The Novel’s Extra

Capítulo 100: Fantasma (Parte 2)

9 P.M., fin del primer examen.

Chae Nayun estaba mirando las redes sociales mientras descansaba. Con un examen terminado, los cadetes se volvieron más activos en las redes sociales.

[Uyeonha]

[Era difícil, pero me alegra que el resultado haya sido excelente. Buen trabajo a todos. #Cube #Exámen #NuestroEquipo]

Después de terminar el día con tres victorias, Yoo Yeonha parecía haber ido a una cafetería con su equipo para celebrar mientras subía una foto de grupo de su equipo comiendo juntos. Chae Nayun estaba un poco celosa, especialmente debido a la atmósfera sombría de su equipo.

“… Uuun”.

Desde la última vez que pelearon, Chae Nayun y Yoo Yeonha no habían hablado entre sí. Chae Nayun quería reconciliarse con ella ya que sabía que ella era la que lo inició, pero no era tan fácil como parecía.

-Ding –.

[♡]

A [NYChae y a otros 4593 les ha gustado esta publicación.]

Chae Nayun dejó una disculpa sutil haciendo clic en “me gusta”, luego se desplazó hacia abajo.

Debajo del post de Yoo Yeonha estaba el de Shin Jonghak.

[jonghak2]

[3 victorias 0 derrotas #Cube #ShinJonghak #Jonghak #Exámen #Héroe #VictoriaAbrumadora]

Shin Jonghak también dejó una foto de grupo, pero tenía una atmósfera diferente a la de Yoo Yeonha. Shin Jonghak parecía un gobernante rodeado por sus lacayos.

“Me pregunto cuándo este tipo se curará de su síndrome de octavo grado”.

Chae Nayun se rió y continuó desplazándose por las redes sociales.

“… ¿Eh?”

En ese momento, encontró una foto bastante interesante.

Era de Kim Suho, que tenía más de 20,000 seguidores.

[Con el Maestro Francotirador Hajin, el único artillero de Cube]

“¿Es este tipo… amable o malvado?”

La foto parecía haber sido tomada después de la competencia de tiro con arco, pero la diferencia entre sus caras era demasiado severa.

[leonidas357: es bueno verte sonreír].

[Yunseung_Ah: También supervisé las competencias de clases de este año ^^ Hajin-ssi y Suho-ssi estuvieron increíbles].

“Jaja, ¿qué está haciendo esta unni aquí?”

El comentario de Yun Seung-Ah mostró claramente su motivo oculto.

Después de burlarse un poco de ella, Chae Nayun dejó la aplicación de redes sociales y entró a su e-mail.

“¿Eh?”

Mientras ella se desplazaba sin pensar, descubrió algo. Kim Hajin tenía un emoticono de sombrero de fiesta en su perfil.

“… Así que hoy es su cumpleaños”.

Chae Nayun murmuró sin pensar. Al principio, iba a continuar desplazándose hacia abajo, pero entró en una tienda de gifticones (NT: Una forma de enviar un regalo real a su amigo mediante el servicio de mensajería instantánea y datos móviles. Popular en Corea.)

Se preguntó si había algo que pudiese regalarle, pero nada realmente llamó su atención.

“Supongo que un pastel servirá… o no, tal vez debería darle algo en la vida real en lugar de en línea… no, ¿por qué lo haría? No estoy loca… solo un mensaje de texto es suficiente”.

Chae Nayun rápidamente arregló un mensaje para enviarle.

[Kim Hajin, ¿hoy es tu cumpleaños ? ㅋ]

Pero incluso después de esperar 5 minutos, Kim Hajin no respondió. Sin una opción, Chae Nayun agregó otra línea.

[Feliz cumpleaños ㅋㅋㅋ ¿Por qué no estás respondiendo ㅋㅋ?]

Esta vez, respondió casi de inmediato.

[Gracias]

“… ¿Por qué es tan frío?”

Chae Nayun puso mala cara y dejó su reloj inteligente.

***

Jueves.

Los exámenes parciales llegaron a su fin.

Tomé un total de cuatro exámenes. Dos de ellos se hicieron en equipos y los otros dos se hicieron individualmente.

Aunque no lo hice tan bien en los exámenes individuales, porque lo hice muy bien en los exámenes de equipo, obtuve suficientes puntos para ingresar al top 200.

El próximo año, debería poder tener un dormitorio más grande.

El problema actual no era algo trivial como mis calificaciones.

“… ¿Será esto suficiente?”

Compré una bolsa mágica de grado pináculo. Parecía una bolsa de lona normal, pero estaba mágicamente encantada para cargar objetos de hasta 200 kilogramos de peso. Costó 40 millones de wons, y la llené con todo tipo de artículos.

Una caja de hielo, una tienda de campaña, utensilios de cocina, ramen, chuletas, etc.

Woong—

Sonó mi reloj inteligente.

[Cube estará en descanso la próxima semana.]

[Los cadetes recibirán un descuento del 70% en viajes al extranjero cuando usen tarjetas de cadete].

Era una notificación de las clases que se cancelan la próxima semana.

Esto probablemente era debido a una investigación externa. Aunque los investigadores no podrían encontrar nada especial, los Djinns tendría que agacharse durante este tiempo.

[Habrá una excursión patrocinada por la Fundación Jinsung el próximo jueves. Los primeros años podrán unirse por orden de llegada.]

Este era un evento importante.

Durante este viaje de campo, el elenco principal se encontraría con un fantasma. El más malvado de todos los fantasmas, el “fantasma del pasado”.

Este fantasma transportaría el elenco al año 1970, poco después del inicio de Outcall. Por supuesto, para ser precisos, no era el pasado real.

Este era un evento necesario para que el elenco pasara. No solo Kim Suho, sino Shin Jonghak y Yoo Yeonha también…

“¡Aaaaang!”

En ese momento, los gritos de Evandel interrumpieron mi pensamiento.

Cuando me volví hacia ella, Evandel estaba mirando a Hayang con cara de asombro. Seguí su línea de visión.

En la boca de Hayang estaba el pollo deshuesado que Evandel estaba comiendo antes.

“Hayang… Hayang tú… ¡baja eso ahora!”

Cuando Evandel intentó correr, Hayang rápidamente mordió el pollo. Evandel se detuvo de inmediato al verlo.

“Ah! E-está bien Está bien, Hayang. Tranquilicémonos. Tranquilicémonos…”

-Huu, huu –.

Casi como si estuviera tratando de apaciguar una situación de rehenes, levantó las manos y trató de calmar a Hayang.

“Correcto, cálmate… eso no es algo que un gato pueda comer…”.

Sin embargo…

-Chomp –.

Hayang masticó el pollo, ignorando la persuasión de Evandel. Inmediatamente, la expresión de Evandel se derrumbó.

Miré el plato de Evandel. Estaba completamente vacío. Parecía que Hayang se comió el último trozo de pollo.

“¡Iiiiing! ¡H-Hayang, tú…!

Evandel persiguió a Hayang. Sin embargo, Hayang era rápido y Evandel lenta. Incapaz de alcanzarlo, Evandel corrió a mis brazos y comenzó a sollozar.

“¡Hajin! ¡Hajin! Hayang se comió mi pollo…”

“No te preocupes, no morirá”.

Hayang no era un gato normal.

Tenía una noble línea de sangre con una calificación de grado 4 en afinidad de mana. Los animales con mayor afinidad de mana tenían mayores tasas de recuperación, vidas más largas y mayor inteligencia.

Tales animales eran llamados “animales místicos”.

“¡No, eso no! ¡Me robó la comida!”

“… Oh, ¿ese es el problema?”

***

Después de calmar a Evandel, salí de mi dormitorio y caminé hacia el parque de Cube.

Tenía algunas citas por atender esta noche.

“… Por aquí~”

Yoo Yeonha agitó su mano desde un área remota del parque. A pesar de que estaba anocheciendo, ella llevaba gafas de sol.

Mi primera cita era con Yoo Yeonha. Podía ver una maleta junto a ella.

Cuando me acerqué a ella, Yoo Yeonha habló mientras me entregaba la maleta.

“Aquí están las balas que pediste. Debido a que cada cargador contiene 45 balas, hay 900 balas aquí”.

“¡Muchas gracias!”

“Ah, espera, hay algo más”.

Yoo Yeonha me entregó una especie de protector.

“… ¿Qué es esto?”

Cuando incliné mi cabeza, Yoo Yeonha sonrió.

“Un protector de muñeca. Tu cumpleaños era el lúnes ¿verdad? Es bastante caro, así que úsalo bien. Planeé dártelo el lunes, pero como sabes, todos estaban ocupados debido a los exámenes”.

“… Ah, um, gracias”.

Tomé el protector de muñeca y me lo puse.

“Oh, es genial”.

Se pegó fuertemente a mi piel, y pude sentir que la estaba protegiendo.

Yoo Yeonha me miró con satisfacción, luego se volvió.

“Entonces me iré ahora”.

“… Sí, gracias de nuevo”.

Agité mi mano hacia ella cuando se marchó.

El siguiente era el karaoke.

Cube tenía un distrito de entretenimiento para la salud mental de los cadetes. Tenía un karaoke, una cafetería LAN, una bolera, un salón de billar y otras instalaciones de juegos electrónicos. La mayoría de los cadetes se reunieron aquí después de los exámenes.

Cuando llegué, mis compañeros me estaban esperando.

“Hola~ Kim Hajin ~”

Jin Hoseung agitó su mano.

Todos llevaban ropa informal, y yo era el único que llevaba un uniforme de cadete. El atuendo de Rachel era especialmente llamativo. Su suéter rosa y sus vaqueros azules le quedaban muy bien.

“El personaje principal siempre aparece tarde, ¿eh?”

“Ah, lo siento, tenía una cita antes de esto”.

Porque íbamos al karaoke, mis hombros subieron de orgullo. Todavía tenía mi Talento de canto conmigo.

“Ahora que Hajin-ssi está aquí… vamos, vamos”.

Rachel señaló el bar de karaoke vacilante.

“Sí, vamos a entrar”.

Jin Hoseung tomó la iniciativa.

El bar del karaoke era ruidoso, y muchos cadetes ya estaban cantando en diferentes salas.

“…”

Rachel miró por las ventanas y las observó. Parecía un poco desconcertada por toda la escena.

Jin Hoseung se dirigió al mostrador y mostró su tarjeta de cadete.

“Para seis personas”.

“Gracias. Pueden ir a la habitación 17”.

Rachel, que escuchó esto, comenzó a avanzar mientras murmuraba: “habitación 17, habitación 17…”

La habitación 17 no estaba muy lejos.

Rachel entró primero. Cuando estaba a punto de entrar, la puerta de la habitación 16 se abrió.

“¿Eh?”

La persona que salió de la habitación 16 me miró y abrió los ojos. Yo reaccioné de la misma manera.

“¿Kim Hajin? ¿También estás aquí?”

“¿Si tú también?”

“Estoy aquí con mis amigos. Qué pasa…”

Chae Nayun se asomó por la puerta entreabierta de la habitación 17 y vio a Rachel. Luego asintió con una mirada algo de desaprobación.

“Bueno, diviértanse…”

“Ah, espera, Chae Nayun. Vas a ir a la excursión de la Fundación Jinsung, ¿verdad?”

“¿Eh? Um, sí, iré. ¿Por qué? ¿Tú también vas?”

“No tengo nada mejor que hacer, así que apliqué”.

En ese momento, mientras hablaba con Chae Nayun, alguien tiró de mi manga.

No era Rachel, sino Tomer.

“… ¿Qué?”

“…”

Tomer estaba hablando con sus ojos.

“Ah bien. Hey, Chae Nayun, voy a entrar ahora”.

“Sí, adiós”.

Chae Nayun me espantó.

A continuación, tuve una breve charla con Tomer. Cuando fuimos a la habitación 17 después, Jin Hoseung buscaba reservar una canción con un control remoto, mientras que Rachel, por alguna razón, tenía dos panderetas en sus manos.

“Muy bien, seré el primero en cantar, como lo comentamos en nuestro chat grupal. Rachel-ssi es la siguiente, ¿verdad?”

Los hombros de Rachel temblaron.

-Trrr –. Los tamborines en sus manos también temblaban.

La canción de Jin Hoseung comenzó.

“Caballo~ vamos a correr~”

Sus hombros saltaron hacia arriba y hacia abajo mientras cantaba una emocionante canción de rock.

Sin embargo, se detuvo después del primer verso.

Cuando Rachel se levantó, Jin Hoseung sonrió pícaramente mientras le entregaba el control remoto.

Rachel reflexionó durante un rato con una cara nerviosa, luego escogió una canción.

El acompañamiento sonó, y contuvimos la respiración mientras esperábamos a que ella cantara.

“Th, this- bru-shing wi-nd”

“…..”

Su voz era bonita.

Pero eso era todo.

Ella ignoró el ritmo y la melodía, y cantó como si estuviese leyendo un libro…

-Pft –.

Escuché la risa burlona de alguien.

Fuera de la puerta, Chae Nayun se reía con las manos en el vientre.

“Huu… También me detendré después del primer verso”.

Su canto finalmente terminó. Afortunadamente, ella solo cantaba el primer verso.

Rachel se secó el sudor de la frente y me entregó el control remoto con una mirada de satisfacción.

¿Creía que cantaba bien?

“Aquí”.

“Ah, sí”.

Tomé el control remoto.

Cuando coloqué el control remoto después de ingresar mi canción, Rachel volvió a tomar el control de forma sigilosa. Parecía haber ganado confianza con su canto anterior y estaba planeando reservar otro…

Ese día, Rachel cantó un total de seis canciones y causó bastante dolor para mí y para nuestros otros compañeros de equipo.

***

El siguiente jueves.

Finalmente era el día D

Un viaje de campo organizado por la Fundación Jinsung, el punto de inflexión de la historia principal. Los participantes de la visita de campo se mantuvieron sin cambios aparte de que yo estuviera incluido.

“… Qué buen clima”.

Una clara luz de sol otoñal fulminó. Apenas logré llegar a tiempo a la Estación Portal de Seúl.

“Ah, Kim Hajin está aquí”.

Las cinco personas que ya estaban aquí me señalaron.

Corrí hacia ellos.

“Llegas dos minutos tarde”.

Shin Jonghak habló mientras señalaba su reloj. También comprobé el tiempo. Él estaba en lo correcto.

Actualmente, eran las 6:02 a.m.

Me acurruqué las manos y me disculpé sinceramente.

“Lo siento”.

“…”

Shin Jonghak agitó su mano en silencio. Pude ver que una limusina ya estaba aquí esperándonos.

Los seis entramos uno por uno.

El interior de la limusina que preparó Shin Jonghak era espacioso y lujoso. Tenía un techo alto como las limusinas que veía en las películas, y tenía un asiento largo que se extendía de un extremo a otro.

Me senté en un asiento al azar.

“Hajin, ¿quieres algo?”

Kim Suho se sentó a mi lado y me ofreció una gelatina.

“No estoy bien…”

“Entonces dámela”.

Chae Nayun le arrebató la gelatina. Mientras mordisqueaba la gelatina con forma de oso, le preguntó a Shin Jonghak.

“Oye, ¿qué estaremos haciendo allí?”

“Muchas cosas. La Montaña de Viento es propiedad del grupo Jinsung. Meditaremos en la cima de la montaña y también lucharemos un poco”.

Nuestro destino hoy era la Montaña de Viento, una montaña en las afueras de Seúl que se encontraba a 800 metros sobre el nivel del mar.

La Montaña de Viento era una montaña con nombre que era famosa incluso en Corea. Fue creada después de la explosión del poder mágico hace 50 años y tenía una alta concentración de mana.

“Ooh, eso suena divertido”.

No sabía lo divertido que sería, pero sabía que sería todo un espectáculo.

Miré lentamente alrededor de la limusina.

Kim Suho, Chae Nayun, Yoo Yeonha, Shin Jonghak, Yi Yeonghan.

Todos miraban por la ventana como si fuesen de picnic.

En la historia original, sufrieron mucho por la falta de agua potable y alimentos. Mejor me lo agradecen después.

“Kuhum”.

Dejé salir una tos seca cuando crucé las piernas. La bolsa de lona detrás de mí no podía sentirse más confiable.

“… ¿Qué estás haciendo?”

Yoo Yeonha me miró a los ojos y me preguntó con una mirada burlona. Le sonreí y hasta crucé mis brazos. Inmediatamente, Yoo Yeonha puso un enorme ceño fruncido.

***

[Afueras de Seúl, entrada de la Montaña de Viento]

Una limusina negra se detuvo al pie de una montaña. La limusina llevaba un ambiente completamente diferente a la montaña. Pronto, la puerta del asiento del conductor de la limusina se abrió, y el conductor bajó primero.

Cuando abrió la puerta del asiento trasero, cinco hombres y mujeres atractivos se bajaron, junto con un hombre de aspecto promedio.

“Huaa~”

Chae Nayun, quien era la primera en salir, respiró el aire de la montaña mientras estiraba los brazos.

“¿No parece que vamos a hacer un picnic?”

Luego golpeó el hombro de Kim Hajin, quien estaba bostezando silenciosamente a su lado.

“…Sí”.

La reacción de Kim Hajin era seca. En lugar de seca, parecía algo arrogante mientras escudriñaba la montaña con ojos orgullosos.

“… Pft, qué, ¿te contagiaste la enfermedad de Shin Jonghak?”

“Eh? No, no hay manera”.

Cuando Chae Nayun lo comentó, rápidamente regresó a su estado habitual.

En ese momento, la secretaria de Shin Jonghak terminó de hablar con Shin Jonghak y se paró frente a los cadetes.

“Hay una cabaña preparada en la montaña. El maestro invitado de la Fundación Jinsung vendrá más tarde esta noche”.

“Ooh ~ un maestro? ¿Quien?”

En la pregunta de Chae Nayun, Shin Jonghak respondió con una sonrisa.

“Te sorprenderás cuando lo conozcas. Por ahora, subamos a la montaña. Tenemos que llegar a la cumbre a las 3.

La caminata comenzó sin mucho pensamiento.

Los seis cadetes subieron a la montaña en el siguiente orden:

Yi Yeonghan, Yoo Yeonha – Shin Jonghak, Chae Nayun, Kim Suho – Kim Hajin

-Rustle, rustle –. Subieron a la montaña mientras pisaban hojas que cubrían el suelo. Aunque la montaña era un poco empinada, no planteaba problemas a los cadetes, y su risa y conversación continuaron durante toda la caminata.

“Ah, el aire es genial. Por eso es bueno estar en un área de alta concentración de mana. Se siente como si el poder mágico estuviera siendo bombeado hacia mis pulmones”.

“Kuhum, bueno, ya sabes, Chae Nayun, si estás conmigo, puedes disfrutar de mejores lugares que este siempre que quieras…”

“¡Oh! ¡Una Libelula!”

Pasaron unos 90 minutos.

Deberían estar llegando a la cima en cualquier momento, pero la caminata no parecía estar a punto de terminar.

“… La montaña es bastante alta, eh. ¿O nos equivocamos en alguna parte?”

“No lo sé. Sigamos caminando”.

Sintieron que algo estaba mal, pero siguieron caminando.

El ambiente alegre de la caminata desapareció y continuaron subiendo la montaña durante 30 minutos.

Una extraña sensación los envolvió.

“… Oye, ¿no te parece extraño?”

Chae Nayun murmuró, incapaz de soportar la atmósfera por más tiempo. Yoo Yeonha, que caminaba por delante, se ralentizó y se unió al resto del grupo. Sus brazos ya estaban forjados con piel de gallina.

Yoo Yeonha preguntó con voz temblorosa.

“Jo-Jonghak, ¿normalmente toma tanto tiempo?”

“No lo sé… pero no creo que hayamos tomado el camino equivocado”.

Shin Jonghak miró a su alrededor.

Chwaaa— Un viento frío soplaba y rozaba las hojas. Yoo Yeonha tembló ante el agudo sonido.

Extraño.

Algo era extraño.

Kim Suho luego explicó la extrañeza que estaban sintiendo en voz baja.

“… Hemos estado caminando sobre terreno plano durante los últimos 30 minutos”.

Inmediatamente, todos se detuvieron y contuvieron la respiración. La sensación incómoda que estaban teniendo se materializó en inquietud que acariciaba sus cuerpos.

Se dieron cuenta de que Kim Suho tenía razón.

Aunque estaban escalando una montaña, caminaban sobre terreno plano.

Además, nadie se dio cuenta hasta que Kim Suho lo mencionó.

“… No te preocupes, Montaña del Viento es una montaña rica en mana, por lo que un hechizo natural podría estar…”

“Espera”.

Kim Suho interrumpió a Shin Jonghak.

Rápidamente miró a su alrededor y dijo con una cara de miedo.

“Hajin, ¿dónde está Hajin?”

“… ¿Eh?”

El resto del grupo también se giró de un lado a otro, mirando alrededor.

Sin embargo, Kim Hajin no estaba por ninguna parte.

“Qué … él … realmente desapareció”.

Yoo Yeonha murmuró en voz baja con una cara pálida.

“¡Oye! ¡Deja de jugar con nosotros y sal!”

Chae Nayun gritó, pero su voz no hizo eco a pesar de que estaban en una montaña. Un pesado silencio descendió.

“…”

Uno de los seis desapareció.

Los cinco restantes se quedaron en blanco y dejaron de moverse.

KJun: Revisado y Corregido.