The Novel’s Extra

Capítulo 216: Motivo Del Encuentro (Parte 2)

[8vo Piso Crevon]

Jin Sahyuk no solo se escondió en un denso bosque, sino que también cavó un hoyo en el suelo para escapar de los ataques de Kim Hajin. Ni siquiera tenía tiempo para sentirse humillada. En un minuto, cavó un agujero más profundo que la mayoría de los túneles subterráneos y comenzó a curar sus heridas dentro del cómodo lugar.

“…¡Uk!”

Su lesión en el hombro era grave. La flecha la había perforado limpiamente, pero la piel y los huesos que habían sido penetrados estaban lejos de estar sanos. Su brazo derecho se habría caído completamente si el ataque hubiera estado solo 1 cm más cerca.

*Sssssss……*

De repente, un pequeño cumulo de poder mágico resonó y apareció frente a Jin Sahyuk, que se apresuraba a sacar una poción.

-¿Duele de nuevo?

Jin Sahyuk miró hacia la dirección de donde venía la voz. Aunque la voz era sin duda la de un ser humano, lo que estaba allí era un pequeño gato.

“…Cállate, Bell.”

Sorprendentemente, Jin Sahyuk se refirió al gato como Bell. El gato llamado Bell movió la cola y continuó.

-Dijiste que no te gustaba lo anterior, así que cambié por algo lindo. ¿No te gusta?

El gato levantó las orejas y el cuerpo en un esfuerzo por parecer lindo.

Esto era parte del Don de Bell. Podía convertir su cuerpo, no sólo en su totalidad sino también partes de él, en poder mágico. El gato era el resultado de que él combinó los ojos y la boca para remodelar sus formas.

Eligió ser un gato porque los gatos eran el único animal que Jin Sayuk no odiaba.

“…¿No lo sabes por la mirada? No estoy de humor para hablar.”

Los ojos del gato se abrieron de par en par. Su comentario era muy gentil, considerando que le acababan de disparar en el hombro. ¿Realmente funcionó lo de convertirse en un gato?

-Antes, habrías empezado por maldecir. ¡Jin Sahyuk, has cambiado! ¿O soy demasiado lindo? ¿Miau~?

Jin Sahyuk incluso soportó ese estúpido comentario. Soltando un suspiro cansado, continuó ignorando al maldito gato.

-¿Quieres que te vengue?

Pero la breve pregunta que siguió era suficiente para ganar la atención de Jin Sahyuk.

Se quedó inmóvil por un momento y echó una mirada al gato. El gato se sentó con las piernas cruzadas en el suelo y continuó arrogantemente.

-Si es un ataque sorpresa, creo que podré matarlo al menos una vez.

Bell sonó cuidadosamente.

Pero su breve respuesta era esperada e inesperada al mismo tiempo.

“…No te atrevas.”

Bell sonrió.

Esperaba que ella, en ese momento, quisiera vengarse de Kim Hajin, aunque eso significase recibir ayuda de otros.

“Yo seré quien lo mate.”

Pero su espíritu de lucha aún no había muerto.

-…Sí, lo entiendo. Trata esa herida en tu hombro.

Con eso, Bell, el gato, desapareció en el aire, y Jin Sahyuk, ahora sola, dio un pequeño suspiro.

En medio de la serenidad del bosque, reflexionó sobre los acontecimientos de hoy. A pesar de que su brazo casi había sido arrancado con un solo disparo, aún no era suficiente.

Hoy, ella vio que tenía una oportunidad de ganar.

La diferencia en sus habilidades era lo suficientemente pequeña como para que ella pudiera alcanzarlo.

Jin Sahyuk sostuvo la poción en su mano izquierda y abrió la tapa con la boca. *Pong- La poción se abrió con un sonido estimulante, y ella la derramó sobre la herida que penetraba en su hombro.

*Tzzzzzzz….*

El vapor se elevó desde donde la poción y la piel entraron en contacto. El dolor era más severo que el del disparo anterior, y los ojos enrojecidos de Jin Sahyuk se hincharon casi hasta el punto de estallar.

En medio del fuerte dolor, recordó su rostro.

Quiero matarlo.

Lo mataré yo misma.

Con mis propias manos, yo…. Jin Sahyuk soportó el dolor con lágrimas fluyendo por su cara. Apretó los dientes y tembló, pero no soltó ni un grito.

Un monarca siempre debe estar tranquilo y sereno en el exterior.

Porque eso era lo que dijo Maquiavelo.

***

[El grupo ‘Kimchipay’ ha derrotado la calamidad, ‘Medusa’]

Mientras tanto, los miembros del grupo de Kim Suho estaban tirados en el suelo, recobrando el aliento.

“Jaa…. Jaa…”

“Aiya….”

¿Era un gemido o un aliento? El sonido indistinguible resonaba en el campo.

Después de 3 horas de lucha desesperada, finalmente salieron victoriosos.

Ganaron porque utilizaron todas sus ventajas hasta el final.

Medusa era una calamidad cuyo ‘ojo mágico de la petrificación’ debía ser tratado con extrema cautela. La petrificación equivalía a una muerte eterna. La malvada Medusa sabía que los Jugadores podían ser resucitados, y por eso habría mantenido a los jugadores que se habían convertido en piedras en su estómago.

Sin embargo, el Don del Santao de la Espada podía cortar lo que no podía ser cortado. Kim Suho cortó el ojo mágico de la petrificación con su espada. Con el ojo mágico de la petrificación incapacitado, Medusa no era más que un monstruo algo poderoso.

“… Por cierto, ese era Loto Negro, ¿verdad?”

De repente, preguntó Yi Yeonghan.

Por supuesto, la victoria es una victoria y la alegría es alegría, pero todos albergaban la misma pregunta en sus mentes.

La ventaja que tenían en la batalla se rompió por un momento en medio de la lucha.

Cuando llegaron cientos de arpías, se suponía que debían retirarse o pedir refuerzos.

Pero justo en ese momento, un número de flechas vinieron volando desde la distancia. Las flechas negras que aparecieron de la nada arrasaron con las arpías. Aunque las flechas negras se dispersaron rápidamente, esa escena de magnífica destrucción había sido claramente impresa en sus mentes.

“Probablemente. Esas definitivamente eran las flechas de Loto Negro”.

Kim Suho puso su mano sobre Misteltein y levantó la parte superior de su cuerpo.

Con un sentimiento profundo, miró de donde venían las flechas. Pero no había nadie en la punta del acantilado a lo lejos.

Kim Suho recordó el hombre que los miró desde ese lugar hace unos momentos.

¿Los ayudó por diversión?

¿O, como otros habían dicho, era parte de su heroísmo?

Kim Suho miró al acantilado durante mucho tiempo con un toque de confusión.

“… Sin importar cuánto lo piense, no me gusta el nombre de este grupo.”

De repente, Chae Nayun miró al sistema con los ojos entrecerrados.

El nombre del grupo era ‘Kimchipay’.

[Kim] Suho. [Chae] Nayun. El hermano y la hermana [Fe]rmun. [Yi] Yeonghan. El nombre estaba compuesto de las primeras sílabas de sus nombres. Se suponía que era ‘Kim Chae Fe Yi’, pero Yi Yeonghan demostró innecesariamente su sentido del humor y lo convirtió en Kimchipay.

“Pero es gracioso. Es como el DaehyunPay de la compañía de tu padre”.

Chae Nayun apretó los dientes ante el comentario de Yi Yeonghan.

“Eso es bueno y todo, pero este maldito sistema se sigue burlando de mí.”

Así era el sistema de Chae Nayun.

[‘Kimchipay’ ha derrotado a ‘Medusa’.]

[‘Nayunjajangman’ Chi Nayun su contribución es de 14%]

Chae Nayun no era Chae Nayun sino Chi Nayun.

“¿Quieres morir?”

Sus amenazas sólo hicieron que el sistema se burlara más de ella.

[Kimchi Nayun su contribución es 14%]

“… Ehhh.”

‘¿De qué sirve luchar con algo que ni siquiera puedes ver?’

Chae Nayun suspiró y se tumbó en el suelo.

Pero otros chasqueaban sus lenguas hacia ella con asombro. Como se esperaba del Monstruo de Poder Mágico, ella seguía siendo enérgica incluso después de derramar una cantidad tan grande de poder mágico.

“… El clima es agradable.”

Chae Nayun, tirada en el suelo, miró al cielo.

De repente, un pensamiento cruzó su mente, y abrió los ojos.

“Espera, ¿Loto Negro no era el que mató a todas las arpías?”

“Qué diablos. Alguien llegó un poco tarde”.

“… ¿Huh?”

“Hemos estado diciendo todo el tiempo que esa persona era Loto Negro.”

“…¿En serio?”

Chae Nayun se rascó la mejilla torpemente.

Todo esto se debió al sistema, por meterse con ella.

“Pero, ¿por qué Loto Negro…”

… ¿Nos ayudaría?

Murmuró Chae Nayun mientras abría el messenger.

La única persona con la que había intercambiado mensajes recientemente era ‘Extra7’. Solía ser su maestro, pero ahora era un hombre lleno de misterios. Ella siguió enviándole mensajes porque creía que él tenía algo que ver con Kim Hajin……

Interrumpió la conversación y examinó el último mensaje.

「Hyung-nim, ¿podemos vernos? Tengo una misión peligrosa la próxima semana. 」

「No es broma, en realidad podría morir. Es una misión súper peligrosa.」

「Quiero tomar lecciones de ti, Hyung-nim, antes de irme. 」

Todavía no ha recibido respuesta de Extra7.

Ella se estaba mordiendose los labios con decepción cuando apareció otra notificación del sistema.

[Recompensas por derrotar a Medusa]

[Recibidos 2 Selectores de Bien Efectivo.]

[Selector de Bien Efectivo – Convierte un artículo Nv.6 o inferior que desee en un bien efectivo.]

“¡¿Ooh?! ¿¡Qué es esto!?”

Gritó Yi Yeonghan, regocijándose.

“¿Selector de Bien Efectivo? ¡Hey, Suho! ¿No es esto realmente bueno?”

“…Tienes razón, lo es. Nv.6…. ¿Qué deberíamos llevar afuera?”

Kim Suho sonrió de satisfacción, y Chae Nayun también sonrió con placer mientras miraba su inventario.

Selector de Bien Efectivo. Es un boleto que podía transformar un artículo en un ‘bien efectivo’, lo que significaba que podía ser llevado fuera de la Torre.

Ni siquiera tengo que pensar en lo que voy a traer afuera. Por supuesto que será la [Nv.6 Espada Jack Churchill] que tengo en mis manos en este momento….

Pensó, cuando de repente otro artículo llamó su atención.

[Nv.5 Carta de invitación a la Sala del Amor]

Carta de invitación a la Sala del Amor.

Si puedo usar el boleto en este artículo de Nv.5…

Justo cuando estaba pensando, apareció otra notificación del sistema.

Regresa al palacio real y reclama las recompensas de Crevon.

[100.000TP será dividido de acuerdo a la tasa de contribución.]

[El arma que Kimchi Nayun tomó prestada, ‘Nv.6 Espada Jack Churchill’, será otorgada a Kimchi Nayun permanentemente.]

“¿Estás bromeando? Dices Kimchi Nayun una vez más….”

“Oye, ¿qué estás haciendo?”

Yi Yeonghan le gritó a Chae Nayun, quien le estaba gritando al sistema. Chae Nayun se volteó sorprendida y vio que todos se preparaban para regresar.

“¡Vamos a reclamar las recompensas!”

“… Está bien.”

Chae Nayun miró al aire y siguió a los demás.

***

11:30 p.m.

Un hogar tranquilo en una tarde tranquila.

Actualmente, estaba acariciando la cabeza de Evandel mientras respondía a las diversas preguntas que habían llegado a la Agencia de la Verdad.

“Oh…. Así que algo así pasó.”

Gracias a todas las palabras de boca en boca, he estado recibiendo muchas peticiones serias estos días. Entre ellos estaba la petición de los Djinns de ‘Destrucción’, que querían descubrir la identidad del Héroe que mató a sus ejecutivos. Por supuesto, no tenía intención de aceptar su petición.

A medida que hojeaba las solicitudes, descubrí una con un contenido un tanto familiar.

“…¿Qué le pasa?”

[Querida Agencia de la Verdad,

Soy LadyU del otro día.

Mi petición esta vez también está impulsada por pura curiosidad. Lamento muchísimo ocupar su tiempo con preguntas como estas. Por otra parte, mi pregunta es por pura curiosidad y carece de un propósito específico, así que por favor no se sienta obligado a aceptar mi petición. Y, por favor, no se molesten porque mi petición es una repetición y considérenla amablemente como la curiosidad inmadura de una niña tonta….]

Era Yoo Yeonha con su redacción extremadamente educada.

Y esta vez, la petición de Yoo Yeonha era…..

[¿La líder del gremio de la Corte Real Inglesa, ‘Rachel’, y Fenrir, ‘Kim Hajin’, de Mercenario Jeronimo son amantes?]

“¿Se ha vuelto loca…?”

Quizás todo se debió a su mentalidad empresarial: ‘suponer siempre lo peor’. Aún así, ¿hasta dónde han llegado sus delirios?

Escribí la respuesta rápidamente.

[Según mi investigación, la respuesta es no. Es cierto que Fenrir Kim Hajin no tiene ningún amante.]

Me expliqué claramente para que no volviera a preguntar.

‘¿En el siguiente me va a preguntar si me gustan los hombres?’

En cualquier caso, después de enviar mi respuesta….

*Ding-*

Recibí un mensaje de Yoo Yeonha.

[Oye. Salí de la Torre. Si tú también estás fuera, dime tu alias.]

“…Hmm.”

El complejo de apartamentos a las 11 de la noche estaba oscuro y no había estrellas en el cielo. Recordé el cielo de Crevon, que estaba lleno de estrellas.

En cualquier caso, la Jefa estaba cerca. Ella había comprado un apartamento después de que yo le recomendase este lugar como escondite hace mucho tiempo.

El lugar era el edificio 101, el más grande y caro de todo el complejo de apartamentos. En una observación sobre el lugar, su precio en el mercado ha aumentado en 5 billones desde entonces. Los precios de estas propiedades eran altos para empezar, pero la Torre del Deseo los hizo subir aún más, o algo así.

De todos modos, llegué frente a la suite 902 del edificio 101.

Abrí la puerta que no estaba cerrada con llave, entré y miré a mi alrededor.

La casa estaba completamente vacía. Sólo una sola silla estaba sola sobre los azulejos de mármol que cubrían la espaciosa sala de estar.

La Jefa estaba sentada en la silla con los ojos cerrados. Probablemente estaba tratando de establecer el estado de ánimo, pero… click.

Primero encendí la luz.

“….”

La Jefa frunció el ceño.

“Jefa, ¿dónde está Jain?”

-Estoy aquí~

La respuesta a mi pregunta vino de abajo. Seguí la voz, miré hacia abajo y descubrí un pequeño cachorro para mi sorpresa.

“¿Eh? ¿Eres tú, Jain?”

-¿No es esto asombroso? Nunca he sido tan pequeña en toda mi vida. Me siento como si hubiera sobrepasado mis límites después de salir de la Torre.

El lindo cachorro dijo, jadeando.

“Es lindo.”

-Haha, ¿en serio?

Volví a mirar a la Jefa.

La Jefa me miró y me habló.

“La razón por la que te he llamado hoy aquí es….”

-Asia Central, ¿verdad? Hay artefactos allí. Vayamos al grano rápidamente, ¿de acuerdo?

Pero antes de que la Jefa pudiese decir algo, *Jiiiing- Rayos de luz salieron de los ojos de Jain. Era un proyector. Por lo que parece, todos obtuvieron algunas cosas raras de la Torre.

-Este es el catálogo de los artefactos centrales~

Era una lista de los artefactos de Genghis Khan que se cree que están enterrados en Asia Central.

Lo que me llamó la atención era, por supuesto, el [Arco de Temujin] y la [Silla de Montar de Khan].

En el momento en que puse mis ojos en ellos, un deseo masculino surgió de lo más profundo de mí. Nunca me consideré materialista, pero sentí un fuerte impulso por obtener [Arco de Temujin], especialmente cuando pensé en lo poderosa que sería la combinación del [Arco de Temujin] y la [Flecha de Mineral Oscuro].

Por supuesto, ya tenía el [Arco Bendito de Horus], pero como dice el refrán, ‘cuantos más, mejor”.

-Entre estos…

“Dejaremos los pequeños y nos llevaremos a los grandes”.

La Jefa interrumpió a Jain.

“Pero Kim Hajin.”

“¿Sí?”

Incliné la cabeza en forma de duda y miré a la Jefa.

La Jefa me dijo una sola cosa.

“No participarás en esta misión.”

***

… Una semana después.

Estaba caminando por las calles de 8-3P Crevon con la Jefa.

“¿Estás molesto?” Preguntó la Jefa, a sólo dos días de la misión.

“No.” Respondí con indiferencia.

Estuve de acuerdo en que no me necesitaban en la próxima misión. El sitio de la excavación estaba limitado en espacio, y, para un tirador de larga distancia, la distancia equivalía a su propia vida.

Era mejor para mí no ir.

“Está bien. Estaré entrenando por un tiempo.”

“…Sí.”

Terminamos de hablar y caminamos uno al lado del otro.

…Pero parecía que la Jefa estaba molesta, ya que empezó a hablar consigo misma con seriedad.

“No está mal llevar el corazón sobre la manga cuando estás molesto.”

“[Es más saludable hablar abiertamente con los demás, en lugar de dejar que las cosas se amontonen por dentro…] ¿En qué libro leí esa frase?”

“Si nos peleamos por algo así, significa que no me comuniqué muy bien con mis subordinados… Es mi culpa…”

Estaba pensando en taparme los oídos cuando vi a Rachel al otro lado de la calle con la princesa Araha.

Rachel, que dejó una gran impresión en la familia real durante la defensa contra las calamidades, se había convertido oficialmente en su guardia real. Probablemente vino hoy aquí con Araha para ver el [Torneo Marcial de Crevon].

“Oh, por cierto, Jefa, ¿contra quién te enfrentas?”

Hoy era la ronda final del torneo marcial, que había sido suspendido por varias razones. Después de derrotar dos calamidades sin muchas bajas, el optimismo de la familia real había recuperado el control.

“Estoy en contra de un hombre que no conozco.”

“Mm. ¿Si? Entonces, por favor, adelante. A la sala de espera”.

“… Esta bien.”

Mientras veía a la Jefa caminar hacia la arena, una pregunta surgió en mi mente.

“Ah, Jefa.”

“¿Sí?”

La Jefa se dio la vuelta como si lo hubiera esperado.

“¿Cuál es el apodo del tipo con el que estás peleando?”

“… Se llama Yeokma”.

“De acuerdo, buena suerte. No es que la necesites”.

Le sonreí a la Jefa. La Jefa me sonrió y asintió.

Entonces, ella desapareció en la arena.

“Hmm….”

Decidí echar un vistazo antes de que comenzara el torneo marcial. Había muchos jugadores poderosos y nobles que habían venido a ver el torneo. Vi a Kim Suho y Chae Nayun. Ambos parecían decepcionados por el hecho de que ni siquiera sabían que existía este torneo.

Pero, ¿quién era ‘Yeokma’ si no era uno de esos dos? ¿Kim Junwoo?

Incliné la cabeza con dudas.

De repente, una sensación de inquietud se apoderó de mi mente.

Saqué el Libro de la Verdad a toda prisa.

[¿Quién es Yeokma, el participante del Torneo Marcial de Crevon?]

Una pregunta unidimensional como esta absorbería demasiado estigma.

Así que esta era la pregunta que le hice al Libro de la Verdad.

[¿Es ‘Yeokma’, el participante del Torneo Marcial de Crevon, la persona que conozco como ‘Bell’?]

Usé una marca de Stigma, y exactamente 5 segundos después.

Las letras carbonizadas ardían sobre las páginas del Libro de la Verdad.

[‘Yeokma’ es de hecho la persona que conoces como ‘Bell’.]

“…¡!”

Tan pronto como leí esas palabras, corrí hacia donde la Jefa se había ido.

KJun: Revisado y Corregido.