Everyone Else is a Returnee

Capítulo 200: Si me ves (Parte 2)

Cuando Yu IlHan obliteró a la primera horda de monstruos aéreos de la Tierra usando la fortaleza voladora, la Tierra finalmente pudo ver el cielo despejado sin un rastro de monstruos después del Gran Cataclismo. Esto sucedió tan solo 4 días después de que la fortaleza voladora despegó.

“Bueno, por cómo se ven las cosas, volverá a como estaba en una semana a lo mucho.”

[Mejor no hablemos de algo tan desalentador cuando acabas de lograr algo increíble.]

“¿Por qué? Es mucho mejor para los monstruos ser reabastecidos periódicamente en vez de tenerlos desapareciendo así sin más.”

[Me parece que para ti matar monstruos es algo como cocinar carne.]

Por supuesto, como la fortaleza voladora era interpretada como parte del equipamiento de Yu IlHan, si no quería encontrarse con monstruos, debería simplemente ocultarse y volar alrededor del cielo, pero no lo hizo. Estaba la fortaleza voladora y había monstruos. ¿Qué razón había para dudar?

“Bien pues, vayamos a otro país. Empecemos en Japón, que está más cerca, y hagamos una gira mundial.”

[Qué nostálgico. La última vez, fuimos primero a China.]

“Aquella vez teníamos limitaciones de transporte, pero ahora…”

[Ah, ya entendí. Lo entiendo así que no tienes que explicar de la A a la Z.]

Justo cuando Yu IlHan iba a sermonearle sobre su obra maestra durante 3 horas seguidas, Liera lo detuvo. Entonces, Yu IlHan se saltó la explicación básica y continuó explicando los detalles específicos del plan.

“Pues, después de estar seguro que arrasé con todos los países, ahí será que entonces empiece con los mares. Después de arrasar con toda la Tierra de ese modo…”

[¿Empezarás a entrenar solo?]

“El entrenamiento se puede hacer al cazar monstruos. A partir de ahí, los monstruos aéreos ya estarán apareciendo nuevamente. Y después de que acabe con ellos, ya habrán bastantes monstruos en el suelo…”

[…]

Liera pensó mucho después de escuchar eso. ¡Quizás las palabras de Yu IlHan de reemplazar a los 7 mil millones de personas no eran una broma, sino una conclusión después de un cálculo meticuloso!

Y su plan era realmente exitoso.
La fortaleza voladora estaba diseñada para contrarrestar cualquier tipo de situación, por lo que incluso si los monstruos que aparecen en la Tierra eran lunáticos que nacían siendo 4tas clases, la fortaleza voladora podría jugar con cientos de ellos simultáneamente.

[Has ganado…]
[Has ganado…]
[Has ganado…]

Dondequiera que fuese la fortaleza voladora, Yu IlHan gobernaba. Ya fueran los cielos, las tierras o los mares, nada podía detener su avance.

Los Cien Ojos recargaban su energía usando el maná de los monstruos que mataban, y aquellos que lograban soportar incluso eso eran eliminados con el ataque sorpresa de Yu IlHan. Pero a él no le gustó tanto.

“Son muy débiles comparados a los de la mazmorra del infierno.”

[Así que, ya te acostumbraste a la horripilante naturaleza de esas cosas…]

“Hm, ¿me pregunto si habrá un nacimiento natural de un monstruo de 5ta clase?”

[Te dije que necesitas entrar a una facción para volverte una existencia superior. En serio, tú no escuchas.]

Por supuesto, Liera pensó que era muy probable que un nacimiento natural de una 5ta clase ocurriera si se trataba de la Tierra, pero no lo dijo en voz alta. Temía que sus pensamientos fuesen descubiertos por él.

Y mientras ella no decía nada, Yu IlHan hizo un plan horrible.

“Esto no servirá. Creo que tendré que disminuir el rendimiento de los Cien Ojos para entrenar mis habilidades.”

[¿¡Apagarlo!? ¿Estás loco?]

“Claro que no. Para reducir el consumo de maná, cuento con el modo ahorro de energía que utiliza solo 20 piedras mágicas y bloquea solamente los ataques más importantes.”

[¿¡Modo ahorro de energía!?… Bueno, es cierto. Puede cargarse y tiene hasta un modo vibrador. No hay forma de que no tuviese un modo ahorro. Urrgh…]

Liera estaba en el reino de la vacuidad que rechaza todo¹. Si ella no fuese un ángel, quizá otro camino se habría abierto para ella como una existencia superior.

[¡Kuhaaaaaaah!]

[¡El maná desapareció! ¡Esos malditos espejos se fueron!]

[¡Todos, a la carga! ¡Acabemos con ese jodido humado y destruyamos su cadáver!]

Cuando los movimientos de los Cien Ojos se volvieron un poco torpes, todos los monstruos cargaron hacia adelante como si esperaran ese momento. Pero sin importar cuán inteligentes fuesen los monstruos, ¡seguían siendo monstruos! Las otras armas instaladas alrededor de la fortaleza finalmente ganaron su turno y Yu IlHan también pudo entrenar sus habilidades tanto como quisiera mientras hacía desastre.

“¡Denme Almas Pensantes!”

[¡Kyaooooh!]

La habilidad que tuvo que dominar para convertirse en 4ta clase era: Dios de la Muerte, Llamarada, Encantamiento de alma, Colector de Muerte, Regeneración Trascendental, Resistencia al Veneno Extremo y Resistencia a la Maldición Superior; un total de 7.

Añadiendo la bendición de la diosa del fuego, él finalmente podría avanzar a Portador del Infierno, pero eso era algo que no podía hacer, así que, dejando eso de lado, decidió dominar lo que tenía primero. Por supuesto, el objetivo del entrenamiento era la Tierra misma. ¡Era una escala mayor de la que cualquiera podría probar!

Sin embargo, Yu IlHan no era el único que estaba dándolo todo.

[Denme más almas pensantes. ¡Para poder vencer a esos malditos demonios lunáticos dentro de la consciencia de Master, debo volverme más fuerte!] (Orochi)

“Sí, eso es. ¡Comételos! ¡Aun si hoy conseguiste 177 derrotas de 177 batallas, Orochi, tendrás éxito si mañana consigues una victoria!”

[Ugh, ¿¡cómo demonios sabes cuántas veces perdí!?] (Orochi)

De las características de la clase de Yu IlHan, el encantamiento de almas y colector de muerte, que pertenecían a las habilidades del Dios de la Muerte, eran más difícil de mejorar que la mayoría, pero con su leal alma pensante, Orochi, no era tan difícil.

El recolector de muerte creció cuanto más almas pensantes adquiría y criaba, y el encantamiento de alma le daba experiencia cada vez que obligaba a un alma pensante fuerte a someterse y encantarla.
Viendo a Orochi haciendo todo lo posible sin que él tuviera que insistir, estas dos habilidades parecían poder ser dominadas sin tener que preocuparse demasiado por ellas.

No había problemas con la habilidad Dios de la Muerte, una versión avanzada del Ocultamiento, o la habilidad Llamarada, que enfatizaba su rasgo como Segador Flameante, ya que crecerían si las usaba mucho.
Si bien los niveles de habilidad conforme suben se vuelven más difíciles de aumentar a través del entrenamiento, los enemigos con los que Yu IlHan se enfrentaba eran de 4ta clase, ¡todos estaban una clase por encima de él! No había forma de que sus habilidades no se elevasen al enfrentarse a tales enemigos.

Por supuesto, en comparación con los monstruos demoníacos en la mazmorra del infierno, el nivel de los monstruos en la Tierra estaba en un nivel mucho más bajo. Sin embargo, los monstruos de la Tierra se propagaban a velocidades que rivalizaban con las cucarachas para así cubrir esa brecha con números.

¿Regeneración Trascendental? Esa era la más fácil de subir de nivel. Desde que la Tierra llegó a este estado, aparecieron monstruos con capacidades de regeneración aún más monstruosas que los trolls, y Yu IlHan pudo reabastecer su energía de reposo haciendo nueva bebidas sangrientas de la sangre de ellos.
Ahora que estaba en una situación en la que podía usar esa habilidad infinitamente, lo único que quedaba era lastimarse para recuperarse, y esto podía contrarrestarse fácilmente usando la Fuerza Sobrehumana de nivel maestro.

“Hhp, hhhhhhp.”

Al ver a Yu IlHan verdaderamente llevando a cabo un plan tan absurdo, Liera murmuró impactada.

[¿Habrá alguien que use Fuerza Sobrehumana para herirse? Oh, espera. No hay humanos con ese conjunto de habilidades en primer lugar.]

“¡Hhp!”

Para reiterar, ¡la habilidad Fuerza Sobrehumana originalmente no era algo que un humano pudiese aprender! Ésta era una habilidad que los ángeles pudieron adquirir después de exprimir los registros de los monstruos absorbidos en el cuerpo de Yu IlHan, ya que los registros, logros y acciones de Yu IlHan en la Tierra eran demasiado sorprendentes.

Era una locura que dominase tal habilidad, pero Yu IlHan estaba utilizando las capacidades máximas de la habilidad para destruir no solo sus huesos sino también sus órganos internos, solo para regenerarlos instantáneamente con la habilidad de Regeneración Trascendental. ¡Estaba pasando por un método de entrenamiento increíblemente loco!

“Hhp… Pero…, aún así, es algo bueno que mis habilidades estén incrementando a buena velocidad. Uff, ¡sí que puedo mover decenas de miles de toneladas!”

[¡Vas a destruir la mansión a este paso! … Por cierto…, ¿no te duele?]

“Duele a más no poder. ¿Tenías que preguntar?”

Dijo Yu IlHan con seriedad. Bueno, incluso a los ojos de Liera, él parecía estar sufriendo. Yu IlHan generalmente no sudaba demasiado, pero en este momento estaba sudando sangre por todo su cuerpo.
Además, cuando ella escuchaba atentamente, se escucharon sonidos crujientes en medio de los rugidos de los monstruos y los propios gritos de Yu IlHan. Liera se estremeció solo de pensar en la fuente de ese sonido.

[…¿Y estás soportando eso? ¿Experimentar en cada momento que tus músculos se tuerzan y que tus huesos se quiebren?]

“Si no siento dolor ahora, entonces sufriré algo peor más adelante, así que tengo que soportar. El dolor físico que no lleve a la muerte se puede soportar, no se le compara al dolor psicológico.”

[Por Dios, es por eso que no eres humano. Sin embargo, ¡me gustas por eso!]

“¡También me gusto por eso! ¡Hhp!”

El dolor de la soledad, el dolor de no poder proteger, el dolor de tener que dejarlo pasar a pesar de la escena justo frente a sus ojos. Yu IlHan no enfrentará esos dolores de nuevo. Y para hacer eso, necesita sufrir dolor en este momento.

Por supuesto, los frutos de un trabajo tan intenso eran dulces. Con sus músculos siendo mejorados más allá del extremo todo el tiempo, ¡ahora era capaz de hacer cosas que las ordinarias existencias inferiores ni siquiera se atreverían a intentar!

“¡Juaaaaaap!”

[…El Pequeño Gigante debió de ser todo un espectáculo para la vista.]

Murmuró Liera mientras miraba a Yu IlHan balanceando el martillo. Bueno, no era de extrañar, ya que este ‘martillo’ era de un grado-destructor-de-ciudad que tenía una cabeza de 20 metros de diámetro y un mango de 30 metros de largo. Estaba destruyendo a todos los monstruos en el frente a través de puro poder muscular.
Por supuesto, nada quedó tras el paso del martillo.

“¡Terminé de limpiar!”

[¡No es una casa!]

“Malditas cosas. Se precipitan hacia mí como estudiantes corriendo a la cafetería en el almuerzo.”

[¿Así que IlHan también tuvo momentos tan lindos?]

“Por supuesto, estaba leyendo un libro en el salón mientras nadie más estaba presente. Recordar que una chica intentó sentarse encima de mí pensando que yo realmente no estaba ahí es un buen recuerdo ahora que lo pienso.”

[…]

Al ver a los monstruos invadir el área vacía que acababa de crear, Yu IlHan agarró el mango del martillo y comenzó a darle vueltas insertando una enorme cantidad de fuerza en sus brazos. ¡Con el giro del martillo que iba cada vez más rápido y con él como el eje, los monstruos fueron obliterados solo con la fuerza que produjo el movimiento!

[¿¡Kiji!?]

[¡Kuaaaaaaaj!]

¡Usaba a Aegis como el punto de apoyo para girar sin parar! Con Llamarada agregado a eso, una tormenta de fuego apareció en la región. Ya sea que saltaran al fuego o fuesen golpeados por el martillo giratorio, los monstruos verían el infierno.
¡Lo que daba miedo era que Aegis estaba moviendo la tormenta de fuego a voluntad!

“¡Vamos, Tormenta del Infierno!”

[¡Qué nombre de mierda!]

El martillo que manipulaba ahora no era otro que el Martillo Trueno. ¡Después de haber dominado la habilidad Fuerza Sobrehumana, cambió los materiales para aumentar el peso y el tamaño unas 10 veces para usar su fuerza mejorada! Por supuesto, el martillo renació como un arma de rango épico.

[La habilidad, Dios de la Muerte…]
[La habilidad, Llamarada…]
[La habilidad, Regeneración Transcendental…]

Cuanto más Yu IlHan arrasaba en el escenario conocido como fortaleza voladora, más se daba cuenta de los límites de las habilidades y valores de sus habilidades y las utilizaba, más rápido aumentaba su nivel de habilidades. En consecuencia, el dominio completo de muchas habilidades que, según estimó, llevaría varios años dominar, se acercaban a su meta.

Sin embargo, no todo el entrenamiento de sus habilidades era fluido.

[Has ganado 3,124,335,618 de experiencia.]
[Has ganado el registro del Kraken Malvado Nvl. 233.]

“Maldición.”

Yu IlHan acaba de matar a un enorme Kraken de más de 300 m de altura y obliteró toda la tinta Kraken que cubría el cuerpo del monstruo con Llamarada, después de lo cual maldijo.

“El veneno de este tipo es muy débil.”

[La maldición también está en un nivel muy lamentable. Extrañamente los monstruos de alrededor cuentan con venenos y maldiciones débiles si los comparamos con sus niveles. Es como si les robaran una gran parte y se fueran a algún lado.]

“Así que es por ese tipo.”

Murmuró Yu IlHan con resentimiento. De hecho, él lo supo desde antes que Liera se lo contara.

No hubo necesidad de discutir esto. ¡Era la mazmorra en la que estuvo atrapado en el pasado durante 2 años! El dueño de ese lugar había puesto allí a todos los monstruos venenosos y maldicientes. Eso es seguro.

“¿En verdad tuviste que llevarte todo?”

[Igual ese tipo no debió haber hecho eso para burlarse de ti.]

“¡No me importa lo que sea verdad! Lo que es importante es que esto es culpa de ese bastardo hijo de puta.”

[Sip, sabía que dirías eso.]

Mientras Liera suspiraba, Yu IlHan levantó bruscamente su cabeza, con ojos brillantes.

“Ahora que llegamos a esto, solo me queda usar el método final.”

[… Eso suena MUY aterrador.]

Murmuró Liera. Sin embargo, Yu IlHan la ignoró y desplegó Llamado de la Ruina para saltar fuera del agua. El lugar al que se dirigía no era otro que la fortaleza voladora. Su respuesta yacía allí.

Su batalla acababa de comenzar.

Notas del autor:

1.-De alguna manera, IlHan parece estar de vacaciones.
2.-Estamos en medio de una encuesta de popularidad. Si no has votado…

KJun: Revisado y corregido.