Everyone Else is a Returnee

Capítulo 176: Todos los Demás son un Guardián (Parte 2)

Yu IlHan no había regresado a la Tierra, incluso después de un año de haberse ido a la otra Tierra.

Afortunadamente, como él había hecho un enorme stock de equipos de Vanguardia y productos de Lágrimas de Ángel, había varios años de valor en el inventario. Sin embargo, los padres de Yu IlHan y los que tenían lazos cercanos con él, no sabían qué hacer.

Y una vez, Kang MiRae recibió una llamada. ¿Quién era? La persona que más temía en este momento en el mundo, la madre de Yu IlHan, Kim YeSeul. Extremadamente nerviosa, Kang MiRae salió a hacerle frente con Na YuNa y Yumir acompañándola.
Pero una bella dama que parecía tener menos de 30 años era quien los saludó.

“¿Es usted…la hermana mayor del Sr. Yu IlHan?”

“Oh dios. Hoho, ¿así parece?”

“¿¡N-no lo es!? ¡Lo siento mucho!”

Kang MiRae ganó puntos desde el principio.

“Así que mi IlHan tampoco las contactó señoritas.”

“Sí, aparte de las señales periódicas…”

Kang MiRae sospechaba que la familia de Yu IlHan sabría algo sobre él, pero Kim YeSeul estaba en la misma situación que ella. Más bien, probablemente llamó a Kang MiRae porque quería saber la situación de Yu IlHan.

“Cariño, él no llamó, ¿verdad?”

“¿Qué quieres decir con llamar? Cuando un hombre hace algo grande…”

“Sí, sí. Lo que sea.”

Kim YeSeul miró hacia Yu YongHan quien regresó de trabajar en Vanguardia, con una mirada de ‘quizás él sabe’, pero la respuesta era decepcionante. Kang MiRae finalmente notó a Yu YongHan y se sobresaltó.

“Whoa, así que usted estaba aquí. ¡Lo siento mucho…!”

“*Ahem*. No te preocupes por eso. Mi presencia se vuelve muy delgada de vez en cuando.”

Kang MiRae pensó que la sangre en efecto era muy espesa, pero también pensó en cómo tenía que reconocer a Yumir como el hijo de Yu IlHan, y sacudió su cabeza. Kim YeSeul miró a Kang MiRae con una misteriosa sensación de satisfacción, y tocó sus hombros con una sonrisa.

“La llamada ya vendrá, y si es IlHan, él lo hará bien así que no te preocupes tanto por eso. ¿No estás realmente ocupada también? Te veo en la televisión todo el tiempo. ¿No trabajas en las líneas frontales?”

“N-no. Eso era todo gracias al Sr. IlHan, no tengo nada que…”

“Tus palabras también son bonitas. Y este chico, él hablaba sin parar de que no tenía confianza…”

“¿Acerca de qué?”

“Oh, no es nada.”

La sonrisa de Kim YeSeul se hizo más gruesa; y se ensanchó una vez más después de ver la figura de Na YuNa quien abrazaba a Yumir en sus brazos al lado de Kang MiRae.

¡Su hijo tenía talento! Pensando en ello, aunque la sangre de Yu YongHan corría dentro de él, ¡la otra mitad de la sangre era suya!

“Oh sí. ¿Quieren comer antes de irse?”

“No, de hecho, tengo que limpiar las secuelas de la puerta anterior…..Realmente lo siento.”

“No, está bien. En vez de eso.”

“¿Sí?”

Cuando Kang MiRae inclinó su cabeza, Kim YeSeul le preguntó en voz baja.

“Señorita, de lo que vi en televisión, maneja los rayos bastante bien. ¿Estás bien versada en magia?”

“Bueno, tengo cierto grado de confianza…..”

“Oh cielos. Que talentosa eres. La magia es algo difícil de aprender.”

“Eso es…..No soy nada en comparación con el Sr. IlHan.”

Kang MiRae estaba aminorando su capacidad, pero cuando se evaluaba, realmente no había necesidad de compararse con los demás.
Había solo dos tipos de personas que no parecían extrañas incluso cuando hacían algo tan malvado, y esas eran madres que comparaban a su propio hijo con el de un amigo, o amantes que se comparaban con el otro.

“Entonces, ¿quieres venir aquí por un segundo? Tengo algo que enseñarte. No puedo comprender esto con mis ojos, así que quiero escuchar la opinión de otra persona.”

“¿Perdón?…¿también usa magia?”

Kim YeSeul asintió con una sonrisa floreciente en su rostro. Solo ella sabría si eso se debía a que Kang MiRae la llamó ‘madre’ o si estaba orgullosa de su habilidad.

“Entonces, ¿te gustaría entrar a esta habitación?”

“Sí.”

¿Por qué había necesidad de cambiar de ubicación? Confundida, Kang MiRae la siguió. Por supuesto, Na YuNa y Yumir también los siguieron adentro.

El lugar al que se dirigían era el dormitorio. A pesar de que esa habitación tenía que ser una habitación común dentro de una casa, en el momento en que Kim YeSeul cerró la puerta y cerró las cortinas, un maná extraño comenzó a circular. Kang MiRae sintió intuitivamente que era un tipo de barrera.

“¿Disculpe…?”

“Es muy peligroso hacer esto afuera. No importa cómo lo mire, existencias superiores estuvieron involucrados con esto. Pero al menos aquí dentro no hay preocupación de que se filtre información.”

En el momento en que escuchó eso, Kang MiRae sintió escalofríos. ¿Barrera? ¿Evitar la mirada de existencias superiores?

Incluso ella no tenía la confianza de hacer esa barrera. No, no solo eso, ningún mago que haya conocido hasta ahora podría desplegar una barrera de este calibre.

Por supuesto, ella debe haber usado un artefacto para ayudar……espera, ¿un artefacto? ¿Ella estaba en posesión de un artefacto que podría desplegar una barrera de tan alto nivel? ¿Lo hizo Yu IlHan? Pero él no parecía consciente de la habilidad de Kim YeSeul…..

Mientras Kang MiRae caía en confusión solo por un fragmento de las habilidades de Kim YeSeul, Kim YeSeul sacó un bastón de la nada y lo balanceó ligeramente. Con eso, el aire se separó y apareció una grieta. Era un almacenamiento interespacial.

¿¡Almacenamiento interespacial!?

“¿¡Madre!?”

“Lo tengo adentro de aquí.”

Kang MiRae dio por vencido su juicio. Hasta ahora, ella solo pensaba que Yu IlHan era un mutante, pero ese no era el caso. ¡Su ADN había sido heredado!

“Sí, le echaré un vistazo.”

“Fufu, no tienes que estar tan nerviosa. Esto ya ha perdido su poder como una formación mágica.”

“¿Formación….Mágica…?”

La voz de Kang MiRae contenía una fuerte sensación de duda, pero a Kim YeSeul no le importó eso y agitó su bastón. Con eso, algo grueso y rojo salió de la grieta en el aire, muy, muy lentamente.
Eso, lo cual originalmente estaba intacto, era una formación mágica muerta ahora que había perdido el poder central, y estaba completamente sellada dentro de un fuerte hechizo.

“Esto es…”

“¿Lo entendiste?”

Kim YeSeul hizo una sonrisa difícil.

“Aunque es un poco torpe para mí decir esto, esto era ridículamente fuerte. Aunque puedo usar bien la magia, cosas teóricas como esta no son mi experiencia. ¿Lo entiende, señorita?”

Kang MiRae estaba a punto de responder que no sabía nada sobre un objeto tan horrible, pero que podía en efecto entender algunos de los caracteres grabados en la formación.

Y, esto era algo que ella había visto de una minoría extrema de las artesanías de Yu IlHan.

“Sí, creo que puedo entenderlo.”

Kang MiRae respondió mientras apretaba sus dientes.

“Parece que Madre……se ha cruzado con los planes de un ángel caído.”

Kang MiRae logró descubrir una porción de los caracteres grabados en las alas de Yu IlHan, Llamado de la Ruina.
Cuando Kang MiRae preguntó sobre Llamado de la Ruina en el pasado, Yu IlHan le contestó despreocupadamente que él hacía referencia a un lenguaje mágico que es usado por existencias superiores. Eso significaba, que este asunto tenía algo que ver con el Ejército de Luz Brillante, quienes estaban compuestos por aquellos que alguna vez habían sido ángeles.

Por la forma en que el Ejército de Luz Brillante se había asociado con el Ejército Demonio de la Destrucción antes, probablemente esta vez también estaban planeando algo juntos. Sin embargo, lo más frustrante era que no sabía lo que planeaban hacer con esta formación mágica.

(Nota: “Ejército de Destrucción Demoníaco” pasa a “Ejército Demonio de la Destrucción”

“Así que eso estaba en el mundo al que estaba conectada Madre.”

“Y también estaba en un lugar realmente secreto. Ehem…..Solo fui capaz de encontrarlo porque puedo manejar bien la magia. Hubiese sido difícil para cualquier otra persona.”

“Así que madre está diciendo…..”

“¿Y si hay copias de estos en otros mundos? El mundo en el que residía era relativamente pacífico sin ninguna interferencia de existencias superiores. Sin embargo, ya que encontré este artefacto, pensé que podrían haber cosas como estas en otros mundos también, y que si esto era cierto, esas formaciones mágicas no estaban hechas para poner en peligro a los nativos de cada uno de los mundos, sino más bien, estaba dirigido a la gente de la Tierra.”

Kim YeSeul tenía un cerebro mucho más inteligente que los ángeles inútiles. ¡Ya era bastante increíble que hubiera encontrado y anulado la formación de magia, pero ademáshabía llegado a una conclusión con solo una formación mágica!

“Sin embargo, para probar mi hipótesis, necesito ver si hay formaciones mágicas similares en otros mundos o no. Es por eso que te llamé aquí. Puedo confiar en ti por la forma en cómo trabajaste con mi hijo en el pasado, y eres muy excepcional como maga.”

“…Gracias.”

A pesar de que la situación parecía urgente, las mejillas de Kang MiRae se enrojecieron. Kim YeSeul se rió como si no tuviese ninguna intención de ocultar sus pensamientos. Era aún más divertido que Kang MiRae no reconociera ese hecho.

Mientras que la experta en ilusiones ocultas, Kim YeSeul, pasaba un rato agradable juzgando a su potencial nuera, Yumir y Na YuNa también echaron un vistazo a la formación.

“Hay una enorme cantidad de maná en esto. Es similar al maná usado por las ángeles-noonas.”

“Pero no parece que haya un aura malvada. ¿Cuál sería una forma de causar daño en la Tierra haciendo formaciones mágicas en otros mundos~?”

“Vamos a movernos primero. Entonces no será demasiado tarde para llegar a conclusiones.”

El más grande problema con este asunto era que no sabían en quién confiar. Era obvio que había traidores entre los ángeles, pero no pudieron encontrar ángeles candidatos potenciales para discutir esto. En primer lugar, las únicas dos ángeles que consideraron aliados eran Erta y Liera. Y ahora mismo, estaban con Yu IlHan.

Esto se habría resuelto instantáneamente si Yu IlHan estuviese aquí – Pensó Kang MiRae y suspiró antes de abofetear sus propias mejillas. ¡Acababa de decidir no confiar en él, pero instintivamente lo buscó! ¿Cuándo se volvió tan débil?

“No podemos confiar en las existencias superiores. Necesitamos movernos nosotros mismos.”

“Sí. Con Mir con nosotras, seremos capaces de hacerlo~.”

“Heheh.”

Yumir había dominado la ocultación no hace mucho tiempo. Con su ocultamiento especializado en la ocultación de partys, no tenían nada que temer. Además, sería un buen sitio para mirar una vez que la habilidad evolucione.

“Uh, madre. ¿Es posible que nos prestes tu…?”

“Por supuesto, ayudaré. Yo saqué este tema, no puedo ser excluida ahora, ¿no?”

Kang MiRae suspiró de alivio cuando escuchó eso. Con un mago tan fuerte como su aliado, realmente, ¡no había nada de qué temer! Con el poder de Mir en la mezcla, pensó que tal vez podrían ir contra existencias superiores.

Si había una pregunta, era sobre cómo una persona tan fuerte se había mantenido desconocida hasta ahora…como si hubiese leído sus pensamientos, Kim YeSeul rascó sus mejillas y rió tiernamente.

“Aunque no participé en nada hasta ahora, creo que puedo llenar un poco el lugar de mi hijo.”

“Bueno sí. Si el Sr. IlHan estuviese aquí, este tipo de asuntos triviales no serían na… Ugh.”

Kang MiRae se castigó por 2da vez. Luego habló con las mejillas hinchadas.

“Partiremos tan pronto como desee.”

“Estoy bien en cualquier momento, pero ¿qué hay de ti, señorita? Tienes mucho que hacer ahora.”

Respondió Kim YeSeul, pero Kang MiRae sacudió su cabeza sin siquiera pensarlo.

“Siento que podemos terminar con una situación irreversible si dejamos esta formación de magia como está. Hay una prioridad para todo. Aunque otras cosas son importantes…..siento que esto debe ser puesto como lo principal.”

“Oh querida. Tus hombros se romperán a esa velocidad. Una dama tan hermosa, que no tiene vida propia.”

“¡Madre, soy diferente de MiRae! ¡Yo estoy bien siempre y cuando mis amigos estén bien!”

“Eso es un poco excesivo, pequeña dama. Hm, estoy pensando en algo entre ustedes dos.”

“Ugh.”

Na YuNa se hundió. ¡Así que la razón por la cual Yu IlHan podía rechazar a Na YuNa directamente era porque lo sacó de su madre! Pensando que esta casa era realmente encantadora, Na YuNa ardió en pasión mientras que Kang MiRae le pegaba en su frente.

“Ya que madre dijo que estaba bien, entonces vamos de inmediato.”

“¿Vamos a ir cuatro, sin HaJin-oppa esta vez?”

“Sí, este combo de cuatro personas será mucho más fuerte. Y mi hermano necesita encargarse del clan Dios del Rayo mientras no estamos aquí.”

El pobre Kang HaJin estaba recibiendo una evaluación mala incluso en lugares donde no estaba presente. Kim YeSeul se rió mientras escuchaba su conversación y abrazó a Yumir.

La razón real por la que decidió moverse era por él. Yumir era el mejor ayudante al moverse mientras evitaba la mirada atenta de los demás.

Como Yumir estaba bien dotado en verse lindo en los ojos de las damas mayores, él frotó sus mejillas en ella naturalmente. Realmente, él era un arma de destrucción en masa, no incomparable a la escala de Yu IlHan.

“Mi Mir. Debes proteger bien a esta abuela, ¿ok?”

“¡Sí! ¡Protegeré a la abuela!”

Sería más creíble si Kim YeSeul fuese llamada la hermana mayor de Yumir con Kim YeSeul haciéndose más joven cada día, pero Kang MiRae y Na YuNa decidieron no comentar sobre eso.

En cambio, decidieron cuidar más su piel en el futuro. ¡Sería un poco triste si Yu IlHan dijese que parecían mayores que su madre!

Notas del autor

1.-¡Kang MiRae lo hace bastante bien, incluso ver a través del verdadero jefe de la casa!
2.-Na YuNa perdió, una vez más.
3.-De hecho, si Yu IlHan estuviera allí, las existencias superiores no serían capaces de hacer algo correctamente. Ahora, simplemente desapareció, ¡pero ahora su madre apareció!

KJun: Revisado y corregido.