Everyone Else is a Returnee

Capítulo 205: Si me ves (Parte 7)

El alma pensante que se registró recientemente en la colección de Yu IlHan era muy ruidosa.

[¿Cómo pudiste matarme sin saber si era un aliado o un enemigo? ¡Eh!]

“¿Y tenías pensado hacerte amiga de alguien?”

[Iba a matarlos a todos.]

Bueno, por supuesto. No había forma de que el nacimiento natural de una existencia superior en la Tierra, donde todo nacía con resentimiento hacia Yu IlHan, fuese a ser amistosa. Yu IlHan se enfrentó a la lastimosa alma pensante que no podía mentir y dijo con un suspiro.

“Diferenciaciones terminadas, eres una enemiga.”

[¿Cómo puedes verificar después de matar?]

“Ustedes siempre nacen para matar cualquier cosa en la guerra. Y mi vida siempre ha sido una guerra.”

[IlHan es tan genial…]

[¿¡Genial!? ¿¡Eso es GENIAL!?]

El alma pensante sonaba muy enojada. Bueno, no era nada sorprendente ya que murió antes de que pudiese hacer algo a pesar de que nació como una existencia superior.

Sin embargo, Yu IlHan no se arrepentía de sus acciones en lo más mínimo. Para ser exactos, estaba seguro de que su voluntad no habría vacilado sin importar cómo se desarrollase la situación.

Ella era una enemiga. La razón por la que podía tener una conversación con ella en este momento era solo porque la había matado y convertido en un alma pensante, ya que si ella estuviese viva, entonces no habría lugar para ninguna conversación.

[Cobarde, ¿cómo estás tan alegre después de matarme con un ataque sorpresa?]

“Jajaja, un perro perdedor está ladrando.”

Yu IlHan también tenía el rasgo de una persona no social que se volvió arrogante una vez que estaba seguro de su completa superioridad.

[Eeek, ¿qué quieres decir con un perro perdedor? ¡No tuve oportunidad de luchar!]

“Dije que la vida es una guerra. ¿Por qué no te preparaste en el momento en que naciste? Bueno, aun así no habrías visto a través de mi ocultamiento.”

[¡Eeeeeeeek!]

[IlHan…me estás asustando.]

Mientras Yu IlHan estaba pensando en formas de obtener información de esta chica ruidosa, las quejas del alma pensante continuaron.

[Pero, ¡un cobarde sigue siendo cobarde! Justo cuando estaba a punto de tomar aliento después de nacer, un extraño rayo perforó mi cuerpo y después de que apenas lograse soportar eso, ¡un castillo gigante cayó sobre mí! ¡Hay una razón por la cual este mundo está tratando de matarte!]

“Dominar Recolector de Muerte es bastante molesto. Colecciono almas pensantes extrañas como éstas sin mi consentimiento.”

Yu IlHan silenciosamente hizo levitar la fortaleza voladora mientras murmuraba. Por supuesto, él dijo eso, pero no era como si ella fuese un alma pensante inútil. No solo era una gran ventaja que hubiese obtenido un alma pensante de una 5ta clase que tenía inteligencia, sino que si la usaba bien, ya que ella había nacido a partir de los registros de la Tierra, le sería posible obtener información sobre aquello con lo que ni siquiera había podido estar en contacto hasta ahora.

[Khhhhh, es tan frustrante, ¡maldita sea!] (Orochi)

“Está bien, Orochi. Estás haciendo lo mejor que puedes.”

Si se tratase de cualquier otra alma pensante ordinario, él habría tomado prestado el poder de Orochi para interrogarla, pero ella era una 5ta clase, no era alguien a quien el Orochi actual podría hacerle algo. Lo que quedaba era una negociación pacífica, pero el problema era si este fragmento de alma que acababa de ser asesinada sería cooperativa o no.
Por sus palabras, sonaba como una niña pequeña que no tenía experiencia a pesar de tener muchos conocimientos, quizá sea porque recién había nacido.

[De todos modos, ¡liberame! Todavía tengo mi cuerpo, ¡y mi alma también está aquí!]

“Lo siento, pero tu alma ya se ha ido a un lugar que desconozco. Solo eres un fragmento del original.”

[…¿¡Qué!?]

¿Oh? ¿Ahora entrará en autoretrospectiva? Los asuntos de vida, muerte y el alma siempre eran una cuestión difícil para cualquier ser. Para que ella lo acepte siendo una recién nacida, podría ser mucho peso para ella.

[IlHan, ¿qué le estás haciendo a una recién nacida?]

“Bueno, ella es una enemiga.”

[Oh, sí. Lo olvidé ya que actuabas tan despreocupadamente con ella.]

Yu IlHan había levitado la fortaleza voladora y había revisado la barrera mientras esperaba su respuesta; el alma pensante, que estaba en silencio después de darse cuenta de su propia identidad, finalmente dijo después de un rato.

[En-entonces…]

“¿Entonces?”

[Entonces es lo mismo que nacer de nuevo gracias a ti, ¿no?]

¡Nunca pensó que ella lo aceptaría de forma tan optimista!

[¡Eres bastante increíble! Bueno, sí. En el momento en que nací solo estaba pensando en matar a todos los humanos en la Tierra, pero ¡ahora mi proceso de pensamiento es bastante libre! Así que es por eso, ¡porque nací otra vez!]

“Bueno, sí. Soy bastante sorprendente.”

[Exacto. No morí. ¡Renací!]

El cambio en el proceso de pensamiento del alma pensante era sorprendentemente rápido. Incluso Yu IlHan no sería tan optimista como ella.
Sin embargo, no era malo aceptar la realidad y pensar positivamente al respecto. Ya sea para ella o para Yu IlHan, eso la haría avanzar.

Y, como era de esperar, una vez que dejó los pensamientos negativos, amplió sus pensamientos.

[Pero esto es demasiado pesado para mí. No me gusta esta sensación de estar atrapada en una oscuridad desconocida. Dame un cuerpo como esa serpiente.]

[Arggggg, no soy una serpiente. Soy Yamata no Orochi.]

“Hmm.”

[El cuerpo en el que mi alma estaba todavía está intacto ¿no? ¡Si eres tú, puedes transferirme de nuevo!]

“Lo siento, pero no es tan simple.”

Yu IlHan habló en un tono lamentable y sacó el cadáver. Habiendo sido perforado con un rayo láser imbuido con Llamarada y aplastado por la fortaleza voladora, ese “cuerpo” hacía que uno se preguntaba si podía considerarse un cuerpo.

[…]

Mientras el alma pensante estaba ‘paralizada’ frente a la desafortunada realidad, Liera habló después de mirar el estado del cadáver.

[Quizás así es como se vería si un ogro comiese a un humano y lo vomitara.]

[¡Uwaaaaaaaaaaaan!]

El alma pensante estalló en llanto. ¡Este era un verdadero grito y no uno que hacía que Yu IlHan dudase como antes!

[¡Mi hermoso cuerpo, se convirtió en pastaaaa! Aunque no es mi cuerpo, pero… ¡aun así…! ¡Uwaaaaaaan!]

Yu IlHan miró a Liera como si fuese inocente, a pesar de que él era el que hizo que ese cuerpo estuviese así, y le habló tranquilamente al alma pensante que sollozaba ruidosamente en su cabeza.

“Sin embargo, puedo darte un cuerpo diferente.”

[… ¿Un cuerpo diferente?]

En el momento en que ella escuchó eso, su voz flotó como si el llanto nunca hubiera sucedido. Éxito ― Yu IlHan sonrió después de estar seguro de eso.

“Deberías saber que todo en el mundo es un proceso de dar y recibir, ¿verdad?”

[Pero, ¡me mataste! No, bueno, ¡mataste a un alma que compartió conciencia conmigo!]

“Entonces quédate así si no quieres. Volveré para una segunda ronda después de hacer que Orochi crezca. Diré esto aquí y ahora: las condiciones entonces no serán tan buenas como lo son ahora.”

[… ¡Ugh!]

No había necesidad de que Yu IlHan la provocase más. Su inteligencia era alta, lo suficiente como para que ella juzgara que la situación era demasiado desventajosa para que intentase joder las cosas.

Además de eso, el hecho de que estaba considerando la existencia superior que acaba de morir y ella como seres diferentes, ella, por fin, le respondió obedientemente a Yu IlHan.

[Yo, no puedo evitarlo… y…, ¿entonces? ¿Cuál es esta condición?]

“Es muy sencillo. Solo necesitas convertirte en un subordinado bajo mi dominio. Es el mejor método para que ambos podamos confiar el uno en el otro.”

[Ajá…¿cómo esa serpiente?]

[¡Que no soy una serpiente!]

Gritó Orochi. Yu IlHan se rió de los dos peleando. Aunque era una lástima que no pudiese obtener una piedra mágica de 5ta clase de su cuerpo, parecía que esto era un premio a su manera.

[¿¿¿¿???? se ha convertido en tu subordinado.]

[Uugh, esto se siente desagradable. Puedo sentir una conexión con otro ser.]

“Sopórtalo. No solo eres tú quien se siente desagradable.”

Aunque era solo un alma pensante, ella aún era parte de una existencia superior. Era un asunto enorme obligarla a someterse a su mandato.
Habría sido difícil incluso si hubiese dominado la habilidad Regir, pero como las capacidades de un Dios de la Muerte lo apoyaban y ella también estaba cooperando, lo logró con seguridad. Y, naturalmente, ¡su nivel de habilidad aumentó bastante!

[La habilidad, Regir, se ha vuelto nivel 97. Se vuelve más fácil aceptar un oponente de mayor nivel bajo tu dominio; La velocidad de crecimiento de todos los seres bajo a ti se acelera y recibes lealtad natural de todos éstos. Puedes aplicar un poco de fuerza en la activación, pero solo contra seres de rango increíblemente menor al tuyo.]

“Hhm. Esta habilidad también se está volviendo aterradora. La parte de la fuerza realmente me molesta…”

Si podía someter a alguien a la fuerza, significaba que alguien abrumadoramente más fuerte que él podría hacerle lo mismo. Yu IlHan estaba preocupado por eso, pero Liera respondió como si eso no fuese algo de qué preocuparse.

[Es algo normal hacer que los demás se sometan a la fuerza aún sin la habilidad Regir, cuando hay una gran brecha en los niveles, ¿no? No hay necesidad de preocuparse por eso. Lo que es más importante es la velocidad a la que estás nivelando la habilidad Regir en sí.]

“Hmmm, eso es verdad, pero pensando en cómo podría afectar la mente del oponente, se siente un poco…”

[Cielos, son detalles menores. ¡No hay muchas personas que hayan mejorado tanto la habilidad Regir como tú en primer lugar!]

La habilidad Regir era una habilidad con una tremenda dificultad de adquisición para los gobernantes y era aún más difícil mejorarla. Sin embargo, Yu IlHan no solo adquirió esta habilidad de una Misión del Cielo, sino que también hizo bastantes puntos de apoyo para su crecimiento subordinando elfos e incluso un dragón…

Además, este crecimiento se aceleraba a medida que los subordinados, que estaban en lugares desconocidos para él, se desarrollaban rápidamente. Añadiéndole una existencia superior a la mezcla, absurdamente había alcanzado el nivel 97.

[Uf, esto es incómodo. ¡No puedo odiar al Maestro aún si quisiese hacerlo! ¿Eh? Lo llamé Maestro y no Maestro… pero ¿por qué lo sigo llamando Maestro?]

“Por favor di algo que pueda entender.”

[¡Lo estoy haciendo!]

Parecía que los patrones de habla de los subordinados también se veían afectados. Yu IlHan tuvo miedo de su propia habilidad por un momento, pero luego pensó que todo estaba bien ya que él estaba bien.

“Bueno, sería bueno si me volviese más fuerte más rápido.”

[Ya estás pensando en avanzar cuando acabas de matar una existencia superior en un ataque sorpresa.]

[Maestro, ¡cuerpo! ¿Dónde está mi cuerpo?]

El alma pensante que acaba de terminar el contrato, gritó con voz brillante. Yu IlHan dejó de pensar en la habilidad Regir por completo y se enfrentó a ella.

“Antes de eso, vamos a darte un nombre. También hay algo que quiero preguntarte.”

[Aunque quiero un cuerpo, pero supongo que está bien…pongame el nombre que quiera.]

“Bien, pues. ¿Qué tal Mistic?”

[… Mystic…, ¡me gusta! ¡El Maestro es bueno después de todo!]

“Eh.”

De hecho, él quiso que el nombre fuese parte de ‘Optimistic (Optimista)’, siendo ella ingenua y todo eso, pero ella lo escuchó como ‘Mystic’, es decir, misteriosa. Pero como a ella le gustaba, Yu IlHan decidió no hablar sobre la fuente del nombre.
Bueno, todos crecieron de esa manera. ¡Incluso Yu IlHan no estaría parado aquí si el dolor del ‘Lancero Borroso’ no hubiese terminado!

Al igual que el nombre, Mystic¹ preguntó con actitud infinitamente positiva.

[Entonces, ¿qué es lo que quieres preguntar?]

“El estado actual de la Tierra. Hablabas sobre esto, ¿cierto? Que pensaste que tenías que matarme en el momento en que naciste. Estaría bien si fuese tu instinto como un monstruo, pero después de hablar contigo, no parece que ese es el caso.”

[¡No soy un monstruo!]

“Por eso estoy preguntando, Mystic.”

La voz de Yu IlHan bajó. Tal vez este era el momento más importante después del 3er Gran Cataclismo.

“Tengo mucho que preguntar, pero déjame preguntarte esto primero. ¿Cómo… naciste como una existencia superior?”

[Eso…]

Mystic vaciló por un momento, pero respondió pronto.

[Yo… era parte de un gran conjunto de registros compartidos antes de que naciera, probablemente.]

“… ¿Ah?”

Yu IlHan momentáneamente no pudo entender y preguntó de nuevo, pero Liera entendió al instante sus palabras.

[¿Entonces no eres una existencia superior de nacimiento natural?]

[Así es.]

Afirmó Mystic.

[Nací con la ayuda de otra existencia superior que me compartió sus propios registros. Con las órdenes de matarte.]

“…”

A ese punto, Yu IlHan pudo entender sus palabras.

Parece que habían existencias superiores aparte de ella en la Tierra en este momento.

Notas del autor:

1.-Anunciaré los resultados de la encuesta de popularidad, ¡esto será muy largo!
2.-Hubo un total de 1,485 votos. Y les anunciaré el primer lugar, que es el más obvio. ¡No es otro que Yu IlHan, con 437 votos!
“Porque él es el protagonista” razones tan simples eran las más numerosas, y las siguientes populares son “Él es similar a mí”, “pone un esfuerzo sin fin” y cosas por el estilo. Jaja, eso es extraño. Ni siquiera llevo gafas, pero mi visión se está poniendo borrosa… IlHan, haz tu mejor esfuerzo, ¡todos somos solitarios!
Déjame omitir los que tienen 1 o 2 votos. El que dejó la mayor impresión era el “Mantis con Brazos-Guadañas” que apareció brevemente al comienzo de la historia. Incluso este autor lo olvidó hasta que lo vio en esa votación. ¡Y pensar que obtendría una votación!
3.-Gracias a que Spiera hizo algo malo justo antes de la encuesta, solo obtuvo 3 votos. La Persona Agridulce, que ahora se ha convertido en la fortaleza voladora recibió 5. Mientras tanto, el maestro no revelado de la mazmorra del infierno donde se encuentra Mir en este momento recibió 7 votos y le dio un gran golpe a Spiera.
4.-El autor de esta novela, yo, he recibido 8 votos. Una razón era “Porque se ve guapo”. Aunque estoy muy agradecido, ¡no llegarán a ninguna parte con halagos! Hay uno con la misma cantidad de votos que yo, que es el hermano de MiRae, Kang HaJin. 6 de ellos dijeron ‘porque nadie lo elegirá’. ¡Hagamos nuestro mejor esfuerzo juntos!
5.-La Llama Eterna recibió 12 votos. Sin dejarlo solo en la novela, superó a HaJin tan solo con sus acciones. Esperemos también con ansia sus tartamudeos de su lengua para más tarde. Mientras tanto, Kim YeSeul, la madre de Yu IlHan, así como la mascota de la mazmorra infernal, el Demonio Vibrador Pervertido han recibido 17 votos cada uno… ¿Cómo? ¿Cómo puede ser así?
6.-Con la gran entrada de villano, pero ahora aliado de Yu IlHan, Orochi, y el padre de Yu IlHan, Yu YongHan, quien tiene una presencia muy débil en la novela, han acaparado del 7mo lugar con 24 votos. Muchos de ustedes dijeron que Yu YongHan podría hacer algo más tarde porque no ha hecho nada hasta ahora. Bueno, ¿la verdad? ¿¡Se mantendrá sin salir mucho en la novela!? ¿¡O hará algo después de todo!?
7.-6to lugar es Kang MiRae con 28 votos. Muchos de los comentarios dicen que sus arduos esfuerzos para avanzar se parecen mucho a Yu IlHan. ¡Tal vez obtendría más votos en el futuro dependiendo de cómo actúe! Sin embargo, por ahora…sí, ¡ella es la última entre las heroínas! T_T
8.-El 5to es para Erta con 76 votos. Por ejemplo, como ella era un personaje estricto y directa en su apariencia, muchos de ustedes dijeron que les gustaba su actitud cambiante, mientras andaba con el personaje principal, claro está. También hay muchos votos que dicen “¡Erta debe ser la única que responda a Yuu IlHan!”. ¡También deseo que Erta vuelva pronto!
9.-El 4to lugar es del hijo de Yu IlHan, ¡Yumir! Con 224 votos, supera a Erta en el 5to lugar. Se ve lindo, actúa lindo, la forma en que imita a su padre es lindo y esos eran los comentarios. Jajajaja, todos, son gente peligrosa (guiño, guiño).
10.-Ya anuncié el 1er lugar, así que solo queda el 3er y 2do lugar. De hecho, esta podría ser la batalla por el puesto de heroína principal. Ya deberías de saberlo si has leído los votos, pero sucedió un milagro impredecible que en verdad ocurrió.
Sí, ¡el tercero es para Na YuNa con 238 votos! Ella es una personaje que recibió todo el odio cuando apareció por primera vez, pero habían muchos de ustedes que vieron su enfoque honesto hacia Yu IlHan de una manera positiva.
Aparte de eso, hay opiniones como “¡su ‘Wao!” es característico, “Es bonita”, “Tiene pechos grandes”, “Es proactiva”, “Tiene pechos grandes”, “Tiene pechos tetas”, y “Ella es la primera en atravesar la guardia de hierro de Yu IlHan”. ¿¡Tan solo cuánto les gustan los pechos!? ¡Aunque a mí también me gustan!
Entonces…, ¿el gran 2do lugar? ¡Sólo hay una! ¡Es nuestra lamentable ángel Liera quien aplastó a todos los que no eran Yu llHan con 336 votos!
Es linda, es lamentable, es guapa e incluso tiene pechos grandes, es como una especie de noona del apartamento de alado, etc. Había muchas razones por las que les gustaba, pero la razón más importante era “Cientos de años solo cuidándolo a él”. Quizás muchos de los lectores sintieron tanto encanto como compasión, viendo a su desafortunada figura corriendo detrás de Yu IlHan.
De hecho, nunca planeé hacer de Liera la heroína principal en un principio. En cambio iba a ser Kang MiRae, pero como ven… jaja…de hecho, algo similar sucedió en mi trabajo anterior, así que solo puedo reír… Su encanto era muy atractivo, supongo. Solo estoy feliz de haberme topado con un personaje como ella.
El único comentario que he escuchado más en mi trabajo anterior es que los ‘personajes’ no tienen ‘carácter’. Esos se convirtieron en un detonador para hacerme pensar de nuevo sobre lo que pienso sobre los personajes. ¿Será gracias a eso? Los personajes principales de esta votación (los que están del 1er al 5to lugar) tuvieron muchos comentarios sobre sus personajes, así que quedé muy satisfecho y alegre. Por favor sigan viendo este trabajo y personajes en el futuro. ¡Trataré de hacerlos personajes más vivos y atractivos!

KJun: Revisado y corregido.