fiesteros era un jugador (Maestro) y quién era un NPC (tian).

El que le decía a mi hermano “Hey, gran gastador” es probablemente un jugador, pensé. Eso fue una broma de un juego retro. El que tiene una copa de vino en una mano y una forma exagerada de hablar es probablemente un tian.

Aparte de la distinción de quién tenía una cresta de Embryo, estos eran los únicos tipos de diferencias vagas… Todos me parecen humanos.

Toda la escena me hizo apreciar nuevamente cuán increíble era el Infinite Dendrogram, y junto con esto, sentí que había algo en lo que necesitaba pensar.





Sin embargo, sentí esto…

“Me duele la cabeza…” gemí. El dolor de cabeza hizo imposible en mi estado actual pensar en algo filosófico.

“¿Es esto una resaca?” Gruñó Némesis a mi lado, sosteniendo su cabeza como yo. Miré alrededor del restaurante y vi que cada persona en la fiesta que había consumido esa bebida estaba en el mismo estado que nosotros.

Una resaca… pensé. Sí, esto debe ser una resaca.

Normalmente, los jugadores menores de edad no pueden beber alcohol. Sin embargo, entre los que se habían unido a la fiesta ayer, había un Maestro con una habilidad que podía convertir el agua en ‘una bebida similar al alcohol’. A lo que me gustaría preguntar: “Por qué habría una habilidad como ¿esa?”

“¿Esto no es alcohol, okaaay?”, Había dicho la persona que me había ofrecido la bebida.

“Es solo jugo, ¿vale? Bébelo y te sentirás tan ligero como el aire, ¿vale? ”

Sabía muy bien, así que había bebido varias tazas. Y así, cuando salió el sol, me encontré en este estado.

“Ugh… ¿Por qué tiene que aparecer aquí también?” Murmuré.

“Resaca” también se mostró en mi estado, y aunque el ajuste del dolor debería haber sido apagado, mi cabeza palpitaba.

“Esa bebida, era similar al alcohol, pero probablemente en realidad era veneno”, dijo Némesis.

“Ahh, un veneno disfrazado de alcohol que te da efectos de estado, ¿eh?” Respondí.

En ese caso, tenía sentido que existiera una habilidad como esa, así como por qué había podido beberla mientras ignoraba las restricciones de menores.

Hubo un cuento popular sobre algo así en Japón, por lo que podría haber un Embryo basado en eso.

Sin embargo, la persona que hizo las bebidas estaba bien después de beberlo.

“¡¿Por qué drogarías a alguien así…?!”, Me preguntaba en voz alta.

“Es la forma especial de darle la bienvenida a Lei-Lei”. El Hermano Oso, que había estado repartiendo agua a los que sufrían de resaca, dijo esto con una carcajada.

“¿Bienvenida?”, le pregunté.

“Ella se asegura de que todos los novatos beban ese Divino Oni Poison Sake (light)”.

“¿Por qué alguien haría tal cosa…?”

“Ella te está enseñando la lección, ‘existen ataques sorpresa como este, así que debes tener cuidado, okaaay’, dejándote experimentarlo”.

Oh, ya veo, pensé. No es de extrañar que pensara que las personas que no bebieron su alcohol parecían sonreír o mirar con nostalgia. Estoy seguro de que recibieron la misma bienvenida antes.

Publicidad M-M2

“… Aprendí una buena lección, entonces”, dije.

“Por cierto, ella es una de las Maestras que mencioné ayer que lleva un Embryo Superior”, dijo mi hermano.

“También es conocida como la Leyenda Prodiga de las Fiestas Lei-Lei”.

“Pródigo de fiestas…” murmuré.

Parece una persona extraordinaria, pero me pregunto cómo consiguió un segundo nombre como ese.

“Oh, también, por cierto, ella no pudo participar en la guerra anterior debido a un conflicto de horario en la vida real, parece”, dijo mi hermano.

Supongo que no hace falta decirlo, pero hay personas que están demasiado ocupadas para participar en los eventos del juego.

***

 

 

Al final, no pude moverme durante la mañana hasta que mi resaca había pasado.

… El artículo que alguien del restaurante me dio para curar el efecto de resaca no funcionó, pensé infelizmente. Es un veneno bastante desagradable para que no puedas curar su efecto de estado…

Dejando eso de lado, volvimos a la normalidad, así que decidimos ir de compras a la ciudad.

“Oye, hermano, quiero vender el artículo que recibí del Demi-Drag y comprar algunos equipos para principiantes, escamas de dragones y broches. ¿Sabes dónde venden esos? ”, Pregunté.

“¿Qué? ¿Vas a abastecerte de eso? ”La expresión de Hermano Oso parecía preocupado.

La habilidad de Némesis requiere que sufra daños, por lo que estaba pensando que el Broche salvavidas y la Sala de escamas de dragón eran imprescindibles, pero…

“¿Hay algún tipo de problema?”, Pregunté.

Publicidad G-M1



“Esos accesorios son muy caros”, dijo.  “El Dragonscale Ward es el accesorio superior de tipo pupilo y cuesta alrededor de 300,000 liras por uno. El Broche salvavidas cuesta alrededor de 5, 000,000 lir”.

“¿Qué?” pregunté.

Eso era 3, 000,000 y 50, 000,000 en yenes. ¿Esos artículos eran tan caros? Estaba sorprendido. Sin embargo, pensando en ello, supongo que es razonable. Está en el nivel de determinar la vida o la muerte para ti. Hubiera muerto varias veces si no hubiera sido por ellos.

“… Esperaré por ahora”, dije. Además, perdón por romperlos todos ayer…

“Eso sería para los mejores beary”, dijo mi hermano. “En cuanto al equipo para principiantes, conozco una tienda dirigida por jugadores que es justa. Por cierto, ¿ya abriste el elemento de caída de Demi-Drag? ”

Publicidad M-M1

“¿Abrirlo?”

“Para los monstruos jefes como el Demi-Drag, los objetos que sueltan suelen ser cajas. Dentro debe haber un elemento derivado del jefe que derrotaste, y luego de uno a cinco elementos aleatorios según el nivel del jefe”.

“Oh, ¿en serio?”

Ahora que lo pienso, el objeto que dejó caer fue un cofre del tesoro del Gusano Demi-Dragon, recordé. Estoy bastante seguro de que “’coffer’ es otra palabra para “cofre”.

Lo seleccioné de la lista de elementos y se mostró el mensaje “¿Abrirás este elemento?”.

“¿Sería mejor abrir esto?”, Pregunté.

“Hmm… Existe la posibilidad de que se pierda, así que podrías venderlo tal como está”, dijo mi hermano.

“Pero si es de un Demi-Drag, entonces podría tener algo bastante bueno”. Así que creo que está bien abrirlo”.

“Okay, entonces sí”.

Adquirió armadura de cuerpo completo de Gusano Demi-dragón natural. Ementerium adquirido.

“Dice que obtuve armadura natural de cuerpo completo y Ementerium”, dije.

“La armadura de cuerpo completo es muy agradable”, dijo.

“Debería tener una habilidad que reduzca el daño físico en 150”.

Wow, eso es realmente bueno… creo, pero ya no estoy seguro después de haber visto el disfraz del Hermano Oso.

“¿Qué significa ‘natural’?”, Pregunté.

“Oh, significa que es una armadura de cuerpo completo hecha naturalmente”.

… ¿Qué significa ‘una armadura de cuerpo completo hecha naturalmente’?

“Muy bien, entonces lo equiparé de inmediato…” dije.

“¿Huh? No puedo”.

Miré más de cerca y vi que se mostraban los siguientes mensajes: “No cumple con el requisito de nivel” y “Debe tener un nivel total de 150 y un nivel de trabajo de 51 para equipar este elemento”.

“… Creo que no puedo usar esto por un tiempo”, dije con decepción.

“Parece que pasará algún tiempo antes de que puedas equiparlo, así que creo que estaría bien si lo vendieras”, dijo mi hermano. “Te traerá al menos 400,000 lir. Además, Ementerium es un artículo que vendes. Vale alrededor de 20,000 lir”.

Ohh, esos son precios bastante buenos, pensé. Aunque ni siquiera se acercan a alcanzar el broche.

“Sin embargo, Ementerium… para el artículo de caída de Demi-Drag que se supone que debes vender, ¿solo cuesta 20,000?”, Me dije.

Si, por ejemplo, la armadura de cuerpo completo que dijo que era un ganador no había estado en la caja, y en cambio había sido un elemento basado en el Demi-Drag con el mismo valor que Ementerium, entonces eso sería un total de 40,000, pensé. Finalmente estoy empezando a entender cuán extraordinarias fueron las recompensas de Dryfe que escuché ayer. Estoy seguro de que sería mucho más fácil derrotar a ocho soldados que a un Demi-Drag. Apuesto a que fue un campo de batalla rentable para los que participaron.

… En cualquier caso, he adquirido algunos fondos de guerra, así que supongo que iré a comprar algunos equipos.

Publicidad M-M3

En la tienda que mi hermano me había recomendado, les pedí que eligieran algunos artículos para mí que pudiera equipar incluso en el nivel 0.

El equipo supuestamente era parte de algo llamado la serie Riot, y fueron ampliamente utilizados por jugadores de nivel inferior. Era un conjunto compuesto por armaduras ligeras, brazales, pantalones y botas.

El equipo que había comprado resultó ser el producto de calidad de un artesano armado. Debido a esto, la armadura ligera Riot había recibido los siguientes efectos de bonificación: HP aumentado, HP +200; y Daño reducido, que redujo el daño físico en 10.

Esto probablemente será de gran ayuda mientras mi nivel aún sea bajo.

“A Némesis le irá bien para mi arma, así que debería ser bueno para ir a los niveles actuales”, le dije.

“¡No ‘Némesis lo hará bien’! Deberías decir: ‘¡Némesis es la mejor!’,” Gritó mi Embryo.

“Ne-me-sis es la me-jor”, entoné.

“¡No lo digas tan monótono!”

También vendí los artículos sueltos a esta tienda por el valor de mercado de 420,000 lir. Por cierto, comprar el equipo y algunos artículos de curación me había costado solo unos 20,000 lir. Todavía tenía la cantidad completa que había recibido por vender la armadura de cuerpo completo, pero como no había necesidad de usarla, decidí mantenerla.

En cualquier caso, ahora estaba preparado para superar niveles.

“Ah, espera un segundo”, dijo mi hermano.

“Antes de subir de nivel, debes equipar un trabajo. Estarás en el nivel 0 para siempre si no lo haces”.

“… Ohh”, dije. Olvidé. Todavía estoy sin trabajo.

“¿Debería explicar un poco sobre los trabajos?”, Preguntó mi hermano. “Por favor,” respondí.

Publicidad G-M2



Mi hermano me explicó las siguientes cosas.

Los trabajos en Infinite Dendrogram se dividieron en tres grandes categorías: trabajos de bajo rango, trabajos de alto rango y trabajos superiores.

Los trabajos de bajo rango fueron los que los jugadores desempleados adquirieron primero. Eran fáciles de conseguir, y tenían un límite de nivel de 50. Los trabajos de alto rango habían establecido condiciones para adquirirlos, y tenían un límite de 100. Seis equipos de bajo rango y dos de alto rango podían equiparse a la vez, dando un jugador con un límite de nivel total de 500.

Entonces, ¿qué pasa con los trabajos superiores?

Los trabajos superiores eran extremadamente difíciles de adquirir, y además de eso, solo el primer jugador que adquirió el trabajo podría equiparlo. Además, la mayor característica de los trabajos de Superior era que no tenían un límite de nivel.

Así es. Con los trabajos superiores, su nivel, que normalmente se maximizaba en 500, podría aumentar tanto como quisiera.

Publicidad M-M5

No había equilibrio alguno en esto. Pero, por supuesto, a medida que su nivel aumentó, también lo hizo la cantidad de experiencia necesaria para cada nuevo nivel. Por eso, incluso sin un tope, aparentemente no había muchas personas con niveles ridículamente altos.

… Es decir, hay algunos jugadores con niveles ridículamente altos, pensé. Dado que también hubo esos Embryos Superiores que surgieron anoche, siento que el equipo de desarrollo está estableciendo deliberadamente diferentes niveles de fuerza.

Además, parecía que incluso había casos en que los tians tenían trabajos superiores.

Esto es algo de una digresión, pero los términos “trabajo de bajo rango” y “trabajo de alto rango” usaron sus versiones traducidas en el idioma de cada jugador. Sin embargo, el término “trabajo superior” se unificó en todos los países y regiones culturales.

Dado que esto se superpone con los Embryos superiores, me pregunto si el equipo de desarrollo está tratando de darle un significado más profundo al término “Superior”, pensé.

Por cierto, cuando se usa solo la palabra “Superior”, aparentemente se refería a un Embryo Superior y su Maestro.

… Como pensé, es confuso.

“¿Qué pasará si elijo un trabajo que no encaja bien con mi Embryo?”, Pregunté.

“Si está en un punto de guardado, puede restablecer su trabajo cuando lo desee”, respondió mi hermano. “E incluso si restablece su trabajo, el crecimiento de su Embryo no cambiará”.

Por eso, aparentemente, había algunos jugadores que restablecían repetidamente sus trabajos para probar varios. Puede repetir este proceso hasta que encuentre un trabajo que le convenga. Después de encontrarlo, su Embryo se habría desarrollado debido al tiempo dedicado hasta ese momento, por lo que podrá subir de nivel aún más fácilmente que antes.

“Hablando de trabajos… ¿cuáles son los trabajos de los jugadores de clasificación de los que hablaste ayer?”, Pregunté.

“Si aparecieron en la conversación de ayer, entonces todos tienen trabajos de Superior”, dijo mi hermano.

“Pensé lo mismo”, dije. Títulos como “Rey” y “Sumo Sacerdote” ciertamente parecían unos que solo una persona podía adquirir.

“¿Sabes qué tipo de requisitos tenían?”

“Oh… Los requisitos para King of Destruction fueron: superar los 100 millones de daños totales infligidos, derrotar a un cierto número de monstruos jefes de alto rango en solitario y también completar una misión especial”, dijo mi hermano. “El resto probablemente tenía algo similar”.

100 millones de daño… Podría usar la misma habilidad que usé contra el Demi-Drag, Venganza es Mia, 10,000 veces y todavía no sería suficiente, pensé. Los trabajos para los jugadores de clasificación son tan impresionantes como esperaba.

“Por cierto, los modificadores de estadísticas se acumulan para todos los trabajos que has equipado, pero no podrás usar algunas habilidades si la agrupación de tu trabajo principal cambia”, dijo mi hermano. “Así que eso significa que no podrás usar las habilidades de artillero mientras seas cocinero”.

“Oh, ¿en serio?” pregunte “Sin embargo, ser algo así como un cocinero y un soldado parece funcionar”. Como en esa película.

“Bueno, también puedes cambiar tu trabajo principal en los puntos de guardado, y aún puedes usar habilidades si están dentro del mismo grupo”, dijo mi hermano.

Probablemente sea mejor tener eso en cuenta al elegir qué trabajos equipar.

“Bien, entonces ¿qué trabajos puedo equipar ahora?”, Pregunté.

“¡Ta-daa! El Catálogo de Diagnósticos de Trabajo Adecuado”, dijo con voz como si fuera a sacar algún tipo de herramienta secreta. Sin embargo, lo que sacó fue un libro grueso. “Si lees este catálogo, puedes encontrar el trabajo que mejor se adapta a todos los que puedes equipar en este momento”.

“Eso es útil”, dije.

“Dado que el formato es un cuestionario, no sé si realmente será la mejor opción, pero funcionará bien cuando no esté seguro de qué hacer”, dijo.

“Porque, en cualquier caso, hay más de cien trabajos de bajo rango que puedes equipar en esta ciudad desde el principio”.

“¡Eso es demasiado!”, Grité.

“Bueno, probablemente usarás esto en el futuro, así que te lo daré”. Me entregó el libro.

“Gracias”, le dije. En cualquier caso, vamos a intentarlo.

Y así, después de unos cinco minutos, llegaron los resultados…

“¿Un paladín?” Pensé en voz alta. Sin duda es un elemento básico en los juegos, pero no estoy tan seguro de que me quede bien.

“Ahh”, dijo mi hermano, “los paladines reciben un impulso en su HP, STR y END. Además, pueden aprender habilidades de reducción de daños y magia curativa”.

Ya veo, pensé. En ese caso, es perfecto. Mientras esté usando Némesis, entonces probablemente será una gran combinación.

“Eso es extraño, sin embargo”, continuó. “Paladín no es un trabajo que puedas conseguir desde el principio. Quiero decir, es un trabajo de alto rango”.

“¿Un trabajo de alto rango?”, Pregunté.

“Sí”, dijo.

Publicidad G-M3



“No puede obtenerlo a menos que cumpla con ciertas condiciones”.

“¿Qué tipo de condiciones?”, Pregunté.

“Primero, debes derrotar a un jefe de cierta fuerza… un monstruo de clase Demi-Dragon, mientras también le haces más de la mitad del daño”.

“Hice eso”, dije. Lo aclaré en la batalla con el Demi-Drag.

“A continuación, debe donar 200,000 lir a la iglesia”.

“Puedo hacer eso”, le dije. En este momento tengo alrededor de 400,000 lir.

“Y por último, necesitas la recomendación de una persona clave relacionada con los caballeros”, finalizó.

“Una recomendación… que no tengo”, dije. Acabo de empezar a jugar Dendro, así que no creo que pueda obtener una recomendación.

“Espera espera. ¿No sucedió algo en ese sentido ayer?” Némesis, que había estado escuchando en silencio todo el tiempo, interrumpió de repente.

“Ya veo”, dijo mi hermano. “Así que esa fue la verdadera recompensa de la búsqueda de ayer. Bueno, por supuesto, no mostrarían un mensaje sin tacto como: “Su relación con tal y tal se ha profundizado”.

“¿Huh?” De alguna manera, los dos parecen haber conseguido algo que yo no.

“Maestro… ¿ha olvidado a quién ayudó ayer?”, Preguntó Némesis.


“… Ah”.

Luego nos dirigimos a la casa de Liliana. Liliana era la vicecomandante de los Caballeros de la Guardia Real, y probablemente por lo que había sucedido ayer, estaba en casa con Milianne.

Recibimos una cálida bienvenida y gracias por el día anterior. Después de conversar con los dos, le mencioné a Liliana que quería ser Paladín. Ella estuvo de acuerdo y escribió una carta de recomendación para mí de inmediato.

También me hice cargo de la donación en la iglesia, y en el transcurso del día, me había convertido en un paladín.

Y con esto, finalmente estaba preparado para ir a niveles de rutina.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios