Overlord

Volumen 14: La Bruja del Reino Caído

Capítulo 2: El Principio del Fin

Parte 10

 

 

Ainz sentía como si acabara de escuchar un “¿Eh?”. Pensó que sonaba como si fuera de sí mismo.

Un Caballero de la Muerte y un Guerrero de la Muerte, dos seres no-muertos habían muerto repentinamente. El que los había derrotado también llevaba un artículo de Yggdrasil, el Power Suit.


Ainz sentía que había perdido dos contactos, aunque el sentimiento no era demasiado fuerte dada la cantidad de conexiones que tenía a la vez. Así fue como se enteró de que no era una ilusión.

El silencio llenaba la habitación.

Sentía sobre él la mirada de todos los Guardianes de Piso y tal vez las sirvientas también.

Ainz era el autor intelectual de este asedio, por lo que no habría sido un error ver esto como la derrota de Ainz.

Aunque algo inesperado había ocurrido, la fuerza insignificante que habían perdido había sido enviada allí precisamente porque perderlos no era un gran problema. Así que Ainz deseaba que no actuaran tan preocupados.

Publicidad G-M2



Sin embargo, dada la situación actual, si les decía que estaba bien perder una batalla, sonaría más como una excusa para un mal perdedor. La retrospectiva era siempre perfecta.

Su creencia de que el atacante no pertenecía aquí seguramente se intensificaría.

Ainz decidió usar sus habilidades de actuación, que por supuesto, había obtenido al practicar frente al espejo mientras las sirvientas normales estaban ausentes.

“Hmmm… Como esperaba, mmm.”

La situación estaba bajo control.

Publicidad G-M3



Ainz mostraba el mismo aire de arrogancia que un jefe de la mafia que hablaba en voz baja consigo mismo, mientras disfrutaba de la fragancia del vino tinto de su copa de vino.

La parte importante de este acto era no hablar en voz alta. Una voz alta sería bastante floja en este momento. El truco consistía en actuar como si solo murmurara para sí mismo.

Su actuación, el resultado de una dura investigación, provocó una oleada de conmoción que reverberaba en la sala.

Ainz se tragó su saliva inexistente.

Si había tenido éxito o no dependía de la respuesta de Demiurge.

“Ya. Veo. Así. Es. Por. Eso…”

“¿¡Qué!? ¿¡Cocytus!?”

Mientras Ainz entraba en pánico, Shalltear respondió.

“¡Sí, sí, sí!”

Mientras, sus dos manos se levantaron. Aunque parecía que lo estaba llamando, simplemente estaba llamando la atención sobre sí misma. Shalltear sonreía con orgullo cuando la mirada de todos caía sobre ella.

“¡También lo entendí-arinsu! ¡Ainz-sama predijo que algo así aparecería-arinsu! Por eso enviamos una fuerza tan débil. Tengo razón. ¿No?”

Esto se sentía diferente de lo habitual.

¿Era esto un éxito o un fracaso? Ainz echó un vistazo a Demiurge, pero solo estaba sonriendo misteriosamente mientras asentía con la cabeza.

“Como se esperaba de vosotros dos.”

Los dos levantaron la cabeza al recibir los elogios de Demiurge. Quizás Demiurge ya había llegado a esta conclusión, pero había dejado que esos dos respondieran primero.

Publicidad M-M5

Ainz suspiraba aliviado.

Esto parecía ser un éxito.

Albedo continuó.

“La información de Sebas, Demiurge y también nuestros colaboradores en la capital mencionaba cómo operaba Red Drop en el extremo norte del Reino. Debido a eso, Ainz-sama decidió desplegar tropas insuficientes para atraerlos. La cantidad de tropas fue tan pequeña que fueron fácilmente derrotados por ese tipo, pero al mismo tiempo fue suficiente para conquistar la ciudad sin su ayuda. Sasuga Ainz-sama.”

“Como. Un. Pez. En. El. Anzuelo.”

“¿Eh? ¿Fue Red Drop? ¿Podemos confiar en esa información? ¿Cuáles son las posibilidades de que fuera un jugador?”

Si estaba usando un Power Suit de Yggdrasil. ¿No es posible que fuera un jugador de alto nivel?

¿Podían estar seguros de que era Red Drop? Si era así. ¿No debería haber recibido esa información en algún momento u otro?

No, espera… Era más probable que Ainz simplemente se hubiera perdido esa información mientras leía los documentos. Por esa razón, Ainz fingía que todo estaba de acuerdo al plan con una carcajada suave.

No hacía falta decir que él también había practicado esta risa varias veces.

“Jeje. Mmm, no pensé que él realmente aparecería. También me sorprendió bastante… Pensé que tal vez estaban conservando sus fuerzas para el enfrentamiento en la capital.”

“¡Ainz-sama siempre puede pensar en situaciones que nosotros no podemos!”

Dijo Aura mientras Mare murmuraba “Asombroso” para sí mismo.

Las sinceras miradas de reverencia de esos dos dieron un golpe masivo al ahora frágil, como el cristal, superego de Ainz.

“No es así en absoluto.” Pero, él nunca podría decir esas palabras.

Ainz nunca había considerado que tal cosa pudiera suceder. Aunque tenía la mentalidad de que perder estaba bien y ganar era bueno, era por diferentes razones de las que ahora, los demás, estaban pensando.


Ainz recordaba la reunión entre él, Sebas y los demás, la reunión que hizo que Ainz se hiciera cargo de esta batalla.

***

 

 

“¿Qué pasa, Sebas? ¿Hay algo mal?”

Ainz acababa de regresar a Nazarick y frente a él estaba Sebas, quien se suponía que estaba en espera en E-Rantel, por lo que era natural que lo preguntara.

Ainz no recordaba el contenido de su última orden y mucho menos una orden para que saliera. Tal vez estaba aquí por su propia voluntad, Ainz también estaba bien con eso.

Aunque Sebas estaba estacionado en E-Rantel, todavía se le daba una considerable cantidad de libertad. El derecho a regresar a Nazarick en cualquier momento era un hecho.

Sin embargo, si su objetivo era reunirse con Ainz, podía haberlo hecho en E-Rantel. Esto debía ser sobre algo importante y urgente.

“Lo siento mucho, Ainz-sama. ¿Sería tan amable de dedicar un poco de su precioso tiempo, o mejor dicho, podría molestarlo un poco?”

Ainz sintió como si hubiera algo siniestro escondido en la confusa elección de palabras de Sebas. Ordenó a la sirvienta más cercana a él, la asignada a Ainz para el día, que los dejara a solas. Las dos sirvientas asignadas a esta habitación, bajaban suavemente la cabeza y salían de la habitación.

Ainz miró hacia los asesinos de ocho filos en el techo.

Publicidad G-M1



“Ustedes también.”

Los asesinos de ocho filos caían del techo como si no pesaran nada y salían silenciosamente de la habitación.

Si Ainz les hubiera ordenado que nunca hablaran de lo que se había dicho en esta sala, probablemente seguirían esa orden hasta la muerte, pero en este mundo existía magia que podía dominar sus mentes y extraer información a través de esos medios. No hace falta decir que, aunque Ainz nunca permitiría que eso sucediera, aun así, era mejor mantenerse alerta.

“Ainz-sama, estoy eternamente agradecido.”

Si Sebas fuera quien les ordenara que se fueran, sería similar a él decir que no confiaba en sus colegas, las sirvientas comunes.

Entonces, su gratitud probablemente se debía a la consideración de Ainz de no iniciar ninguna tensión entre ellos.

Ainz sacudió suavemente la cabeza en respuesta a lo que Sebas había dicho. Para obtener la respuesta a la pregunta que tenía en mente, Ainz volvió a preguntar.

“Entonces ¿Qué pasa? No parece un asunto ordinario. ¿Una emergencia tal vez?”

“Sí, ejem, no. No estoy muy seguro de si esto cuenta como algo fuera de lo común o no… Alguien desea conversar con Ainz-sama en privado… Me ha pedido que pidiera la presencia de Ainz-sama en su lugar.”

“¿Entonces desean que vaya ahí? ¿No puede venir a mi habitación?”

Dado que Ainz era el gobernante supremo de la Gran Tumba Subterránea de Nazarick, esta era una solicitud poco común.

“No se trata de esa humana ¿No?”

“No, no fue Tsuare. Fue un Guardián de área que no recibió permiso para abandonar su área. Sabía que esto sería irrespetuoso, pero todavía desea molestar a Ainz-sama por un tiempo…”

Sebas miraba a Ainz con una expresión apologética.

“Ahhh, ya veo.”

Ainz entendió.

Si era un Guardián de área, entonces todo tenía sentido.

Publicidad G-M1



Por supuesto, si él les ordenaba que vinieran, lo más probable es que lo hicieran. Algunos NPC podían responder negativamente debido a una orden previa de los aliados de Ainz, quienes fueron sus creadores y a quienes se refirieron como los Cuarenta y Uno Seres Supremos. Aun así, la mayoría obedecería la orden de Ainz.

También había quienes simplemente no podían salir.


Un buen ejemplo de ello sería uno de los Guardianes de Área en el séptimo piso, Guren.

Publicidad M-M4

Debido a su aura pasiva, seguramente causaría mucho daño colateral con solo pasar al noveno piso. Cosas como las alfombras de lana ardiendo estaría bien, pero si se cruzara con seres como las sirvientas comunes, seguramente sufrirían mucho daño.

Si ese fuera el caso, era mejor que Ainz fuera donde estaba él. A Ainz nunca le había gustado darse aires de grandeza de todos modos. Además, no tenía ninguna tarea a mano que debiera ser tratada de inmediato. Al menos eso era lo que pensaba Ainz.

“Entendido. Iré. Entonces. ¿A quién busco?”

“Fueron Nigredo-sama y Pestonia.”

Sebas se refería a todos los demás con el honorífico “sama”, pero no lo hizo con Pestonia. ¿Fue porque eran colegas?

“¿Esas dos?”

La expresión de Ainz se desanimó e hizo todo lo posible para ocultar ese hecho. Aunque la cara esquelética de Ainz no podía mostrar ninguna expresión, parecía que algunos pocos guardianes podían leerlo. Albedo era uno de ellos. Como nota al margen, Demiurge aparentemente siempre interpretaría su expresión de maneras extrañas.

¿Fue a propósito?

Ainz había pensado que había ocultado sus emociones lo suficientemente bien, pero parecía que Sebas aún podía captar algunas pistas que se escaparon de sus gestos vocales. La expresión de Sebas se había vuelto cada vez más apologética como resultado.

“Aunque siento pena por Sebas… Sinceramente, no quiero ir”

Nada bueno saldrá de esto.

Podía decirlo con confianza.

Imagínese si estuviera en una oficina y alguien le dijera “La gente de ese otro departamento te está buscando. No quieren llamarte, pero quieren que vayas directamente a ellos.” Ocho de cada diez veces sería una molestia.

Dicho esto, no era como si Ainz tuviera una opción en este asunto. Si surgiera un problema mayor porque había descuidado los problemas menores, la responsabilidad de las consecuencias recaería en él.

Si bien era cierto que Ainz era el gobernante absoluto de Nazarick, dormirse en sus laureles sería una tontería.

Ainz no quería que ninguno de los NPC le desagradara. El deseaba que lo quisieran como a un padre, así como él los quería como si fueran sus hijos.

“…Vamos. En cuanto a mi horario…”

Ainz sacó un cuaderno para verificar lo que había programado para hoy. Él era alguien que posponía las tareas que consideraba molestas pero que también deseaba que dichos asuntos molestos se resolvieran lo antes posible.

“Esta franja horaria está bien, está vacía. ¿Podemos ir allí ahora mismo?”

Nigredo y Pestonia. Ainz sabía exactamente a dónde iban. Por eso todavía podía transmitir sus intenciones a Sebas incluso con estas medias preguntas.

“Si permitiéramos que Pestonia llegara primero. ¿Qué tal una hora más tarde?”

“…Está bien. Parece que sería inapropiado traer a Albedo y Demiurge.”

“Sí. Aunque me duele decir esto, esperaban que Ainz-sama fuera allí solo.”

Ainz asintió con la cabeza.

“¿Qué pasa con esa muñeca?”

“Le pediré a Pestonia que se encargue de ese asunto, no debería haber ningún problema.”

“Bueno. Una hora más tarde entonces… ¿Hmm? Sebas ¿Tú también irás?”

“Sí. Tenía la esperanza de que me conceda permiso. ¿Se me permite?”

Sebas bajó la cabeza blanca al recibir la aprobación de Ainz.

Una hora después, Ainz usaba el poder del anillo para teletransportarse a la Prisión Congelada en el quinto piso.

Nadie lo acompañaba. Le había dicho a la sirvienta regular que le había sido asignada que tenía asuntos importantes que atender y le había ordenado que guardara el secreto y se quedara.


Al principio ella protestó diciendo. “Voy a fingir que no vi nada en absoluto. Podría ignorar mi presencia por completo, así que por favor lléveme con usted.” Si bien Ainz encontró que su sugerencia era confiable, parecía derivar alguna forma de satisfacción al ser ignorada.

Había hablado de esto con ella en el pasado y su respuesta fue que, para él objetivarlos, habría significado que habían cumplido con su deber como sirvientas al máximo. Aparentemente, también buscaban activamente ese tipo de tratamiento. Por otra parte, solo le había preguntado a una de ellos, así que tal vez ella era la única, no, tenía que ser la única con tal fetiche.

Incluso si se tratara de una sirvienta regular como ella, para garantizar que no dejara ni siquiera el 1% de probabilidad de que esto pudiera convertirse en algo más grande, Ainz se armó de valor.

“Debería hacer algo que la haga más feliz cuando regrese… Tal vez asignarla a alguna tarea molesta y servil… Para que sea feliz o lo que sea. Sí, no lo entiendo en absoluto…”

Había demasiadas personas en Nazarick que se comportaban como esta sirvienta, por eso ninguna de sus políticas de vacaciones a largo plazo y vacaciones pagadas despegó. Si esto persistía, las esperanzas y los sueños de Ainz estaban condenados al fracaso.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

9 Comentarios
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios