Amagi Brilliant Park

Volumen 5

Capítulo 1: Adachi Eiko No Es Una Adulta

Parte 5

Seiya e Isuzu estaban esperando en la sala de descanso debajo de Sorcerer’s Hill, cuando …

—¡No no no! ¡No lo haré, ron!

Moffle y Tiramii llegaron, arrastrando con ellos a Macaron gritando y pateando. Él estaba atado con cuerdas de pies a cabeza, mientras que Adachi Eiko lo seguía, con un aspecto completamente desconcertado.

—Bien, aquí está. Pero tengo que decir…; Seiya se quejó con escepticismo mientras miraba el enorme dispositivo que había sido traído aquí temprano. Era un ataúd de metal pesado, tachonado con tornillos. Una cresta de aspecto amenazador adornaba la tapa con bisagras.

Pero lo que realmente le provocó un escalofrío fue su interior. Este estaba lleno de púas, cientos y miles de púas. El interior de la tapa también estaba cubierto de púas. Subirse al interior y cerrar la tapa provocaría un dolor increíble si no muriera al instante.

—… Realmente parece un dispositivo de tortura de la Edad Media europea; Concluyó.

—¿Esto realmente va a hacer que se vea humano?

—Ciertamente lo hará; Isuzu lo tranquilizó.

—Tiene el sello de aprobación del Ministerio de Sanidad de Maple Land. ¿Lo ves? Está justo ahí.

Seiya siguió su mirada hacia una pequeña etiqueta de aluminio en una esquina del ataúd. Fue en una extraña escritura que no pudo leer, pero supuso que ella estaba diciendo la verdad.

—Este dispositivo mágico es la forma más rápida de causar el cambio. Los impactos en su salud serán menores y la transformación se puede completar en tan solo tres minutos. La transformación suele tardar unos días, así que es bastante impresionante; Explicó Isuzu mientras hojeaba el manual de instrucciones (sorprendentemente delgado) para el ataúd conocido como el Phore de hierro.

—Los controles son simples, también. Simplemente gire esta esfera para elegir entre las tres etapas: “Express” “Normal” y “Completo”.

—Suena un poco como una máquina de lavar…; Observó Seiya.

—¿Duele?

—Me han dicho que duele bastante. “Es similar a la acupuntura y la moxibustión”; Le dijo Isuzu. (NT: MOXIBUSTION, técnica de acupuntura que consiste en la cauterización por medio de la ignición de moxa de los puntos en los que se insertan las agujas.)

—Pero debería ser soportable.

—¡Esto es indignante, ron!; Macaron gritó desde donde había sido arrojado al suelo, todavía atado a las cuerdas.

—¡La última vez que probé la transformación fue como una prueba de coraje de la preparatoria, ron! ¡Realmente, realmente duele! Una vez ya fue más que suficiente, y luego tuve que hacerlo de nuevo para regresar a la normalidad. ¡No lo voy a hacer, ron!

—Sí, durante mis días en la escuela de oficiales, los estudiantes de los cursos superiores lo harían como un ritual de novatada, fumo. Fue realmente duro.

—Nunca lo he hecho, mii. Estoy demasiado asustado. Moffle y Tiramii dieron sus declaraciones.

—Sento. ¿Alguna vez has usado uno de estos?; Preguntó Seiya con curiosidad.

—Ciertamente no. Nunca he tenido ninguna razón para hacerlo.

—Hmm…; Él se había sorprendido al saber que Moffle y las otras mascotas podían tomar forma humana si lo necesitaban. Al parecer, lo contrario también podría suceder, lo que sugería que Isuzu tenía su propia forma de peluche. ¿Cómo sería la forma de mascota de Sento Isuzu? ¿Qué hay de Latifah? ¿O Muse? Era un pensamiento intrigante.

—¿Quieres verlo?; Preguntó ella.

—¿Ver qué?

—Mi estado transformado.

—Bueno … supongo que tengo curiosidad; Admitió Seiya.

—…Pervertido.

—¡¿Qué?!; ¿Fue así como lo tomaron? Seiya solo miró confundido mientras Isuzu se daba la vuelta, sonrojándose.

Mientras tanto, Macaron se enojó aún más.

—¡Maldita sea! ¡No lo haré, ron! No hay posibilidad de que lo haga. No voy a transfo—

—Ah, vamos a hacerlo y callarlo, fumo.

—¡Entendido, mii!

—¡Oigan! ¡Deténganse! ¡Ro-Roooon!

Ignorando sus protestas, Moffle y Tiramii arrojaron a Macaron al contenedor, luego cerraron la tapa.

—¡RR-Ro—ow! ¡Ay, ay! ¡Me duele, ron!; Probablemente ya estaba adolorido por los pinchazos. Gritos apagados emanaban del interior del ataúd.
—Vamos al grano y utilicemos el ajuste express, fumo. Solo tardarás tres minutos, fumo. Moffle giró la esfera y luego tiró de la palanca de activación. Una luz deslumbrante comenzó a verter desde varios puntos en el ataúd.

—¡R-Roooooooon! ¡Duele, duele! ¡Me duele, ron! ¡Detente! ¡Detente! ¡Gyaaaaaah!; Macaron gritó desde dentro del ataúd.

Seiya se encontró haciendo una mueca.

—Suena doloroso.

—Se supone que el curso express es el que más duele, mii.

—Hrm …

—¡Um, chicos, si puedo…!; Eiko, quien había estado observando desde la parte posterior del grupo, finalmente habló. —Esto parece … ah, cruel ¿No creen? Er, soy consciente de que yo fui quien lo causó todo, pero…

— Moffu. No te preocupes; Moffle agitó una pata con desdén. —Macaron es una persona dura, fumo. Solo observa y verás … Ah, ahí vamos.
Macaron seguía gritando, de una manera que sugería un dolor tan intenso que era difícil de escuchar. Pero gradualmente, sus gritos empezaron a mezclarse con una risa seca.

—¡Rooon! ¡Waaagh! ¡Duele, duele, duele! ¡Je … jejeje! Me duele … ¡jejejejeje!; Entonces, pronto, se convirtió en gritos de risa, mezclados con agresivas provocaciones.

—Me duele …¡jeje! ¡¿Graaauuu?! Ustedes … ¡jeje! ¡No da ni cosquillas! ¡Jejejeje! Ahh … ¿Crees que eso duele? ¡Ni siquiera lo siento, bastardo! ¡Sí, vamos! ¡Dame el peor lo mejor que tengas! ¡Eso ni siquiera hace cosquillas, perra tonta!

—Wow; Comentó Seiya .

—Realmente está luchando duro.

—Creo que se está acostumbrando, mii.

—Ese es nuestro Macaron. No lo llaman “el rey delincuente de la preparatoria LubDub” por nada, fumo.

—Quedan dos minutos; Anunció Isuzu.

Eiko parecía nerviosa, mientras que las dos mascotas e Isuzu parecían estar completamente a gusto.

—¡Que te jodan, imbécil! ¿Es eso lo mejor que tienes? ¡Te patearé el culo, pedazo de mierda de metal!; Los agresivos gritos de Macaron continuaron durante dos minutos más, terminando finalmente en un “ding” tranquilo

—Se acabó el tiempo, fumo…

Acompañado por un estruendo (por alguna razón), el ataúd se abrió, formando una nube de humo.

El hombre que salió era guapo, muy guapo.

Parecía tener unos treinta años, aunque tenía un aire juvenil que lo podía poner tan joven como a mediados de los veinte. Era de piel clara, con el pelo desordenado; Esbelto con largos brazos y piernas. Llevaba una camisa blanca con botones y pantalones negros, tenía rasgos finamente trazados y un ligero comportamiento de chico malo.

—Guh…nguh…; El hombre se desplomó sobre manos y rodillas, mirando enfermo a su estómago.

—Oh-ho…; Dijo Moffle con asombro, con los brazos cruzados.

—En todo el tiempo que te conozco, nunca he visto tu forma humana, fumo. No creí que fueras tan escuálido.

—¡Si, mii! ¡Estoy decepcionado! Pensé que estarías swole…

—Ca-callense ron; Macaron (?) Susurró. Incluso su voz había cambiado; era madura, pero vibrante. Temblorosamente, él se puso de pie y se limpió el sudor de la frente. Se acercó al espejo en la sala de descanso y miró dentro.

—Ugh … esto es horrible; Macaron(?) Chasqueó la lengua con tristeza.

—Lalapa no me reconocerá de esta manera … Me veo como un idol pop desagradable, ron. Se supone que los hombres macaronianos son fuertes y apuestos…; sus dejos de “ron” se sintieron fuera de lugar por ese rostro y esta voz, pero sí aumentaron la probabilidad de que esto fuera realmente Macaron.

—Increíble …; Dijo Seiya, estupefacto. ¿Que la mascota en forma de oveja y este hombre eran la misma persona? ¡No tenía sentido! ¡¡No tiene ningún sentido!!

—No hay manera … ¿Él es realmente Macaron? ¿Sento?

Él se había dirigido a ella, pero Isuzu no estaba escuchando. Se veía aún más sorprendida de lo que estaba Seiya, inmóvil con su mano sobre su boca.

—Esa aplicación … es muy buena.

—¿Aplicación? ¿Qué aplicación?

—Oh. Nada…; Isuzu se aclaró la garganta.

—Claramente es Macaron, pero lo confirmaré. … ¿Macaron?

—¿Sí?; El apuesto hombre se volteó.

—Dime tu número de identificación de empleado.

—¿Eh? Uhh … creo que era B-3126, ron. No lo tengo muy claro.

—Tiene razón; Dijo Isuzu después de revisar su tableta.

—Guh…; Seiya sintió que un escalofrío lo recorría. Era como si los cimientos de su mundo se desmoronaran. ¿Cómo podría ese Macaron ser tan guapo?

¡Es casi tan guapo como yo! Pensó Seiya. Aunque, si me sometieran a votación, todavía ganaría porque soy más joven. Sin embargo, incluso entonces, Macaron sería un enemigo formidable …

—Seiya-kun ¿Estás bien?; Le preguntó Isuzu.

—¿Eh? ¿Por qué lo preguntas?

—Estás actuando como lo hiciste cuando viste ese espectro por primera vez.

—¡Ca-Cállate!; Dijo entre dientes.

—Si insistes…

Había otra persona en la habitación que estaba más sorprendida que Isuzu. Fue, por supuesto, Adachi Eiko.

—Macaron-san … ¿Eres tú?; Preguntó ella, sin aliento.

—Si, soy yo. Solo no mires ¿bien, ron? Esto es vergonzoso y completamente temporal. Todavía soy la oveja genial e increíble que conoces y amas, así que … Oye, ¿qué te pasa?

—Bueno, yo … ah …; Tartamudeó Eiko, luego bajó los ojos. Su rostro estaba de un rojo brillante. Ella debe haber sentido que estaba mirando al príncipe rana, después del beso.

—¿…? Estás actuando raro, ron; Macaron solo frunció el ceño en respuesta.

—Hmm… Bueno, lo que importa es que funcionó, fumo; Moffle aplaudió con decisión.

—Vamos a abrir el parque, fumo.

Macaron pasó el resto de la mañana en un trabajo ligero detrás del escenario. El Papá de Adachi debía llegar al mediodía, así que quince minutos antes de eso, él ordenó y se dirigió a la entrada de los empleados.

En el pasillo subterráneo, él vio pasar a las chicas de Aquario: El espíritu del agua, Muse; El espíritu de Fuego, Salama; El espíritu de la Tierra, Kobory; Y el espíritu del viento, Sylphie. Ellas acababan de terminar su actuación matutina, y probablemente se dirigían a la cafetería de los empleados para almorzar.

—Oigan. Dijo, pero este simple saludo fue recibido con sospecha. Kobory respondió sin nada más, mientras que Salama preguntó abiertamente:

—¿Quién es ese?

Por alguna razón, sin embargo, Muse parecía aturdida al verlo.

—¿Eh? ¡Ah!—; Gritó ella.

—El almuerzo del menú A fue mejor de lo normal, ron. Será mejor que se den prisa si quieres agarrarlo; Macaron no tuvo tiempo para pararse y hablar, así que siguió caminando después de eso. Mientras se alejaba, él podía escuchar a las cuatro susurrándose, seguidos de gritos de sorpresa. ¿Qué pasa con ellas? Son tan ruidosas, ron…

Esperando en el centro de seguridad cerca de la entrada de los empleados estaban Kanie Seiya, Sento Isuzu y Tricen. Tricen llevaba puesto su amuleto Lalapatch. Por lo general, él asumía el papel de vicepresidente (sin el correspondiente aumento salarial, desafortunadamente) cuando trataba con extraños, y lo arrastraban en ocasiones en que el adolescente Seiya no era apropiado.

—Estoy aquí, ron.

—Bien; Dijo Seiya, a modo de saludo.

—Ohh … ¿Eres tú, Macaron-san? ¡Estoy obligado a encorvarme! Los ojos de Tricen se abrieron en shock.

—Te encorvas por todo, ron.

—Bueno, de hecho, no me muevo de esa manera. Pero aun así… ¡Yo, Tricen, me veo forzado a un ultra-presentimiento por sorpresa!

—Ron…

—Está bien, así es como manejaremos esto; Anunció Seiya con decisión.

—Sento, Tricen y yo iremos por su encuentro. Te presentaremos, luego nos dirigiremos a la oficina principal, charlaremos un poco y le mostraremos en el backstage. También le mostraremos el escenario si él lo solicita.

—Lo tengo, ron. Déjamelo a mí, Ron.

Seiya se estremeció en respuesta.

—Ugh, ese tic de tus palabras con esa apariencia … ¿No puedes dejarlo? Es realmente inquietante.

—¡¿Te estás burlando de mi acento Macaroniano?!; Macaron gritó enojado. —¡Es por eso que la gente de la ciudad me repugna! ¡Crees que la forma en que hablas es la única manera correcta, ron! ¡Pues jodete, ron!

—No, no me estoy burlando de ti … Espera ¿Se supone que es un acento?

—Sí. Al igual maldito acento que usan en Tokio, Ron!

—… ¿Exactamente qué tipo de lugar es Macaronia, de todos modos?; Preguntó Seiya.

—Hmm … si lo comparamos con Japón, es un poco como Kumamoto, supongo?

Él estaba tratando de dar un ejemplo relacionado, pero no parecía importarle a Seiya.

—Sí, no lo entiendo; Confirmó.

—Pero no importa. De todos modos, realmente necesitamos que des una buena impresión, así que habla normalmente. ¿Lo entiendes?

—…… Lo tengo, ron.

—Quita el “ron”; ordenó Seiya.

—Lo tengo; Dijo Macaron, agregando un “ron” rebelde solo en su mente.

Ellos esperaron. Justo antes de las 12:00, el smartphone de Isuzu vibró. Ella caminó hasta la esquina de la habitación, tuvo un breve intercambio y luego colgó. Ese fue el señor Adachi. Su conferencia se prolongó, por lo que no podrá llegar hasta la 1:00 …

—¿Qué? Hmm … Ah, bueno, no se puede hacer nada. Voy a por un almuerzo; Seiya, con la tensión desinflada, se estiró ligeramente y salió del centro de seguridad.

—¿Qué pasa, Macaron?; Preguntó Isuzu.

—Tengo un mal presentimiento sobre esto, ron …; Va a llegar una hora tarde … ¡Lalapa vendrá a las 3:00!

De hecho, Adachi Eizo terminó llegando una hora y media tarde. Para cuando llegó, la irritación de Macaron había alcanzado el punto de ebullición. Si no fuera por Isuzu y la repetida urgencia de Tricen para que se calmara, él podría haber comenzado a patear las sillas plegables.

—¡Hola! ¡Lo siento por la espera!; Dijo el papá de Adachi cuando llegó al estacionamiento de empleados. Él tenía alrededor de 50 años de edad, con un cabello combinado entre negro y blanco, y una figura delgada con el traje que llevaba puesto. —¡Simplemente no pude salir de esa reunión! Supuse que sería breve, pero todos estos diminutos y pequeños detalles seguían apareciendo … De todos modos, realmente lo siento.

Su actitud fue sorprendentemente humilde. Él no tenía un asistente o un chofer con él, tampoco. Él había conducido por su cuenta hasta aquí en un BMW SUV; Un coche elegante, pero no tan caro. Se podría decir que fue una elección bastante modesta dado su estado, de hecho.

Eso solo lo hace más intimidante, sin embargo, ron … pensó Macaron.

El traje del papá de Adachi también parecía caro, pero lo usaba sin corbata, tal vez tratando de darle un toque casual a su visita a un parque de diversiones—Aunque, por supuesto, todavía llevaba un reloj de un millón de yenes. En definitiva, irradiaba confianza y profesionalidad.

Esto me saca de quicio, pensó Macaron. No puedo creer que Seiya haya logrado llegar a un acuerdo con este viejo bastardo …

Seiya y Tricen saludaron primero al papá de Adachi, y Tricen le hizo una reverencia repetidamente. Lo que Macaron pudo escuchar sonaba como: “Lamentamos mucho los problemas que nuestro empleado ha causado …”

El papá de Adachi pareció reírse de la amabilidad de Tricen con una frase como, “Oh, no hay problema”.

Seiya luego hizo una seña a Macaron. Antes de unirse a ellos, Isuzu le susurró: “Contamos contigo, Macaron”.

—…… bien, ron.

—Nada de “ron”; ella le recordó.

—Bien; Repitió, una vez más añadiendo el “ron” en su mente. Él tendría que volver a sus días en el ejército y pensar en el hombre como un oficial. Macaron se acercó al papá de Adachi y luego se inclinó respetuosamente.

—Mi nombre es Magiwa. Lamento mucho los problemas recientes; Dijo, y agregó otro “ron” mental.

Magiwa—nombre completo Magiwa Ichiro—era el nombre del “mundo mortal” de Macaron, del mismo modo que Toride era para Tricen, y Yisuzulch Sentolucia era para Sento Isuzu.

—Ah, entonces eres el infame Magiwa. Soy adachi. Aprecio todo lo que has hecho por mi hija; Dijo el papá de Adachi, en un tono totalmente cordial. Sin embargo, él no reconoció la disculpa. En apariencia, parecía perfectamente alegre, sin el más mínimo indicio de maldad al acecho.

Oh, vamos … pensó Macaron. Qué mentiroso. Apuesto a que realmente está pensando: “¡Tú eres el hombre que puso sus manos sobre mi hija!” Eso es lo que estaría pensando, al menos. ¡Ahh, no me gusta esto, ron! Todo hubiera sido más fácil si el hombre hubiera venido aquí tratando de buscar pelea, llevando su hostilidad en la manga.

—Bueno, entonces, le propongo a que vayamos a la sala de reuniones; Sugirió Seiya.

El traslado al edificio de asuntos generales y la charla subsiguiente les costó un total de treinta minutos. Era pura sutileza; Él papá de Adachi habló con desprecio sobre el estrés de dirigir un hospital, y Tricen hizo lo mismo sobre el estrés de dirigir un parque temático. Uno hablaría un rato, luego el otro diría “Sí, eso suena difícil”, una y otra vez.

¡Aunque Lalapa estará aquí en una hora! Macaron echó humo.

Seiya había estado sentado tranquilamente al pie de la mesa, pero pudo haber captado la irritación de Macaron, porque eligió ese momento para tratar de llevarlos al problema central.

—Por cierto, con respecto a Eiko-san …

—Vamos, vamos; el papá de Adachi reprendió.

—No hay necesidad de apresurar las cosas ¿Verdad, Toride-san?

—¿Er? Ah, por supuesto que no. Yo, el humilde Toride, comparto plenamente su opinión, doctor; Dijo Tricen cordialmente.