Everyone Else is a Returnee

Capítulo 32: Yo También Voy a las Mazmorras

Parte 4

Las menos de 30 Trampas de la Destrucción que Yu IlHan hizo habían sido instaladas en varios lugares del mundo y cambiaron las propiedades de las ya existentes Trampas de la Destrucción que habían sido instaladas en la Tierra por Dios y los Ángeles, y que no podían atraer a monstruos de manera eficiente, para ajustar la propiedad de la Tierra.

Cuando miles, decenas de miles, cientos de miles de mazmorras se activaron en orden, sin importar cuántos años los monstruos aguantaron y se desarrollaron especialmente en la Tierra, no pudieron resistir.

Así, los monstruos que se encontraban en las ciudades o carreteras, e instalaciones utilizadas por los seres humanos, comenzaron a desaparecer. Ahora el mundo se estaba estabilizando.

[Varios países en Asia como Japón y China se han estabilizado, siguiendo a Corea.]

[En otras noticias, hay informes de que las restricciones han comenzado a aparecer en las misiones que podrían ser recibidas en otros mundos. Las existencias más altas, como dicen los otros mundos, aparentemente……]

Era preocupante para los terrícolas solo hacer misiones en otros mundos, cuando los monstruos ahora están atrapados en mazmorras en la Tierra, e incluso nuevos monstruos, que no se veían en la Tierra, estaban apareciendo ahora. Las existencias superiores, con Dios en el centro, probablemente estaban limitando las misiones para hacerlos regresar a la Tierra.

Era muy eficaz, e incluso ahora, el número de retornados estaba aumentando.

“No es de extrañar que sea tan ruidoso.”

Yu IlHan apagó la televisión y murmuró. Incluso ahora, podía oír algunos ruidos fuera del taller. No era el pequeño ruido hecho por la policía militar patrullando. Este era un ruido hecho por seres humanos viviendo el día a día.

“Me pregunto si mis padres ya han vuelto.”

[Probablemente.]

Erta respondió con indiferencia, aparentemente no estaba interesada. No era de extrañar, ya que estaba centrada en los equipos que acababa de hacer ahora.

[¿Se adjuntaron las opciones?]

“Sí, probablemente. Estaba medio dormido por lo que no pude confirmarlo, pero creo que el mensaje era bastante largo.”

De hecho, la razón por la que encendió la televisión era para reducir su somnolencia, aparte de reunir información. Erta no era una persona para charlar.

¿Por qué estaba cansado? Sencillo. Era porque no había dormido ni un poco después de salir de la mazmorra.

Ahora que el trabajo de crear Trampas de la Destrucción, había terminado, para celebrar, se concentró en la herrería con los corazones del Corazón de Metal y Gran Corazón de Metal. Para ser más exactos, no podía quedarse quieto debido a que su cuerpo tenía picazón por el trabajo.

No, para ser más exactos, ahora que terminó la creación de las Trampas de la Destrucción, no sabía cuándo los ángeles vendrían por las herramientas de herrería que tenía, así que se apresuró aún más.

De todos modos, como resultado, antes de que los ángeles vinieran por las herramientas, completó todo el trabajo con seguridad.

“Podría haber sido incluso mejor si hubiera una piedra mágica.”

[La forma en que su magia se condensa en sus corazones es diferente. Incluyendo a los Corazones de Metal, los metales que se pueden adquirir a partir de esos monstruos se llaman Núcleos Metálicos, los equipos hechos con Núcleos Metálicos necesitan menos maná en la elaboración de maná.]

“Es más fácil que una opción se adjunte también, ¿no?”

[Lo entiendes bien. Solo se agradecido por que te haya dicho tal información antes de que ese metal fuese monopolizado por otras personas.]

“Nah, solo dame el resto de las recompensas.”

Yu IlHan respondió mientras gruñía y comprobaba las cosas que había hecho.

Primero, lo más importante eran los equipos defensivos. De un casco a un par de botas, para hacer una armadura completamente hecha de plata que cubría todo su cuerpo, invirtió casi todos los corazones de los Grandes Corazones de Metal .

Como eran parte un metal más fuerte, eran increíblemente duros y difíciles de derretir, sin embargo, Yu IlHan tenía experiencia en el manejo de harkanium, que superaba con mucho el corazón de un Gran Corazón de Metal en varios niveles. El Gran Corazón de Metal no pudo resistirse a la perfecta armonía de Yu IlHan y la Llama Eterna,  e instantáneamente terminó fundido y procesado.

La siguiente era un arma. La lanza de acero, la cual había pasado por mucho hasta ahora, debía descansar. Dejando a un lado todo un corazón del Gran Corazón de Metal para la punta de la lanza, usó los corazones de metal sin restricciones e hizo una lanza totalmente hecha de metal. Ya que estaba en ello, también hizo una gran espada, y un martillo de guerra.

Quería hacer un arma de cada tipo que pudiese usar, pero no era como si hubiesen muchos corazones de los Corazones de Metal, así que se detuvo después de eso.

También hizo nuevas municiones para su Pilar Bunker. Hizo las balas afilando huesos de monstruos, los cuales tenia bastantes dentro su taller, y cubrió las puntas con metal para aumentar su poder penetrante. Utilizando todos los huesos que tenía, hizo cerca de 100 balas.

Hizo munición, así que ¿podría dejar solo el cuerpo del pilar? No era capaz de desmontar todo, pero arregló algunos mecanismos internos y lo sometió a un procesamiento adicional, solamente al ser capaz de ser hecho con metales, una increíble arma había sido terminada.

De hecho, quería hacer un nuevo conjunto de herramientas de herrería para reemplazar el yunque de acero actual y el martillo, pero como Erta lo detuvo, se abstuvo de hacerlo. Tenía una idea de por qué lo detenía.

“De todos modos, ¿he terminado con todo mi trabajo ahora? No he olvidado nada, ¿verdad?”

[En serio, que humano tan tenaz.]

“Si estás diciendo eso, entonces todo está hecho, eh. Debo bañarme y dormir.”

[¿No vas a revisar la información de los equipos?]

“Lo haré después de despertarme. No creo que nada entre en mi cabeza ahora mismo. Deja las recompensas para entonces también.”

Yu IlHan colocó el martillo que sostuvo durante más de 24 horas en el yunque y limpió suavemente la parte superior de la misma. Como había estado con esta herramienta durante más de un mes, estaba demasiado decepcionado al ser separado de ella.

“Espérame, definitivamente te recuperaré.”

[No tienes que hablar como un personaje principal diciendo adiós a su amante.]

“Me conoces demasiado bien.”

[Dije que eras demasiado simple.]

Yu IlHan dejó caer su apego al martillo y al yunque, y se levantó. Ya había colocado todos lo que usaría en el futuro en la bolsa.

Sin embargo, cuando estaba a punto de reunir todos los equipos, incluyendo la lanza de acero, la cual nunca usaría más tarde, de repente pudo ver a la obediente Llama Eterna parpadeando.

“Hmm.”

Yu IlHan levantó la armadura de cuero pensando “¿y si?”. La Llama Eterna emitió un hilo de llama fuera de la chimenea como si estuviera sacando su lengua.

“¿Quieres comer esto?”

La llama parpadeó. Yu IlHan le preguntó a Erta.

“¿Puedo darle esto?”

[La Llama Eterna no es una mascota…Está bien alimentarla. También hay experiencia y registro de vivienda dentro de los equipos. Al menos, no la dañará.]

No tenía gente que conociera, así que no sería capaz de pasar este equipo de todos modos. Yu IlHan lanzó de inmediato la armadura de cuero en la chimenea.

La Llama Eterna ardía, como un pollito abriendo su boca, y tragándolo, entonces comenzó a temblar como si estuviese emocionada. A continuación, lanzó las armas que hizo de los huesos de monstruo, y los que no utilizará más a la llama eterna, y, finalmente, también sin vacilar, lanzó la lanza de acero en ella.

La Llama Eterna tragó todo y parecía quemar todo limpiamente, cuando se quemaba mientras emitía una luz azul en un momento.

“¿Qué diablos? ¿Está subiendo de nivel o algo así?”

[Es similar. ¿No dije que la Llama Eterna arde por la eternidad y crece. Pero pensar que pasó a la siguiente etapa tan pronto…]

No era como que no tuviese curiosidad sobre cómo y hasta qué punto había crecido, pero ya estaba al límite de su conciencia.

Yu IlHan agitó sus manos dos veces a la Llama Eterna, que sacudió su cuerpo como si estuviese encantada, luego salió del taller para dirigirse a casa a través de las ruidosas calles.

Aún no podía ver a sus padres. ¿Aún no habían vuelto? Suprimió sus preocupaciones y tomó una ducha.

Se limpió el cuerpo y miró el espejo y pensó cosas inútiles como “¿No me volví más guapo?” Y se zambulló en la cama para dormir.

Cuando despertó, la casa se llenó con el olor fragante de una comida. En ese momento, Yu IlHan lanzó un suspiro de alivio.

[Ambos regresaron sanos y salvos. Bien por ti.]

Erta parecía haber notado sus pensamientos mientras decía eso. Sonrió y se puso la ropa. Cuando iba a la sala de estar, su padre ya estaba comiendo su comida.

“¿Por qué te apresuras, padre?”

“Tengo que ir a trabajar ahora.”

“¿¡Trabajar!?”

¡Trabajar tan pronto como las cosas se habían estabilizado! ¡Y todavía era de noche! Para el asustado Yu IlHan, su padre habló con una voz amarga.

“Los límites de las transacciones financieras han desaparecido. Todas las empresas atrasadas se quedarán atrás, y si no voy a trabajar, este padre será abandonado por la sociedad.”

En la conversación donde los hogares se derrumbaron y la sociedad se derrumbó, el corazón de Yu IlHan también se derrumbó.

“Oí que el subgerente Kim de nuestro departamento decidió dejar la compañía y que iba a ser un cazador ya que tenía algo de talento en maná. Hijo, siento haberte dado mal ADN, pero por favor aprende maná y hazte cazador.”

“¿Y tú, has avanzado?”

“Apenas llegué a la 1ra clase. Esos monstruos son tan aterradores.”

Yu IlHan sintió que podía llorar al sentir la tristeza de su padre. Había algo que podía hacerle por su padre.

“Toma, padre.”

Yu IlHan le dio a su padre un delgado equipo interior metálico que hizo mientras fabricaba su propia armadura.

Había sido hecho con el corazón del Gran Corazón de Metal , que era más duro que cualquier material en la Tierra en este momento, junto con la esencia de la metalurgia que Yu IlHan entrenó durante más de cien años. Si alguien comprobaba la información, todos los usuarios de habilidad y gente rica querría comprarla usando montañas de oro.

“¿Qué es esto? ¿¡QUÉ!?”

El padre de Yu IlHan también poseía suficiente inteligencia para juzgar el valor de la armadura a través de la información, así que le preguntó a Yu IlHan después de recibirlo, aparentemente con incredulidad.

“Hijo, ¿de dónde sacaste un artículo tan precioso? He vivido 10 años en Heishia y ni siquiera he visto un artículo como este.”

“Tuve suerte.”

“Tómalo tú. Un elemento tan precioso, este padre no puede recibirlo.”

“También tengo uno. También tengo uno para mamá también.”

*sonidos de padres sorprendidos*

Aunque estaba un poco apenado, lo que tenía era mucho más asombroso que lo que le dio a su padre.

Lo que él le dio a su padre era al final, algo que podría usar bajo su ropa, para proteger su vida en caso de emergencia. Sin embargo, la armadura completa de Yu IlHan estaba diseñada para ser móvil durante la batalla, y también, golpes ordinarios sólo le harían cosquillas – era una armadura para la batalla.

“Gracias, hijo. Si has ganado 3 de estos, desde hace mucho tiempo has pasado el nivel en que este padre debe preocuparse. Es bueno. Muy bueno.”

“Póntelo cuando salgas. Si usas esto, aunque un monstruo de 2da clase use su ataque más fuerte, no te harán daño.”

“Ok, gracias.”

Mientras Yu YongHan estaba emocionado, sintiéndose orgulloso de tener un hijo así, la madre de Yu IlHan salió de la cocina. Sostenía un plato en cada mano, y ambos platos no eran provenientes de la Tierra. Como si lo hubiese notado, su madre explicó.

“Recibí ingredientes de cocina como recompensas de misión. Siéntate rápido, hijo. Todavía no has comido, ¿verdad?”

La escala de misiones de una ama de casa era completamente diferente. Tenía muchas cosas que decir, pero como era verdad que tenía hambre, Yu IlHan se sentó y comió obedientemente. La preocupación que tenía en su corazón estaba limpiamente lavada mientras comía la deliciosa comida.

“Sabía que la comida de mi esposa era la mejor.”

“Solo come y ve a trabajar. Aprovecha esta oportunidad ahora que la alarma de monstruo está apagada.”

Yu IlHan ignoró la broma de la pareja y comió su comida. Ahora que estaba comiendo la comida de su madre después de todo ese queso duro y la carne seca, se sentía como si hubiese sido arrastrado al cielo desde el infierno.

“Escuché que los institutos educativos incluyendo universidades están reiniciando mañana. Hijo, ¿vas a ir a la universidad?”

Sin embargo, en el momento en que su padre estaba a punto de irse después de terminar su comida, la atención de su madre se movió sobre él. Ante la súbita pregunta de su madre, Yu IlHan se puso a pensar.

Universidad, eh. Hubo un tiempo en el que estaba inmerso en tales cosas.

“No.”

Sin embargo, ahora no era así.

El anhelo de mil años ya había sido resuelto. Ahora era el momento de seguir adelante en lugar de mirar hacia atrás.

“No creo que las cosas que necesito estarán en ese lugar en el futuro.”

“Ok, entiendo. Haz lo que más quieras, hijo.”

Su madre, que sabía mejor que su padre de sus habilidades, asintió con la cabeza en su decisión. Yu IlHan también respondió con una sonrisa.

Mientras estaba de pie después de su comida, pasó una armadura protectora hecha del corazón de un Gran Corazón de Metal a su madre. Sin embargo, su madre estaba más interesada en la bolsa de donde sacó la armadura más que en la armadura misma.

“Ese es el mejor artículo para ir de compras.”

“Nunca.”

¿Estaba tratando de robar un supermercado? Yu IlHan bloqueó la mirada de águila de su madre en la bolsa y decidió salir de la casa lo más pronto posible. Ahora que había decidido abandonar la universidad, quería moverse activamente y asegurar a sus padres.

Por lo tanto, su primera prioridad ahora era el avance a la 2da clase.

“Primero, ¿debería ponerme la armadura e ir al taller?”

[Finalmente estamos revisando las opciones. Estaba a punto de morir de curiosidad.]

Era la línea de Erta, que comprobó que las habilidades de Yu IlHan de herrería eran superiores a su capacidad de batalla.

Yu IlHan sacó la armadura de su bolsa mientras sonreía a la linda expresión de urgencia de Erta. En ese momento, el nombre del artículo apareció en su retina.

[[Estremecedora], [Dura] y [Sigilosa]’ Armadura Completa De Plata Negra]

“Hey.”

Yu IlHan le preguntó a Erta en voz baja.

“¿Hay un caso en el que aparezca tres opciones?”

[Sí.]

Erta respondió positivamente. Luego suspiró y añadió.

[A partir de este momento.]

KJun: Revisado y corregido.