Everyone Else is a Returnee

Capítulo 141: Yo no, ¿¡sino mi hijo!? (Parte 9)

“¿¡La puerta se está abriendo!?”

[¡Hay signos de ello! ¡Así que tenemos que darnos prisa, necesitamos irnos ahora!] (Liera)

Yu IlHan justo acababa de terminar de hacer las alas, pero ya había hecho simulaciones sobre su uso desde el momento en que hizo el plano. Las Alas de Plumas-Cuchillas, Llamado de la Ruina, naturalmente tenían un uso para mejorar la habilidad de Salto, pero el núcleo estaba en la onda de choque.

La onda de choque que podría liberar en cualquier dirección que quiera controlando las alas. Si quisiera, podría enviarlo para atacar a los enemigos, pero el verdadero uso no era eso.

“¡De acuerdo, vamos!”

[Wow, ¿qué es ese turbo amplificador?] (Liera)

Cuando Yu IlHan saltó a los cielos usando Salto, introdujo maná en las alas y activó la onda de choque, hacia atrás. Inmediatamente, el cuerpo de Yu IlHan se disparó hacia adelante, en cuanto a la distancia, ¡alrededor de cien metros!

Si establecía bien el vector de la fuerza de recepción, podía acelerar usando la potencia máxima de la fuerza de repulsión, y el hecho más asombroso sobre esta onda de choque no era ni su aceleración repentina ni su capacidad de acelerar.

¡Era que podía usar la onda de choque como un punto de apoyo en lugar del suelo, y desplegar Salto de nuevo! ¡Esto era imposible para alguien que no tenía sentido o no podía manejar el maná!

[¡Whoa! ¿Qué demonios? ¡Eso es tan desbalanceado!] (Liera)

“¡En efecto es desbalanceado!”

Yu IlHan reconoció el hecho mientras aceleraba de nuevo enviando una onda expansiva. Liera, quien estaba a punto de ser abandonada por un simple humano con esas alas de aspecto extraño, agitó sus alas y lo alcanzó.”

“Whew, esto es genial, bien.”

Podía alterar la dirección moviendo las alas flexionando minuciosamente los músculos de su espalda, e incluso sin estar tenso, podía moverse libremente gracias a las alas.

Bueno, aunque no era tan inconveniente usar Aegis como punto de apoyo para saltar, esto era mucho más conveniente, y unas tres veces más rápido.

El cambio más decisivo era que su visión había cambiado. Tenía que vigilar cualquier obstáculo que se presentase cuando corría usando Salto, pero ahora era posible ver el suelo mientras volaba en posición acostada. Aunque no era una gran diferencia, de todos modos lo encontró agradable.

“Huhahaha. ¡Los humanos son simples motas de polvo desde aquí!”

[Me preguntaba por qué no estabas diciendo eso…..Parece que lo disfrutas.] (Liera)

“Es porque ya no tengo que preocuparme por nada.”

Dijo con una sonrisa brillante. Incluso ahora que la Puerta mostraba signos de apertura, los subordinados de Yu IlHan todavía estaban conectados con él. De hecho, por no mencionar ‘intactos’, ¡incluso habían crecido tan rápido en esos diez días que su habilidad de Regir había alcanzado el nivel 50!

Como tal, su regreso seguro estaba muy probablemente grabado en piedra. Yu IlHan estaba seguro de que era Erta quien había abierto la puerta. ¿Cómo podría no ser feliz cuando pensaba que todos regresarían sanos y salvos?

[Sí, es realmente afortunado. Realmente lo es.] (Liera)

Liera sonrió mientras se acercaba a Yu IlHan. Ahora que Yu IlHan podía usar Llamado de la Ruina para volar rápidamente en el cielo, estaría bien que se volviese miniatura y la sostuviese en su brazo o se agarrase de su cabello, pero la hacía más feliz volar junto a él.

[IlHan, realmente creciste.] (Liera)

“No levantes banderas ahora. Se siente como si alguien fuese a morir.”

[Hey, hace un tiempo que mencionaste presagios.] (Liera)

“Estoy un poco asustado ahora ya que las cosas obvias están sucediendo tan obviamente.”

Yu IlHan sonrió un poco al encontrarse con el viento contra su rostro. Liera también sonrió.

Ni siquiera había pasado un año desde que la Tierra tuvo su Gran Cataclismo, pero el nivel de Yu IlHan ya era 144. La Tierra estaba simplemente acercándose a su 2do Gran Cataclismo, pero el nivel promedio de la gente de la Tierra estaba bordeando números insanos para tal período.

Innumerables conexiones con otros mundos por razones desconocidas. El Ejército de Destrucción Demoníaco, el Ejército de la Luz Brillante y los traidores que se encuentran en la Tierra, cuando en realidad no era tan especial…
Yu IlHan quedó atrapado en el incidente más caótico que Liera había conocido desde que se había convertido en un ángel. ¿Sería Yu IlHan capaz de soportar todos los cambios y crecer? ¿Será capaz de no darse por vencido en la Tierra? Liera estaba preocupada por eso.

Y en un momento…

“Liera, tengo algo que confirmar contigo ahora que creo que esta es quizás la última vez que podemos estar solos juntos.”

[¿Huh?…¡d-d-d-dilo!] (Liera)

Dijo Liera en pánico cuando estaba pensando en Yu IlHan.
¿Qué era esta introducción de sonido sospechoso? ¿Levantando banderas? ¿No es esta la bandera para una confesión?

‘Pero gracias de cualquier manera. ¡Le daré la bienvenida en cualquier momento!’

Mientras Liera hacía fanfarrias en su cabeza, Yu IlHan habló.

“¿Dios realmente existe?”

[…¿Eh?]

El corazón palpitante de Liera, comenzó a palpitar en un sentido ligeramente diferente. Sin embargo, Yu IlHan repitió sus palabras mientras flexionaba minuciosamente sus músculos. Él todavía estaba sonriendo.

“Dios, ¿realmente existe?”

[Bueno…Sí. ¿No lo dije desde nuestro primer encuentro? Vine a reunirme contigo por orden de Dios. Gracias a eso todavía estamos…]

“¿Y te reuniste con Dios y recibiste órdenes directamente de él?”

Liera perdió sus palabras. Ella, que estaba pensando en su futuro color de rosa justo hasta ahora, no podía entender lo que Yu IlHan estaba pensando, y se volvió abatida en un instante.

[No es eso. Señor Dios es alguien demasiado sagrado para que un ángel como yo lo pueda conocer…..Es por eso que nosotros, los del Ejército del Cielo, existimos. Difundimos su voluntad en todos los mundos, protegemos los mundos inferiores, instalamos trampas de destrucción….] (Liera)

“Así que es eso.”

Liera de alguna manera se sintió bastante apresurada. Le preocupaba que él volararía a otro lugar si ella no lo agarraba. Naturalmente, ella estaba sonando como si estuviese persuadiéndolo.

[IlHan, no sé qué estás pensando, ¡pero hay demasiadas evidencias que prueban la existencia de Dios! ¡Mírame! ¡El hecho de que pude convertirme en un ángel y adquirir estas alas también se debe a la existencia de Señor Dios! ¡Un verdadero Dios, y no un Dios Falso como el Dios de la Herrería, la Diosa del Amor o la Diosa de la Belleza!] (Liera)

“Ok.”

[Bueno, no es como si no entendiese tu duda ya que la Tierra se ha vuelto así, pero, en primer lugar, ¡el hecho de que la Tierra aún exista es una prueba de la existencia de Dios!] (Liera)

Liera hizo su mejor esfuerzo para persuadir a Yu IlHan. ¡Por supuesto, su objetivo final era convertirlo en un ángel y tener una boda en el Cielo! Yu IlHan solo asintió sin mostrar ningún signo de saber o no saber ese hecho.

“Ya entendí. Solo quería preguntar una vez, así que no te enojes tanto. No estoy pensando en rechazar tu fé.”

Apartando su rostro de ella, miró hacia el frente. Sin embargo, Liera todavía no podía entender lo que estaba pensando. ¿Por qué las cosas se volvieron así, a pesar de que estaban en un estado de humor alegre justo hace un momento? ¿Cómo?

[Tú, de verdad me entendiste, ¿cierto…..?] (Liera)

Por supuesto, Yu IlHan no le respondió. Solo agitó sus alas para producir una onda de choque para seguir adelante.

[¡Hey, espérame!] (Liera)

Al ver eso, Liera también agitó sus alas para seguirlo. La repentina pregunta de Yu IlHan, y la ondulación en su corazón también desaparecieron junto con los sonidos del aleteo de alas.
Pudo haber preguntado porque tenía curiosidad, como había dicho. Pero ella solo terminó sus pensamientos allí.

***

Los dos lograron llegar a las ruinas cerca de la puerta de Nueva York en exactamente 17 minutos. Incluso Spiera, que estaba esperando con su lanza en la mano mientras alineaba a los lobos, se sorprendió.

[¿Cómo sucedió esto?] (Spiera)

[IlHan hizo equipamiento desbalanceado como siempre. Es ese plano de la última vez.] (Liera)

[…..Oh, así que es eso.] (Spiera)

Aunque no había pasado mucho tiempo desde que Spiera se convirtió en contratista de Yu IlHan, ella ya había reconocido el hecho de que sería interminable una vez que ella comenzara a cuestionarlo. Como tal, ella no dijo nada, incluso cuando Yu IlHan movió sus alas filosas.

[Se abrirá pronto. Puedo sentir una formación a gran escala más allá de ese lugar.] (Spiera)

[Esta formación…..] (Liera)

[Sí, Erta lo está haciendo. Debería preguntar cómo lo hizo, cuando no debería haber podido sacar a relucir ninguno de sus poderes como ángel.] (Spiera)

Spiera dijo con una pequeña sonrisa. Liera dio un suspiro de alivio. Parecía que estaba preocupada por Erta después de todo.

[Está conectado.] (Spiera)

[¡Esta aura es…..!] (Liera)

Pronto, un chico de cabello negro, ojos dorados, muy, muy guapo, de unos 11 años, salió corriendo. Aunque parecía 4 o 5 años mayor que cuando lo vieron por última vez, Yu IlHan lo reconoció instantáneamente como su hijo, Yumir.

“¡Mir!”

“¡Papá!”

Yumir corrió hacia el abrazo de Yu IlHan sin un momento de vacilación. Yu IlHan instantáneamente guardó su armadura con su técnica de Cambio bien entrenada, y abrazó a su hijo.

“¡Es el papá real! ¡Papá……!”

“Sí, Sí.”

Yumir terminó llorando ahora que realmente sintió que estaba en el abrazo de Yu IlHan.

Bueno, aunque solo fueron 10 días, habían experimentado tantas cosas duras para subir tanto de nivel. Habría pasado por muchas cosas difíciles y tristes. Yu IlHan silenciosamente lo abrazó y lo consoló. Su postura parecía bastante natural, y era porque habían algunas ocasiones cuando había sido abrazado por Liera en su período de abandono milenario.
No sería una exageración decir que la razón por la que Yu IlHan creció para ser un hombre que podía abrazar a los demás era todo por Liera.

“Era difícil, ¿no?”

“Sí, *llorar*. Era muy difícil. Quería verte mucho.”

“Papá también quería verte, Mir.”

“¿De Verdad?”

“Por supuesto.”

Mientras Yumir estaba siendo adorado por Yu IlHan, todos los demás saltaron desde la puerta.

“¡Maestro!”

“Es una fortuna verte de nuevo.”

Ericia, quien creció tan rápido, Flemir con un aura más aguda, y los dos lobos que los apoyaron.

“¡Su Majestad!”

“Su Majestad vino aquí por nosotros, qué honor…..”

“¡Aah, la figura de Su Majestad es tan elegante como siempre!”

“¡Su Majestad, hemos protegido a Su Alteza de acuerdo a sus órdenes!…… Aunque de alguna manera se siente como si fuimos protegidos en su lugar, ¡pero de todos modos!”

Los cuatro elfos, que lo hicieron dudar de cómo se volvieron tan fuertes en tan solo diez días, y continuando, Erta…..

[¡Yu IlHan!] (Erta)

No era la mini Erta que veía normalmente, sino una Erta tamaño humano, que se encontró con su abrazo. ¡Al igual que Yumir, con todo su cuerpo!

A pesar de que él la recibió reflexivamente con un brazo, Yu IlHan solo pudo quedar estupefacto.

“Hey, ¿¡tu carácter cambió mucho!?”

[N-no me malinterpretes. Solo me acerqué para recuperar la estrecha relación que debería existir entre el ángel y el contratista.] (Erta)

“¿Cómo llamas esto de nuevo? Una tsunde……”

[¡Cállate! ¡Cierra tu boca y ensancha esos brazos un poco más!] (Erta)

Yumir en un brazo, y Erta en el otro. Ahora que Yu IlHan no podía retroceder, Liera sacó su lanza y apuntó a Erta.

[¿Esa mujer realmente quiere morir…?] (Liera)

[Ella estuvo en un Mundo Abandonado hasta ahora. Teniendo en cuenta su preocupación y tensión, ¿no está bien dejarla en paz por un momento?] (Spiera)

[¡…Hmph!] (Liera)

Muy bien, ¡solo por ahora! Justo cuando Liera puso su corazón dejarla ir por el momento, la Puerta escupió a las dos últimas personas: Kang MiRae y Na YuNa.

“Ah.”

“Sr. IlHan.”

“¡Realmente es el Sr. Yu IlHan! ¡Él sigue igual que nunca! Espera, no, ¿se volvió más guapo?”

Aunque se habían vuelto más fuertes como los demás. De alguna manera, tanto Kang MiRae como Na YuNa parecían haberse vuelto un poco más ‘maduras’ durante los diez días. ¿Cuántas dificultades pasaron?

A pesar de que no tenía intención de hacerlo, Yu IlHan planeaba no dejarlas ir fácilmente por arrastrar a Mir a otro mundo, pero ahora, sentía lástima por ellas.

Pero entonces, algo inesperado le sucedió a Yu IlHan.

“Uh.”

Los dos ojos de Kang MiRae se llenaron de lágrimas después de ver a Yu IlHan, luego ella de repente arrojó su cuerpo hacia él a pesar de que sus brazos ya estaban llenos con Yumir y Erta.

“¿Huh? ¿Huuuuuuuh?”

“¡Uaaaaaaaaaan!”

¡Entonces, ella repentinamente comenzó a llorar en voz alta mientras abrazaba a Yu IlHan!

“¿Qué demonios? ¿¡Están todos bajo alguna extraña maldición!?”

Yu IlHan, quien no estaba acostumbrado a estar en contacto con otras mujeres aparte de su familia, entró en pánico sin saber qué hacer. Pero entonces, Na YuNa, quien pensó que la situación era interesante, corrió hacia él y lo abrazó. El abundante aroma de las mujeres a su alrededor lo hizo entrar en pánico aún más.

“¡Que bien!”

“¿Qué demonios? ¡Aléjate de mi! ¡Primero sepárate! ¡Realmente no me gustas, así que vete!”

“No seas asííííí~.”

Aunque Yu IlHan tenía la confianza para mantener la calma en cualquier momento, ¡no podía ganar contra la situación actual!

“¿Qué demonios? ¿Qué diablos pasa con todos ustedes? ¿Por qué están así?”

“Yay, ¡esto es divertidooo! ¡Vengan aquí a todos!”

“¡Entonces, por favor discúlpeme, Su Majestad!”

“¡Yahoo!”

¡Mordiendo el anzuelo de Na YuNa, los elfos saltaron a Yu IlHan también! Erta y Yumir estaban a punto de sofocarse, pero no trataron de soltar a Yu IlHan.

Al final, incluso Ericia se unió cuidadosamente y ya no se podía ver a Yu IlHan desde el exterior. Tal vez era un premio de consolación que Flemir y los dos lobos no se uniesen.

[¿¡Qué demonios es esto!!] (Liera)

[He oído que hay tres veces cuando la popularidad de un humano alcanza su máximo durante la vida de uno…..] (Spiera)

[No eso, bueno, sí, aunque mi IlHan siempre es genial, ¡pero aun así!] (Liera)

[Esta ángel sin esperanza…..] (Spiera)

Liera estaba demasiado confundida y ni siquiera podía enojarse mientras veía esa escena. Yu IlHan le envió una señal de hace mucho tiempo, pero estaba tan confundida que no pudo captar su señal

“¡Ah, cielos!”

Yu IlHan explotó y gritó mientras empujaba a Na YuNa con todas sus fuerzas.

“Sin importar lo que pasó, ¿por qué todos ustedes están así cuando solo han pasado diez días?”

En ese momento, todos los que estaban abrazando a Yu IlHan detuvieron sus acciones.

“¿Huh?”

“¿Huuh?”

“¿Perdón?”

“…¿Diez días?”

“¿Su Majestad?”

“¿¡Diez días!?”

“…¿Huh?”

Cuando Yu IlHan inclinó su cabeza debido a sus extrañas reacciones, Yumir, quien todavía estaba en su brazo, levantó su cabeza y habló.

“Papá, pasamos 1000 días allí.”

“¿Qué?”

Las miradas de Yu IlHan y Yumir se encontraron.

“¿1,000 días?”

“¡Sí, 1.000 días!”

Yu IlHan levantó su cabeza. Sus ojos se encontraron con los de Liera. Los ojos de ella temblaron sin parar. Yu IlHan debía estar haciendo la misma expresión que ella en este momento.

10 días y 1,000 días.

De alguna manera, esa era una cifra bastante familiar.

Notas del autor

1.-El período esperado de abandono de Yu IlHan fue de 10 años, mientras que en realidad pasaron 1000 años.
2.-¡Las palabras de Erta y sus acciones opuestas se denominan técnicamente ‘tsundere’! El tipo que no puede ser sincero con sus palabras de su corazón, y muestran sus verdaderos sentimientos en momentos inesperados…..Es una personalidad al que es difícil mostrar encanto. Mucha gente dice que eso no es un encanto, sino una mierda……T_T
3.-No importa qué tan madura actuó Kang MiRae hasta ahora, su edad todavía es 20. Y ella sufrió durante 2 años y 9 meses en un mundo que no era la Tierra…..
4.-Kang MiRae estaba bien, pero Na YuNa no estaba bien, eh. 
5.-Yu IlHan no está acostumbrado al primer período de ‘popularidad máxima’ de su vida. Huh T_T

KJun: Revisado y corregido.