Seirei Gensouki: Konna Sekai de Deaeta Kimi ni

Volumen 9

Capítulo 5: Banquete, Día 1

Parte 3

“Que…jóvenes”

“No hay duda de que una de ellas es la joven Lady Liselotte, pero me pregunto cuál es la amiga de Lady Satsuki y cuál es el salvador entre el niño de cabello gris y la niña de cabello negro”.

“Si bien no es demasiado inusual traer a dos mujeres como acompañantes a estos eventos, quién hubiera pensado que una de las mujeres sería Lady Liselotte… ¿Qué tipo de relación es esa?”

“Ese también es un punto de interés… Mi Dios, Lady Liselotte, aparte, los otros niños y niñas son otra pareja notable y agradables a la vista”.

Liselotte ya se consideraba la mujer más inalcanzable en el Reino de Galarc, teniendo una reputación como un muro de hierro de una belleza que nunca había tenido ningún amor por el que se rumoreara, por lo que su aparición junto con la amiga de Satsuki fue naturalmente un gran shock. A los nobles.

“… ¿Alguien sabe quiénes son ese niño y esa niña?” Los nobles se preguntaron, buscando a alguien que supiera de Rio o Miharu.

“No, no los conozco”. “Igual que aquí.”

Nadie sabía de los dos. No había forma de que alguien conociera a Miharu, que había estado viviendo en la aldea de espíritus hasta hace poco, y las actividades notables de Río comenzaron y terminaron en Amande.

Normalmente, los nobles que ingresaron al pasillo a través del piso superior procederían a moverse hacia el piso inferior, pero Rio y los demás permanecieron en el piso superior.

“Si no bajan las escaleras, entonces podría haber una explicación de las circunstancias más adelante”.

“Me hace aún más impaciente ver a Lady Satsuki”.

Los nobles esperaban con anticipación lo que sucedería después. Comenzaban a reunirse con la familia del Duque Cretia para escuchar lo que tenían que decir, conscientes de la situación.

Sin embargo, el anuncio de la próxima llegada de invitados comenzó en su lugar.

“¡El héroe, Sir Hiroaki Sakata, Segunda Princesa del Reino de Beltrum, la Princesa Flora, la hija mayor del Duque Fontaine, Lady Roanna y el Duque Gustav de la familia Huguenot han llegado!” El noble actuando como presentador anunció en voz alta cuando el grupo de Hiroaki apareció desde la puerta en el piso superior. En contraste con Hiroaki audazmente tomando la delantera con Flora y Roanna a cada lado de él como sus socios, Duque Huguenot trajo a la retaguardia como un papel secundario.

Para la facción Huguenot, el banquete fue el escenario perfecto para hacer un espectáculo de relaciones públicas de Hiroaki como el héroe que les pertenece. Debido a que la existencia de Hiroaki no era un secreto como el de Satsuki, había sido usado ampliamente y de manera proactiva en propaganda, pero esta era la primera vez que aparecía en una reunión tan grande.

“Su Alteza la Princesa Flora es tan hermosa como siempre”. “Como se esperaba de la belleza superior del Reino Beltrum”. “Lady Roanna también es bastante intimidante”.

Los nobles naturalmente centraron su atención en Flora y Roanna acompañando a Hiroaki como sus compañeros. Los dos siguieron un paso detrás de Hiroaki mientras se dirigía directamente hacia Rio y los demás. Flora se acercó a Río y observó en silencio su perfil lateral.

“¡El héroe, Lady Satsuki Sumeragi, Su Majestad y la familia real han llegado!” La sala quedó en silencio en un instante, todos mirando hacia abajo mientras esperaban su aparición con expresiones humildes.

Inmediatamente, la puerta del piso superior se abrió lentamente, haciendo eco a través del silencioso pasillo.

“¡Todos pueden levantar la cabeza!” Las palabras de Francois fueron transmitidas por los nobles presentadores. Ante eso, los nobles liberaron su curiosidad reprimida y miraron hacia el piso sobre ellos.

Allí estaba Francois junto a Satsuki, rodeado por los miembros de la familia real. Entre ellos estaban el Primer Príncipe Michel y la Segunda Princesa Charlotte.

“¡Oh…!” Todos los nobles alzaron sus voces para animar al ver a la familia real Galarc que simboliza su autoridad. La espalda de Satsuki estaba rígida mientras afirmaba su presencia, comparable a la del rey Francois.

Francois levantó su mano derecha. “Gracias por reunirse hoy, todos. Este es un momento para celebrar”, dijo desde su posición elevada en el piso superior. Su voz era baja y tranquila, pero elegante, y se llevaba bien en el gran espacio.

“Todos se han reunido aquí desde adentro y desde afuera del reino por una razón. Como todos saben, hay alguien a quien me gustaría presentarles a todos”, dijo Francois, mirando a Satsuki mientras estaba parada a su lado.

“Permíteme presentarles al héroe que fue convocado al Reino Galarc, Lady Satsuki Sumeragi”. Satsuki sonrió débilmente y agarró el dobladillo de su vestido.

“¡Oooh!” Los vítores resonaron por todo el pasillo. “¡Hermosa!”

“¡Qué dignidad!”

“¡Verdaderamente una diosa entre las mujeres! ¡Como se esperaba de un héroe!”

Se escuchaban voces alabando a Satsuki desde todos los rincones del pasillo. Los nobles varones estaban particularmente entusiasmados con lo dulce que era su apariencia de lo que esperaban. Incluso hubo algunos comentarios exagerados.

“Hmm”. Al ver el lugar reaccionar ante la figura de Satsuki con canciones de alabanza, Hiroaki frunció el ceño ligeramente disgustado. A su lado, Roanna notó el ligero cambio de comportamiento de Hiroaki.

“Sir Hiroaki, ¿pasa algo?” le susurró al oído.

“Nada, solo pensé que estaban siendo un poco exagerados. La sala está más interesada en Satsuki que ellos conmigo”, dijo Hiroaki, mirando la sala debajo de él.

“¿Qué estás diciendo? La atención se centra temporalmente en ella porque es su primera aparición pública y todos sienten curiosidad. Todos aquí están igual de expectantes y atentos, Sir Hiroaki,” dijo Roanna con una sonrisa.

“Ah, bueno, si tú lo dices, entonces quizás… personalmente no quiero estar en el centro de atención, aunque…” dijo Hiroaki con una sonrisa exasperada y amarga. Sin embargo, contrario a sus palabras, su expresión decía que estaba más que dispuesto a interpretar el papel de un héroe.

“Bueno, ¿no estabas hablando tan apasionadamente sobre cómo nos salvarías antes? No habrá vuelta atrás una vez que declaremos formalmente su posición en este banquete”, dijo Roanna con una sonrisa descarada e inquietud.

“Oye, oye, no pongas esa cara. Te lo prometí, ¿no? Que sería yo quien te protegería a ti y a Flora. Bueno, un hombre no retrocede en sus palabras”, dijo con un pequeño, incómodo encogimiento de hombros. Su deseo de proteger a los demás parecía ser estimulado.

“En ese caso, continuaré sirviendo a tu lado con el poco poder que tengo”, declaró Roanna resueltamente.

Ah, al principio quería ser un aventurero despreocupado y formar mi propio harem, pero ahora parece que no tengo otra opción que ser un héroe. Las chicas de clase noble son lindas y, sobre todo, devotas. No hay garantía de que conozca mujeres tan buenas como esta si también me convirtiera en aventurero. Supongo que la ruta del héroe no es tan mala, entonces. Hiroaki dirigió una sonrisa a Roanna con un resoplido antes de volver a mirar cómo su propio cambio de corazón y dejar escapar un profundo suspiro.

“¡Silencio! ¡Estás ante Su Majestad!” La voz del noble presentador resonó fuerte, al ver la conmoción en el pasillo. El tumulto se detuvo, interrumpiendo la conversación de Hiroaki y Roanna también.

“Está bien. Los aplausos de todos son más comprensibles “, dijo Francois de buen humor. “De hecho, han pasado más de mil años desde que la región de Strahl fue honrada por última vez con héroes. Quizás esta sea una señal de prosperidad de los Seis Dioses Sabios. En cualquier caso, hay buenas noticias para compartir esta noche. Muchos de ustedes pueden estar al tanto, pero hay otro héroe en nuestra presencia. El héroe, Sir Sakata Hiroaki, la princesa Flora Beltrum y el Duque Huguenot. Camina hacia aquí”, dijo Francois, y Roanna se quedó dónde estaba.

Hiroaki asintió un poco nervioso antes de caminar hacia adelante. Las cosas progresaban como habían discutido de antemano, pero él nunca había estado en el centro de atención antes de tanta gente mientras vivía en la Tierra. No fue una sorpresa que fuera un manojo de nervios.

“La Segunda Princesa del Reino Beltrum, la Princesa Flora y el famoso Duque Huguenot tienen un anuncio importante que hacer. Todos, escuchen atentamente”, dijo Francois, retrocediendo. El Duque Huguenot asumió su lugar y miró a los nobles en el pasillo. Hizo una reverencia reverente.

“Como se acaba de presentar, soy Gustav Huguenot. Como dijo Su Majestad el Rey Francois, deseamos tomar prestado este espacio hoy para hacer un anuncio extremadamente importante a la gente del Reino Galarc. Como todos saben, el Reino de Beltrum se dividió internamente en dos facciones de nobleza después de la ocupación por el Imperio Proxia en una de nuestras bases militares. Una de ellas es la facción liderada por el Duque Arbor, que actualmente usa la capital real como su base, y tiene poder real sobre todas las cosas al usar a Su Majestad el Rey Philip como un títere”, comenzó, hablando abierta y elocuentemente.

Los nobles presentes en silencio prestaron sus oídos a las palabras del Duque Huguenot.

“Sin experiencia como soy, la facción que lidero está formada por aquellos que desafortunadamente fueron expulsados por las actividades de purificación del Duque Arbor, apenas escapando a Rodania con vida. Exteriormente, la razón de las actividades de purificación del Duque Arbor fue la denuncia de una de las bases militares ocupadas por el Imperio Proxia. Sin embargo, poseemos evidencia de que el Duque Arbor ha estado coludiendo con el Imperio Proxia por algún tiempo”.

La sala se agitó un poco. Fue un acuerdo tácito compartido dentro de la facción Huguenot, pero esta fue la primera vez que declararon su postura en un entorno público.

“Desafortunadamente, no es una prueba concluyente, pero en lo que respecta a la ocupación, no, la cesión de territorio al Imperio Proxia, sospechamos con casi certeza que el Duque Arbor intercambió algún tipo de acuerdo secreto”. En realidad, la facción que anteriormente afirmaba una línea dura hacia el Imperio Proxia, ya sea que tengan verdadero poder o no, cambió por completo su actitud hacia ellos y formó una alianza. Al mismo tiempo, se han distanciado por completo del Reino Galarc”, dijo el Duque Huguenot, mezclando hábilmente conjeturas con hechos en su discurso para presentar un argumento convincente.

“…” Nadie en el pasillo mostró ninguna actitud negativa en particular ante el discurso del Duque Huguenot, la plausibilidad flotando en el aire.

“Sin embargo, la distancia actual entre la administración actual del Reino de Beltrum y el Reino de Galarc no es el deseo de nuestro amado Rey

Philip. Como mencioné antes, Su Majestad se ha convertido en un títere de los traidores Arbors. No se debe pasar por alto a cualquiera que se burle de la autoridad real otorgada por los Seis Dioses Sabios. Su Alteza, la Princesa Flora, también es consciente de la situación en la que se ha colocado a Su Majestad y lamenta enormemente el estado actual de las cosas”, dijo el Duque Huguenot con una expresión de pesar, enfatizando su punto con una mirada a Flora parada a su lado. El público del salón tragó saliva y escuchó atentamente, independientemente de su propia nacionalidad.

“Por lo tanto, he tomado a Su Alteza bajo mi propia protección. Además de eso, se ha establecido una base en Rodania para reclutar personas de ideas afines que no pueden aceptar el mal gobierno de Arbor. Nuestro objetivo es entregar el poder del reino al legítimo gobernante con el linaje real y restaurar Beltrum a su antigua gloria. En otras palabras, hemos defendido la gran causa de restaurar el Reino de Beltrum a su legítima monarquía. La princesa Flora es un símbolo de eso. Es por eso que estoy declarando, aquí y ahora: con Su Alteza la Princesa Flora como representante, estamos formando la Administración Especial del Reino de Beltrum, llamada Restauración”. El Duque Huguenot declaró grandiosamente la formación de una nueva organización, mirando a Flora y al Rey Francois del Reino Galarc detrás de él.

Francois acepto con Flora y el Duque Huguenot y aprobó oficialmente la formación de la Restauración como testigo. “Por la presente declaro que el Reino Galarc reconoce el establecimiento formal de la Administración Especial de Beltrum, Restauración”.

“¡Oh…!” Los nobles en el pasillo hicieron un gran revuelo. Hasta ahora, la facción del Duque Huguenot había estado en una posición no oficial, pero había un gran significado en formar una organización oficial y tener el reconocimiento de un gran reino.

“Además, Sir Hiroaki Sakata, el héroe convocado por la piedra divina, también ha reconocido la formación de la Restauración y ha dado su firme promesa de ayudarnos en nuestras actividades”, agregó el Duque Huguenot, señalando a Hiroaki. Hiroaki levantó su mano derecha con una sonrisa, y el lugar estalló en vítores.

“Como se dijo antes, el representante de la organización será Su Alteza Princesa Flora, pero Sir Hiroaki también estará formalmente afiliado a Restauración. Con su permiso, actuaré como asesor de los dos”. En este momento, la cara del Duque Huguenot era la de un hombre que había recuperado su gloria, mientras hablaba con verdadera elocuencia. Hiroaki también estaba en lo alto. Habiendo escuchado los vítores haciendo eco en todo el pasillo, su boca se convirtió en una sonrisa verdaderamente complacida.

… Entonces esta situación es exactamente lo que planeó el duque Huguenot, eh… El héroe del gobierno de Beltrum llegará mañana. Parece que tendré más cosas que informar a la profesora, pensó Rio, mirando las sonrisas seguras del Duque Huguenot y Hiroaki.

Si el héroe, Sakata Hiroaki, no hubiera descendido sobre ellos, la facción Huguenot nunca habría logrado formar la Restauración tan fácilmente. Incluso con el respaldo de la Segunda Princesa y la posesión de la piedra divina, era dudoso que eso hubiera sido suficiente para ponerlos nuevamente en el centro de atención.

Sin embargo, ya sea por coincidencia o por inevitabilidad, Sakata Hiroaki apareció ante la facción Huguenot.

El público en general era una masa de criaturas simples. A pesar de que tenían el mismo papel en la personificación de la autoridad de los Seis Dioses Sabios, un discípulo como la personificación fue afortunadamente más fácil de entender que un elemento divino como la piedra sagrada.

Como resultado, el Duque Huguenot obtuvo dos manos en la forma de la Segunda Princesa y el héroe, obtuvo el respaldo del gran Reino de Galarc y logró formar la Restauración con éxito.

Para el actual Reino de Beltrum, donde el poder de la corona se había debilitado, el  objetivo de recuperar la gloria del  pasado parecía una tontería, pero se requería una causa justa.

Aunque le habían dado una bendición, las capacidades generales del Duque Huguenot eran realmente magníficas. La situación actual era prueba de ello.

La fortuna finalmente está a mi favor. Haruto… Si bien es lamentable que esté formando una relación más estrecha con el Reino Galarc, supongo que no se puede evitar. El Duque Huguenot miró a Rio, sonriendo ante los vítores del lugar.

Francois levantó la mano derecha para silenciar el lugar. “Además, con el establecimiento  de la Restauración,  nuestra heroína  de  Galarc,  Lady Satsuki Sumeragi, formará oficialmente una alianza con la Restauración junto con Sir Hiroaki Sakata. Por la presente reconozco esto como un hecho.”

“Nuestro futuro, al caminar junto a estos dos héroes, discípulos de los Seis Dioses Sabios, seguramente será brillante. Por eso les pregunto a los dos héroes: ¿nos seguirán por nuestro camino?” Le preguntó a Satsuki y Hiroaki de manera exagerada.

“Si. Mientras camines por el camino recto, yo, Satsuki Sumeragi, prometo ayudar a tu reino con mi humilde poder,” respondió Satsuki suavemente con el guion preparado de antemano. Debido a que tenía mucha experiencia frente a otros como miembro del consejo estudiantil en la escuela secundaria, estaba acostumbrada a las miradas de las personas antes que ella y no parecía nerviosa. Aplausos resonaron por el pasillo.

Luego, las miradas de la audiencia se reunieron en Hiroaki a continuación.

Ah, sí están pidiendo un favor, realmente deberían ver su redacción. Los reyes están tan llenos de sí mismos, no puedo soportarlo, pensó Hiroaki para sí mismo. Quizás por la posición de rey, el discurso pomposo de Francois tocó sus nervios. Hiroaki odiaba ser menospreciado. Sin embargo—

“Ah, claro. Prometo ayudarte mientras tus acciones sean justas,” Hiroaki asintió con calma y dijo.

Bueno, sería más generoso de mi parte responder con calma aquí, pensó para sí mismo. Los aplausos que dieron la bienvenida al voto de Hiroaki resonaron en voz alta.

“Eso es todo. Ahora, todos pueden disfrutar del banquete de esta noche como lo deseen. O eso me gustaría decir, pero primero, tengo algunas personas que presentar. Como se dijo antes, esta es Lady Miharu, una amiga de Lady Satsuki, y su salvador Haruto. Ustedes dos, salgan”, dijo Francois, llamando a Rio y Miharu.

“Si su Majestad.” Rio inclinó la cabeza respetuosamente. Mientras tanto, Miharu respondió con rígido miedo.

“S-Sí”.

“Esta chica elegante es Lady Miharu Ayase. Aunque fue convocada aquí desde el mismo mundo que Lady Satsuki, se encontró en una pradera desierta en lugar del castillo real. El que protegió a Lady Miharu y la trajo al castillo fue este joven, Haruto. Es posible que hayas oído hablar de cómo Amande estaba bajo el ataque de monstruos recientemente. Había criaturas dañinas como los semi-dragones entre ellos, pero Haruto los alejó con su espada encantada. Fue en esa ocasión que rescató a la princesa Flora y formó una amistad con Liselotte. Aunque es un espadachín errante que viaja por las tierras, es otro héroe por derecho propio. Asegúrate de no subestimarlo por ser un plebeyo y mostrar descortesía”, dijo Francois, elogiando mucho a Río y advirtiendo a los nobles que no actúen groseramente. Los nobles que escucharon la declaración directa del rey sobre su heroísmo se agitaron ruidosamente.

Liselotte sonrió con orgullo mientras el público la miraba. La mayor parte de la nobleza en el lugar decidió en silencio tratar a Río como su superior esa noche, golpeando el nombre de Haruto en sus cabezas.

“Eso es todo. Esta vez, todos pueden disfrutar del banquete de verdad”, dijo Francois, señalando finalmente el inicio oficial del banquete.