The Novel’s Extra

Capítulo 278: Comienzo (Parte 1)

Le quité la venda a Jin Sahyuk con cuidado. Sin la tela que le impedía ver, Jin Sahyuk lentamente abrió los ojos.

Frunció el ceño, cegada por la luz, luego levantó la cabeza y me miró.

“… No eres Bell.”

Ella inclinó la cabeza, aún aturdida. Se quedó inmóvil durante los siguientes tres minutos.

Yo fui el primero en hablar. Con un suspiro, le pregunté: “¿Qué haces aquí?”

“…”

Jin Sahyuk no respondió y sólo bajó la mirada al suelo. Sus mejillas estaban ligeramente sonrojadas por la vergüenza.

“Si no vas a hablar, me voy.”

Cuando me levanté, Jin Sahyuk se estremeció. Rebotó desesperadamente como un pez saltando del agua.

“¡Espera! ¡No te vayas!”

Me detuve y miré a Jin Sahyuk.

“¿Por qué?”

“… Libérame.”

Escaneé a Jin Sahyuk cuidadosamente.

Estaba atada con ‘Supresores de Poder Mágico’, un poderoso bien efectivo de la Torre del Deseo que suprimía todo poder mágico.

“¿Cómo te atraparon en primer lugar?”

“Yo….”

Jin Sahyuk abrió la boca como si estuviera a punto de decir algo, pero pronto agitó la cabeza con un suspiro.

“… No puedo decírtelo.”

“Entonces tampoco puedo dejarte ir a ti.”

“¿Por qué?”

La mirada resentida de Jin Sahyuk se posó sobre mí.

Nuestra conversación infructuosa continuó, cuando de repente…

“Ella dijo que quería pedirte prestado.”

Escuché una nueva voz a mis espaldas. Era la Jefa.

Me di la vuelta, un poco confundido.

“¿Prestado?”

“Así es.”

La Jefa frunció el ceño a Jin Sahyuk.

“….”

Jin Sahyuk apartó la mirada sin decir nada.

No era demasiado difícil discernir lo que había pasado entre ambas.

‘Jin Sahyuk cree que soy Kim Chundong, así que probablemente le dijo a la Jefa que quería llevarme a Akatrina, lo que les llevó a tener una pelea. Aunque, no estoy seguro de por qué Jin Sahyuk eligió anunciar su decisión a la Jefa…’

“Hajin, ella es peligrosa. Ella está planeando secuestrarte”, dijo la Jefa mientras pisaba furtivamente el pie de Jin Sahyuk.

“Kuaak-” Jin Sahyuk gritó, pero no se olvidó de morder el zapato de la Jefa al mismo tiempo.

“Como puedes ver, ella es despiadada. No puedes dejarla libre”.

La Jefa me miró fijamente con una mirada misteriosa. Esta vez pude entender el significado de su mirada incluso sin la ayuda de la Lupa. Estaba preocupada por mí.

“…”

Me rasguñé la nuca torpemente. Por supuesto, no tenía intención de volver a Akatrina con Jin Sahyuk.

Sin embargo, estaba destinado a dejar a la Jefa algún día.

Técnicamente, ni siquiera existía en este mundo.

Un sabor agridulce perduró en mi boca.

“Bueno, incluso si termino siendo secuestrado, seguro que no será por ella. No tienes que preocuparte…”

“Aún no puedes liberarla. Tengo que irme ahora porque tengo otros asuntos de los que ocuparme, pero si esta sinvergüenza no está aquí cuando regrese”, la Jefa me miró con severidad, “Ten en cuenta que no habrá perdón aunque seas tú”.

La Jefa advirtió con frialdad y se marchó inmediatamente.

“Bueno, no hay nada que pueda hacer en este momento.

Me encogí de hombros ante Jin Sahyuk.

Jin Sahyuk también levantó la cabeza y me miró.

Ella susurró: “Sólo déjame ir en secreto”.

“¿Estás loca?”

Jin Sahyuk frunció el ceño.

“… Al menos dame algo de comer.”

“¿Comer?”

“Sí. Me muero de hambre.”

Cierto, ya que su poder mágico estaba sellado, debería ser más difícil para ella resistir el hambre y la sed.

“Bien. Dame un momento.”

Subí a la cocina. Cocinar era fácil gracias a la Destreza del Enano.

En 20 minutos, terminé de cocinar una olla de avena además preparé jangjorim y kimchi como guarnición.

*Sniff, sniff—*

Jin Sahyuk ya estaba disfrutando del olor del plato antes de bajar las escaleras.

“Toma.”

Puse la bandeja delante de ella. Pero Jin Sahyuk sólo lo miraba fijamente sin ponerle un dedo encima.

“¿Qué?”

“Desátame para que pueda comer”.

“Sabes que no puedo.”

“… Qué, ¿así que esperas que lo lama como un perro?”

Jin Sahyuk me miró con ira. Como ex Reina, no se atrevería a soportar semejante desgracia.

Sin otra opción, tomé la avena con una cuchara y se la ofrecí.

“Abre bien la boca”.

“… Joder.”

Jin Sahyuk parecía haberse dado cuenta de que este era el mejor trato que iba a recibir mientras tragaba la avena sin resistencia.

Sin embargo, en el momento en que la avena se deslizó por la garganta de Jin Sahyuk…..

“¡…!”

Los ojos de Jin Sahyuk se abrieron de par en par.

“Pfft.”

Dejé salir una risa porque esperaba que reaccionara de esta manera.

Ni siquiera los ingredientes más caros podrían recrear el increíble sabor de mi avena.

El plato era la manifestación de la perfección que solo la [Destreza del Joven Enano] podía crear.

“Está bueno, ¿verdad?”

“Es…. Dame más. Necesito probarlo a fondo para una evaluación honesta”.

Con una sonrisa, le metí la avena en la garganta a Jin Sahyuk.

Jin Sahyuk pronto perdió el sentido de la vergüenza.

“Dame ese kimchi.”

“Jangjorim también”.

“Dame un tazón más.”

“Más”.

“Oye, ¿no tienes ningún dongchimi?”

Jin Sahyuk comió como si hubiese estado hambrienta durante siglos.

***

Mientras tanto, más o menos al mismo tiempo, Rachel había evacuado a su habitación con Evandel.

Aunque su corazón todavía latía con fuerza por el incidente anterior, se sintió aliviada al ver que Evandel ya se había dormido en sus brazos.

“Uf….”

Rachel dio un suspiro de alivio.

Estaba segura de que Evandel estaba dormida cuando la dejó.

‘¿Se despertó porque yo no estaba a su lado?’

Un sentimiento de orgullo se apoderó de Rachel cuando se dio cuenta de que, tal vez, se había vuelto importante para Evandel. Pero rápidamente se reemplazó por preocupación al recordar lo que Kim Hajin y Ah Hae-In le dijeron.

Ambos habían insistido en mantener a Evandel escondida de los demás todo el tiempo que pudieran. Esta era la razón por la que todos los sirvientes reales tuvieron que jurar bajo el ‘juramento silencioso’.

Por supuesto, Rachel siempre podía argumentar que Evandel era su prima o algo así….. Pero todo pasó tan rápido que no quiso mentirle a Yoo Yeonha.

Yoo Yeonha era peligrosa porque podía hacer cualquier cosa por el honor y la gloria de su gremio. Rachel no quería exponer a Evandel a una ambicionista.

Pero por alguna razón, parecía que Yoo Yeonha ya conocía a Evandel. Rachel no podía dejar de pensar en lo que Yoo Yeonha dijo sobre ver a Evandel en Seúl.

“Hmm….”

Rachel colocó cuidadosamente a Evandel en la cama.

*Zzzzz- Zzzzz-*

Ahora en una postura más cómoda, Evandel se durmió más profundamente. Parecía tan encantadora como siempre.

Dejando a un lado todas las preocupaciones y problemas, Rachel se acostó al lado de Evandel y le dio una palmadita.

“…Alianza Gremial.”

Las palabras de Yoo Yeonha surgieron de repente en su mente, pero Rachel logró bloquearlas.

No quería usar a Evandel como medio de negociación. Evandel era muy querida para ella.

Rachel acarició la cabeza de Evandel hasta que su respiración comenzó a suavizarse.

Y muy pronto, Rachel también comenzó a sentir sueño.

“…Jaam.”

Los ojos de Rachel se cerraron y sus manos se detuvieron.

… Ambas cayeron en una profunda marea.

Por otro lado, la víctima, Yoo Yeonha, no podía dormir.

“¿Qué era eso?…”

Murmuró Yoo Yeonha mientras giraba un bolígrafo entre sus dedos.

Ella había regresado a su habitación después de no poder localizar a Rachel.

La chica que vino a buscar a Rachel antes era definitivamente la chica que estaba con Kim Hajin. Así que la explicación más probable en este punto era…

“Pero esa chica claramente no tiene los genes de Kim Hajin. Sólo se parece a Rachel”.

“¿Qué es….?”

Yoo Yeonha se cubrió la cabeza con sus manos.

No pudo evitar sospechar que todo esto tenía algo que ver con Kim Hajin.

Ahora que lo pienso, Kim Hajin siempre quiso ayudar a Rachel de una forma u otra.

Por ejemplo, la negociación entre Dinámica Esencial y el gobierno británico meses antes era fundamentalmente el fruto de los esfuerzos de Kim Hajin.

Entonces estaban Kim Hajin y Rachel… Espera.

¿Y qué hay de Chae Nayun?

“No lo entiendo.”

¿Era Kim Hajin un mujeriego que perseguía a las chicas cada vez que podía?

‘No’, pensó. ‘Puede que sea un sociópata sin empatía, pero definitivamente no es un jugador’.

¿Quizás era un error momentáneo?

Eso tiene más sentido. Cualquier cosa puede pasar entre un hombre y una mujer de repente.

“…Oh cielos.”

Yoo Yeonha se cubrió las mejillas calientes y enrojecidas con sus manos.

“Oooh.”

‘Así que eso significa…’

La niña parecía tener por lo menos cinco años.

Lo que significa que debe haber sucedido cuando aún estaban en Cube……

“Oh Dios, no puedo creerlo…”

Yoo Yeonha empezó a sentir una sensación de traición a medida que su imaginación se intensificaba.

***

A la mañana siguiente.

Rachel abrió lentamente los ojos. Evandel ya se había ido, probablemente habiendo salido para su sesión de meditación matutina con Ah Hae-In.

“Jaam….”

Rachel se estiró con un bostezo.

-Tok, tok.

Esta llamada era probablemente de su mayordomo.

“Estoy despierta”, contestó Rachel, y el viejo mayordomo abrió la puerta y entró en su habitación.

“¿Has podido descansar toda la noche?”

“Sí. ¿Y Evandel donde est…?”

“La Señorita Ah Hae-In la recogió esta mañana para su meditación matutina. ¿Quieres una taza de té?”

Rachel asintió con la cabeza y se levantó de la cama.

“Sí, té negro, por favor.”

Tan pronto como el mayordomo aplaudió, los sirvientes le trajeron el té. Rachel se peinó y se sentó a la mesa.

“Disfrute su té”.

El mayordomo se marchó, y Rachel vertió el té de la tetera en la taza que tenía delante.

Justo cuando estaba a punto de combatir la somnolencia que le quedaba y comenzar otro hermoso día con un sorbo de té agridulce.

-Disculpa, no puedes hacer esto.

Una pequeña conmoción ocurrió justo afuera de su habitación.

-¡Para!

-¡Este lugar está fuera de los límites de los forasteros!

‘¿Qué está pasando?’

Curiosa, Rachel giró la cabeza hacia el pasillo.

-¿Qué quieres decir con ‘fuera de los límites’? Soy la maestra de la princesa y necesito hablar con ella en este momento.

En ese momento reconoció la voz familiar.

Rachel se estremeció. Inmediatamente, la puerta se abrió y una mujer entró en la habitación.

“Sabía que estarías aquí, Rachel.”

“¡…!”

El agarre de Rachel alrededor de la taza se apretó en el momento en que vio a la mujer.

“¿Cómo has estado?”

Esta mujer era la antigua maestra de Rachel, la elementalista ‘Shin Yeohwa’.

Rachel de repente se sintió mareada.

Todos esos horribles días que había pasado con Shin Yeohwa surgieron inesperadamente en su mente.

Había sido golpeada, insultada y humillada sin razón alguna.

Rachel quería borrar esa parte de su pasado de su memoria para siempre.

“¿Por qué no has estado en contacto? ¿Sabes cuánto te extrañé?”

Sin embargo, a pesar del horrible trato que había recibido de su antigua maestra, Rachel decidió no tomar ninguna medida contra Shin Yeohwa. No era solo porque temía la reputación de Shin Yeohwa como la mejor elementalista de la Tierra. Rachel no quería traicionar a su maestra.

“¿Por qué no me contestas?”

Shin Yeohwa, ajena a la generosidad de su antigua alumna, se aprovechó de la publicidad de Rachel y se promocionó a sí misma como ‘Maestra de Rachel’.

“¿No sabes que no debes ignorar a tu maestra?”

Shin Yeohwa sonrió astutamente.

***

[Gangwondo, Bunker Subterráneo]

Habían pasado tres semanas desde el inicio del campo de entrenamiento.

Chae Nayun permaneció despierta toda la noche debido a la nota que Heynckes había dejado el día anterior.

-Oh, por cierto, me encontré con Kim Hajin la semana pasada. Parecía ser un chico valiente.

Chae Nayun no pudo encontrar las palabras adecuadas para responderle. Ya no recordaba lo que se suponía que debía sentir por Kim Hajin. Lo único de lo que estaba segura en ese momento era de que tenía muchas ganas de verlo.

Chae Nayun pasó la noche en apuros y la mañana llegó antes de que se diera cuenta.

*Tiriring-*

Todos se levantaron al sonar la alarma y se pusieron en fila en el centro del búnker.

“¿Dormiste bien?”

Muy pronto apareció la líder del equipo, Yun Seung-Ah.

Esta vez estaba acompañada por un invitado bastante inusual.

Maestra Aileen.

Con una mirada severa y un par de piernas cortas, Aileen estaba junto a Yun Seung-Ah.

Yun Seung-Ah miró a Aileen con una mezcla de emociones.

Ella dio un pequeño suspiro y comenzó su discurso: “Así que… hoy es el día en que comenzamos nuestra misión… La Srta. Aileen nos explicará los detalles”.

Sorprendidos murmullos llenaron el búnker, ya que nadie esperaba que la misión comenzara tan abruptamente.

Aileen explicó: “Mi Equipo 1 y su Equipo 3 entrarán en el territorio de Orden hoy. Hemos mantenido la fecha exacta oculta por razones de confidencialidad, y espero que lo entienda”.

Era una declaración sorprendente y repentina.

“Pero no hay necesidad de preocuparse. Nuestro primer y más importante objetivo es construir un puesto de avanzada. Sólo estamos preparando un lugar para comer, dormir y descansar mientras luchamos contra Orden”.

Aileen sacó una carta de su bolsillo.

“Esta es una carta de 7 estrellas llamada [Construcción de Fortaleza].”

[Construcción de Fortaleza] [7 estrellas]
-Bien Efectivo
○ Instantáneamente construye una fortaleza: sobre el mar, bajo la tierra, sobre un acantilado, en cualquier lugar.
○ La fortaleza posee Defensa Lv.7 y está equipada con un ‘portal’ que sólo pueden utilizar los aliados del propietario de la carta.

“Esta carta puede ser usada para construir una fortaleza en cualquier parte. La usaremos para construir nuestro puesto de avanzada subterráneo cerca del palacio de Orden”.

Aileen se detuvo y colocó en el suelo los diversos equipos de campamento que habían sido reducidos en tamaño con la ingeniería mágica.

“Todos ustedes, tomen uno cada uno.”

Aunque aún estaban aturdidos por el repentino anuncio, los Héroes rápidamente recuperaron los engranajes del suelo tal y como se les había ordenado que hicieran.

“Y ahora, les presento al hombre que nos ayudará a viajar al territorio de Orden.”

Una densa niebla cubrió el búnker en el momento en que Aileen terminó de hablar. Un hombre con una túnica apareció entre la niebla.

“… Encantado de conocerlos. Mi nombre es Rebé.”

El hombre que se presentó como ‘Rebé’ -‘ Bell’ – sonrió a los Héroes. Para Bell, los miembros del Grupo de Trabajo eran básicamente minas de oro, destinadas a convertirse en líderes del futuro.

“¿Es un forastero?” Preguntó Kim Suho, un poco suspicaz.

Aileen respondió brevemente: “…Sí, lo es.”

Para ser honesto, Aileen también sospechaba de este extraño. Ella había accedido vacilantemente a dejarle entrar en la misión solo porque la administración insistía en que él era digno de confianza.

“Ah, por favor, no te preocupes. Ya estoy bajo ‘Sello del Habla Espiritual’, así como bajo ‘Juramento y Voto’”.

Era verdad. Bell no sólo firmó todo tipo de contratos, sino que también aceptó que lo pusieran bajo el ‘Sello del Habla Espiritual’ de Aileen, lo que demostró que las intenciones de Bell eran genuinas. No necesitaba mentir sobre Orden porque sus objetivos estaban alineados con los del gobierno.

“Unni, el Sello del Habla Espiritual es esa cosa donde….”

“Sí.”

Aileen asintió a Yun Seung-Ah.

“Incluso si este hombre tiene la intención de traicionarnos, está bien. Su corazón estallaría y moriría de una muerte dolorosa con una sola palabra de mi boca.”

Todo el mundo se sorprendió. Esto significaba que Bell había confiado básicamente su vida a Aileen.

“Bueno, en ese caso…”

Kim Suho asintió y retrocedió.

“Gracias a todos, por confiar en mí.”

Bell habló, tratando de mantener su técnica de modulación de voz bajo control.

“Mi papel en esta misión es muy simple. Voy a transportarlos a todos al territorio de Orden usando mi habilidad, ‘Teletransporte en Masa’…… Bueno, supongo que no debería hacerle perder más tiempo. Todos, por favor, reúnanse a mi alrededor.”

Chae Nayun, Kim Suho, Shin Jonghak, Yi Jiyoon, Yi Yeonghan y los demás miembros del Equipo 3 se acercaron a Bell con dudas.

“Por favor, agárrense unos a otros para que no terminen fuera del círculo del hechizo. Ah, pero no se pongan tan nerviosos. Volverán aquí tan pronto como terminen de preparar el puesto de avanzada”.

Bell liberó su poder mágico. Las corrientes de aire violetas giraban alrededor de Bell, creando una complicada forma geométrica.

Bell gritó alegremente: “Aquí vamos…”

*Guoooooo……*

Al poco tiempo, el círculo de hechizos se completó y se activó la habilidad de Bell, ‘Teletransporte en Masa’.

KJun: Revisado y Corregido.