Everyone Else is a Returnee

Capítulo 199: Si me ves (Parte 1)

Un claro en una montaña localizada en el imperio Palladia. En este lugar, donde la presencia humana ya estaba muy esparcida, una barrera se había levantado para mantener a la gente fuera y se estaba llevando a cabo un experimento secreto.

*¡BOOOOOOOOOM! *

Y la primera ronda del experimento terminó en fracaso.

“¡Kyaaak!”

“¡Escudo eléctrico!”

Una enorme explosión que sucedió en lugar de otra cosa asaltó a dos personas, pero la magia de seguridad se activó rápidamente y las protegió a las dos.

“¿Es un fracaso esta vez también?”

“…Eso parece.”

Irma An Ill’ta, la primera princesa imperial…no, la persona que se había convertido en emperatriz desde hace 3 meses, preguntó con voz despreocupada mientras Kang MiRae, la consultora más confiable de la emperatriz y al mismo tiempo, la persona quien subió a la posición más alta entre la gente de la Tierra, respondió mientras se mordía sus labios.

“¿No crees que la conexión está completamente cortada?”

“Es el mundo en el que nací. No hay forma de que se haya cortado tan fácilmente. La conexión definitivamente está ahí.”

“Pero al menos con nuestras habilidades, no es posible reconectarlo.”

“……”

El experimento que estaban llevando a cabo no era otro que intentar conectar dos mundos. En el pasado, cualquier otra persona habría resoplado al pensar en ello, pero era algo que sucedió naturalmente hasta hace un tiempo en la Tierra.

“…A pesar de eso.”

Kang MiRae se sintió un poco triste después de escuchar las palabras de Irma, pero se calmó  y respondió.

“Solo puedo seguir trabajando duro hasta que tenga éxito. Ya sea para la gente de aquí en Lanpas que quieren regresar a la Tierra, o para aquellas personas atrapadas en otros mundos también.”

“¿Por qué simplemente no dices honestamente que quieres ver al Sr. Yu IlHan?”

“Sí, quiero verlo.”

La honestidad de Kang MiRae dekó a Irma sin palabras. Sin embargo, Kang MiRae solo se sonrojó un poco, pero no tuvo un gran cambio en su expresión incluso mientras continuaba hablando.

“Quería verlo los 365 días del año, así que no puedo decir que no quiero verlo. No era tan malo incluso cuando estuve separada de YuNa por 10 años.”

“Uh, hey …lo siento. Lo mencioné ya que no parecía que reconocerías eso…Fuu, qué rápido cambian las personas.”

“Está bien.”

Kang MiRae hizo una risita al ver la cara roja de Irma An Ill’ta. Solo ella sería capaz de hacer que la emperatriz de un imperio entrase en pánico.

“Las habilidades relacionadas están aumentando rápidamente, por lo que creo que podré lograr resultados pronto.”

“…Sí. También deseo que la Tierra se vuelva a conectar con Lanpas y otros mundos. Después de todo, quiero participar en tu boda.”

“Boda, dices…”

Kang MiRae pareció avergonzada después de decir esa palabra en voz alta, pero aun así palmeó sus mejillas para volver a su estado habitual.

“Hay muchas personas competentes alrededor de esa persona. Incluso si todo va bien, no puedo estar segura.”

“MiRae, eres tan agresiva sobre todo.”

“Entonces me iré primero. Debería hacer el próximo experimento después de ver algunos resultados en otras cosas primero.”

Kang MiRae verificó la barrera mágica alrededor del área y recogió su equipaje. Todo estaba orientado a la batalla de una manera u otra.

Desde que estuvo ‘atrapada’ en Lanpas, había estado yendo a mazmorras y ruinas mágicas que aún se consideraban los misterios de este mundo para investigar una forma de regresar a la Tierra y, por otro lado, para aumentar sus propias habilidades.

Estas mazmorras fueron dejadas sin despejar durante incontables años, por lo que su dificultad era inimaginable. Sin embargo, Kang MiRae era la genio más grande que la Tierra había dado a luz. Además de su actitud viciosa y el apoyo de la familia imperial, tres ruinas enteras fueron excavadas y conquistadas en tan solo un año.

“¿Vas a ir de inmediato? ¿A pesar de que las ruinas acaban de ser excavadas?”

La emperatriz habló mientras la miraba con ojos preocupados.

“¿Por qué no descansas por un día? Las ruinas mágicas no son cosas simples, puedes perder tu vida debido a un momento de descuido.”

“Me siento bastante amenazada ya que viene de la persona que casi destruye todo un imperio por una sola ruina.”

“Eso otra vez, cielos.”

Recordando el incidente que ocurrió en las ruinas donde se encontraba la esencia misma de la ingeniería mágica, las dos intercambiaron pequeñas sonrisas. En ese momento, no era diferente de un desastre, pero ahora, solo eran buenos recuerdos. El poder del tiempo era aterrador.

“Así que ha pasado un año…..”

“‘Solo’ ha pasado un año….No planeo dejar eso como recuerdos, ni tengo la intención de darme por vencida.”

“Y yo que pensé que te lo tomarías con calma, pero te vas a castigar otra vez?”

“Entonces me iré.”

Con esas palabras, Kang MiRae se dio media vuelta. A diferencia de su voz animada, sus débiles hombros parecían muy temblorosos e hicieron suspirar a la emperatriz mientras miraba su espalda.

“Por favor no mueras.”

“No pienso hacerlo. Todavía tengo personas con las que necesito encontrarme.”

Su propio hermano Kang HaJin, quien la hizo capaz de respirar en el mundo corrompido de la sociedad superior y educación estricta. Su amiga Na YuNa, que había estado con ella toda su vida, ya fuese de buena o mala manera. Y también…

‘Si es esa persona, ¿no habría alcanzado ya la 4ta clase? ¿No estará herido en alguna parte?… ¿Quizás se consiguió otra mujer?’

Una vez que pensó en Yu IlHan, no había fin. Aunque ella no podía hacer nada incluso si pensaba. Solo se tomó como tonta ya que ni siquiera ella podía detener sus pensamientos incluso si lo sabía.

Kang MiRae sacudió los pensamientos menores con una sacudida de su cabeza y caminó hacia adelante, dejando atrás a la emperatriz. Irma An Ill’ta hizo una sonrisa amarga y abandonó la escena del experimento fallido.

Mientras tanto, dos de las personas en las que Kang MiRae pensaba estaban actualmente……

“¿Pedir la mano de la doncella para matrimonio?”

“La Señorita Doncella también se ha convertido completamente en ciudadana de nuestro mundo. Su Majestad el emperador no desea retrasar esto más. Para el futuro de los dos imperios…”

“¡Odio ese viejo gordinflón~!”

“¿¡V-viejo gordinflón!?”

…En una situación muy difícil.

“¿¡Cómo te atreves a insultar al emperador del gran imperio, Su Majestad Li Catriana!”

“¡Bleeeh para ti!”

“¡Señorita Doncella!”

“Aleja a ese gordinflón también~! Si no lo haces, yo lo haré. ¡Con el poder santo de la Señorita Leytna!”

“¡Uwaaaaaaaah!”

Na YuNa rechazó instantáneamente al enviado del autoproclamado imperio de Li Catriana, quien tenía un poder que rivalizaba con el del sagrado imperio de Elforce. Y esto tampoco era un asunto pequeño, esta persona había traído noticias relacionadas con el matrimonio y el emperador que estaba a cargo de la mitad del continente.

Aunque momentáneamente habían hecho retroceder al enviado por ahora, todos los sacerdotes que la apoyaban agarraron su falda y se arrodillaron con rostros pálidos.

“Señorita Doncella, ¡el oponente es un emperador!”

“No temen el poder de la Señorita Leytna. ¿Qué planeas hacer?”

“¡Tampoco le tengo miedo a ese gordo!”

A diferencia de su habitual tranquilidad, estaba realmente enojada, y los sacerdotes se retiraron debido a su actitud enérgica, cuando ella habló con determinación.

“Nos declararán la guerra pronto, así que prepárense~.”

“¿¡Guerra!?”

La gente gritó en shock, pero Na YuNa asintió calmadamente.

“Ya estaban por todos lados, tratando de encontrar maneras de absorber a Elforce. Si ese tipo se casaba conmigo, las cosas se volverían más fáciles, y si lo rechazaba, ese tipo usaría eso como una excusa para invadir~.”

“¿No crees que solo se enamoró de ti……?”

“Eso ni siquiera necesita ser considerado. Ya sea si fuese yo en vez Elforce, o Elforce en vez mí, no le habría importado.”

La confianza de Na YuNa hoy estaba perforando los cielos como siempre.

“Íbamos a luchar contra ellos de todos modos, así que prepárense. Quizás ya tengan un ejército preparado, por favor evacúen a los civiles primero y hablemos del resto después de que hable de esto a Su Santidad.”

Cuando Na YuNa se levantó del asiento, Kang HaJin, su caballero guardián, también la siguió. Los sacerdotes solo podían verlos distraídamente. Sin embargo, eso era solo por un momento, y comenzaron a hablar entre ellos con suspiros.

“Supongo que no se puede evitar.”

“Tenemos que seguir las órdenes de la Señorita. Además, tampoco me gustaba mucho ese emperador.”

“También quería ver la escena de La Señorita Doncella pateando el culo de ese cerdo. Declararemos la guerra más hermosa bajo el nombre de la diosa Leytna.”

“Bien, entonces. Comencemos una guerra.”

Ya que la doncella había decidido, sus intenciones no importaban y esta guerra era inevitable. Si es así, solo podrían aceptar su destino y comenzar una guerra. La autoridad actual de Na YuNa sobre Elforce era simplemente exagerada.

De esa manera, la guerra entre los dos países más fuertes de Breya estaba escrita en piedra.

“YuNa, ¿eso estará bien?”

Mientras tanto, Kang HaJin le preguntó a Na YuNa con voz preocupada mientras ella caminaba por el pasillo con sus tacones altos sonando en el suelo.

“No estoy bien.”

“…”

Sin embargo, Kang HaJin entró en pánico porque no creyó que obtendría una respuesta como esa, cuando Na YuNa descargó su frustración en el suelo.

“Ese desvergonzado gordo. Me enoja solo de pensarlo.”

“Había muchos hombres que intentaron acercarse a ti de esa manera en el pasado también. Además, ese era el emperador de otro país del que estamos hablando. ¿No podrías haber rechazado más educadamente?”

“Pero se está preparando para la guerra de todos modos. A menos que acepte el matrimonio, tendríamos que pelear de todos modos, así que no hay necesidad de ‘declinar educadamente’.”

Es cierto, no había necesidad de hacer eso. Sin embargo, incluso en la situación en donde ella necesitaba hacer todo eso, Na YuNa se puso una máscara. Tal vez era una especie de mecanismo de autodefensa para no mostrar su ser interior, pero eso hizo que mucha gente lo malinterpretara.

“Bueno, si hiciéramos lo que dijiste, podríamos haber retrasado la guerra.”

“Tú también lo sabes.”

Y aún así, ella no hizo eso.

“Sin embargo, para hacer eso, me habría tenido que encontrar a ese gordo al menos una vez, y ese tipo pudo haber planeado algo. En primer lugar, soy una mujer con dueño. No hay forma de que dé lugar a otros hombres.”

“…Tú también cambiaste mucho gracias al Sr IlHan.”

“Pero al Sr. IlHan no le gustan las mentiras.”

“Realmente, un tipo pecador.”

“Tú lo dijiste. Él me dejó aquí por mucho tiempo.”

Na YuNa asintió a las palabras de Kang HaJin. Entonces, se rió después de mirar a Kang HaJin.

“¿Estás celoso~?”

“Nah. Me siento aliviado de que finalmente hayas encontrado un compañero adecuado…Sin embargo, me duele que hayas elegido a Sir IlHan de todas las personas que hay.”

Bueno, Yu IlHan era un hombre capaz, correcto. Sin embargo, su hermana, quien parecía que no tendría nada que ver con el amor durante toda su vida y su amiga habían sido hechizadas por él. A pesar de que él no creía en el destino hasta ahora, no tenía más remedio que hacerlo ahora.

Sin embargo, como si ella supiese todo lo que estaba pensando, Na YuNa se rió de él.

“MiRae no será capaz de seducirlo de todos modos~. Pero antes de eso, ¿qué te preocupa cuando nuestras dos familias parecen estar en el aire?”

“Antes de ser miembro de mi familia, solo deseo que a mi hermana le vaya bien con la persona que le gusta, como su hermano.”

“Incluso si dices eso, no se lo daré~.”

Na YuNa se detuvo allí y suspiró.

“Dárselo o lo que sea. Solo podemos hablar de eso cuando él esté aquí.”

“¿Hiciste algo cuando él estaba contigo? Escuché que estuvieron juntos hasta el 3er Gran Cataclismo…”

“Fuu.”

Después de un pequeño suspiro, pateó la espinilla de Kang HaJin con sus tacones. Su ataque mejorado con poder sagrado que se hacía más fuerte cada día contenía el poder de hacer que un paladín se arrodillara.

“¡Kergh!”

“¡Iré a reunirme con Su Santidad, así que espera aquí~! ¡Piensa en lo que hiciste mal!”

“Ella hizo algo, cierto….¡Kergh!”

***

Mientras tanto, el hombre que se quedó solo en la Tierra mientras un sinnúmero de personas estaban peleando sus batallas en innumerables mundos diferentes, estaba…..

[¡Kuaaaaaaaaah!]

[¡Kihiiiiiiiih!]

[¡Kuho, Humaanoooooo!]

[¿Qué estás haciendo al hacer que las mazmorras exploten en sucesión de esa manera! ¡Kyaaak! Desbordamiento, ¡es un Desbordamiento!]

“¡Desbordamiento! ¡Genial, prepárate para disparar!”

[¡Kyaaaaak!]

…arrancando sin parar las profundas raíces de los monstruos en la Tierra, incluso después de un año, y actualmente estaba ocupado haciendo explotar mazmorras.

Notas del autor

1.-Este es el capítulo 200. Aunque todavía hay un largo camino restante, el número 200 me enorgullece por alguna razón. Gracias por estar conmigo hasta ahora, y por favor cuiden de mi en el futuro.
2.-Este capítulo es bastante similar al último. Les he mostrado las figuras de Kang MiRae y Na YuNa, quienes son las segundas personas más importantes después del personaje principal, en un solo capítulo. Aunque sé que muchos de ustedes querían ver a IlHan y están decepcionados, no puedo permitirme dejar esto afuera….. así que lo prometo. El próximo capítulo será solo sobre IlHan.
3.-Hablé de un evento. No es nada complejo. Haré una encuesta de popularidad para celebrar el capítulo 200. 4.-Por favor escriban solo UN ‘personaje favorito’ en los comentarios. Estaré agradecido si escribes el motivo, pero estará bien si no lo mencionan.
5.-(Cosas sobre las reglas de votación y el tiempo.)
6.-(Cosas sobre el anuncio de resultados.)

KJun: Revisado y corregido.